Glücksbärchi N°9 | 2026

DogNow Oficial

Evento

Ubicación:

Traiskirchen

Dirección:

Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich

Fechas:

27 septiembre 2026

Jueces:

Pöllmann Thomas

Organizador:

ÖRV HSV Traiskirchen

Inscripciones:

15 diciembre 2025 - 20 septiembre 2026

Descripción

Glücksbärchi N°9 | 2026VENUE:Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, ÖsterreichORGANIZER:ÖRV HSV TraiskirchenAVAILABLE RUNS:- A-Lauf: LK1, LK2 (all size classes)- Jumping: LK1, LK2, LK3 (all size classes)RUN OFFER:- 2 x Jumping runs in LK1, LK2, and LK3 / all size classes- 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classesSCORING:Daily scoring in performance and size classes according to JM pointsENTRY FEES:- LK1 & LK2: €27.00 (includes €2.00 canteen credit)- LK3: €22.00 (includes €2.00 canteen credit)PAYMENT:Bank transfer (prepayment):ÖRV HSV TraiskirchenAT94 4300 0459 0313 6021JUDGE:Pöllmann ThomasREGISTRATION:Open: 15.12.2025 20:00Close: 20.09.2026 20:00Room/camping reservations: not available

▶ Historial de cambios

Modificada 27 septiembre 2026, 01:02

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Judge: Pöllmann Thomas →Glücksbärchi N°9 | 2026 VENUE: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich ORGANIZER: ÖRV HSV Traiskirchen AVAILABLE RUNS: - A-Lauf: LK1, LK2 (all size classes) - Jumping: LK1, LK2, LK3 (all size classes) RUN OFFER: - 2 x Jumping runs in LK1, LK2, and LK3 / all size classes - 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes SCORING: Daily scoring in performance and size classes according to JM points ENTRY FEES: - LK1 & LK2: €27.00 (includes €2.00 canteen credit) - LK3: €22.00 (includes €2.00 canteen credit) PAYMENT: Bank transfer (prepayment): ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 JUDGE: Pöllmann Thomas REGISTRATION: Open: 15.12.2025 20:00 Close: 20.09.2026 20:00 Room/camping reservations: not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Wycena dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Sędzia: Pöllmann Thomas →Glücksbärchi N°9 | 2026 MIEJSCE KONKURENCJI: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich ORGANIZATOR: ÖRV HSV Traiskirchen DOSTĘPNE BIEGI: - A-Lauf: LK1, LK2 (wszystkie kategorie wielkości) - Jumping: LK1, LK2, LK3 (wszystkie kategorie wielkości) OFERTA BIEGÓW: - 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości - 1 x A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości PUNKTACJA: Punktacja dzienna w kategoriach wydajności i wielkości psów według punktów JM OPŁATY STARTOWE: - LK1 & LK2: €27,00 (zawiera €2,00 kredytu kantyny) - LK3: €22,00 (zawiera €2,00 kredytu kantyny) PŁATNOŚĆ: Przelew bankowy (przedpłata): ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 SĘDZIA: Pöllmann Thomas ZAPISY: Otwarcie: 15.12.2025 20:00 Zamknięcie: 20.09.2026 20:00 Rezerwacje pokoi/campingu: niedostępne

Modificada 26 septiembre 2026, 01:02

Descripción (EN): Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Venue: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Judge: Pöllmann Thomas

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Miejsce: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Wycena dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Sędzia: Pöllmann Thomas

Modificada 25 septiembre 2026, 01:03

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Venue: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen →Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Venue: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Miejsce: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Miejsce: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen

Modificada 24 septiembre 2026, 01:03

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Judge: Pöllmann Thomas →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Venue: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Sędzia: Pöllmann Thomas →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Miejsce: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen

Modificada 23 septiembre 2026, 01:02

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Judge: Pöllmann Thomas

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Wycena dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Sędzia: Pöllmann Thomas

Modificada 22 septiembre 2026, 01:02

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Wycena dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas

Modificada 19 agosto 2026, 01:06

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Judge: Pöllmann Thomas →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Sędzia: Pöllmann Thomas →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Modificada 6 agosto 2026, 01:07

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Judge: Pöllmann Thomas

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Sędzia: Pöllmann Thomas

Modificada 4 agosto 2026, 01:07

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Location: Agility area Registration open: 15.12.2025 20:00 Registration close: 20.09.2026 20:00 Room/camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Lokalizacja: Pole zwinności Zapisy otwarte: 15.12.2025 20:00 Zapisy zamknięte: 20.09.2026 20:00 Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Modificada 3 agosto 2026, 01:07

Descripción (EN): Glücksbärchi N°9 | 2026 VENUE: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen AVAILABLE RUNS: - 2 x Jumping runs in LK1, LK2, and LK3 / all size classes - 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes DAILY RANKING: Ranking in performance and size classes according to JM points ENTRY FEES: - LK1 & LK2: €27.00 (includes €2.00 canteen credit) - LK3: €22.00 (includes €2.00 canteen credit) PAYMENT: Bank transfer (prepayment) to: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 JUDGE: Thomas Pöllmann REGISTRATION: Open: 15.12.2025 20:00 Close: 20.09.2026 20:00 Room/camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Location: Agility area Registration open: 15.12.2025 20:00 Registration close: 20.09.2026 20:00 Room/camping reservations not available

Descripción (PL): Glücksbärchi N°9 | 2026 MIEJSCE KONKURENCJI: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen DOSTĘPNE BIEGI: - 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości - 1 x bieg Agility (A-Lauf) w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: Klasyfikacja w kategoriach wydajności i wielkości psów według punktów JM OPŁATY STARTOWE: - LK1 & LK2: €27,00 (zawiera €2,00 kredytu kantyny) - LK3: €22,00 (zawiera €2,00 kredytu kantyny) PŁATNOŚĆ: Przelew bankowy (przedpłata) na: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 SĘDZIA: Thomas Pöllmann ZAPISY: Otwarcie: 15.12.2025 20:00 Zamknięcie: 20.09.2026 20:00 Rezerwacje pokoi/campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Lokalizacja: Pole zwinności Zapisy otwarte: 15.12.2025 20:00 Zapisy zamknięte: 20.09.2026 20:00 Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne

Modificada 2 agosto 2026, 01:07

Descripción (EN): Glücksbärchi N°9 | 2026 VENUE: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen AVAILABLE RUNS: - 2 x Jumping runs in LK1, LK2, and LK3 / all size classes - 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes DAILY RANKING: Daily ranking in performance and size classes according to JM points ENTRY FEES: - LK1 & LK2: €27.00 (includes €2.00 canteen credit) - LK3: €22.00 (includes €2.00 canteen credit) PAYMENT: Bank transfer (prepayment) to: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 JUDGE: Thomas Pöllmann REGISTRATION: - Registration opens: 15.12.2025 at 20:00 - Registration closes: 20.09.2026 at 20:00 - Room/camping reservations not available COMPETITION DATE: 27.09.2026 →Glücksbärchi N°9 | 2026 VENUE: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen AVAILABLE RUNS: - 2 x Jumping runs in LK1, LK2, and LK3 / all size classes - 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes DAILY RANKING: Ranking in performance and size classes according to JM points ENTRY FEES: - LK1 & LK2: €27.00 (includes €2.00 canteen credit) - LK3: €22.00 (includes €2.00 canteen credit) PAYMENT: Bank transfer (prepayment) to: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 JUDGE: Thomas Pöllmann REGISTRATION: Open: 15.12.2025 20:00 Close: 20.09.2026 20:00 Room/camping reservations not available

Descripción (PL): Glücksbärchi N°9 | 2026 MIEJSCE KONKURENCJI: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen DOSTĘPNE BIEGI: - 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości - 1 x bieg A-Lauf (bieg Agility) w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: Klasyfikacja dzienna w kategoriach wydajności i wielkości psów według punktów JM OPŁATY STARTOWE: - LK1 & LK2: €27,00 (zawiera €2,00 kredytu kantyny) - LK3: €22,00 (zawiera €2,00 kredytu kantyny) PŁATNOŚĆ: Przelew bankowy (przedpłata) na: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 SĘDZIA: Thomas Pöllmann ZAPISY: - Zapisy otwierają się: 15.12.2025 o 20:00 - Zapisy zamykają się: 20.09.2026 o 20:00 - Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne DATA KONKURENCJI: 27.09.2026 →Glücksbärchi N°9 | 2026 MIEJSCE KONKURENCJI: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen DOSTĘPNE BIEGI: - 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości - 1 x bieg Agility (A-Lauf) w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: Klasyfikacja w kategoriach wydajności i wielkości psów według punktów JM OPŁATY STARTOWE: - LK1 & LK2: €27,00 (zawiera €2,00 kredytu kantyny) - LK3: €22,00 (zawiera €2,00 kredytu kantyny) PŁATNOŚĆ: Przelew bankowy (przedpłata) na: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 SĘDZIA: Thomas Pöllmann ZAPISY: Otwarcie: 15.12.2025 20:00 Zamknięcie: 20.09.2026 20:00 Rezerwacje pokoi/campingu niedostępne

Modificada 1 agosto 2026, 01:07

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Glücksbärchi N°9 | 2026 VENUE: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen AVAILABLE RUNS: - 2 x Jumping runs in LK1, LK2, and LK3 / all size classes - 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes DAILY RANKING: Daily ranking in performance and size classes according to JM points ENTRY FEES: - LK1 & LK2: €27.00 (includes €2.00 canteen credit) - LK3: €22.00 (includes €2.00 canteen credit) PAYMENT: Bank transfer (prepayment) to: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 JUDGE: Thomas Pöllmann REGISTRATION: - Registration opens: 15.12.2025 at 20:00 - Registration closes: 20.09.2026 at 20:00 - Room/camping reservations not available COMPETITION DATE: 27.09.2026

Descripción (PL): Laufangebot (Oferta biegów): 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości TAGESWERTUNG (Ranking dzienny): w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Glücksbärchi N°9 | 2026 MIEJSCE KONKURENCJI: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen DOSTĘPNE BIEGI: - 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości - 1 x bieg A-Lauf (bieg Agility) w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: Klasyfikacja dzienna w kategoriach wydajności i wielkości psów według punktów JM OPŁATY STARTOWE: - LK1 & LK2: €27,00 (zawiera €2,00 kredytu kantyny) - LK3: €22,00 (zawiera €2,00 kredytu kantyny) PŁATNOŚĆ: Przelew bankowy (przedpłata) na: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 SĘDZIA: Thomas Pöllmann ZAPISY: - Zapisy otwierają się: 15.12.2025 o 20:00 - Zapisy zamykają się: 20.09.2026 o 20:00 - Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne DATA KONKURENCJI: 27.09.2026

Modificada 31 julio 2026, 01:07

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Contact: [email protected] Registration open: 15.12.2025 20:00 Registration close: 20.09.2026 20:00 Room/camping reservations not available →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Kontakt: [email protected] Zapisy otwarte: 15.12.2025 20:00 Zapisy zamknięte: 20.09.2026 20:00 Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne →Laufangebot (Oferta biegów): 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości TAGESWERTUNG (Ranking dzienny): w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Modificada 30 julio 2026, 01:07

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Scoring): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Contact: [email protected] Registration open: 15.12.2025 20:00 Registration close: 20.09.2026 20:00 Room/camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości WYCENA DZIENNA (Daily Scoring): w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Kontakt: [email protected] Zapisy otwarte: 15.12.2025 20:00 Zapisy zamknięte: 20.09.2026 20:00 Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne

Modificada 29 julio 2026, 01:07

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Room/camping reservations not available →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Scoring): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Wycena dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości WYCENA DZIENNA (Daily Scoring): w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne

Modificada 28 julio 2026, 01:10

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room/camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Room/camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości WYCENA DZIENNA (Daily Ranking): w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Wycena dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne

Modificada 27 julio 2026, 01:07

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room/camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości WYCENA DZIENNA (Daily Ranking): w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne

Modificada 26 julio 2026, 01:07

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Room/camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Wycena dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Rezerwacje pokoi/campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Modificada 25 julio 2026, 01:08

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Room/camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Room/camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Wycena dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Rezerwacje pokoi/campingu niedostępne

Modificada 24 julio 2026, 01:07

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Room/camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne

Modificada 23 julio 2026, 01:07

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Room/camping reservations not available →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Wycena dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen

Modificada 22 julio 2026, 01:08

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Scoring): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Location: Agility area →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Room/camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości OCENA DZIENNA: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Lokalizacja: Obszar Agility →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Wycena dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne

Modificada 21 julio 2026, 01:07

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Payment must be received by entry deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Location: Area Agility →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Scoring): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Location: Agility area

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Płatność musi być otrzymana do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Lokalizacja: Area Agility →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości OCENA DZIENNA: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Lokalizacja: Obszar Agility

Modificada 20 julio 2026, 01:07

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Payment must be received by entry deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Payment must be received by entry deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Location: Area Agility

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości WYCENA DZIENNA (Ranking Dzienny): w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Płatność musi być otrzymana do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Płatność musi być otrzymana do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Lokalizacja: Area Agility

Modificada 19 julio 2026, 01:08

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Payment must be received by entry deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości WYCENA DZIENNA (Ranking Dzienny): w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Płatność musi być otrzymana do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas

Modificada 18 julio 2026, 01:08

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen

Modificada 17 julio 2026, 01:09

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Room/camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Rezerwacje pokoi/campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne

Modificada 16 julio 2026, 01:09

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Room/camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Room/camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Wycena dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Rezerwacje pokoi/campingu niedostępne

Modificada 15 julio 2026, 01:09

Descripción (EN): Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Room/camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Wycena dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne

Modificada 14 julio 2026, 01:09

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Payment must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas →Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości TAGESWERTUNG (Ranking dzienny): w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Płatność musi być otrzymana do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich

Modificada 13 julio 2026, 01:08

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Payment must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości TAGESWERTUNG (Ranking dzienny): w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Płatność musi być otrzymana do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas

Modificada 12 julio 2026, 01:08

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Modificada 11 julio 2026, 01:09

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Location: Area Agility →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Wycena dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Lokalizacja: Area Agility →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Modificada 10 julio 2026, 01:09

Descripción (EN): Glücksbärchi N°9 | 2026 VENUE: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen AVAILABLE RUNS: - 2 x Jumping runs in LK1, LK2, and LK3 / all size classes - 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes DAILY RANKING: Ranking in performance and size classes according to JM points ENTRY FEES: - LK1 & LK2: €27.00 (includes €2.00 canteen credit) - LK3: €22.00 (includes €2.00 canteen credit) PAYMENT: Bank transfer (prepayment) to: ÖRV HSV Traiskirchen IBAN: AT94 4300 0459 0313 6021 JUDGE: Thomas Pöllmann REGISTRATION: - Registration opens: 15.12.2025 at 20:00 - Registration closes: 20.09.2026 at 20:00 - Room/camping reservations not available ELIGIBLE CLASSES: Agility (A-Lauf): LK1, LK2 / all size classes Jumping: LK1, LK2, LK3 / all size classes →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Location: Area Agility

Descripción (PL): Glücksbärchi N°9 | 2026 MIEJSCE KONKURENCJI: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen DOSTĘPNE BIEGI: - 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości - 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: Klasyfikacja w kategoriach wydajności i wielkości psów według punktów JM OPŁATY STARTOWE: - LK1 & LK2: €27,00 (zawiera €2,00 kredytu kantyny) - LK3: €22,00 (zawiera €2,00 kredytu kantyny) PŁATNOŚĆ: Przelew bankowy (przedpłata) na: ÖRV HSV Traiskirchen IBAN: AT94 4300 0459 0313 6021 SĘDZIA: Thomas Pöllmann ZAPISY: - Zapisy otwarte: 15.12.2025 o 20:00 - Zapisy zamknięte: 20.09.2026 o 20:00 - Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne UPRAWNIONE KLASY: Agility: LK1, LK2 / wszystkie kategorie wielkości Jumping: LK1, LK2, LK3 / wszystkie kategorie wielkości →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Wycena dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Lokalizacja: Area Agility

Modificada 9 julio 2026, 01:10

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available →Glücksbärchi N°9 | 2026 VENUE: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen AVAILABLE RUNS: - 2 x Jumping runs in LK1, LK2, and LK3 / all size classes - 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes DAILY RANKING: Ranking in performance and size classes according to JM points ENTRY FEES: - LK1 & LK2: €27.00 (includes €2.00 canteen credit) - LK3: €22.00 (includes €2.00 canteen credit) PAYMENT: Bank transfer (prepayment) to: ÖRV HSV Traiskirchen IBAN: AT94 4300 0459 0313 6021 JUDGE: Thomas Pöllmann REGISTRATION: - Registration opens: 15.12.2025 at 20:00 - Registration closes: 20.09.2026 at 20:00 - Room/camping reservations not available ELIGIBLE CLASSES: Agility (A-Lauf): LK1, LK2 / all size classes Jumping: LK1, LK2, LK3 / all size classes

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokoi / campingu niedostępne →Glücksbärchi N°9 | 2026 MIEJSCE KONKURENCJI: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen DOSTĘPNE BIEGI: - 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości - 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: Klasyfikacja w kategoriach wydajności i wielkości psów według punktów JM OPŁATY STARTOWE: - LK1 & LK2: €27,00 (zawiera €2,00 kredytu kantyny) - LK3: €22,00 (zawiera €2,00 kredytu kantyny) PŁATNOŚĆ: Przelew bankowy (przedpłata) na: ÖRV HSV Traiskirchen IBAN: AT94 4300 0459 0313 6021 SĘDZIA: Thomas Pöllmann ZAPISY: - Zapisy otwarte: 15.12.2025 o 20:00 - Zapisy zamknięte: 20.09.2026 o 20:00 - Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne UPRAWNIONE KLASY: Agility: LK1, LK2 / wszystkie kategorie wielkości Jumping: LK1, LK2, LK3 / wszystkie kategorie wielkości

Modificada 8 julio 2026, 01:09

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Scoring): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości OCENA DZIENNA: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokoi / campingu niedostępne

Modificada 7 julio 2026, 01:10

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € incl. 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € incl. 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Judge: Pöllmann Thomas →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Scoring): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Descripción (PL): Laufangebot (Oferta biegów): 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości TAGESWERTUNG (Ranking dzienny): w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Sędzia: Pöllmann Thomas →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości OCENA DZIENNA: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Modificada 6 julio 2026, 01:09

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Room/camping reservations not available →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € incl. 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € incl. 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Judge: Pöllmann Thomas

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne →Laufangebot (Oferta biegów): 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości TAGESWERTUNG (Ranking dzienny): w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Sędzia: Pöllmann Thomas

Modificada 5 julio 2026, 01:10

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Scoring): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Room/camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości WYCENA DZIENNA: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne

Modificada 4 julio 2026, 01:11

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości WYCENA DZIENNA: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości WYCENA DZIENNA: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Modificada 3 julio 2026, 01:12

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room/camping reservations not available →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Scoring): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości WYCENA DZIENNA (Daily Ranking): w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości WYCENA DZIENNA: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Modificada 2 julio 2026, 01:12

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Judge: Pöllmann Thomas →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room/camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Sędzia: Pöllmann Thomas →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości WYCENA DZIENNA (Daily Ranking): w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne

Modificada 1 julio 2026, 01:16

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Room/camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Judge: Pöllmann Thomas

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Wycena dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Rezerwacje pokoi/campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Sędzia: Pöllmann Thomas

Modificada 30 junio 2026, 01:11

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Scoring): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € incl. 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € incl. 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room/camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Room/camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości WYCENA DZIENNA (Daily Scoring): w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Wycena dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria Rezerwacje pokoi/campingu niedostępne

Modificada 29 junio 2026, 01:11

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € incl. 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € incl. 2,00 € canteen credit Payment must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Location: Area Agility Judge: Pöllmann Thomas Part of a cup: No →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Scoring): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € incl. 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € incl. 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room/camping reservations not available

Descripción (PL): Laufangebot (Oferta biegów): 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości TAGESWERTUNG (Ranking dzienny): w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Płatność musi być otrzymana do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Lokalizacja: Area Agility Sędzia: Pöllmann Thomas Część pucharu: Nie →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości WYCENA DZIENNA (Daily Scoring): w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne

Modificada 28 junio 2026, 01:12

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € incl. 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € incl. 2,00 € canteen credit Payment must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Location: Agility area at ÖRV HSV Traiskirchen Room/camping reservations not available. →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € incl. 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € incl. 2,00 € canteen credit Payment must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Location: Area Agility Judge: Pöllmann Thomas Part of a cup: No

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Płatność musi być otrzymana do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Lokalizacja: Tor Agility w ÖRV HSV Traiskirchen Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne. →Laufangebot (Oferta biegów): 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości TAGESWERTUNG (Ranking dzienny): w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Płatność musi być otrzymana do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Lokalizacja: Area Agility Sędzia: Pöllmann Thomas Część pucharu: Nie

Modificada 27 junio 2026, 01:12

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € incl. 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € incl. 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room/camping reservations not available →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € incl. 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € incl. 2,00 € canteen credit Payment must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Location: Agility area at ÖRV HSV Traiskirchen Room/camping reservations not available.

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Płatność musi być otrzymana do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Lokalizacja: Tor Agility w ÖRV HSV Traiskirchen Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne.

Modificada 26 junio 2026, 01:14

Descripción (EN): Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Judge: Pöllmann Thomas →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € incl. 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € incl. 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room/camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Sędzia: Pöllmann Thomas →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne

Modificada 25 junio 2026, 01:14

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Scoring): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Payment must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Location: Agility area Part of a cup: No →Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Judge: Pöllmann Thomas

Descripción (PL): Laufangebot (Oferta biegów): 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości TAGESWERTUNG (Klasyfikacja dzienna): w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Płatność musi być otrzymana do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Lokalizacja: Obszar Agility Część pucharu: Nie →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Sędzia: Pöllmann Thomas

Modificada 24 junio 2026, 01:12

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € incl. 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € incl. 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Location: Agility area Room / camping reservations not available →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Scoring): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Payment must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Location: Agility area Part of a cup: No

Descripción (PL): Laufangebot (Oferta biegów): 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości TAGESWERTUNG (Ranking dzienny): w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Lokalizacja: Obszar Agility Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne →Laufangebot (Oferta biegów): 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości TAGESWERTUNG (Klasyfikacja dzienna): w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Płatność musi być otrzymana do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Lokalizacja: Obszar Agility Część pucharu: Nie

Modificada 23 junio 2026, 01:13

Ciudad:   Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Traiskirchen

Dirección: ninguno →Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich

Organizador: ninguno →ÖRV HSV Traiskirchen

Descripción (EN): ninguno →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € incl. 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € incl. 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Location: Agility area Room / camping reservations not available

Descripción (PL): ninguno →Laufangebot (Oferta biegów): 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości TAGESWERTUNG (Ranking dzienny): w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Lokalizacja: Obszar Agility Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne

Modificada 22 junio 2026, 01:06

Ciudad: Traiskirchen →  Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Dirección: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich →ninguno

Organizador: ÖRV HSV Traiskirchen →ninguno

Modificada 21 junio 2026, 01:12

Descripción (EN): Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Judge: Pöllmann Thomas Room/camping reservations not available. →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € incl. 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € incl. 2,00 € canteen credit Payment must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Part of a cup: No

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Sędzia: Pöllmann Thomas Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne. →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości WYCENA DZIENNA (Ranking Dzienny): w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Płatność musi być otrzymana do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Część pucharu: Nie

Modificada 20 junio 2026, 01:13

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas →Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Judge: Pöllmann Thomas Room/camping reservations not available.

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Sędzia: Pöllmann Thomas Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne.

Modificada 19 junio 2026, 01:13

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas

Modificada 18 junio 2026, 01:14

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the closing date. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do daty zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich

Modificada 17 junio 2026, 01:13

Descripción (EN): Glücksbärchi N°9 | 2026 VENUE: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen AVAILABLE RUNS: - 2 x Jumping runs in LK1, LK2, and LK3 / all size classes - 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes DAILY RANKING: Ranking in performance and size classes according to JM points ENTRY FEES: - LK1 & LK2: €27.00 (includes €2.00 canteen credit) - LK3: €22.00 (includes €2.00 canteen credit) PAYMENT: Bank transfer (prepayment) to: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 JUDGE: Pöllmann Thomas REGISTRATION: Open: 15.12.2025 20:00 Close: 20.09.2026 20:00 Room/camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the closing date. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available

Descripción (PL): Glücksbärchi N°9 | 2026 MIEJSCE KONKURENCJI: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen DOSTĘPNE BIEGI: - 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości - 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: Klasyfikacja w kategoriach wydajności i wielkości psów według punktów JM OPŁATY STARTOWE: - LK1 & LK2: €27,00 (zawiera €2,00 kredytu kantyny) - LK3: €22,00 (zawiera €2,00 kredytu kantyny) PŁATNOŚĆ: Przelew bankowy (przedpłata) na: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 SĘDZIA: Pöllmann Thomas ZAPISY: Otwarcie: 15.12.2025 20:00 Zamknięcie: 20.09.2026 20:00 Rezerwacje pokoi/campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do daty zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne

Modificada 16 junio 2026, 01:13

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas →Glücksbärchi N°9 | 2026 VENUE: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen AVAILABLE RUNS: - 2 x Jumping runs in LK1, LK2, and LK3 / all size classes - 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes DAILY RANKING: Ranking in performance and size classes according to JM points ENTRY FEES: - LK1 & LK2: €27.00 (includes €2.00 canteen credit) - LK3: €22.00 (includes €2.00 canteen credit) PAYMENT: Bank transfer (prepayment) to: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 JUDGE: Pöllmann Thomas REGISTRATION: Open: 15.12.2025 20:00 Close: 20.09.2026 20:00 Room/camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Wycena dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas →Glücksbärchi N°9 | 2026 MIEJSCE KONKURENCJI: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen DOSTĘPNE BIEGI: - 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości - 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: Klasyfikacja w kategoriach wydajności i wielkości psów według punktów JM OPŁATY STARTOWE: - LK1 & LK2: €27,00 (zawiera €2,00 kredytu kantyny) - LK3: €22,00 (zawiera €2,00 kredytu kantyny) PŁATNOŚĆ: Przelew bankowy (przedpłata) na: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 SĘDZIA: Pöllmann Thomas ZAPISY: Otwarcie: 15.12.2025 20:00 Zamknięcie: 20.09.2026 20:00 Rezerwacje pokoi/campingu niedostępne

Modificada 15 junio 2026, 01:12

Descripción (EN): Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank Details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Contact: [email protected] →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Kontakt: [email protected] →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Wycena dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas

Modificada 14 junio 2026, 01:12

Descripción (EN): Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Judge: Pöllmann Thomas →Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank Details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Contact: [email protected]

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Sędzia: Pöllmann Thomas →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Kontakt: [email protected]

Modificada 13 junio 2026, 01:14

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Judge: Pöllmann Thomas

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Sędzia: Pöllmann Thomas

Modificada 12 junio 2026, 01:15

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Modificada 11 junio 2026, 01:15

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne

Modificada 9 junio 2026, 01:14

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Venue: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Miejsce: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne

Modificada 8 junio 2026, 01:13

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Venue: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Miejsce: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne

Modificada 7 junio 2026, 01:13

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne

Modificada 6 junio 2026, 01:15

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Modificada 5 junio 2026, 01:16

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne

Modificada 4 junio 2026, 01:17

Descripción (EN): Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne

Modificada 3 junio 2026, 01:15

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available →Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas

Modificada 2 junio 2026, 01:15

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne

Modificada 1 junio 2026, 01:14

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Scoring): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości WYCENA DZIENNA (Daily Scoring): w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne

Modificada 31 mayo 2026, 01:15

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline via bank transfer: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Room and camping reservations not available →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Scoring): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Wycena dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia poprzez przelew bankowy: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Rezerwacje pokoi i campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości WYCENA DZIENNA (Daily Scoring): w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu rejestracji. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne

Modificada 30 mayo 2026, 01:17

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline via bank transfer: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Room and camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Wycena dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia poprzez przelew bankowy: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Rezerwacje pokoi i campingu niedostępne

Modificada 28 mayo 2026, 01:18

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Modificada 27 mayo 2026, 01:16

Descripción (EN): Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the registration deadline. Bank Details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Judge: Pöllmann Thomas Room / camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Sędzia: Pöllmann Thomas Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas

Modificada 26 mayo 2026, 01:16

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Room / camping reservations not available →Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the registration deadline. Bank Details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Judge: Pöllmann Thomas Room / camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Rezerwacje pokoi / campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Sędzia: Pöllmann Thomas Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne

Modificada 25 mayo 2026, 01:15

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Room/camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Room / camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Rezerwacje pokoi / campingu niedostępne

Modificada 24 mayo 2026, 01:17

Descripción (EN): Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the registration deadline. Bank Details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Room / camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Room/camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne

Modificada 23 mayo 2026, 01:16

Ciudad:   Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Traiskirchen

Dirección: ninguno →Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich

Organizador: ninguno →ÖRV HSV Traiskirchen

Descripción (EN): ninguno →Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the registration deadline. Bank Details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Room / camping reservations not available

Descripción (PL): ninguno →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne

Modificada 22 mayo 2026, 01:08

Ciudad: Traiskirchen →  Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Dirección: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich →ninguno

Organizador: ÖRV HSV Traiskirchen →ninguno

Modificada 21 mayo 2026, 01:17

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Room / camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Rezerwacje pokoi / campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Modificada 20 mayo 2026, 01:19

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Rezerwacje pokoi / campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Rezerwacje pokoi / campingu niedostępne

Modificada 18 mayo 2026, 01:16

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia poprzez przelew bankowy: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Rezerwacje pokoi / campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Rezerwacje pokoi / campingu niedostępne

Modificada 17 mayo 2026, 01:17

Descripción (EN): Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the closing date. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline via bank transfer: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Room / camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia poprzez przelew bankowy: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Rezerwacje pokoi / campingu niedostępne

Modificada 16 mayo 2026, 01:18

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Scoring): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas →Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the closing date. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas

Descripción (PL): Laufangebot (Oferta biegów): 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości TAGESWERTUNG (Klasyfikacja dzienna): w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas

Modificada 15 mayo 2026, 01:18

Descripción (EN): Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Scoring): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas

Descripción (PL): Laufangebot (Oferta biegów): 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości TAGESWERTUNG (Ranking dzienny): w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Laufangebot (Oferta biegów): 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości TAGESWERTUNG (Klasyfikacja dzienna): w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas

Modificada 14 mayo 2026, 01:19

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline via bank transfer: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Laufangebot (Run Offer): 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf (Agility run) in LK1 and LK2 / all size classes TAGESWERTUNG (Daily Ranking): in performance and size classes according to JM points Entry Fees: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia poprzez przelew bankowy: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Laufangebot (Oferta biegów): 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości TAGESWERTUNG (Ranking dzienny): w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłaty startowe: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Modificada 13 mayo 2026, 01:19

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline via bank transfer: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w klasach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia poprzez przelew bankowy: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Modificada 12 mayo 2026, 01:19

Descripción (EN): Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the registration deadline. Bank Details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Modificada 11 mayo 2026, 01:17

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas →Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the registration deadline. Bank Details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Room / camping reservations not available

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Rezerwacje pokojów / campingu niedostępne

Modificada 10 mayo 2026, 01:19

Descripción (EN): Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank Details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily ranking: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłata startowa należna do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas

Modificada 9 mayo 2026, 01:19

Descripción (EN): Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2, and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes DAILY STANDINGS: in performance and size classes according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = €27.00 (incl. €2.00 canteen credit) LK3 = €22.00 (incl. €2.00 canteen credit) Entry fee if received by registration deadline: Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes Daily Ranking: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by registration deadline. Bank Details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Descripción (PL): Bieg: 2 x Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy wielkości 1 x A-Lauf w klasach LK1 i LK2 / wszystkie klasy wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: w klasach sprawnościowych i wielkościowych wg punktów JM. Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na konto kantyny) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na konto kantyny) Opłata startowa przy wpłacie do terminu zgłoszeń: Dane do przelewu: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie wielkości 1 x bieg A-Lauf w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie wielkości Klasyfikacja dzienna: w kategoriach wydajności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredyt kantyny Opłaty startowe muszą być otrzymane do terminu zgłoszenia. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Modificada 8 mayo 2026, 01:15

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9 →Glücksbärchi N°9 | 2026

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 →Glücksbärchi N°9 | 2026

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2, and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes DAILY RANKING: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = €27.00 incl. €2.00 canteen credit LK3 = €22.00 incl. €2.00 canteen credit Entry fee received by the registration deadline: Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2, and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes DAILY STANDINGS: in performance and size classes according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = €27.00 (incl. €2.00 canteen credit) LK3 = €22.00 (incl. €2.00 canteen credit) Entry fee if received by registration deadline: Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Descripción (PL): Laufangebot: 2 x Jumpingläufe in LK1, LK2 und LK3 / alle Größenklassen 1 x A-Lauf in LK1 und LK2 / alle Größenklassen TAGESWERTUNG: in Leistungs- und Größenklassen nach JM-Punkten Startgebühr: LK1 & LK2 = 27,00 € inkl. 2,00 € Kantinenguthaben LK3 = 22,00 € inkl. 2,00 € Kantinenguthaben Startgebühr einlangend bis Meldeschluss: Bankverbindung: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Bieg: 2 x Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy wielkości 1 x A-Lauf w klasach LK1 i LK2 / wszystkie klasy wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: w klasach sprawnościowych i wielkościowych wg punktów JM. Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na konto kantyny) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na konto kantyny) Opłata startowa przy wpłacie do terminu zgłoszeń: Dane do przelewu: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Modificada 7 mayo 2026, 01:15

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories 1 x A-Run in LK1 and LK2 / all size categories DAILY RANKING: in performance and size categories according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = €27.00 incl. €2.00 canteen credit LK3 = €22.00 incl. €2.00 canteen credit Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2, and LK3 / all size classes 1 x A-Lauf in LK1 and LK2 / all size classes DAILY RANKING: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = €27.00 incl. €2.00 canteen credit LK3 = €22.00 incl. €2.00 canteen credit Entry fee received by the registration deadline: Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Descripción (PL): Laufangebot: 2 x Jumpingläufe in LK1, LK2 und LK3 / alle Größenklassen 1 x A-Lauf in LK1 und LK2 / alle Größenklassen TAGESWERTUNG: in Leistungs- und Größenklassen nach JM-Punkten Startgebühr: LK1 & LK2 = 27,00 € inkl. 2,00 € Kantinenguthaben LK3 = 22,00 € inkl. 2,00 € Kantinenguthaben Bankverbindung: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Veranstaltungsort: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Laufangebot: 2 x Jumpingläufe in LK1, LK2 und LK3 / alle Größenklassen 1 x A-Lauf in LK1 und LK2 / alle Größenklassen TAGESWERTUNG: in Leistungs- und Größenklassen nach JM-Punkten Startgebühr: LK1 & LK2 = 27,00 € inkl. 2,00 € Kantinenguthaben LK3 = 22,00 € inkl. 2,00 € Kantinenguthaben Startgebühr einlangend bis Meldeschluss: Bankverbindung: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Modificada 6 mayo 2026, 01:11

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9: Agility & Jumping Runs →Glücksbärchi N°9

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9: Biegi Agility i Jumping →Glücksbärchi N°9

Descripción (EN): Laufangebot: 2 x Jumpingläufe in LK1, LK2 und LK3 / alle Größenklassen 1 x A-Lauf in LK1 und LK2 / alle Größenklassen TAGESWERTUNG: in Leistungs- und Größenklassen nach JM- Punkten Startgebühr: LK1 & LK2 = 27,00 € inkl. 2,00 € Kantinenguthaben LK3 = 22,00 € inkl. 2,00 € Kantinenguthaben Startgebühr einlangend bis Meldeschluss: Bankverbindung: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories 1 x A-Run in LK1 and LK2 / all size categories DAILY RANKING: in performance and size categories according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = €27.00 incl. €2.00 canteen credit LK3 = €22.00 incl. €2.00 canteen credit Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy wielkości 1 bieg Agility w klasach LK1 i LK2 / wszystkie klasy wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: w klasach sprawności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € kredytu do wykorzystania w kantynie) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € kredytu do wykorzystania w kantynie) Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów: Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Laufangebot: 2 x Jumpingläufe in LK1, LK2 und LK3 / alle Größenklassen 1 x A-Lauf in LK1 und LK2 / alle Größenklassen TAGESWERTUNG: in Leistungs- und Größenklassen nach JM-Punkten Startgebühr: LK1 & LK2 = 27,00 € inkl. 2,00 € Kantinenguthaben LK3 = 22,00 € inkl. 2,00 € Kantinenguthaben Bankverbindung: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Veranstaltungsort: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Modificada 5 mayo 2026, 01:34

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9 →Glücksbärchi N°9: Agility & Jumping Runs

Nombre (PL): Zawody Agility Glücksbärchi nr 9 →Glücksbärchi N°9: Biegi Agility i Jumping

Descripción (EN): Available runs: 2 x Jumping runs for LK1, LK2 and LK3 / all size categories. 1 x Agility run for LK1 and LK2 / all size categories. DAILY RANKING: in performance and size categories according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27,00 € (incl. 2,00 € canteen credit) LK3 = 22,00 € (incl. 2,00 € canteen credit). Entry fee must be received by the registration deadline: Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. →Laufangebot: 2 x Jumpingläufe in LK1, LK2 und LK3 / alle Größenklassen 1 x A-Lauf in LK1 und LK2 / alle Größenklassen TAGESWERTUNG: in Leistungs- und Größenklassen nach JM- Punkten Startgebühr: LK1 & LK2 = 27,00 € inkl. 2,00 € Kantinenguthaben LK3 = 22,00 € inkl. 2,00 € Kantinenguthaben Startgebühr einlangend bis Meldeschluss: Bankverbindung: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 biegi Jumping w klasach A1, A2 i A3 / wszystkie kategorie rozmiarowe. 1 bieg Agility w klasach A1 i A2 / wszystkie kategorie rozmiarowe. KLASYFIKACJA DZIENNA: w kategoriach klas i rozmiarów według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na posiłek w kantynie) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na posiłek w kantynie). Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów: Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. →Oferta biegów: 2 biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy wielkości 1 bieg Agility w klasach LK1 i LK2 / wszystkie klasy wielkości KLASYFIKACJA DZIENNA: w klasach sprawności i wielkości według punktów JM Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € kredytu do wykorzystania w kantynie) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € kredytu do wykorzystania w kantynie) Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów: Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Modificada 4 mayo 2026, 01:30

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9 | 2026 →Glücksbärchi N°9

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 | 2026 →Zawody Agility Glücksbärchi nr 9

Descripción (EN): Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Address: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size classes DAILY RANKING: in performance and size classes according to JM points Room / camping reservations: not available Part of a cup: No Entry fees (due by registration deadline): LK1 & LK2 = 27,00 € (incl. 2,00 € canteen credit) LK3 = 22,00 € (incl. 2,00 € canteen credit) Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Prices: Glücksbärchi N°9 | 2026: 27,00 € (bank transfer, advance payment) for LK1, LK2 Glücksbärchi N°9 | 2026: 22,00 € (bank transfer, advance payment) for LK3 →Available runs: 2 x Jumping runs for LK1, LK2 and LK3 / all size categories. 1 x Agility run for LK1 and LK2 / all size categories. DAILY RANKING: in performance and size categories according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27,00 € (incl. 2,00 € canteen credit) LK3 = 22,00 € (incl. 2,00 € canteen credit). Entry fee must be received by the registration deadline: Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021.

Descripción (PL): Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Adres: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas Dostępne biegi: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe KLASYFIKACJA DNIA: w klasach sprawności i rozmiarowych wg punktów JM Rezerwacje noclegów / campingu: niedostępne Część pucharu: Nie Opłaty startowe (płatne do terminu zamknięcia zapisów): LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € bon do kantyny) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € bon do kantyny) Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Ceny: Glücksbärchi N°9 | 2026: 27,00 € (przelew, przedpłata) dla LK1, LK2 Glücksbärchi N°9 | 2026: 22,00 € (przelew, przedpłata) dla LK3 →Oferta biegów: 2 biegi Jumping w klasach A1, A2 i A3 / wszystkie kategorie rozmiarowe. 1 bieg Agility w klasach A1 i A2 / wszystkie kategorie rozmiarowe. KLASYFIKACJA DZIENNA: w kategoriach klas i rozmiarów według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na posiłek w kantynie) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na posiłek w kantynie). Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów: Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021.

Modificada 3 mayo 2026, 01:28

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9 →Glücksbärchi N°9 | 2026

Nombre (PL): Glücksbärchi Numer 9 →Glücksbärchi N°9 | 2026

Descripción (EN): Runs offered: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size classes DAILY SCORING: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € incl. 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € incl. 2.00 € canteen credit Entry fee must be received by the registration deadline: Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Room / camping reservations not available. →Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Address: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judge: Pöllmann Thomas Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size classes DAILY RANKING: in performance and size classes according to JM points Room / camping reservations: not available Part of a cup: No Entry fees (due by registration deadline): LK1 & LK2 = 27,00 € (incl. 2,00 € canteen credit) LK3 = 22,00 € (incl. 2,00 € canteen credit) Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Prices: Glücksbärchi N°9 | 2026: 27,00 € (bank transfer, advance payment) for LK1, LK2 Glücksbärchi N°9 | 2026: 22,00 € (bank transfer, advance payment) for LK3

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe 1 x bieg Agility w klasach LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe OCENA DNIA: w klasach umiejętności i rozmiarowych według punktów JM Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € na kantynę LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € na kantynę Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów: Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Brak możliwości rezerwacji pokoi / kempingu. →Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Adres: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędzia: Pöllmann Thomas Dostępne biegi: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe KLASYFIKACJA DNIA: w klasach sprawności i rozmiarowych wg punktów JM Rezerwacje noclegów / campingu: niedostępne Część pucharu: Nie Opłaty startowe (płatne do terminu zamknięcia zapisów): LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € bon do kantyny) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € bon do kantyny) Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Ceny: Glücksbärchi N°9 | 2026: 27,00 € (przelew, przedpłata) dla LK1, LK2 Glücksbärchi N°9 | 2026: 22,00 € (przelew, przedpłata) dla LK3

Modificada 2 mayo 2026, 01:32

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9 | 2026 →Glücksbärchi N°9

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 | 2026 →Glücksbärchi Numer 9

Descripción (EN): Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size categories DAILY SCORING: in performance and size categories according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27,00 € incl. 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € incl. 2,00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Room / camping reservations not available. Venue: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria →Runs offered: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size classes DAILY SCORING: in performance and size classes according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € incl. 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € incl. 2.00 € canteen credit Entry fee must be received by the registration deadline: Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Room / camping reservations not available.

Descripción (PL): Dostępne biegi: 2 biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe 1 bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe OCENA DNIA: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € na voucher do kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € na voucher do kantyny Opłata startowa płatna do zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Rezerwacje pokoi / kempingu niedostępne. Miejsce: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe 1 x bieg Agility w klasach LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe OCENA DNIA: w klasach umiejętności i rozmiarowych według punktów JM Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € na kantynę LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € na kantynę Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów: Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Brak możliwości rezerwacji pokoi / kempingu.

Modificada 1 mayo 2026, 01:32

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9 →Glücksbärchi N°9 | 2026

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 - biegi Agility i Jumping →Glücksbärchi N°9 | 2026

Descripción (EN): Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories. 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size categories. DAILY SCORING: in performance and size categories according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € incl. 2.00 € canteen credit. LK3 = 22.00 € incl. 2.00 € canteen credit. Entry fee due by registration deadline: Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. →Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size categories DAILY SCORING: in performance and size categories according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27,00 € incl. 2,00 € canteen credit LK3 = 22,00 € incl. 2,00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Room / camping reservations not available. Venue: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe. 1 bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe. OCENA DZIENNA: w klasach sprawności i rozmiarowych wg punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na kantynę). LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na kantynę). Opłata startowa płatna do zamknięcia zapisów: Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. →Dostępne biegi: 2 biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe 1 bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe OCENA DNIA: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € na voucher do kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € na voucher do kantyny Opłata startowa płatna do zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Rezerwacje pokoi / kempingu niedostępne. Miejsce: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria

Modificada 30 abril 2026, 01:32

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9 | 2026 →Glücksbärchi N°9

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 →Glücksbärchi N°9 - biegi Agility i Jumping

Descripción (EN): Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories. 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size categories. DAILY EVALUATION: in performance and size categories according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € (incl. 2.00 € canteen voucher) LK3 = 22.00 € (incl. 2.00 € canteen voucher) Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories. 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size categories. DAILY SCORING: in performance and size categories according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € incl. 2.00 € canteen credit. LK3 = 22.00 € incl. 2.00 € canteen credit. Entry fee due by registration deadline: Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021.

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe. 1 bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe. KLASYFIKACJA DNIA: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na posiłek w kantynie) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na posiłek w kantynie) Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Oferta biegów: 2 biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe. 1 bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe. OCENA DZIENNA: w klasach sprawności i rozmiarowych wg punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na kantynę). LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na kantynę). Opłata startowa płatna do zamknięcia zapisów: Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021.

Modificada 29 abril 2026, 01:31

Nombre (PL): Potrójny bieg (2x Jumping, 1x Agility) Glücksbärchi N°9 | 2026 →Glücksbärchi N°9

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories 1 x Agility run (A-Lauf) in LK1 and LK2 / all size categories DAILY SCORING: in performance and size categories according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € incl. 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € incl. 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline: Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories. 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size categories. DAILY EVALUATION: in performance and size categories according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € (incl. 2.00 € canteen voucher) LK3 = 22.00 € (incl. 2.00 € canteen voucher) Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie rozmiarowe 1 x bieg Agility w klasach LK1 i LK2 / wszystkie kategorie rozmiarowe OCENA DZIENNA: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredytu na stołówkę LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredytu na stołówkę Opłata startowa płatna do terminu zamknięcia zapisów: Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Oferta biegów: 2 biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe. 1 bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe. KLASYFIKACJA DNIA: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na posiłek w kantynie) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na posiłek w kantynie) Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Modificada 28 abril 2026, 01:31

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9 | 2026 Double Jumping and Single Agility Trial →Glücksbärchi N°9 | 2026

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 | 2026 Podwójny bieg Jumping i Pojedynczy bieg Agility →Potrójny bieg (2x Jumping, 1x Agility) Glücksbärchi N°9 | 2026

Descripción (EN): Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories. 1 x A-run in LK1 and LK2 / all size categories.DAILY EVALUATION: in performance and size categories according to JM points.Entry fee: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit. LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit.Entry fee must be received by the registration deadline.Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021.Prices:Event(s) Option Price Type class Glücksbärchi N°9 | 2026 27,00 Transfer (prepayment) LK1, LK2.Glücksbärchi N°9 | 2026 22,00 Transfer (prepayment) LK3. →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories 1 x Agility run (A-Lauf) in LK1 and LK2 / all size categories DAILY SCORING: in performance and size categories according to JM points Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € incl. 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € incl. 2.00 € canteen credit Entry fee due by registration deadline: Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie rozmiarowe. 1 x bieg Agility (A-Lauf) w klasach LK1 i LK2 / wszystkie kategorie rozmiarowe.OCENA DZIENNA: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM.Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na talon do kantyny). LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na talon do kantyny).Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów.Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021.Ceny:Opłata za udział w wydarzeniu Glücksbärchi N°9 | 2026 wynosi 27,00 € (przelew bankowy / przedpłata) dla klas LK1, LK2.Opłata za udział w wydarzeniu Glücksbärchi N°9 | 2026 wynosi 22,00 € (przelew bankowy / przedpłata) dla klasy LK3. →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie rozmiarowe 1 x bieg Agility w klasach LK1 i LK2 / wszystkie kategorie rozmiarowe OCENA DZIENNA: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredytu na stołówkę LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredytu na stołówkę Opłata startowa płatna do terminu zamknięcia zapisów: Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Modificada 27 abril 2026, 01:36

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9: Agility and Jumping Runs →Glücksbärchi N°9 | 2026 Double Jumping and Single Agility Trial

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9: Biegi Agility i Jumping →Glücksbärchi N°9 | 2026 Podwójny bieg Jumping i Pojedynczy bieg Agility

Descripción (EN): Available runs:2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories1 x A-Run in LK1 and LK2 / all size categoriesDAILY SCORING: in performance and size categories according to JM pointsEntry fee:LK1 & LK2 = 27.00 € incl. 2.00 € canteen creditLK3 = 22.00 € incl. 2.00 € canteen creditEntry fee due by registration deadline:Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories. 1 x A-run in LK1 and LK2 / all size categories.DAILY EVALUATION: in performance and size categories according to JM points.Entry fee: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit. LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit.Entry fee must be received by the registration deadline.Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021.Prices:Event(s) Option Price Type class Glücksbärchi N°9 | 2026 27,00 Transfer (prepayment) LK1, LK2.Glücksbärchi N°9 | 2026 22,00 Transfer (prepayment) LK3.

Descripción (PL): Oferta biegów:2 biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie rozmiarowe1 bieg Agility w klasach LK1 i LK2 / wszystkie kategorie rozmiaroweOCENA DZIENNA: w klasach sprawności i rozmiarowych wg punktów JMOpłata startowa:LK1 i LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kupon na kantynęLK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kupon na kantynęOpłata startowa płatna do terminu zamknięcia zapisów:Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie rozmiarowe. 1 x bieg Agility (A-Lauf) w klasach LK1 i LK2 / wszystkie kategorie rozmiarowe.OCENA DZIENNA: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM.Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na talon do kantyny). LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na talon do kantyny).Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów.Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021.Ceny:Opłata za udział w wydarzeniu Glücksbärchi N°9 | 2026 wynosi 27,00 € (przelew bankowy / przedpłata) dla klas LK1, LK2.Opłata za udział w wydarzeniu Glücksbärchi N°9 | 2026 wynosi 22,00 € (przelew bankowy / przedpłata) dla klasy LK3.

Modificada 26 abril 2026, 01:30

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9 | 2026 →Glücksbärchi N°9: Agility and Jumping Runs

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 →Glücksbärchi N°9: Biegi Agility i Jumping

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-run (Agility) in LK1 and LK2 / all size classes DAILY RANKING: in performance and size classes according to JM-points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € incl. 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € incl. 2.00 € canteen credit Entry fee must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. Judge: Pöllmann Thomas. Room / camping reservations not available. →Available runs:2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories1 x A-Run in LK1 and LK2 / all size categoriesDAILY SCORING: in performance and size categories according to JM pointsEntry fee:LK1 & LK2 = 27.00 € incl. 2.00 € canteen creditLK3 = 22.00 € incl. 2.00 € canteen creditEntry fee due by registration deadline:Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe. 1 bieg Agility A w klasach LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe. KLASYFIKACJA DZIENNA: w klasach osiągnięć (Leistungsklassen) i klasach rozmiarowych według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € bon do wykorzystania w kantynie. LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € bon do wykorzystania w kantynie. Opłata startowa płatna do terminu zgłoszeń. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. Sędzia: Pöllmann Thomas. Rezerwacje pokoi / kempingowe niedostępne. →Oferta biegów:2 biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie rozmiarowe1 bieg Agility w klasach LK1 i LK2 / wszystkie kategorie rozmiaroweOCENA DZIENNA: w klasach sprawności i rozmiarowych wg punktów JMOpłata startowa:LK1 i LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kupon na kantynęLK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kupon na kantynęOpłata startowa płatna do terminu zamknięcia zapisów:Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Modificada 25 abril 2026, 01:34

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9: Double Jumping and Single Agility Trial →Glücksbärchi N°9 | 2026

Nombre (PL): Glücksbärchi numer 9: Podwójny bieg Jumping i Pojedynczy bieg Agility →Glücksbärchi N°9

Descripción (EN): Runs offered: 2 Jumping runs for LK1, LK2, and LK3 classes / all size categories. 1 Agility run for LK1 and LK2 classes / all size categories. DAY CLASSIFICATION: in performance and size classes according to JM-points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € (including 2.00 € canteen credit) LK3 = 22.00 € (including 2.00 € canteen credit). Entry fee must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x A-run (Agility) in LK1 and LK2 / all size classes DAILY RANKING: in performance and size classes according to JM-points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € incl. 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € incl. 2.00 € canteen credit Entry fee must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. Judge: Pöllmann Thomas. Room / camping reservations not available.

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 biegi Jumping dla klas LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie rozmiarowe. 1 bieg Agility dla klas LK1 i LK2 / wszystkie kategorie rozmiarowe. KLASYFIKACJA DNIA: w klasach umiejętności i rozmiarowych według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na talon do kantyny) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na talon do kantyny). Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Oferta biegów: 2 biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe. 1 bieg Agility A w klasach LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe. KLASYFIKACJA DZIENNA: w klasach osiągnięć (Leistungsklassen) i klasach rozmiarowych według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € bon do wykorzystania w kantynie. LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € bon do wykorzystania w kantynie. Opłata startowa płatna do terminu zgłoszeń. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. Sędzia: Pöllmann Thomas. Rezerwacje pokoi / kempingowe niedostępne.

Modificada 24 abril 2026, 01:34

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9 | 2026 →Glücksbärchi N°9: Double Jumping and Single Agility Trial

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 | 2026 →Glücksbärchi numer 9: Podwójny bieg Jumping i Pojedynczy bieg Agility

Descripción (EN): Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories. 1 x Agility run (A-Lauf) in LK1 and LK2 / all size categories.DAILY RANKING: in performance and size categories according to JM points.Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € (incl. 2.00 € canteen credit). LK3 = 22.00 € (incl. 2.00 € canteen credit).Entry fee must be received by the registration deadline.Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. →Runs offered: 2 Jumping runs for LK1, LK2, and LK3 classes / all size categories. 1 Agility run for LK1 and LK2 classes / all size categories. DAY CLASSIFICATION: in performance and size classes according to JM-points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € (including 2.00 € canteen credit) LK3 = 22.00 € (including 2.00 € canteen credit). Entry fee must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe. 1 x bieg Agility (A-Lauf) w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe.KLASYFIKACJA DNIA: w klasach sprawnościowych i rozmiarowych według punktów JM.Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na kantynę). LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na kantynę).Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów.Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. →Oferta biegów: 2 biegi Jumping dla klas LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie rozmiarowe. 1 bieg Agility dla klas LK1 i LK2 / wszystkie kategorie rozmiarowe. KLASYFIKACJA DNIA: w klasach umiejętności i rozmiarowych według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na talon do kantyny) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na talon do kantyny). Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Modificada 23 abril 2026, 01:36

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 | 2026 (biegi Agility i Jumping) →Glücksbärchi N°9 | 2026

Descripción (EN): Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size classes DAILY SCORING: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € incl. 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € incl. 2.00 € canteen credit Entry fee must be received by the registration deadline. Bank Details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories. 1 x Agility run (A-Lauf) in LK1 and LK2 / all size categories.DAILY RANKING: in performance and size categories according to JM points.Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € (incl. 2.00 € canteen credit). LK3 = 22.00 € (incl. 2.00 € canteen credit).Entry fee must be received by the registration deadline.Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021.

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe OCENA DZIENNA: w klasach umiejętności i rozmiarowych wg punktów JM Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € wraz z 2,00 € na kantynę LK3 = 22,00 € wraz z 2,00 € na kantynę Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe. 1 x bieg Agility (A-Lauf) w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe.KLASYFIKACJA DNIA: w klasach sprawnościowych i rozmiarowych według punktów JM.Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na kantynę). LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na kantynę).Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów.Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021.

Modificada 22 abril 2026, 01:35

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 | 2026 →Glücksbärchi N°9 | 2026 (biegi Agility i Jumping)

Descripción (EN): Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2, and LK3 for all size classes. 1 x Agility run (A-Lauf) in LK1 and LK2 for all size classes.DAILY SCORING: in performance and size classes according to JM-Points.Entry fee:LK1 & LK2 = 27.00 € (including 2.00 € canteen credit)LK3 = 22.00 € (including 2.00 € canteen credit)The entry fee must be received by the registration deadline.Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Run Offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size classes DAILY SCORING: in performance and size classes according to JM points Entry Fee: LK1 & LK2 = 27.00 € incl. 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € incl. 2.00 € canteen credit Entry fee must be received by the registration deadline. Bank Details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Descripción (PL): Dostępne biegi: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 dla wszystkich klas rozmiarowych. 1 x bieg Agility (A-Lauf) w LK1 i LK2 dla wszystkich klas rozmiarowych.OCENA DZIENNA: w klasach sprawnościowych i rozmiarowych według punktów JM.Opłata startowa:LK1 & LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € kredytu do wykorzystania w kantynie)LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € kredytu do wykorzystania w kantynie)Opłata startowa musi zostać uiszczona do terminu zamknięcia zapisów.Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe OCENA DZIENNA: w klasach umiejętności i rozmiarowych wg punktów JM Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € wraz z 2,00 € na kantynę LK3 = 22,00 € wraz z 2,00 € na kantynę Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Modificada 21 abril 2026, 01:34

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9 | 2026 - Double Jumping Run, Single Agility Run →Glücksbärchi N°9 | 2026

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 | 2026 - Podwójny bieg Jumping, Pojedynczy bieg Agility →Glücksbärchi N°9 | 2026

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 (all size classes); 1 x Agility run in LK1 and LK2 (all size classes). Daily scoring: in performance and size classes according to JM-points. Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € (incl. 2.00 € canteen credit) LK3 = 22.00 € (incl. 2.00 € canteen credit) Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. Room / camping reservations are not available. This event is not part of a cup. Prices: Glücksbärchi N°9 | 2026: 27.00 € via bank transfer (prepayment) for LK1, LK2 Glücksbärchi N°9 | 2026: 22.00 € via bank transfer (prepayment) for LK3 →Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2, and LK3 for all size classes. 1 x Agility run (A-Lauf) in LK1 and LK2 for all size classes.DAILY SCORING: in performance and size classes according to JM-Points.Entry fee:LK1 & LK2 = 27.00 € (including 2.00 € canteen credit)LK3 = 22.00 € (including 2.00 € canteen credit)The entry fee must be received by the registration deadline.Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 (wszystkie klasy rozmiarowe); 1 x bieg Agility w klasach LK1 i LK2 (wszystkie klasy rozmiarowe). Ocena dzienna: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM. Opłaty startowe: LK1 i LK2 = 27,00 € (wraz z 2,00 € na talon do kantyny) LK3 = 22,00 € (wraz z 2,00 € na talon do kantyny) Opłata startowa wpłacona do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. Rezerwacje pokoi / kempingów niedostępne. To wydarzenie nie jest częścią pucharu. Ceny: Glücksbärchi N°9 | 2026: 27,00 € przelewem (przedpłata) dla LK1, LK2 Glücksbärchi N°9 | 2026: 22,00 € przelewem (przedpłata) dla LK3 →Dostępne biegi: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 dla wszystkich klas rozmiarowych. 1 x bieg Agility (A-Lauf) w LK1 i LK2 dla wszystkich klas rozmiarowych.OCENA DZIENNA: w klasach sprawnościowych i rozmiarowych według punktów JM.Opłata startowa:LK1 & LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € kredytu do wykorzystania w kantynie)LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € kredytu do wykorzystania w kantynie)Opłata startowa musi zostać uiszczona do terminu zamknięcia zapisów.Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Modificada 20 abril 2026, 01:42

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9 →Glücksbärchi N°9 | 2026 - Double Jumping Run, Single Agility Run

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 biegi Agility i Jumping →Glücksbärchi N°9 | 2026 - Podwójny bieg Jumping, Pojedynczy bieg Agility

Descripción (EN): Description of runs:2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories1 x A-run in LK1 and LK2 / all size categoriesDAILY RATING: in performance and size categories according to JM points.Entry fee:LK1 & LK2 = 27,00 € incl. 2,00 € canteen creditLK3 = 22,00 € incl. 2,00 € canteen creditEntry fee must be received by the registration deadline.Bank details:ÖRV HSV TraiskirchenAT94 4300 0459 0313 6021Event Information:Event Name: Glücksbärchi N°9 | 2026Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Area AgilityLocation: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, AustriaJudge: Pöllmann ThomasDate: 27.09.2026Registration opens: 15.12.2025 20:00Registration closes: 20.09.2026 20:00Room / camping reservations: Not availablePart of a cup: No →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 (all size classes); 1 x Agility run in LK1 and LK2 (all size classes). Daily scoring: in performance and size classes according to JM-points. Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € (incl. 2.00 € canteen credit) LK3 = 22.00 € (incl. 2.00 € canteen credit) Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. Room / camping reservations are not available. This event is not part of a cup. Prices: Glücksbärchi N°9 | 2026: 27.00 € via bank transfer (prepayment) for LK1, LK2 Glücksbärchi N°9 | 2026: 22.00 € via bank transfer (prepayment) for LK3

Descripción (PL): Laufangebot: 2 x biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe. 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe.KLASYFIKACJA DNIA: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM.Opłata startowa:LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na talon do kantyny).LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na talon do kantyny).Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów.Dane bankowe:ÖRV HSV TraiskirchenAT94 4300 0459 0313 6021Informacje o wydarzeniu:Nazwa: Glücksbärchi N°9 | 2026Organizator: ÖRV HSV TraiskirchenAdres: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, AustriaSędzia: Pöllmann ThomasData: 27.09.2026Zapisy otwarte: 15.12.2025 20:00Zapisy zamknięte: 20.09.2026 20:00Noclegi/camping: NiedostępneCzęść pucharu: Nie →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 (wszystkie klasy rozmiarowe); 1 x bieg Agility w klasach LK1 i LK2 (wszystkie klasy rozmiarowe). Ocena dzienna: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM. Opłaty startowe: LK1 i LK2 = 27,00 € (wraz z 2,00 € na talon do kantyny) LK3 = 22,00 € (wraz z 2,00 € na talon do kantyny) Opłata startowa wpłacona do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. Rezerwacje pokoi / kempingów niedostępne. To wydarzenie nie jest częścią pucharu. Ceny: Glücksbärchi N°9 | 2026: 27,00 € przelewem (przedpłata) dla LK1, LK2 Glücksbärchi N°9 | 2026: 22,00 € przelewem (przedpłata) dla LK3

Modificada 19 abril 2026, 01:42

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9 | 2026 Agility Trial →Glücksbärchi N°9

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 | 2026 Agility →Glücksbärchi N°9 biegi Agility i Jumping

Descripción (EN): Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Judge: Pöllmann Thomas Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories. 1 x Agility run (A-Lauf) in LK1 and LK2 / all size categories. DAY EVALUATION: in performance and size categories according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € (including 2.00 € canteen credit) LK3 = 22.00 € (including 2.00 € canteen credit) Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Description of runs:2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories1 x A-run in LK1 and LK2 / all size categoriesDAILY RATING: in performance and size categories according to JM points.Entry fee:LK1 & LK2 = 27,00 € incl. 2,00 € canteen creditLK3 = 22,00 € incl. 2,00 € canteen creditEntry fee must be received by the registration deadline.Bank details:ÖRV HSV TraiskirchenAT94 4300 0459 0313 6021Event Information:Event Name: Glücksbärchi N°9 | 2026Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Area AgilityLocation: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, AustriaJudge: Pöllmann ThomasDate: 27.09.2026Registration opens: 15.12.2025 20:00Registration closes: 20.09.2026 20:00Room / camping reservations: Not availablePart of a cup: No

Descripción (PL): Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Sędzia: Pöllmann Thomas Oferta biegów: 2 x bieg Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy wielkościowe. 1 x bieg Agility (A-Lauf) w klasach LK1 i LK2 / wszystkie klasy wielkościowe. KLASYFIKACJA DNIA: w klasach umiejętności i wielkościowych według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € do wykorzystania w kantynie) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € do wykorzystania w kantynie) Opłata startowa płatna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Laufangebot: 2 x biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe. 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe.KLASYFIKACJA DNIA: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM.Opłata startowa:LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na talon do kantyny).LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na talon do kantyny).Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów.Dane bankowe:ÖRV HSV TraiskirchenAT94 4300 0459 0313 6021Informacje o wydarzeniu:Nazwa: Glücksbärchi N°9 | 2026Organizator: ÖRV HSV TraiskirchenAdres: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, AustriaSędzia: Pöllmann ThomasData: 27.09.2026Zapisy otwarte: 15.12.2025 20:00Zapisy zamknięte: 20.09.2026 20:00Noclegi/camping: NiedostępneCzęść pucharu: Nie

Modificada 18 abril 2026, 01:45

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9 →Glücksbärchi N°9 | 2026 Agility Trial

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 →Glücksbärchi N°9 | 2026 Agility

Descripción (EN): Run offer:2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories1 x Agility run (A-Lauf) in LK1 and LK2 / all size categoriesDAILY SCORING: in performance and size categories according to JM-pointsEntry fee:LK1 & LK2 = 27.00 € incl. 2.00 € canteen creditLK3 = 22.00 € incl. 2.00 € canteen creditEntry fee due by registration deadline:Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Judge: Pöllmann Thomas Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories. 1 x Agility run (A-Lauf) in LK1 and LK2 / all size categories. DAY EVALUATION: in performance and size categories according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € (including 2.00 € canteen credit) LK3 = 22.00 € (including 2.00 € canteen credit) Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Descripción (PL): Oferta biegów:2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe1 x bieg Agility (A-Lauf) w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiaroweOCENA DNIA: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JMOpłata startowa:LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € na kantynęLK3 = 22,00 € w tym 2,00 € na kantynęOpłata startowa płatna do terminu zamknięcia zapisów:Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Sędzia: Pöllmann Thomas Oferta biegów: 2 x bieg Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy wielkościowe. 1 x bieg Agility (A-Lauf) w klasach LK1 i LK2 / wszystkie klasy wielkościowe. KLASYFIKACJA DNIA: w klasach umiejętności i wielkościowych według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € do wykorzystania w kantynie) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € do wykorzystania w kantynie) Opłata startowa płatna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Modificada 17 abril 2026, 01:49

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9 | 2026 →Glücksbärchi N°9

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 | 2026 Agility i Jumping →Glücksbärchi N°9

Descripción (EN): Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories. 1 x Agility run (A-Lauf) in LK1 and LK2 / all size categories. DAILY SCORING: in performance and size categories according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € (incl. 2.00 € canteen credit). LK3 = 22.00 € (incl. 2.00 € canteen credit). Entry fee must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. →Run offer:2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories1 x Agility run (A-Lauf) in LK1 and LK2 / all size categoriesDAILY SCORING: in performance and size categories according to JM-pointsEntry fee:LK1 & LK2 = 27.00 € incl. 2.00 € canteen creditLK3 = 22.00 € incl. 2.00 € canteen creditEntry fee due by registration deadline:Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Descripción (PL): Dostępne biegi: 2 biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 (dla wszystkich klas rozmiarowych). 1 bieg Agility (A-Lauf) w klasach LK1 i LK2 (dla wszystkich klas rozmiarowych). KLASYFIKACJA DNIA: w klasach zaawansowania (LK) i klasach rozmiarowych, według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € do wykorzystania w kantynie). LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € do wykorzystania w kantynie). Opłata startowa musi wpłynąć na konto do daty zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. →Oferta biegów:2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe1 x bieg Agility (A-Lauf) w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiaroweOCENA DNIA: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JMOpłata startowa:LK1 & LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € na kantynęLK3 = 22,00 € w tym 2,00 € na kantynęOpłata startowa płatna do terminu zamknięcia zapisów:Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Modificada 16 abril 2026, 01:49

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9 →Glücksbärchi N°9 | 2026

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 →Glücksbärchi N°9 | 2026 Agility i Jumping

Descripción (EN): Laufangebot: 2 x Jumpingläufe in LK1, LK2 und LK3 / alle Größenklassen 1 x A-Lauf in LK1 und LK2 / alle Größenklassen TAGESWERTUNG: in Leistungs- und Größenklassen nach JM- Punkten Startgebühr: LK1 & LK2 = 27,00 € inkl. 2,00 € Kantinenguthaben LK3 = 22,00 € inkl. 2,00 € Kantinenguthaben Startgebühr einlangend bis Meldeschluss: Bankverbindung: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories. 1 x Agility run (A-Lauf) in LK1 and LK2 / all size categories. DAILY SCORING: in performance and size categories according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € (incl. 2.00 € canteen credit). LK3 = 22.00 € (incl. 2.00 € canteen credit). Entry fee must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021.

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe 1 x bieg Agility w klasach LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe KLASYFIKACJA DZIENNA: w klasach umiejętności i rozmiarowych według punktów JM Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € na voucher do kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € na voucher do kantyny Opłata startowa płatna do terminu zamknięcia zapisów: Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Dostępne biegi: 2 biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 (dla wszystkich klas rozmiarowych). 1 bieg Agility (A-Lauf) w klasach LK1 i LK2 (dla wszystkich klas rozmiarowych). KLASYFIKACJA DNIA: w klasach zaawansowania (LK) i klasach rozmiarowych, według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € do wykorzystania w kantynie). LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € do wykorzystania w kantynie). Opłata startowa musi wpłynąć na konto do daty zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021.

Modificada 15 abril 2026, 01:47

Nombre (PL): Glücksbärchi Numer 9 →Glücksbärchi N°9

Descripción (EN): Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size categories DAILY CLASSIFICATION: in performance and size categories according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Laufangebot: 2 x Jumpingläufe in LK1, LK2 und LK3 / alle Größenklassen 1 x A-Lauf in LK1 und LK2 / alle Größenklassen TAGESWERTUNG: in Leistungs- und Größenklassen nach JM- Punkten Startgebühr: LK1 & LK2 = 27,00 € inkl. 2,00 € Kantinenguthaben LK3 = 22,00 € inkl. 2,00 € Kantinenguthaben Startgebühr einlangend bis Meldeschluss: Bankverbindung: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe 1 bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe KLASYFIKACJA DZIENNA: w klasach poziomów i rozmiarów według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € na talon do kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € na talon do kantyny Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe 1 x bieg Agility w klasach LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe KLASYFIKACJA DZIENNA: w klasach umiejętności i rozmiarowych według punktów JM Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € na voucher do kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € na voucher do kantyny Opłata startowa płatna do terminu zamknięcia zapisów: Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Modificada 14 abril 2026, 01:49

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 →Glücksbärchi Numer 9

Descripción (EN): Glücksbärchi N°9 Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Date: September 27, 2026 Registration: open from December 15, 2025 (20:00), closed September 20, 2026 (20:00) Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories 1 x Agility run (A-Lauf) in LK1 and LK2 / all size categories Daily scoring: in performance and size categories according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27,00 € (incl. 2,00 € canteen credit) LK3 = 22,00 € (incl. 2,00 € canteen credit) Entry fee to be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Room / camping reservations not available. →Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size categories DAILY CLASSIFICATION: in performance and size categories according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fee must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Descripción (PL): Glücksbärchi N°9 Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Sędzia: Thomas Pöllmann Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Data: 27 września 2026 Zapisy: otwarte od 15 grudnia 2025 (godz. 20:00), zamknięte 20 września 2026 (godz. 20:00) Oferta biegów: 2 biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie rozmiarowe 1 bieg Agility (A-Lauf) w klasach LK1 i LK2 / wszystkie kategorie rozmiarowe Ocena dzienna: w kategoriach wydajnościowych i rozmiarowych według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € do wykorzystania w kantynie) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € do wykorzystania w kantynie) Opłata startowa płatna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Rezerwacje pokoi/kempingów niedostępne. →Oferta biegów: 2 biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe 1 bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe KLASYFIKACJA DZIENNA: w klasach poziomów i rozmiarów według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € na talon do kantyny LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € na talon do kantyny Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Modificada 13 abril 2026, 01:49

Nombre (PL): Zawody Agility 'Szczęśliwy Miś' N°9 →Glücksbärchi N°9

Descripción (EN): Event name: Glücksbärchi N°9 Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Judge: Pöllmann Thomas Date: 2026-09-27 Registration open: 2025-12-15 20:00 Registration close: 2026-09-20 20:00 Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 (all size categories). 1 x Agility run (A-Lauf) in LK1 and LK2 (all size categories). Daily scoring: in performance and size categories according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € (incl. 2.00 € canteen voucher) LK3 = 22.00 € (incl. 2.00 € canteen voucher) Entry fee must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. Not part of a cup. Room/camping reservations: not available. →Glücksbärchi N°9 Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Judge: Pöllmann Thomas Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Date: September 27, 2026 Registration: open from December 15, 2025 (20:00), closed September 20, 2026 (20:00) Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories 1 x Agility run (A-Lauf) in LK1 and LK2 / all size categories Daily scoring: in performance and size categories according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27,00 € (incl. 2,00 € canteen credit) LK3 = 22,00 € (incl. 2,00 € canteen credit) Entry fee to be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Room / camping reservations not available.

Descripción (PL): Nazwa wydarzenia: Zawody Agility 'Szczęśliwy Miś' N°9 Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Sędzia: Thomas Pöllmann Data: 27.09.2026 Otwarcie zapisów: 2025-12-15 20:00 Zamknięcie zapisów: 2026-09-20 20:00 Oferta biegów: 2 biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 (wszystkie klasy rozmiarowe). 1 bieg Agility (A-Lauf) w klasach LK1 i LK2 (wszystkie klasy rozmiarowe). Ocena dzienna: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM. Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na voucher do kantyny) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na voucher do kantyny) Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. Wydarzenie nie jest częścią żadnego pucharu. Rezerwacje pokoi/kempingu: niedostępne. →Glücksbärchi N°9 Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Sędzia: Thomas Pöllmann Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Data: 27 września 2026 Zapisy: otwarte od 15 grudnia 2025 (godz. 20:00), zamknięte 20 września 2026 (godz. 20:00) Oferta biegów: 2 biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie rozmiarowe 1 bieg Agility (A-Lauf) w klasach LK1 i LK2 / wszystkie kategorie rozmiarowe Ocena dzienna: w kategoriach wydajnościowych i rozmiarowych według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € do wykorzystania w kantynie) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € do wykorzystania w kantynie) Opłata startowa płatna do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Rezerwacje pokoi/kempingów niedostępne.

Modificada 12 abril 2026, 01:55

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9 | 2026 →Glücksbärchi N°9

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 | 2026 Zawody Agility →Zawody Agility 'Szczęśliwy Miś' N°9

Descripción (EN): Room / camping reservations not available. Runs offered: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size categories Daily scoring: in performance and size categories according to JM points. Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € (incl. 2.00 € canteen credit) LK3 = 22.00 € (incl. 2.00 € canteen credit) Entry fee due by closing date. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria →Event name: Glücksbärchi N°9 Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Judge: Pöllmann Thomas Date: 2026-09-27 Registration open: 2025-12-15 20:00 Registration close: 2026-09-20 20:00 Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 (all size categories). 1 x Agility run (A-Lauf) in LK1 and LK2 (all size categories). Daily scoring: in performance and size categories according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € (incl. 2.00 € canteen voucher) LK3 = 22.00 € (incl. 2.00 € canteen voucher) Entry fee must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. Not part of a cup. Room/camping reservations: not available.

Descripción (PL): Rezerwacje pokoi/kempingu niedostępne. Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe Ocena dnia: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM. Opłaty startowe: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na kantynę) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na kantynę) Opłata startowa płatna do zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria →Nazwa wydarzenia: Zawody Agility 'Szczęśliwy Miś' N°9 Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria Sędzia: Thomas Pöllmann Data: 27.09.2026 Otwarcie zapisów: 2025-12-15 20:00 Zamknięcie zapisów: 2026-09-20 20:00 Oferta biegów: 2 biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 (wszystkie klasy rozmiarowe). 1 bieg Agility (A-Lauf) w klasach LK1 i LK2 (wszystkie klasy rozmiarowe). Ocena dzienna: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM. Opłata startowa: LK1 & LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na voucher do kantyny) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na voucher do kantyny) Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. Wydarzenie nie jest częścią żadnego pucharu. Rezerwacje pokoi/kempingu: niedostępne.

Modificada 11 abril 2026, 01:46

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9 - 2 Jumping Runs, 1 A-Run →Glücksbärchi N°9 | 2026

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 - 2 biegi Jumping, 1 bieg A →Glücksbärchi N°9 | 2026 Zawody Agility

Organizador: ÖRV HSV Traiskirchen Area Agility →ÖRV HSV Traiskirchen

Descripción (EN): Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria. Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen. Judge: Pöllmann Thomas. Room / camping reservations not available. Runs offered: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes. 1 x A-run in LK1 and LK2 / all size classes. DAILY RATING: in performance and size classes according to JM points. Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit. LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit. Entry fee must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. →Room / camping reservations not available. Runs offered: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size categories Daily scoring: in performance and size categories according to JM points. Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € (incl. 2.00 € canteen credit) LK3 = 22.00 € (incl. 2.00 € canteen credit) Entry fee due by closing date. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Judge: Pöllmann Thomas Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria

Descripción (PL): Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria. Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen. Sędzia: Pöllmann Thomas. Rezerwacje pokoi / kempingu niedostępne. Oferta biegów: 2 biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie rozmiarowe. 1 bieg A w klasach LK1 i LK2 / wszystkie kategorie rozmiarowe. KLASYFIKACJA DNIA: w klasach sprawności i rozmiarowych wg punktów JM. Opłaty startowe: LK1 i LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € bon do kantyny. LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € bon do kantyny. Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. →Rezerwacje pokoi/kempingu niedostępne. Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe 1 x bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe Ocena dnia: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM. Opłaty startowe: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na kantynę) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na kantynę) Opłata startowa płatna do zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 Sędzia: Pöllmann Thomas Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria

Modificada 10 abril 2026, 02:06

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9 →Glücksbärchi N°9 - 2 Jumping Runs, 1 A-Run

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 →Glücksbärchi N°9 - 2 biegi Jumping, 1 bieg A

Organizador: ÖRV HSV Traiskirchen →ÖRV HSV Traiskirchen Area Agility

Descripción (EN): Room / camping reservations not available. Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories. 1 x A-run in LK1 and LK2 / all size categories. DAILY RATING: in performance and size categories according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € incl. 2.00 € canteen credit. LK3 = 22.00 € incl. 2.00 € canteen credit. Entry fee must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. →Venue: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria. Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen. Judge: Pöllmann Thomas. Room / camping reservations not available. Runs offered: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes. 1 x A-run in LK1 and LK2 / all size classes. DAILY RATING: in performance and size classes according to JM points. Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit. LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit. Entry fee must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021.

Descripción (PL): Rezerwacje pokoi / kempingów niedostępne. Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie rozmiarowe. 1 x bieg Agility (A-Lauf) w klasach LK1 i LK2 / wszystkie kategorie rozmiarowe. KLASYFIKACJA DZIENNA: w klasach sprawności i rozmiarowych wg punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na posiłki w kantynie). LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na posiłki w kantynie). Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. →Miejsce: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Austria. Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen. Sędzia: Pöllmann Thomas. Rezerwacje pokoi / kempingu niedostępne. Oferta biegów: 2 biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie rozmiarowe. 1 bieg A w klasach LK1 i LK2 / wszystkie kategorie rozmiarowe. KLASYFIKACJA DNIA: w klasach sprawności i rozmiarowych wg punktów JM. Opłaty startowe: LK1 i LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € bon do kantyny. LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € bon do kantyny. Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021.

Modificada 9 abril 2026, 01:57

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9. Double Jumping Run and Single Agility Run →Glücksbärchi N°9

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9. Podwójny bieg Jumping i Pojedynczy bieg Agility →Glücksbärchi N°9

Descripción (EN): Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 (all size classes). 1 x Agility run in LK1 and LK2 (all size classes).DAILY RATING: in performance and size classes according to JM points.Entry fee:LK1 & LK2 = 27.00 € (incl. 2.00 € canteen credit)LK3 = 22.00 € (incl. 2.00 € canteen credit)Entry fee must be received by the registration deadline.Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. →Room / camping reservations not available. Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories. 1 x A-run in LK1 and LK2 / all size categories. DAILY RATING: in performance and size categories according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € incl. 2.00 € canteen credit. LK3 = 22.00 € incl. 2.00 € canteen credit. Entry fee must be received by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021.

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 (wszystkie klasy rozmiarowe). 1 bieg Agility w LK1 i LK2 (wszystkie klasy rozmiarowe).KLASYFIKACJA DNIA: w klasach umiejętności i rozmiarowych wg punktów JM.Opłata startowa:LK1 & LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € kredytu na stołówkę)LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € kredytu na stołówkę)Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów.Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. →Rezerwacje pokoi / kempingów niedostępne. Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie rozmiarowe. 1 x bieg Agility (A-Lauf) w klasach LK1 i LK2 / wszystkie kategorie rozmiarowe. KLASYFIKACJA DZIENNA: w klasach sprawności i rozmiarowych wg punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na posiłki w kantynie). LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na posiłki w kantynie). Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021.

Modificada 8 abril 2026, 01:50

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9 | 2026 →Glücksbärchi N°9. Double Jumping Run and Single Agility Run

Nombre (PL): Glücksbärchi Numer 9 | 2026 →Glücksbärchi N°9. Podwójny bieg Jumping i Pojedynczy bieg Agility

Descripción (EN): Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen. Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich. Judge: Pöllmann Thomas. Available runs: 2 x Jumping runs for LK1, LK2, and LK3 in all size categories. 1 x Agility run for LK1 and LK2 in all size categories. Daily classification: in performance and size classes according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit. LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit. Entry fee must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. Room / camping reservations not available. →Run offer: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 (all size classes). 1 x Agility run in LK1 and LK2 (all size classes).DAILY RATING: in performance and size classes according to JM points.Entry fee:LK1 & LK2 = 27.00 € (incl. 2.00 € canteen credit)LK3 = 22.00 € (incl. 2.00 € canteen credit)Entry fee must be received by the registration deadline.Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021.

Descripción (PL): Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen. Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria. Sędzia: Pöllmann Thomas. Dostępne biegi: 2 biegi Jumping dla LK1, LK2 i LK3 we wszystkich kategoriach rozmiarowych. 1 bieg Agility dla LK1 i LK2 we wszystkich kategoriach rozmiarowych. Klasyfikacja dzienna: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na posiłek/napoje w kantynie). LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na posiłek/napoje w kantynie). Opłata startowa musi zostać uiszczona do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. Rezerwacje pokoi / kempingu niedostępne. →Oferta biegów: 2 biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 (wszystkie klasy rozmiarowe). 1 bieg Agility w LK1 i LK2 (wszystkie klasy rozmiarowe).KLASYFIKACJA DNIA: w klasach umiejętności i rozmiarowych wg punktów JM.Opłata startowa:LK1 & LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € kredytu na stołówkę)LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € kredytu na stołówkę)Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów.Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021.

Modificada 7 abril 2026, 01:44

Nombre (PL): Glücksbärchi numer 9 | 2026 →Glücksbärchi Numer 9 | 2026

Descripción (EN): Runs offered: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes; 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size classes. DAILY SCORING: in performance and size classes according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27,00 € incl. 2,00 € canteen credit; LK3 = 22,00 € incl. 2,00 € canteen credit. Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria. →Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen. Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich. Judge: Pöllmann Thomas. Available runs: 2 x Jumping runs for LK1, LK2, and LK3 in all size categories. 1 x Agility run for LK1 and LK2 in all size categories. Daily classification: in performance and size classes according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit. LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit. Entry fee must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. Room / camping reservations not available.

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie rozmiarowe; 1 x bieg Agility w klasach LK1 i LK2 / wszystkie kategorie rozmiarowe. OCENA DNIA: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € na posiłki w kantynie; LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € na posiłki w kantynie. Opłata startowa płatna do zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria. →Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen. Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria. Sędzia: Pöllmann Thomas. Dostępne biegi: 2 biegi Jumping dla LK1, LK2 i LK3 we wszystkich kategoriach rozmiarowych. 1 bieg Agility dla LK1 i LK2 we wszystkich kategoriach rozmiarowych. Klasyfikacja dzienna: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na posiłek/napoje w kantynie). LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na posiłek/napoje w kantynie). Opłata startowa musi zostać uiszczona do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. Rezerwacje pokoi / kempingu niedostępne.

Modificada 6 abril 2026, 01:41

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 | 2026 →Glücksbärchi numer 9 | 2026

Descripción (EN): Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2, and LK3 / all size categories 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size categories DAILY SCORING: in performance and size categories according to JM points. Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Runs offered: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes; 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size classes. DAILY SCORING: in performance and size classes according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27,00 € incl. 2,00 € canteen credit; LK3 = 22,00 € incl. 2,00 € canteen credit. Entry fee due by registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. Location: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria.

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie rozmiarowe 1 bieg Agility w klasach LK1 i LK2 / wszystkie kategorie rozmiarowe KLASYFIKACJA DZIENNA: w klasach sprawnościowych i rozmiarowych według punktów JM. Opłaty startowe: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na posiłek w kantynie) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na posiłek w kantynie) Opłaty startowe muszą wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Oferta biegów: 2 x biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie rozmiarowe; 1 x bieg Agility w klasach LK1 i LK2 / wszystkie kategorie rozmiarowe. OCENA DNIA: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € na posiłki w kantynie; LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € na posiłki w kantynie. Opłata startowa płatna do zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Austria.

Modificada 5 abril 2026, 01:44

Nombre (PL): Glücksbärchi Nr 9 | 2026 →Glücksbärchi N°9 | 2026

Descripción (EN): Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes. 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size classes. DAILY CLASSIFICATION: in performance and size classes according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € (incl. 2.00 € canteen credit) LK3 = 22.00 € (incl. 2.00 € canteen credit) Entry fee due by entry deadline: Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2, and LK3 / all size categories 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size categories DAILY SCORING: in performance and size categories according to JM points. Entry fees: LK1 & LK2 = 27.00 € including 2.00 € canteen credit LK3 = 22.00 € including 2.00 € canteen credit Entry fees must be received by the registration deadline. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Descripción (PL): Oferta biegów: 2 biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe. 1 bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe. KLASYFIKACJA DZIENNA: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € do wykorzystania w kantynie) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € do wykorzystania w kantynie) Opłata startowa płatna do zamknięcia zapisów: Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Oferta biegów: 2 biegi Jumping w klasach LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie rozmiarowe 1 bieg Agility w klasach LK1 i LK2 / wszystkie kategorie rozmiarowe KLASYFIKACJA DZIENNA: w klasach sprawnościowych i rozmiarowych według punktów JM. Opłaty startowe: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na posiłek w kantynie) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na posiłek w kantynie) Opłaty startowe muszą wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Modificada 4 abril 2026, 01:44

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 | 2026 →Glücksbärchi Nr 9 | 2026

Descripción (EN): Available runs:2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes.1 x A-run (Agility) in LK1 and LK2 / all size classes.DAILY CLASSIFICATION: in performance and size classes according to JM points.Entry fee:LK1 & LK2 = 27.00 € (incl. 2.00 € canteen credit)LK3 = 22.00 € (incl. 2.00 € canteen credit)Entry fee must be received by the registration deadline.Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes. 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size classes. DAILY CLASSIFICATION: in performance and size classes according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27.00 € (incl. 2.00 € canteen credit) LK3 = 22.00 € (incl. 2.00 € canteen credit) Entry fee due by entry deadline: Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Descripción (PL): Dostępne biegi:2 biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe.1 bieg Agility (A-lauf) w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe.KLASYFIKACJA DZIENNA: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM.Opłata startowa:LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € do wykorzystania w kantynie)LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € do wykorzystania w kantynie)Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów.Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021 →Oferta biegów: 2 biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe. 1 bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe. KLASYFIKACJA DZIENNA: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € do wykorzystania w kantynie) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € do wykorzystania w kantynie) Opłata startowa płatna do zamknięcia zapisów: Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Modificada 3 abril 2026, 01:42

Nombre (EN): Glücksbärchi N°9 →Glücksbärchi N°9 | 2026

Nombre (PL): Glücksbärchi N°9 →Glücksbärchi N°9 | 2026

Dirección: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich →Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich

Descripción (EN): Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Agility Area Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judges: Pöllmann Thomas Registration: Open: 2025-12-15 20:00 Close: 2026-09-20 20:00 Room / camping reservations: not available Available runs: - 2 x Jumping runs in LK1, LK2, LK3 (all size classes) - 1 x A-Run in LK1, LK2 (all size classes) Daily rating: In performance and size classes according to JM-points. Entry fees: LK1 & LK2 = 27,00 € (including 2,00 € canteen credit) LK3 = 22,00 € (including 2,00 € canteen credit) Entry fee due by closing date for entries. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. →Available runs:2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size classes.1 x A-run (Agility) in LK1 and LK2 / all size classes.DAILY CLASSIFICATION: in performance and size classes according to JM points.Entry fee:LK1 & LK2 = 27.00 € (incl. 2.00 € canteen credit)LK3 = 22.00 € (incl. 2.00 € canteen credit)Entry fee must be received by the registration deadline.Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Descripción (PL): Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Obiekt Agility Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędziowie: Pöllmann Thomas Zapisy: Otwarte: 2025-12-15 20:00 Zamknięte: 2026-09-20 20:00 Rezerwacja pokoju / kempingu: niedostępna Dostępne biegi: - 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 (wszystkie klasy wielkościowe) - 1 x bieg A w LK1 i LK2 (wszystkie klasy wielkościowe) Ocena dzienna: W klasach sprawności i wielkościowych według punktów JM. Opłaty startowe: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na kantynę) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na kantynę) Opłata startowa płatna do zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. →Dostępne biegi:2 biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie klasy rozmiarowe.1 bieg Agility (A-lauf) w LK1 i LK2 / wszystkie klasy rozmiarowe.KLASYFIKACJA DZIENNA: w klasach sprawności i rozmiarowych według punktów JM.Opłata startowa:LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € do wykorzystania w kantynie)LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € do wykorzystania w kantynie)Opłata startowa musi wpłynąć do terminu zamknięcia zapisów.Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021

Modificada 2 abril 2026, 01:49

Nombre (PL): Glücksbärchi nr 9 →Glücksbärchi N°9

Dirección: Hochmühlstraße 34, 2514 Traiskirchen, Österreich →Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich

Descripción (EN): Location: Agility Area Room / camping reservations not available. Available runs: 2 x Jumping runs in LK1, LK2 and LK3 / all size categories. 1 x Agility run in LK1 and LK2 / all size categories. DAY CLASSIFICATION: in performance and size categories according to JM points. Entry fee: LK1 & LK2 = 27,00 € including 2,00 € canteen credit. LK3 = 22,00 € including 2,00 € canteen credit. Entry fee due by registration deadline: Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. →Organizer: ÖRV HSV Traiskirchen Agility Area Location: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Judges: Pöllmann Thomas Registration: Open: 2025-12-15 20:00 Close: 2026-09-20 20:00 Room / camping reservations: not available Available runs: - 2 x Jumping runs in LK1, LK2, LK3 (all size classes) - 1 x A-Run in LK1, LK2 (all size classes) Daily rating: In performance and size classes according to JM-points. Entry fees: LK1 & LK2 = 27,00 € (including 2,00 € canteen credit) LK3 = 22,00 € (including 2,00 € canteen credit) Entry fee due by closing date for entries. Bank details: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021.

Descripción (PL): Lokalizacja: Teren Agility Rezerwacje pokoi / kempingów niedostępne. Oferta biegów: 2 biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 / wszystkie kategorie rozmiarowe. 1 bieg Agility w LK1 i LK2 / wszystkie kategorie rozmiarowe. KLASYFIKACJA DZIENNA: w klasach umiejętności i kategoriach rozmiarowych według punktów JM. Opłata startowa: LK1 i LK2 = 27,00 € w tym 2,00 € kredytu na kantynę. LK3 = 22,00 € w tym 2,00 € kredytu na kantynę. Opłata startowa płatna do zamknięcia zapisów: Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021. →Organizator: ÖRV HSV Traiskirchen Obiekt Agility Lokalizacja: Hochmühlstraße 34, Traiskirchen, Österreich Sędziowie: Pöllmann Thomas Zapisy: Otwarte: 2025-12-15 20:00 Zamknięte: 2026-09-20 20:00 Rezerwacja pokoju / kempingu: niedostępna Dostępne biegi: - 2 x biegi Jumping w LK1, LK2 i LK3 (wszystkie klasy wielkościowe) - 1 x bieg A w LK1 i LK2 (wszystkie klasy wielkościowe) Ocena dzienna: W klasach sprawności i wielkościowych według punktów JM. Opłaty startowe: LK1 i LK2 = 27,00 € (w tym 2,00 € na kantynę) LK3 = 22,00 € (w tym 2,00 € na kantynę) Opłata startowa płatna do zamknięcia zapisów. Dane bankowe: ÖRV HSV Traiskirchen AT94 4300 0459 0313 6021.

Creada 1 abril 2026, 14:52