2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday

DogNow Офіційні

Подія

Локація:

Königstetten

Адреса:

Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich

Дати:

19 грудня 202620 грудня 2026

Судді:

Brandl Angelika, Valencak Zvonko

Організатор:

ÖGV Dog-Motion

Заявки:

1 лютого 2026 - 12 грудня 2026

Опис

CHRISTMAS-SPECIAL with Christmas Tree & Christmas SpiritSaturday Schedule:- Agility-Run in Classes (Classes: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies)- Open Jumping (Classes: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies)- Additional Agility-Run for Class 1 & 2 (daily prize)Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, AustriaEligible Classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies (7+ years)- Small & Medium dogs ranked together in Oldies- Large & Intermediate dogs ranked together in OldiesScoring & Prizes:- Saturday's Agility-Run in Classes and Sunday's Jumping in Classes count towards a combined daily ranking with prizes- Additional class runs awarded separately on both days- For overall Pinguin Cup ranking: best 4 out of 5 Open results count (1 result can be dropped)- Top 3 teams in each size category from combined Open runs awarded on Sunday- Fantastic prizes for overall winnersFees:- Individual entry: €20.00 (Jugend), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies)- From 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies)- Full Cup series: €250.00- Early Bird (payment by July 31, 2026): €229.00 (all Cups) or €185.00 (minimum 4 weekends)Payment: Bank transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBGInclude: competition date, name, dog's nameParticipant Info:- Every participant may be assigned for a short helper session- All helpers can win free entry spots for future competitions- Daily prize draw for helpersCancellation Policy:- Participants may arrange replacement themselves- After registration closes: entry fee non-refundable- Cancellations after deadline: payment obligation remains

▶ Історія змін

Змінено 21 жовтня 2026, 01:05

Опис (EN): 2. Pinguin Pokal Winter Cup - Saturday Event *** December Cup run as CHRISTMAS-SPECIAL *** Christmas Tree & Christmas Spirit *** NEWS: We are adding 1 Class A-Run! *** Specifically: for Class 1 & 2 on Saturday & for Class 3 on Sunday Our Penguin Trophy Winter Cup goes into the 2nd round! SATURDAY SCHEDULE: - A-Run in Classes (Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies) - Jumping Open Run - A-Run for Class 1 & 2 SUNDAY SCHEDULE: - Jumping in Classes (Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies) - A-Open Run - A-Run for Class 3 SCORING & AWARDS: - Results of both Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday - A-Run in Classes from Saturday and Jumping in Classes on Sunday are combined for daily scoring and awards - Individual additional Class runs are also awarded - For overall cup scoring, four of five Open results are used (1 drop score) with substantial prizes OLDIES CLASS INFO: Small & Medium dogs are combined, Large & Inter are combined GENERAL INFO: Every participant can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each competition day for free entry slots at our other competitions VENUE: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria AVAILABLE RUNS: A-Run: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies FEES: - Jugend: €20.00 per day - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per day - From 2nd dog: €23.00 EARLY BIRD RATES (if paid by 31 July 2026): - All Cups: €229.00 - At least 4 Cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 PAYMENT: Dog-Motion GmbH IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216 BIC: RLNWATWWOBG (Please specify: competition date, handler name, dog name) CANCELLATION POLICY: - Participants can arrange their own replacement after registration close - After entry deadline, entry fees are not refunded - Cancellations after entry deadline require payment obligation →CHRISTMAS-SPECIAL with Christmas Tree & Christmas Spirit Saturday Schedule: - Agility-Run in Classes (Classes: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies) - Open Jumping (Classes: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies) - Additional Agility-Run for Class 1 & 2 (daily prize) Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Eligible Classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies (7+ years) - Small & Medium dogs ranked together in Oldies - Large & Intermediate dogs ranked together in Oldies Scoring & Prizes: - Saturday's Agility-Run in Classes and Sunday's Jumping in Classes count towards a combined daily ranking with prizes - Additional class runs awarded separately on both days - For overall Pinguin Cup ranking: best 4 out of 5 Open results count (1 result can be dropped) - Top 3 teams in each size category from combined Open runs awarded on Sunday - Fantastic prizes for overall winners Fees: - Individual entry: €20.00 (Jugend), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Full Cup series: €250.00 - Early Bird (payment by July 31, 2026): €229.00 (all Cups) or €185.00 (minimum 4 weekends) Payment: Bank transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG Include: competition date, name, dog's name Participant Info: - Every participant may be assigned for a short helper session - All helpers can win free entry spots for future competitions - Daily prize draw for helpers Cancellation Policy: - Participants may arrange replacement themselves - After registration closes: entry fee non-refundable - Cancellations after deadline: payment obligation remains

Опис (PL): 2. Pinguin Pokal Cup Zimowy 2026/2027 - Sobota *** Grudniowy bieg prowadzony jako CHRISTMAS-SPECIAL *** Choinka & Christmas Spirit *** NOWOŚĆ: Dodajemy 1 bieg Klasy A! *** Mianowicie: dla Klasy 1 & 2 w sobotę & dla Klasy 3 w niedzielę Nasz Puchar Pingwina - Zimowy Cup wchodzi w drugą rundę! HARMONOGRAM SOBOTY: - Bieg A w Klasach (Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies) - Bieg Jumping Open - Bieg A dla Klasy 1 & 2 HARMONOGRAM NIEDZIELI: - Jumping w Klasach (Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies) - Bieg A-Open - Bieg A dla Klasy 3 PUNKTACJA I NAGRODY: - Wyniki obu biegów Open są łączone i 3 najlepsze zespoły każdej kategorii wielkości otrzymują nagrody w niedzielę - Bieg A w Klasach z soboty i Jumping w Klasach z niedzieli są łączone do dziennej punktacji i nagród - Poszczególne dodatkowe biegi Klasy są również nagradzane - Do ogólnej punktacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) z atrakcyjnymi nagrodami INFORMACJE O KLASIE OLDIES: Psy Small & Medium są łączone, Large & Inter są łączone INFORMACJE OGÓLNE: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu konkurencji odbywamy losowanie wśród wszystkich pomocników o bezpłatne miejsca startowe na naszych innych turniejach MIEJSCE KONKURENCJI: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria DOSTĘPNE BIEGI: Bieg A: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies OPŁATY: - Jugend: €20,00 za dzień - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za dzień - Od drugiego psa: €23,00 TARYFA EARLY BIRD (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Wszystkie Cupy: €229,00 - Co najmniej 4 weekendy Cup (każdy Sob+Nie): €185,00 PŁATNOŚĆ: Dog-Motion GmbH IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216 BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać: datę konkurencji, imię przewodnika, imię psa) POLITYKA REZYGNACJI: - Uczestnicy mogą sami znaleźć zastępcę po zamknięciu zapisów - Po terminie zapisów opłata startowa nie jest zwracana - Rezygnacje po terminie zapisów wiążą się z obowiązkiem zapłaty →CHRISTMAS-SPECIAL z Choinką i Bożonarodzeniowym Duchem Harmonogram Soboty: - Bieg Agility w Klasach (Klasy: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies) - Open Jumping (Klasy: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies) - Dodatkowy bieg Agility dla Klasy 1 & 2 (nagroda dzienna) Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Uprawnione Klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies (7+ lat) - Psy Small & Medium klasyfikowane razem w Oldies - Psy Large & Intermediate klasyfikowane razem w Oldies Punktacja & Nagrody: - Bieg Agility w Klasach w sobotę i Jumping w Klasach w niedzielę liczą się do połączonej klasyfikacji dziennej z nagrodami - Dodatkowe biegi klasowe nagradzane osobno w obu dniach - Do ogólnej klasyfikacji Pinguin Cup: liczą się 4 najlepsze wyniki z 5 biegów Open (1 wynik można pominąć) - Top 3 zespoły w każdej kategorii wielkości z połączonych biegów Open nagradzane w niedzielę - Fantastyczne nagrody dla zwycięzców ogólnych Opłaty: - Pojedynczy start: €20,00 (Jugend), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od 2. psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Cała seria Cup: €250,00 - Early Bird (płatność do 31 lipca 2026): €229,00 (wszystkie Cupy) lub €185,00 (minimum 4 weekendy) Płatność: Przelew bankowy na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG Podać: datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa Informacje dla Uczestników: - Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - Wszyscy pomocnicy mogą wygrać bezpłatne starty na przyszłych turniejach - Codzienny losowanie nagród dla pomocników Polityka Anulowania: - Uczestnicy mogą sami znaleźć zastępcę - Po zamknięciu zapisów: opłata startowa nie podlega zwrotowi - Anulowania po terminie: obowiązek płatności pozostaje

Змінено 20 жовтня 2026, 01:03

Опис (EN): *** The December Cup will again be held as a CHRISTMAS-SPECIAL *** Christmas Tree & Christmas Spirit Our Penguin Pokal Winter Cup goes into its 2nd round! Run Offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open Run Sunday: Jumping in classes and A-Open Run The results of the two Open runs will be combined and the best 3 teams of each size class will be awarded on Sunday. The individual class runs will also be awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results will be used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things. Info on Oldies classes: Small & Medium dogs are combined and Large & Inter! General Info: Each starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Available Runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Pricing: Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird Rate if paid by 31 July 2026: - if paying all Cups: € 229.00 - if paying at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Saturday pricing: - Jugend: € 20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 - From the 2nd dog: € 23.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →2. Pinguin Pokal Winter Cup - Saturday Event *** December Cup run as CHRISTMAS-SPECIAL *** Christmas Tree & Christmas Spirit *** NEWS: We are adding 1 Class A-Run! *** Specifically: for Class 1 & 2 on Saturday & for Class 3 on Sunday Our Penguin Trophy Winter Cup goes into the 2nd round! SATURDAY SCHEDULE: - A-Run in Classes (Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies) - Jumping Open Run - A-Run for Class 1 & 2 SUNDAY SCHEDULE: - Jumping in Classes (Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies) - A-Open Run - A-Run for Class 3 SCORING & AWARDS: - Results of both Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday - A-Run in Classes from Saturday and Jumping in Classes on Sunday are combined for daily scoring and awards - Individual additional Class runs are also awarded - For overall cup scoring, four of five Open results are used (1 drop score) with substantial prizes OLDIES CLASS INFO: Small & Medium dogs are combined, Large & Inter are combined GENERAL INFO: Every participant can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each competition day for free entry slots at our other competitions VENUE: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria AVAILABLE RUNS: A-Run: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies FEES: - Jugend: €20.00 per day - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per day - From 2nd dog: €23.00 EARLY BIRD RATES (if paid by 31 July 2026): - All Cups: €229.00 - At least 4 Cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 PAYMENT: Dog-Motion GmbH IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216 BIC: RLNWATWWOBG (Please specify: competition date, handler name, dog name) CANCELLATION POLICY: - Participants can arrange their own replacement after registration close - After entry deadline, entry fees are not refunded - Cancellations after entry deadline require payment obligation

Опис (PL): *** Grudniowy bieg będzie ponownie prowadzony jako CHRISTMAS-SPECIAL *** Choinka & Christmas Spirit Nasz Penguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open będą połączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości będą nagrodzeni w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe będą również nagrodzeni. Do ogólnej klasyfikacji pucharu będą wykorzystane cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagrodzeni. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy. Informacje o klasach Oldies: psy Small & Medium są łączone oraz Large & Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! Każdego dnia turnieju odbywać się będzie losowanie wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Ceny: Cena za całą serię Pucharu: € 250,00 !!!Taryfa Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - jeśli płacisz wszystkie Puchar: € 229,00 - jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy Pucharu (każdy Sob+Niedz): € 185,00 Ceny w sobotę: - Jugend: € 20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25,00 - Od drugiego psa: € 23,00 Proszę przenieść opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →2. Pinguin Pokal Cup Zimowy 2026/2027 - Sobota *** Grudniowy bieg prowadzony jako CHRISTMAS-SPECIAL *** Choinka & Christmas Spirit *** NOWOŚĆ: Dodajemy 1 bieg Klasy A! *** Mianowicie: dla Klasy 1 & 2 w sobotę & dla Klasy 3 w niedzielę Nasz Puchar Pingwina - Zimowy Cup wchodzi w drugą rundę! HARMONOGRAM SOBOTY: - Bieg A w Klasach (Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies) - Bieg Jumping Open - Bieg A dla Klasy 1 & 2 HARMONOGRAM NIEDZIELI: - Jumping w Klasach (Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies) - Bieg A-Open - Bieg A dla Klasy 3 PUNKTACJA I NAGRODY: - Wyniki obu biegów Open są łączone i 3 najlepsze zespoły każdej kategorii wielkości otrzymują nagrody w niedzielę - Bieg A w Klasach z soboty i Jumping w Klasach z niedzieli są łączone do dziennej punktacji i nagród - Poszczególne dodatkowe biegi Klasy są również nagradzane - Do ogólnej punktacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) z atrakcyjnymi nagrodami INFORMACJE O KLASIE OLDIES: Psy Small & Medium są łączone, Large & Inter są łączone INFORMACJE OGÓLNE: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu konkurencji odbywamy losowanie wśród wszystkich pomocników o bezpłatne miejsca startowe na naszych innych turniejach MIEJSCE KONKURENCJI: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria DOSTĘPNE BIEGI: Bieg A: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies OPŁATY: - Jugend: €20,00 za dzień - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za dzień - Od drugiego psa: €23,00 TARYFA EARLY BIRD (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Wszystkie Cupy: €229,00 - Co najmniej 4 weekendy Cup (każdy Sob+Nie): €185,00 PŁATNOŚĆ: Dog-Motion GmbH IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216 BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać: datę konkurencji, imię przewodnika, imię psa) POLITYKA REZYGNACJI: - Uczestnicy mogą sami znaleźć zastępcę po zamknięciu zapisów - Po terminie zapisów opłata startowa nie jest zwracana - Rezygnacje po terminie zapisów wiążą się z obowiązkiem zapłaty

Змінено 16 жовтня 2026, 01:04

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we've come up with quite a few things! Information about the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Prices: - Jugend: € 20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 - From the 2nd dog: € 23.00 →*** The December Cup will again be held as a CHRISTMAS-SPECIAL *** Christmas Tree & Christmas Spirit Our Penguin Pokal Winter Cup goes into its 2nd round! Run Offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open Run Sunday: Jumping in classes and A-Open Run The results of the two Open runs will be combined and the best 3 teams of each size class will be awarded on Sunday. The individual class runs will also be awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results will be used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things. Info on Oldies classes: Small & Medium dogs are combined and Large & Inter! General Info: Each starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Available Runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Pricing: Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird Rate if paid by 31 July 2026: - if paying all Cups: € 229.00 - if paying at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Saturday pricing: - Jugend: € 20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 - From the 2nd dog: € 23.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki obu biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Taryfa Early-Bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Ceny: - Jugend: € 20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25,00 - Od drugiego psa: € 23,00 →*** Grudniowy bieg będzie ponownie prowadzony jako CHRISTMAS-SPECIAL *** Choinka & Christmas Spirit Nasz Penguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open będą połączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości będą nagrodzeni w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe będą również nagrodzeni. Do ogólnej klasyfikacji pucharu będą wykorzystane cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagrodzeni. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy. Informacje o klasach Oldies: psy Small & Medium są łączone oraz Large & Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! Każdego dnia turnieju odbywać się będzie losowanie wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Ceny: Cena za całą serię Pucharu: € 250,00 !!!Taryfa Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - jeśli płacisz wszystkie Puchar: € 229,00 - jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy Pucharu (każdy Sob+Niedz): € 185,00 Ceny w sobotę: - Jugend: € 20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25,00 - Od drugiego psa: € 23,00 Proszę przenieść opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Змінено 11 жовтня 2026, 01:09

Назва (EN): 2. Penguin Cup 2026/2027 - Saturday →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday

Назва (PL): 2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): 2. Penguin Cup Winter Series - Saturday Event Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Available Runs: - A-Lauf (Agility): Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping Open: All classes Schedule: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run Scoring & Prizes: - Results from both Open runs are combined and the best 3 teams in each size category are awarded on Sunday - Individual class runs are also awarded - For overall cup standings, four of five Open results are counted (1 drop score) with substantial prizes Special Information: - Oldies classes: Small and Medium dogs are combined; Large and Inter are combined - All participants may be assigned to a short helper session - thank you in advance! - Daily raffle among all helpers for free entry slots at future tournaments Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Registration Period: 01.02.2026 - 12.12.2026 Pricing: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog (LK1, LK2, LK3, Oldies): €23.00 - Early-bird discount (payment by 31.07.2026): * All cups: €229.00 * At least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 - Full series price: €250.00 Payment: Bank transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please include competition date, handler name, and dog name) Cancellation Policy: - Participants can arrange their own replacement - After entry deadline, entry fees are non-refundable - Cancellations after deadline require payment Part of: Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we've come up with quite a few things! Information about the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Prices: - Jugend: € 20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 - From the 2nd dog: € 23.00

Опис (PL): 2. Pingwin Cup Zima 2026/2027 - Sobota Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Dostępne biegi: - A-Lauf (Agility): Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping Open: Wszystkie klasy Harmonogram: Sobota: A-Lauf w klasach i bieg Jumping Open Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Punktacja i nagrody: - Wyniki z obu biegów Open są łączone, a 3 najlepsze zespoły w każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę - Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane - Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) z atrakcyjnymi nagrodami Informacje specjalne: - Klasy Oldies: psy Small i Medium są łączone; Large i Inter są łączone - Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy z góry! - Codziennie losowanie wśród wszystkich pomocników o bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Okres rejestracji: 01.02.2026 - 12.12.2026 Ceny: - Młodzież: €20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 - Od drugiego psa (LK1, LK2, LK3, Oldies): €23,00 - Zniżka early-bird (płatność do 31.07.2026): * Wszystkie cupy: €229,00 * Co najmniej 4 weekendy cup (każdy Sob+Nie): €185,00 - Cena całej serii: €250,00 Płatność: Przelew bankowy na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko przewodnika oraz imię psa) Polityka anulowania: - Uczestnicy mogą sami znaleźć zastępcę - Po terminie zgłoszenia opłaty wpisowe nie podlegają zwrotowi - Anulowania po terminie wymagają zapłaty Część serii: Pinguin Pokal Cup 2026/2027 →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki obu biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Taryfa Early-Bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Ceny: - Jugend: € 20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25,00 - Od drugiego psa: € 23,00

Змінено 19 серпня 2026, 01:12

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday →2. Penguin Cup 2026/2027 - Saturday

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we've come up with quite a few things! Information about the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Prices: - Jugend: € 20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 - From the 2nd dog: € 23.00 →2. Penguin Cup Winter Series - Saturday Event Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Available Runs: - A-Lauf (Agility): Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping Open: All classes Schedule: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run Scoring & Prizes: - Results from both Open runs are combined and the best 3 teams in each size category are awarded on Sunday - Individual class runs are also awarded - For overall cup standings, four of five Open results are counted (1 drop score) with substantial prizes Special Information: - Oldies classes: Small and Medium dogs are combined; Large and Inter are combined - All participants may be assigned to a short helper session - thank you in advance! - Daily raffle among all helpers for free entry slots at future tournaments Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Registration Period: 01.02.2026 - 12.12.2026 Pricing: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog (LK1, LK2, LK3, Oldies): €23.00 - Early-bird discount (payment by 31.07.2026): * All cups: €229.00 * At least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 - Full series price: €250.00 Payment: Bank transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please include competition date, handler name, and dog name) Cancellation Policy: - Participants can arrange their own replacement - After entry deadline, entry fees are non-refundable - Cancellations after deadline require payment Part of: Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki obu biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Taryfa Early-Bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Ceny: - Jugend: € 20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25,00 - Od drugiego psa: € 23,00 →2. Pingwin Cup Zima 2026/2027 - Sobota Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Dostępne biegi: - A-Lauf (Agility): Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping Open: Wszystkie klasy Harmonogram: Sobota: A-Lauf w klasach i bieg Jumping Open Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Punktacja i nagrody: - Wyniki z obu biegów Open są łączone, a 3 najlepsze zespoły w każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę - Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane - Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) z atrakcyjnymi nagrodami Informacje specjalne: - Klasy Oldies: psy Small i Medium są łączone; Large i Inter są łączone - Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy z góry! - Codziennie losowanie wśród wszystkich pomocników o bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Okres rejestracji: 01.02.2026 - 12.12.2026 Ceny: - Młodzież: €20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 - Od drugiego psa (LK1, LK2, LK3, Oldies): €23,00 - Zniżka early-bird (płatność do 31.07.2026): * Wszystkie cupy: €229,00 * Co najmniej 4 weekendy cup (każdy Sob+Nie): €185,00 - Cena całej serii: €250,00 Płatność: Przelew bankowy na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko przewodnika oraz imię psa) Polityka anulowania: - Uczestnicy mogą sami znaleźć zastępcę - Po terminie zgłoszenia opłaty wpisowe nie podlegają zwrotowi - Anulowania po terminie wymagają zapłaty Część serii: Pinguin Pokal Cup 2026/2027

Змінено 6 серпня 2026, 01:13

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things. Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Prices for the entire cup series: € 250.00 Early bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Individual event prices: - Jugend: € 20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 - From the 2nd dog: € 23.00 →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we've come up with quite a few things! Information about the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Prices: - Jugend: € 20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 - From the 2nd dog: € 23.00

Опис (PL): Nasz Penguin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy. Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! Każdego dnia turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Ceny za całą serię pucharu: € 250,00 Taryfa early bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zapisów na dany turniej opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zapisów wymagają zapłaty! Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Ceny poszczególnych imprez: - Jugend: € 20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25,00 - Od drugiego psa: € 23,00 →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki obu biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Taryfa Early-Bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Ceny: - Jugend: € 20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25,00 - Od drugiego psa: € 23,00

Змінено 5 серпня 2026, 01:14

Опис (EN): Our Pinguin-Pokal Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - All cups: €229.00 - At least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things. Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Prices for the entire cup series: € 250.00 Early bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Individual event prices: - Jugend: € 20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 - From the 2nd dog: € 23.00

Опис (PL): Nasz Pinguin-Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Młodzież: €20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 - Od 2. psa: €23,00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Wszystkie puchar: €229,00 - Co najmniej 4 weekendy pucharu (Sob+Niedz każdy): €185,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! →Nasz Penguin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy. Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! Każdego dnia turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Ceny za całą serię pucharu: € 250,00 Taryfa early bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zapisów na dany turniej opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zapisów wymagają zapłaty! Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Ceny poszczególnych imprez: - Jugend: € 20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25,00 - Od drugiego psa: € 23,00

Змінено 4 серпня 2026, 01:14

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs will be combined and the best 3 teams of each size class will be awarded on Sunday. The individual class runs will also be awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results will be used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things. Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Run types: A-Lauf (Agility), Jumping Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Our Pinguin-Pokal Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - All cups: €229.00 - At least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment!

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open będą połączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości będą nagrodzeni w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe będą również nagrodzeni. Do ogólnej klasyfikacji pucharu będą wykorzystane cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagrodzeni. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy. Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! Każdego dnia turnieju odbywać się będzie losowanie wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zapisu do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zapisu wymagają zapłaty!!! Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Typy biegów: A-Lauf (Agility), Jumping Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Nasz Pinguin-Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Młodzież: €20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 - Od 2. psa: €23,00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Wszystkie puchar: €229,00 - Co najmniej 4 weekendy pucharu (Sob+Niedz każdy): €185,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty!

Змінено 3 серпня 2026, 01:13

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup rating, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Available runs: - A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Pricing: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Jugend), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Part of the Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series. →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs will be combined and the best 3 teams of each size class will be awarded on Sunday. The individual class runs will also be awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results will be used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things. Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Run types: A-Lauf (Agility), Jumping Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (PL): Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Jumping Open Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają Was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Dostępne biegi: - A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Ceny: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Taryfa Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185,00 - Pojedynczy bieg w sobotę: €20,00 (Jugend), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Część serii Pinguin Pokal Cup 2026/2027. →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open będą połączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości będą nagrodzeni w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe będą również nagrodzeni. Do ogólnej klasyfikacji pucharu będą wykorzystane cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagrodzeni. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy. Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! Każdego dnia turnieju odbywać się będzie losowanie wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zapisu do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zapisu wymagają zapłaty!!! Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Typy biegów: A-Lauf (Agility), Jumping Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Змінено 2 серпня 2026, 01:13

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup rating, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 per run - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per run - From 2nd dog: €23.00 Series pricing: - Full series (all 5 weekends): €250.00 - Early-bird (payment by 31.07.2026): €229.00 for all cups or €185.00 for minimum 4 cup weekends (Sat+Sun each) Payment: Bank transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please specify tournament date, handler name, dog name) Cancellation policy: After entry deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment. →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup rating, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Available runs: - A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Pricing: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Jugend), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Part of the Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series.

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej oceny pucharu wykorzystywane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Młodzież: €20,00 za bieg - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za bieg - Od drugiego psa: €23,00 Ceny serii: - Pełna seria (wszystkie 5 weekendów): €250,00 - Early-bird (płatność do 31.07.2026): €229,00 za wszystkie puchar lub €185,00 za minimum 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Nie) Płatność: Przelew bankowy na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (proszę podać datę turnieju, imię przewodnika, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie zgłoszenia opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają płatności. →Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Jumping Open Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają Was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Dostępne biegi: - A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Ceny: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Taryfa Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185,00 - Pojedynczy bieg w sobotę: €20,00 (Jugend), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Część serii Pinguin Pokal Cup 2026/2027.

Змінено 1 серпня 2026, 01:13

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup rating, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Prices for the entire cup series: € 250.00 Early bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Prices per day: Jugend: € 20.00 LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 From the 2nd dog: € 23.00 →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup rating, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 per run - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per run - From 2nd dog: €23.00 Series pricing: - Full series (all 5 weekends): €250.00 - Early-bird (payment by 31.07.2026): €229.00 for all cups or €185.00 for minimum 4 cup weekends (Sat+Sun each) Payment: Bank transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please specify tournament date, handler name, dog name) Cancellation policy: After entry deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment.

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Ceny za całą serię pucharu: € 250,00 Taryfa early bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty! Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Ceny za dzień: Jugend: € 20,00 LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25,00 Od drugiego psa: € 23,00 →Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej oceny pucharu wykorzystywane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Młodzież: €20,00 za bieg - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za bieg - Od drugiego psa: €23,00 Ceny serii: - Pełna seria (wszystkie 5 weekendów): €250,00 - Early-bird (płatność do 31.07.2026): €229,00 za wszystkie puchar lub €185,00 za minimum 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Nie) Płatność: Przelew bankowy na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (proszę podać datę turnieju, imię przewodnika, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie zgłoszenia opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają płatności.

Змінено 31 липня 2026, 01:13

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Prices for the entire cup series: € 250.00 Early bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Size categories: Small (S), Medium (M), Large (L), Inter (I) →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup rating, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Prices for the entire cup series: € 250.00 Early bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Prices per day: Jugend: € 20.00 LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 From the 2nd dog: € 23.00

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Ceny za całą serię pucharu: € 250,00 Taryfa early bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Prosimy przelewać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie rejestracji do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie rejestracji wymagają zapłaty! Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Kategorie wielkości: Small (S), Medium (M), Large (L), Inter (I) →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Ceny za całą serię pucharu: € 250,00 Taryfa early bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty! Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Ceny za dzień: Jugend: € 20,00 LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25,00 Od drugiego psa: € 23,00

Змінено 30 липня 2026, 01:13

Назва (EN): 2. Penguin Cup 2026/2027 - Saturday →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs will be combined and the best 3 teams of each size class will be awarded on Sunday. The individual class runs will also be awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results will be used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Per-run fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies (first dog): €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Available classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Available runs: A-Lauf, Jumping →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Prices for the entire cup series: € 250.00 Early bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Size categories: Small (S), Medium (M), Large (L), Inter (I)

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open będą połączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości będą nagrodzeni w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe będą również nagrodzeni. Do ogólnej klasyfikacji pucharu będą wykorzystane cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagrodzeni. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywać się będzie losowanie wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka early-bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Opłaty za bieg: - Młodzież: €20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies (pierwszy pies): €25,00 - Od drugiego psa: €23,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Dostępne klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Dostępne biegi: A-Lauf, Jumping →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Ceny za całą serię pucharu: € 250,00 Taryfa early bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Prosimy przelewać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie rejestracji do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie rejestracji wymagają zapłaty! Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Kategorie wielkości: Small (S), Medium (M), Large (L), Inter (I)

Змінено 29 липня 2026, 01:13

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday →2. Penguin Cup 2026/2027 - Saturday

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Pinguin-Pokal Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Youth: €20.00 per run - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per run - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After entry deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after entry deadline require payment! →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs will be combined and the best 3 teams of each size class will be awarded on Sunday. The individual class runs will also be awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results will be used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Per-run fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies (first dog): €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Available classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Available runs: A-Lauf, Jumping

Опис (PL): Nasz Pinguin-Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Młodzież: €20,00 za bieg - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za bieg - Od drugiego psa: €23,00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie puchar: €229,00 - Za co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie zgłoszenia opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty! →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open będą połączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości będą nagrodzeni w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe będą również nagrodzeni. Do ogólnej klasyfikacji pucharu będą wykorzystane cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagrodzeni. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywać się będzie losowanie wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka early-bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Opłaty za bieg: - Młodzież: €20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies (pierwszy pies): €25,00 - Od drugiego psa: €23,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Dostępne klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Dostępne biegi: A-Lauf, Jumping

Змінено 28 липня 2026, 01:17

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Eligible classes: A-Lauf (Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies), Jumping (Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies) Fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From the 2nd dog: €23.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Part of the Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series. →Our Pinguin-Pokal Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Youth: €20.00 per run - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per run - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After entry deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after entry deadline require payment!

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! Każdego dnia turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Uprawnione klasy: A-Lauf (Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies), Jumping (Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies) Opłaty: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od drugiego psa: €23.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Część serii Pinguin Pokal Cup 2026/2027. →Nasz Pinguin-Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Młodzież: €20,00 za bieg - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za bieg - Od drugiego psa: €23,00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie puchar: €229,00 - Za co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie zgłoszenia opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!

Змінено 27 липня 2026, 01:13

Назва (EN): 2. Penguin Cup 2026/2027 - Saturday →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Pricing for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Available runs: A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Eligible classes: A-Lauf (Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies), Jumping (Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies) Fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From the 2nd dog: €23.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Part of the Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series.

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! Każdego dnia turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - jeśli płacisz wszystkie puchar: € 229,00 - jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam znaleźć zastępcę. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Dostępne biegi: A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! Każdego dnia turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Uprawnione klasy: A-Lauf (Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies), Jumping (Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies) Opłaty: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od drugiego psa: €23.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Część serii Pinguin Pokal Cup 2026/2027.

Змінено 26 липня 2026, 01:13

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday →2. Penguin Cup 2026/2027 - Saturday

Опис (EN): Our Pinguin-Pokal Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Youth: €20.00 per run - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per run - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment. →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Pricing for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Available runs: A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies

Опис (PL): Nasz Pinguin-Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywamy losowanie wśród wszystkich pomocników o bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Młodzież: €20,00 za bieg - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za bieg - Od drugiego psa: €23,00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie puchar: €229,00 - Za co najmniej 4 weekendy pucharu (Sob+Niedz każdy): €185,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty. →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! Każdego dnia turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - jeśli płacisz wszystkie puchar: € 229,00 - jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam znaleźć zastępcę. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Dostępne biegi: A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies

Змінено 25 липня 2026, 01:14

Назва (EN): 2. Penguin Cup 2026/2027 - Saturday →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs will be combined and the best 3 teams of each size class will be awarded on Sunday. The individual class runs will also be awarded. For the overall cup rating, four out of five Open results will be used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Prices: - Jugend: € 20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 - From the 2nd dog: € 23.00 →Our Pinguin-Pokal Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Youth: €20.00 per run - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per run - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment.

Опис (PL): Nasz Pokal Pingwina Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open będą połączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości będą nagrodzeni w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe będą również nagrodzeni. Do ogólnej oceny pucharu będą wykorzystane cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagrodzeni. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! Każdego dnia turnieju odbywać się będzie losowanie wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Taryfa Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - jeśli płacisz wszystkie puchy: € 229,00 - jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): € 185,00 Proszę przenieść opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się, uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie rejestracji do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie rejestracji wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Ceny: - Jugend: € 20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25,00 - Od drugiego psa: € 23,00 →Nasz Pinguin-Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywamy losowanie wśród wszystkich pomocników o bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Młodzież: €20,00 za bieg - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za bieg - Od drugiego psa: €23,00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie puchar: €229,00 - Za co najmniej 4 weekendy pucharu (Sob+Niedz każdy): €185,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty.

Змінено 24 липня 2026, 01:13

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Information about the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - All cups: €229.00 - At least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment. →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs will be combined and the best 3 teams of each size class will be awarded on Sunday. The individual class runs will also be awarded. For the overall cup rating, four out of five Open results will be used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Prices: - Jugend: € 20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 - From the 2nd dog: € 23.00

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! Każdego dnia turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Młodzież: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od 2. psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Wszystkie puchar: €229.00 - Co najmniej 4 weekendy pucharu (Sob+Niedz każdy): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty. →Nasz Pokal Pingwina Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open będą połączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości będą nagrodzeni w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe będą również nagrodzeni. Do ogólnej oceny pucharu będą wykorzystane cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagrodzeni. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! Każdego dnia turnieju odbywać się będzie losowanie wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Taryfa Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - jeśli płacisz wszystkie puchy: € 229,00 - jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): € 185,00 Proszę przenieść opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się, uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie rejestracji do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie rejestracji wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Ceny: - Jugend: € 20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25,00 - Od drugiego psa: € 23,00

Змінено 23 липня 2026, 01:13

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday →2. Penguin Cup 2026/2027 - Saturday

Опис (EN): Our Pinguin-Pokal Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 per run - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per run - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - All cups: €229.00 - At least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment. →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Information about the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - All cups: €229.00 - At least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment.

Опис (PL): Nasz Pinguin-Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Młodzież: €20,00 za bieg - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za bieg - Od drugiego psa: €23,00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Wszystkie puchar: €229,00 - Co najmniej 4 weekendy pucharu (Sob+Niedz każdy): €185,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty. →Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! Każdego dnia turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Młodzież: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od 2. psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Wszystkie puchar: €229.00 - Co najmniej 4 weekendy pucharu (Sob+Niedz każdy): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty.

Змінено 22 липня 2026, 01:14

Назва (EN): 2. Penguin Cup 2026/2027 - Saturday →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday

Опис (EN): Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria 2. Penguin Cup Winter Series - Saturday Event Run Offer: Saturday: A-Lauf (classes) & Jumping Open Run Available Classes: - A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Special Information: - Results from both Open runs (Saturday and Sunday) are combined and the best 3 teams in each size class are awarded on Sunday - Individual class runs are also awarded - For overall cup standings, four of five Open results are used (1 drop score) with additional prizes - Oldies classes: Small and Medium dogs are combined, Large and Inter are combined - Each participant may be assigned to a short helper session - helpers are thanked in advance - Daily raffle among all helpers for free entry slots at future competitions Fees: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird Discount (payment by 31 July 2026): - Full cup series: €229.00 (instead of €250.00) - At least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment Details: Dog-Motion GmbH IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216 BIC: RLNWATWWOBG (Please specify: competition date, handler name, dog name) Cancellation Policy: - Participants may arrange their own replacement - After entry deadline, entry fees are not refunded - Cancellations after entry deadline require payment Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Part of: Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series →Our Pinguin-Pokal Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 per run - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per run - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - All cups: €229.00 - At least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment.

Опис (PL): Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota Oferta biegów: Sobota: A-Lauf (klasy) & Jumping bieg Open Dostępne klasy: - A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Informacje szczególne: - Wyniki z obu biegów Open (sobota i niedziela) są łączone, a najlepsze 3 zespoły w każdej kategorii wielkości psów są nagradzane w niedzielę - Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane - Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) z dodatkowymi nagrodami - Klasy Oldies: psy Small i Medium są łączone, Large i Inter są łączone - Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - pomocnicy są dziękowani z góry - Codzienne losowanie wśród wszystkich pomocników o bezpłatne miejsca startowe na przyszłych zawodach Opłaty: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od 2. psa: €23.00 Rabat Early-Bird (płatność do 31 lipca 2026): - Pełna seria pucharu: €229.00 (zamiast €250.00) - Co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Nie): €185.00 Szczegóły płatności: Dog-Motion GmbH IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216 BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać: datę zawodów, imię i nazwisko przewodnika, imię psa) Polityka anulowania: - Uczestnicy mogą sami znaleźć zastępcę - Po terminie zgłoszenia opłaty startowe nie są zwracane - Anulowania po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Część serii: Pinguin Pokal Cup 2026/2027 →Nasz Pinguin-Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Młodzież: €20,00 za bieg - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za bieg - Od drugiego psa: €23,00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Wszystkie puchar: €229,00 - Co najmniej 4 weekendy pucharu (Sob+Niedz każdy): €185,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty.

Змінено 21 липня 2026, 01:13

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From the 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For payment of all cups: €229.00 - For payment of at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 Payment: Bank transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After the registration deadline for each tournament, the entry fee is not refunded. Cancellations after the registration deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria 2. Penguin Cup Winter Series - Saturday Event Run Offer: Saturday: A-Lauf (classes) & Jumping Open Run Available Classes: - A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Special Information: - Results from both Open runs (Saturday and Sunday) are combined and the best 3 teams in each size class are awarded on Sunday - Individual class runs are also awarded - For overall cup standings, four of five Open results are used (1 drop score) with additional prizes - Oldies classes: Small and Medium dogs are combined, Large and Inter are combined - Each participant may be assigned to a short helper session - helpers are thanked in advance - Daily raffle among all helpers for free entry slots at future competitions Fees: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird Discount (payment by 31 July 2026): - Full cup series: €229.00 (instead of €250.00) - At least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment Details: Dog-Motion GmbH IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216 BIC: RLNWATWWOBG (Please specify: competition date, handler name, dog name) Cancellation Policy: - Participants may arrange their own replacement - After entry deadline, entry fees are not refunded - Cancellations after entry deadline require payment Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Part of: Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Młodzież: €20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 - Od drugiego psa: €23,00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za zapłatę wszystkich pucharów: €229,00 - Za zapłatę co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy Sob+Niedz): €185,00 Płatność: Przelew bankowy na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji dla każdego turnieju opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie rejestracji wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota Oferta biegów: Sobota: A-Lauf (klasy) & Jumping bieg Open Dostępne klasy: - A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Informacje szczególne: - Wyniki z obu biegów Open (sobota i niedziela) są łączone, a najlepsze 3 zespoły w każdej kategorii wielkości psów są nagradzane w niedzielę - Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane - Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) z dodatkowymi nagrodami - Klasy Oldies: psy Small i Medium są łączone, Large i Inter są łączone - Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - pomocnicy są dziękowani z góry - Codzienne losowanie wśród wszystkich pomocników o bezpłatne miejsca startowe na przyszłych zawodach Opłaty: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od 2. psa: €23.00 Rabat Early-Bird (płatność do 31 lipca 2026): - Pełna seria pucharu: €229.00 (zamiast €250.00) - Co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Nie): €185.00 Szczegóły płatności: Dog-Motion GmbH IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216 BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać: datę zawodów, imię i nazwisko przewodnika, imię psa) Polityka anulowania: - Uczestnicy mogą sami znaleźć zastępcę - Po terminie zgłoszenia opłaty startowe nie są zwracane - Anulowania po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Część serii: Pinguin Pokal Cup 2026/2027

Змінено 20 липня 2026, 01:13

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment! Individual run prices: - Youth: € 20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 - From the 2nd dog LK1, LK2, LK3, Oldies: € 23.00 →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From the 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For payment of all cups: €229.00 - For payment of at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 Payment: Bank transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After the registration deadline for each tournament, the entry fee is not refunded. Cancellations after the registration deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty! Ceny poszczególnych biegów: - Młodzież: € 20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25,00 - Od drugiego psa LK1, LK2, LK3, Oldies: € 23,00 →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Młodzież: €20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 - Od drugiego psa: €23,00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za zapłatę wszystkich pucharów: €229,00 - Za zapłatę co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy Sob+Niedz): €185,00 Płatność: Przelew bankowy na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji dla każdego turnieju opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie rejestracji wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Змінено 19 липня 2026, 01:14

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - All cups: €229.00 - At least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fee is not refunded. Cancellations after deadline require payment. →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment! Individual run prices: - Youth: € 20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 - From the 2nd dog LK1, LK2, LK3, Oldies: € 23.00

Опис (PL): Nasz Potrójny Pinguin Cup Zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! Każdego dnia turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Młodzież: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od 2. psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Wszystkie puchar: €229.00 - Co najmniej 4 weekendy pucharu (Sob+Niedz każdy): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie wymagają zapłaty. →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty! Ceny poszczególnych biegów: - Młodzież: € 20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25,00 - Od drugiego psa LK1, LK2, LK3, Oldies: € 23,00

Змінено 18 липня 2026, 01:14

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From the 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment. →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - All cups: €229.00 - At least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fee is not refunded. Cancellations after deadline require payment.

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! Każdego dnia turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od drugiego psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie puchar: €229.00 - Za co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty. →Nasz Potrójny Pinguin Cup Zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! Każdego dnia turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Młodzież: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od 2. psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Wszystkie puchar: €229.00 - Co najmniej 4 weekendy pucharu (Sob+Niedz każdy): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie wymagają zapłaty.

Змінено 17 липня 2026, 01:15

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! Każdego dnia turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od drugiego psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie puchar: €229.00 - Za co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty. →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! Każdego dnia turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od drugiego psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie puchar: €229.00 - Za co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty.

Змінено 16 липня 2026, 01:15

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Pricing for the entire cup series: € 250.00 Early bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: € 229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From the 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment.

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! Każdego dnia turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - W przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - W przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przenieść opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! Każdego dnia turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od drugiego psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie puchar: €229.00 - Za co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty.

Змінено 15 липня 2026, 01:15

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each competition day for free entry slots at further competitions from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify competition date, name, dog name) Cancellation policy: After entry deadline, entry fee is not refunded. Cancellations after entry deadline require payment! →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Pricing for the entire cup series: € 250.00 Early bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: € 229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu konkurencji odbywamy losowanie wśród wszystkich pomocników o bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Młodzież: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od 2. psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie puchar: €229.00 - Za co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę konkurencji, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie zgłoszenia opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty! →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! Każdego dnia turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - W przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - W przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przenieść opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Змінено 14 липня 2026, 01:15

Назва (PL): 2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual class entry: €20.00 (Jugend), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After the entry deadline for each tournament, the entry fee is not refunded. Cancellations after the entry deadline require payment! →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each competition day for free entry slots at further competitions from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify competition date, name, dog name) Cancellation policy: After entry deadline, entry fee is not refunded. Cancellations after entry deadline require payment!

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię cup: €250,00 - Stawka early-bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie cupy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy sob+niedz): €185,00 - Wpisowe sobota klasy indywidualne: €20,00 (Jugend), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie zgłoszenia dla każdego turnieju opłata wpisowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty! →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu konkurencji odbywamy losowanie wśród wszystkich pomocników o bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Młodzież: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od 2. psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie puchar: €229.00 - Za co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę konkurencji, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie zgłoszenia opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!

Змінено 13 липня 2026, 01:14

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Jugend), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual class entry: €20.00 (Jugend), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After the entry deadline for each tournament, the entry fee is not refunded. Cancellations after the entry deadline require payment!

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię cup: €250,00 - Stawka early-bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie cupy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy sob+niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Jugend), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, nazwę psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię cup: €250,00 - Stawka early-bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie cupy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy sob+niedz): €185,00 - Wpisowe sobota klasy indywidualne: €20,00 (Jugend), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie zgłoszenia dla każdego turnieju opłata wpisowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!

Змінено 12 липня 2026, 01:14

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each competition day for free entry slots at further competitions from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: € 229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify competition date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective competition, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment!!! Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Run types: A-Lauf, Jumping Open Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Jugend), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment!

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu konkurencji odbywamy losowanie wśród wszystkich pomocników o bezpłatne miejsca startowe na kolejnych konkurencjach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - W przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - W przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę konkurencji, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danej konkurencji opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Typy biegów: A-Lauf, Jumping Open Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię cup: €250,00 - Stawka early-bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie cupy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy sob+niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Jugend), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, nazwę psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty!

Змінено 11 липня 2026, 01:15

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each competition day for free entry slots at further competitions from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: € 229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify competition date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective competition, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each competition day for free entry slots at further competitions from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: € 229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify competition date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective competition, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment!!! Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Run types: A-Lauf, Jumping Open Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu konkurencji odbywamy losowanie wśród wszystkich pomocników o bezpłatne miejsca startowe na kolejnych konkurencjach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - W przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - W przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę konkurencji, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danej konkurencji opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu konkurencji odbywamy losowanie wśród wszystkich pomocników o bezpłatne miejsca startowe na kolejnych konkurencjach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - W przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - W przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę konkurencji, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danej konkurencji opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Typy biegów: A-Lauf, Jumping Open Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Змінено 10 липня 2026, 01:15

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday →2. Penguin Cup 2026/2027 - Saturday

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment! Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Run types: A-Lauf (A-run), Jumping Open run Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each competition day for free entry slots at further competitions from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: € 229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify competition date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective competition, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-bieg w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zapisu do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zapisu wymagają zapłaty! Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Typy biegów: A-bieg, Jumping bieg Open Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu konkurencji odbywamy losowanie wśród wszystkich pomocników o bezpłatne miejsca startowe na kolejnych konkurencjach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - W przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - W przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę konkurencji, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danej konkurencji opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Змінено 9 липня 2026, 01:16

Опис (EN): Our Pinguin-Pokal Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: - A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From the 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment! Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Run types: A-Lauf (A-run), Jumping Open run Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Опис (PL): Nasz Pinguin-Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Jumping Open Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe w kolejnych turniejach od nas. Dostępne klasy: - A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od drugiego psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie puchar: €229.00 - Za co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-bieg w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zapisu do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zapisu wymagają zapłaty! Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Typy biegów: A-bieg, Jumping bieg Open Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Змінено 8 липня 2026, 01:14

Назва (EN): 2. Penguin Cup 2026/2027 - Saturday →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Registration period: 01.02.2026 - 12.12.2026 Fees: - Youth: €20.00 per run - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per run - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31.07.2026): - All cups: €229.00 - At least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Bank transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, handler name, and dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment. →Our Pinguin-Pokal Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: - A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From the 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywamy losowanie wśród wszystkich pomocników o bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Okres rejestracji: 01.02.2026 - 12.12.2026 Opłaty: - Młodzież: €20,00 za bieg - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za bieg - Od drugiego psa: €23,00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31.07.2026): - Wszystkie puchar: €229,00 - Co najmniej 4 weekendy pucharu (Sob+Niedz każdy): €185,00 Płatność: Przelew bankowy na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko przewodnika oraz imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty. →Nasz Pinguin-Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Jumping Open Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe w kolejnych turniejach od nas. Dostępne klasy: - A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od drugiego psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie puchar: €229.00 - Za co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Змінено 7 липня 2026, 01:16

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday →2. Penguin Cup 2026/2027 - Saturday

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Pinguin-Pokal Winter Cup goes into the 2nd round! Run Offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General Info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each competition day for free entry slots at further tournaments from us. Payment Information: Price for the entire cup series: € 250.00 !!!Early-Bird Rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify competition date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Individual event prices: - Jugend (Youth): € 20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 - From the 2nd dog LK1, LK2, LK3, Oldies: € 23.00 →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Registration period: 01.02.2026 - 12.12.2026 Fees: - Youth: €20.00 per run - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per run - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31.07.2026): - All cups: €229.00 - At least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Bank transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, handler name, and dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment.

Опис (PL): Nasz Pinguin-Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Open Jumping Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu konkurencji odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 !!!Taryfa Early-Bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę konkurencji, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępcę. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Ceny poszczególnych imprez: - Jugend (Młodzież): € 20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25,00 - Od drugiego psa LK1, LK2, LK3, Oldies: € 23,00 →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywamy losowanie wśród wszystkich pomocników o bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Okres rejestracji: 01.02.2026 - 12.12.2026 Opłaty: - Młodzież: €20,00 za bieg - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za bieg - Od drugiego psa: €23,00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31.07.2026): - Wszystkie puchar: €229,00 - Co najmniej 4 weekendy pucharu (Sob+Niedz każdy): €185,00 Płatność: Przelew bankowy na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko przewodnika oraz imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty.

Змінено 6 липня 2026, 01:15

Назва (EN): 2. Penguin Cup 2026/2027 - Saturday →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday

Назва (PL): 2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each competition day for free entry slots at further competitions from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Jugend), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please specify competition date, handler name, dog name) Cancellation policy: After the entry deadline for each competition, the entry fee is not refunded. Cancellations after the entry deadline require payment! →Our Pinguin-Pokal Winter Cup goes into the 2nd round! Run Offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General Info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each competition day for free entry slots at further tournaments from us. Payment Information: Price for the entire cup series: € 250.00 !!!Early-Bird Rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify competition date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Individual event prices: - Jugend (Youth): € 20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 - From the 2nd dog LK1, LK2, LK3, Oldies: € 23.00

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu konkurencji odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe w dalszych konkurencjach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - W przypadku zapłaty wszystkich pucharów: €229,00 - W przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Pojedynczy bieg w sobotę: €20,00 (Jugend), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (proszę podać datę konkurencji, imię przewodnika, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie zgłoszenia dla każdej konkurencji opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty! →Nasz Pinguin-Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Open Jumping Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu konkurencji odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 !!!Taryfa Early-Bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę konkurencji, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępcę. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Ceny poszczególnych imprez: - Jugend (Młodzież): € 20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25,00 - Od drugiego psa LK1, LK2, LK3, Oldies: € 23,00

Змінено 5 липня 2026, 01:16

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup rating, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Individual event prices: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From the 2nd dog: €23.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Registration: 01.02.2026 - 12.12.2026 →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each competition day for free entry slots at further competitions from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Jugend), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please specify competition date, handler name, dog name) Cancellation policy: After the entry deadline for each competition, the entry fee is not refunded. Cancellations after the entry deadline require payment!

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej oceny pucharu wykorzystywane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - W przypadku zapłaty wszystkich pucharów: €229,00 - W przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Ceny poszczególnych imprez: - Jugend: €20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 - Od drugiego psa: €23,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty wpisowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Rejestracja: 01.02.2026 - 12.12.2026 →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu konkurencji odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe w dalszych konkurencjach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - W przypadku zapłaty wszystkich pucharów: €229,00 - W przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Pojedynczy bieg w sobotę: €20,00 (Jugend), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (proszę podać datę konkurencji, imię przewodnika, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie zgłoszenia dla każdej konkurencji opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!

Змінено 4 липня 2026, 01:17

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal 2026/2027 - Sobota →2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each competition day for free entry slots at further competitions from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: € 229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify competition date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective competition, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup rating, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Individual event prices: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From the 2nd dog: €23.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Registration: 01.02.2026 - 12.12.2026

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu konkurencji odbywamy losowanie wśród wszystkich pomocników o bezpłatne miejsca startowe na kolejnych konkurencjach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - W przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - W przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę konkurencji, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danej konkurencji opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej oceny pucharu wykorzystywane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - W przypadku zapłaty wszystkich pucharów: €229,00 - W przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Ceny poszczególnych imprez: - Jugend: €20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 - Od drugiego psa: €23,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty wpisowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Rejestracja: 01.02.2026 - 12.12.2026

Змінено 3 липня 2026, 01:18

Назва (PL): 2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Run types: A-Lauf (Agility), Jumping Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Jugend), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fee is not refunded. Cancellations after deadline require payment! Part of: Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each competition day for free entry slots at further competitions from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: € 229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify competition date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective competition, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: Bieg A w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Typy biegów: Bieg A (Agility), Jumping Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię cup: €250,00 - Stawka early-bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie cupy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy sob+niedz): €185,00 - Indywidualne wydarzenie w sobotę: €20,00 (Jugend), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Część serii: Pinguin Pokal Cup 2026/2027 →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu konkurencji odbywamy losowanie wśród wszystkich pomocników o bezpłatne miejsca startowe na kolejnych konkurencjach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - W przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - W przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę konkurencji, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danej konkurencji opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Змінено 2 липня 2026, 01:18

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Information about the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 per run - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per run - From the 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Part of: Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Run types: A-Lauf (Agility), Jumping Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Jugend), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fee is not refunded. Cancellations after deadline require payment! Part of: Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Młodzież: €20,00 za bieg - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za bieg - Od drugiego psa: €23,00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie puchar: €229,00 - Za co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Część serii: Pinguin Pokal Cup 2026/2027 →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: Bieg A w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Typy biegów: Bieg A (Agility), Jumping Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię cup: €250,00 - Stawka early-bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie cupy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy sob+niedz): €185,00 - Indywidualne wydarzenie w sobotę: €20,00 (Jugend), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Część serii: Pinguin Pokal Cup 2026/2027

Змінено 1 липня 2026, 01:22

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Information about the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Youth), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Information about the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 per run - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per run - From the 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Part of: Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchar: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185,00 - Indywidualne wydarzenie w sobotę: €20,00 (Młodzież), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Młodzież: €20,00 za bieg - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za bieg - Od drugiego psa: €23,00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie puchar: €229,00 - Za co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Część serii: Pinguin Pokal Cup 2026/2027

Змінено 30 червня 2026, 01:16

Назва (PL): 2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Youth), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Information about the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Youth), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię cup: €250,00 - Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie cupy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy sob+niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Młodzież), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchar: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185,00 - Indywidualne wydarzenie w sobotę: €20,00 (Młodzież), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko

Змінено 29 червня 2026, 01:17

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Information on the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Youth), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Part of: Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Youth), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchar: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Młodzież), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Część serii: Pinguin Pokal Cup 2026/2027 →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię cup: €250,00 - Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie cupy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy sob+niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Młodzież), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko

Змінено 28 червня 2026, 01:17

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Youth), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fee is not refunded. Cancellations after deadline require payment! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Information on the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Youth), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Part of: Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Młodzież), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchar: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Młodzież), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Część serii: Pinguin Pokal Cup 2026/2027

Змінено 27 червня 2026, 01:17

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Youth), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Part of: Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Youth), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fee is not refunded. Cancellations after deadline require payment! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - W przypadku zapłaty wszystkich pucharów: €229,00 - W przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Młodzież), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Część serii: Pinguin Pokal Cup 2026/2027 →Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Młodzież), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko

Змінено 26 червня 2026, 01:19

Назва (PL): 2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Information about the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Individual event prices: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From the 2nd dog: €23.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After the entry deadline for each tournament, the entry fee is not refunded. Cancellations after the entry deadline require payment! →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Youth), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Part of: Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Cena za całą serię cup: €250,00 - Stawka early-bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie cupy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy Sob+Nie): €185,00 - Ceny poszczególnych imprez: - Młodzież: €20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 - Od drugiego psa: €23,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie zgłoszenia dla każdego turnieju opłata wpisowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty! →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - W przypadku zapłaty wszystkich pucharów: €229,00 - W przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Młodzież), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Część serii: Pinguin Pokal Cup 2026/2027

Змінено 25 червня 2026, 01:19

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Youth), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Part of: Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Information about the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Individual event prices: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From the 2nd dog: €23.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After the entry deadline for each tournament, the entry fee is not refunded. Cancellations after the entry deadline require payment!

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Open Jumping Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchar: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Młodzież), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Część serii: Pinguin Pokal Cup 2026/2027 →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Cena za całą serię cup: €250,00 - Stawka early-bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie cupy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy Sob+Nie): €185,00 - Ceny poszczególnych imprez: - Młodzież: €20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 - Od drugiego psa: €23,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie zgłoszenia dla każdego turnieju opłata wpisowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!

Змінено 24 червня 2026, 01:18

Назва (PL): 2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we've come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Youth), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Youth), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Part of: Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię cup: €250,00 - Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie cupy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy sob+niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Młodzież), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Open Jumping Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchar: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Młodzież), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Część serii: Pinguin Pokal Cup 2026/2027

Змінено 23 червня 2026, 01:18

Місто:   Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Königstetten

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 →2. Penguin Cup 2026/2027 - Saturday

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 →2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota

Адреса: немає →Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich

Організатор: немає →ÖGV Dog-Motion

Опис (EN): немає →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we've come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Youth), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko

Опис (PL): немає →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię cup: €250,00 - Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie cupy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy sob+niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Młodzież), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko

Змінено 22 червня 2026, 01:07

Місто: Königstetten →  Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Назва (EN): 2. Penguin Cup 2026/2027 - Saturday →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027

Адреса: Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich →немає

Організатор: ÖGV Dog-Motion →немає

Змінено 21 червня 2026, 01:17

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each competition day for free entry slots at further competitions from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify competition date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective competition, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment!!! Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Runs: A-Lauf (Saturday), Jumping Open (Saturday), Jumping in classes (Sunday), A-Open (Sunday) Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Youth), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu konkurencji odbywamy losowanie wśród wszystkich pomocników o bezpłatne miejsca startowe na kolejnych konkurencjach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Taryfa Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - jeśli płacisz wszystkie puchy: € 229,00 - jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę konkurencji, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam znaleźć zastępcę. Po terminie zapisów do danej konkurencji opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zapisów wymagają zapłaty!!! Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Biegi: A-Lauf (Sobota), Jumping bieg Open (Sobota), Jumping w klasach (Niedziela), A-Open bieg (Niedziela) Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchar: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Indywidualne wydarzenie w sobotę: €20,00 (Młodzież), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko

Змінено 20 червня 2026, 01:18

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we've come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Youth), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After the entry deadline for each tournament, the entry fee is not refunded. Cancellations after the entry deadline require payment! →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each competition day for free entry slots at further competitions from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify competition date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective competition, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment!!! Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Runs: A-Lauf (Saturday), Jumping Open (Saturday), Jumping in classes (Sunday), A-Open (Sunday) Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - W przypadku zapłaty wszystkich pucharów: €229,00 - W przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Młodzież), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, nazwę psa) Polityka anulowania: Po terminie zgłoszenia dla każdego turnieju opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty! →Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu konkurencji odbywamy losowanie wśród wszystkich pomocników o bezpłatne miejsca startowe na kolejnych konkurencjach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Taryfa Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - jeśli płacisz wszystkie puchy: € 229,00 - jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę konkurencji, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam znaleźć zastępcę. Po terminie zapisów do danej konkurencji opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zapisów wymagają zapłaty!!! Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Biegi: A-Lauf (Sobota), Jumping bieg Open (Sobota), Jumping w klasach (Niedziela), A-Open bieg (Niedziela) Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Змінено 19 червня 2026, 01:19

Назва (PL): 2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we've come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Youth), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After the entry deadline for each tournament, the entry fee is not refunded. Cancellations after the entry deadline require payment!

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - jeśli płacisz wszystkie cupy: € 229,00 - jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy Sob+Niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się, uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie rejestracji do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwrócona. Wycofania się po terminie rejestracji wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - W przypadku zapłaty wszystkich pucharów: €229,00 - W przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Młodzież), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, nazwę psa) Polityka anulowania: Po terminie zgłoszenia dla każdego turnieju opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!

Змінено 18 червня 2026, 01:19

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępcę. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - jeśli płacisz wszystkie cupy: € 229,00 - jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy Sob+Niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się, uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie rejestracji do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwrócona. Wycofania się po terminie rejestracji wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Змінено 17 червня 2026, 01:19

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Run types: A-Lauf (Agility), Jumping Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual class: €20.00 (Jugend), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fee is not refunded. Cancellations after deadline require payment! →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Typy biegów: A-Lauf (Agility), Jumping Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka early-bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchar: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Sobota klasy indywidualne: €20,00 (Jugend), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! →Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępcę. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Змінено 16 червня 2026, 01:19

Назва (PL): 2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Run types: A-Lauf (Agility), Jumping Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual class: €20.00 (Jugend), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fee is not refunded. Cancellations after deadline require payment!

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich cup: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów cup (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Typy biegów: A-Lauf (Agility), Jumping Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka early-bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchar: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Sobota klasy indywidualne: €20,00 (Jugend), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie wymagają zapłaty!

Змінено 15 червня 2026, 01:17

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Information about the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Pricing (for entire cup series): €250.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For payment of all cups: €229.00 - For payment of at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 Individual event pricing: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Payment: Bank transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please specify tournament date, handler name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Ceny (dla całej serii pucharu): €250,00 Ceny Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za zapłatę wszystkich pucharów: €229,00 - Za zapłatę co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 Ceny poszczególnych imprez: - Młodzież: €20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 - Od drugiego psa: €23,00 Płatność: Przelew bankowy na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko przewodnika, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich cup: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów cup (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Змінено 14 червня 2026, 01:17

Назва (PL): 2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Eligible classes: A-Lauf (Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies), Jumping (Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies) Fees: - Youth: €20.00 per run - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per run - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Registration period: 01.02.2026 - 12.12.2026 →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Information about the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Pricing (for entire cup series): €250.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For payment of all cups: €229.00 - For payment of at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 Individual event pricing: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Payment: Bank transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please specify tournament date, handler name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Uprawnione klasy: A-Lauf (Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies), Jumping (Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies) Opłaty: - Youth: €20,00 za bieg - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za bieg - Od drugiego psa: €23,00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie cupy: €229,00 - Za co najmniej 4 weekendy cup (każdy Sob+Niedz): €185,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Okres rejestracji: 01.02.2026 - 12.12.2026 →Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Ceny (dla całej serii pucharu): €250,00 Ceny Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za zapłatę wszystkich pucharów: €229,00 - Za zapłatę co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 Ceny poszczególnych imprez: - Młodzież: €20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 - Od drugiego psa: €23,00 Płatność: Przelew bankowy na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko przewodnika, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko

Змінено 13 червня 2026, 01:19

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Information about the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Youth), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Eligible classes: A-Lauf (Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies), Jumping (Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies) Fees: - Youth: €20.00 per run - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per run - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Registration period: 01.02.2026 - 12.12.2026

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchar: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Młodzież), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Uprawnione klasy: A-Lauf (Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies), Jumping (Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies) Opłaty: - Youth: €20,00 za bieg - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za bieg - Od drugiego psa: €23,00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie cupy: €229,00 - Za co najmniej 4 weekendy cup (każdy Sob+Niedz): €185,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Okres rejestracji: 01.02.2026 - 12.12.2026

Змінено 12 червня 2026, 01:20

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Information about the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After entry deadline, entry fee is not refunded. Cancellations after entry deadline require payment! →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Information about the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Youth), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Młodzież: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od 2. psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie puchar: €229.00 - Za co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie zgłoszenia opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty! →Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchar: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Młodzież), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko

Змінено 11 червня 2026, 01:21

Назва (PL): 2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Information on the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Information about the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After entry deadline, entry fee is not refunded. Cancellations after entry deadline require payment!

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - jeśli płacisz wszystkie cupy: € 229,00 - jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy Sob+Niedz): € 185,00 Proszę przenieść opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam znaleźć zastępcę. Po terminie rejestracji do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwrócona. Wycofania się po terminie rejestracji wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Młodzież: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od 2. psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie puchar: €229.00 - Za co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie zgłoszenia opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!

Змінено 10 червня 2026, 01:20

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Information on the Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - jeśli płacisz wszystkie cupy: € 229,00 - jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy Sob+Niedz): € 185,00 Proszę przenieść opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam znaleźć zastępcę. Po terminie rejestracji do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwrócona. Wycofania się po terminie rejestracji wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Змінено 9 червня 2026, 01:20

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: - A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From the 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! Każdego dnia turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Dostępne klasy: - A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od drugiego psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie puchar: €229.00 - Za co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Змінено 8 червня 2026, 01:19

Назва (PL): 2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we've come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Available runs: A-Lauf (A-run), Jumping Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual class: €20.00 (Jugend), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fee is not refunded. Cancellations after deadline require payment! →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: - A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From the 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-bieg w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Dostępne biegi: A-bieg, Jumping Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka early-bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchar: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Sobota klasy indywidualne: €20,00 (Jugend), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! →Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! Każdego dnia turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Dostępne klasy: - A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od drugiego psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie puchar: €229.00 - Za co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Змінено 7 червня 2026, 01:19

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Run types: A-Lauf (Agility), Jumping Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we've come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Available runs: A-Lauf (A-run), Jumping Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual class: €20.00 (Jugend), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fee is not refunded. Cancellations after deadline require payment!

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Open Jumping Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Typy biegów: A-Lauf (Agility), Jumping Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-bieg w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Dostępne biegi: A-bieg, Jumping Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka early-bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchar: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Sobota klasy indywidualne: €20,00 (Jugend), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie wymagają zapłaty!

Змінено 6 червня 2026, 01:20

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs will be combined and the best 3 teams of each size class will be awarded on Sunday. The individual class runs will also be awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results will be used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Run types: A-Lauf (Agility), Jumping Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open będą połączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości będą nagrodzeni w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe będą również nagrodzeni. Do ogólnej klasyfikacji pucharu będą wykorzystane cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagrodzeni. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywać się będzie losowanie wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - jeśli płacisz wszystkie puchy: € 229,00 - jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przenieść opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie rejestracji do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwrócona. Wycofania się po terminie rejestracji wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Open Jumping Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Typy biegów: A-Lauf (Agility), Jumping Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Змінено 5 червня 2026, 01:22

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Run types: A-Lauf (Agility), Jumping Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs will be combined and the best 3 teams of each size class will be awarded on Sunday. The individual class runs will also be awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results will be used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Open Jumping Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępcę. Po terminie zapisów na dany turniej opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zapisów wymagają zapłaty!!! Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Typy biegów: A-Lauf (Agility), Jumping Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open będą połączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości będą nagrodzeni w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe będą również nagrodzeni. Do ogólnej klasyfikacji pucharu będą wykorzystane cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagrodzeni. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywać się będzie losowanie wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - jeśli płacisz wszystkie puchy: € 229,00 - jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przenieść opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie rejestracji do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwrócona. Wycofania się po terminie rejestracji wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Змінено 4 червня 2026, 01:22

Назва (PL): 2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Run in classes & Jumping Open Run Sunday: Jumping in classes and A-Open Run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we've come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After entry deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after entry deadline require payment! →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Run types: A-Lauf (Agility), Jumping Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: Bieg A w klasach & Jumping Bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i Bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu wykorzystywane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Dostępne biegi: Bieg A: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Młodzież: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od 2. psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie puchar: €229.00 - Za co najmniej 4 weekendy pucharu (Sob+Niedz każdy): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie zgłoszenia opłaty za wpisowe nie są zwracane. Anulowania po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty! →Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Open Jumping Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępcę. Po terminie zapisów na dany turniej opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zapisów wymagają zapłaty!!! Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Typy biegów: A-Lauf (Agility), Jumping Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Змінено 3 червня 2026, 01:20

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Jugend), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fee is not refunded. Cancellations after deadline require payment! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Run in classes & Jumping Open Run Sunday: Jumping in classes and A-Open Run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we've come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After entry deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after entry deadline require payment!

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię cup: €250,00 - Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie cupy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy sob+niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Jugend), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: Bieg A w klasach & Jumping Bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i Bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu wykorzystywane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Dostępne biegi: Bieg A: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Młodzież: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od 2. psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie puchar: €229.00 - Za co najmniej 4 weekendy pucharu (Sob+Niedz każdy): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie zgłoszenia opłaty za wpisowe nie są zwracane. Anulowania po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!

Змінено 2 червня 2026, 01:20

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Jugend), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fee is not refunded. Cancellations after deadline require payment! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię cup: €250,00 - Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie cupy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy sob+niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Jugend), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko

Змінено 1 червня 2026, 01:20

Назва (PL): 2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we've come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each competition day for free entry slots at further competitions from us. Eligible classes: - A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify competition date, name, dog name) Cancellation policy: After entry deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after entry deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu konkurencji odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe w dalszych konkurencjach od nas. Uprawnione klasy: - A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od 2. psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie cup: €229.00 - Za co najmniej 4 weekendy cup (każdy Sob+Niedz): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę konkurencji, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie zapisu opłaty za zapisy nie są zwracane. Anulowania po terminie zapisu wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Змінено 31 травня 2026, 01:21

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Youth), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we've come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each competition day for free entry slots at further competitions from us. Eligible classes: - A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - For all cups: €229.00 - For at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify competition date, name, dog name) Cancellation policy: After entry deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after entry deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchar: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Młodzież), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu konkurencji odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe w dalszych konkurencjach od nas. Uprawnione klasy: - A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od 2. psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Za wszystkie cup: €229.00 - Za co najmniej 4 weekendy cup (każdy Sob+Niedz): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę konkurencji, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie zapisu opłaty za zapisy nie są zwracane. Anulowania po terminie zapisu wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Змінено 30 травня 2026, 01:22

Назва (PL): 2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we've come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each competition day for free entry slots at further competitions from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify competition date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective competition, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual event: €20.00 (Youth), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From the 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu konkurencji odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe w dalszych konkurencjach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich cup: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów cup (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę konkurencji, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zapisów do danej konkurencji opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zapisów wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchar: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Indywidualny bieg w sobotę: €20,00 (Młodzież), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko

Змінено 29 травня 2026, 01:23

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal 2026/2027 - Sobota →2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Runs: A-Lauf (Saturday), Jumping Open (Saturday), Jumping in classes (Sunday), A-Open (Sunday) Fees: - Youth: €20.00 per run - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per run - From 2nd dog: €23.00 per run Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - All cups: €229.00 - At least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Bank transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, handler name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we've come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each competition day for free entry slots at further competitions from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify competition date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective competition, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Open Jumping Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają Was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Biegi: A-Lauf (Sobota), bieg Open Jumping (Sobota), Jumping w klasach (Niedziela), bieg A-Open (Niedziela) Opłaty: - Młodzież: €20,00 za bieg - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za bieg - Od drugiego psa: €23,00 za bieg Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Wszystkie puchar: €229,00 - Co najmniej 4 weekendy pucharu (Sob+Niedz każdy): €185,00 Płatność: Przelew bankowy na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko przewodnika, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu konkurencji odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe w dalszych konkurencjach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich cup: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów cup (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę konkurencji, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zapisów do danej konkurencji opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zapisów wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Змінено 28 травня 2026, 01:23

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Available runs: A-Lauf (A-run) in classes, Jumping Open run, A-Open run Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Individual event prices: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From the 2nd dog: €23.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Runs: A-Lauf (Saturday), Jumping Open (Saturday), Jumping in classes (Sunday), A-Open (Sunday) Fees: - Youth: €20.00 per run - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per run - From 2nd dog: €23.00 per run Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - All cups: €229.00 - At least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Bank transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, handler name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-bieg w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Dostępne biegi: A-bieg w klasach, Jumping bieg Open, A-bieg Open Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka early-bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchar: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Ceny poszczególnych imprez: - Młodzież: €20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 - Od drugiego psa: €23,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Open Jumping Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają Was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Biegi: A-Lauf (Sobota), bieg Open Jumping (Sobota), Jumping w klasach (Niedziela), bieg A-Open (Niedziela) Opłaty: - Młodzież: €20,00 za bieg - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za bieg - Od drugiego psa: €23,00 za bieg Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Wszystkie puchar: €229,00 - Co najmniej 4 weekendy pucharu (Sob+Niedz każdy): €185,00 Płatność: Przelew bankowy na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko przewodnika, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Змінено 27 травня 2026, 01:25

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Available runs: A-Lauf (A-run) in classes, Jumping Open run, A-Open run Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Individual event prices: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From the 2nd dog: €23.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty! Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-bieg w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu bierze się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Dostępne biegi: A-bieg w klasach, Jumping bieg Open, A-bieg Open Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka early-bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie puchar: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Ceny poszczególnych imprez: - Młodzież: €20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 - Od drugiego psa: €23,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Змінено 26 травня 2026, 01:22

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday →2. Penguin Cup 2026/2027 - Saturday

Опис (EN): Our Pinguin-Pokal Winter Cup goes into the 2nd round! Run Offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General Info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Available Classes: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Pricing: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird Discount (payment by 31.07.2026): - All Cups: €229.00 - At least 4 Cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, handler name, dog name) Cancellation Policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment. →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (PL): Nasz Pinguin-Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają Was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Dostępne klasy: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Ceny: - Młodzież: €20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 - Od 2. psa: €23,00 Rabat Early-Bird (płatność do 31.07.2026): - Wszystkie Puchy: €229,00 - Co najmniej 4 weekendy Pucharu (każdy Sob+Nie): €185,00 Płatność: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko przewodnika, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty. →Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty! Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Змінено 25 травня 2026, 01:21

Назва (EN): 2. Penguin Cup 2026/2027 - Saturday →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday

Назва (PL): 2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Run types: A-Lauf (Agility), Jumping, Open Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Individual event prices: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From the 2nd dog: €23.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fee is not refunded. Cancellations after deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Our Pinguin-Pokal Winter Cup goes into the 2nd round! Run Offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General Info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Available Classes: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Pricing: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird Discount (payment by 31.07.2026): - All Cups: €229.00 - At least 4 Cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, handler name, dog name) Cancellation Policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment.

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Typy biegów: A-Lauf (Agility), Jumping, Open Opłaty: - Cena za całą serię cup: €250,00 - Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie cupy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy Sob+Niedz): €185,00 - Ceny poszczególnych imprez: - Jugend (Młodzież): €20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 - Od drugiego psa: €23,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Nasz Pinguin-Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają Was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Dostępne klasy: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Ceny: - Młodzież: €20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 - Od 2. psa: €23,00 Rabat Early-Bird (płatność do 31.07.2026): - Wszystkie Puchy: €229,00 - Co najmniej 4 weekendy Pucharu (każdy Sob+Nie): €185,00 Płatność: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko przewodnika, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty.

Змінено 24 травня 2026, 01:22

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal 2026/2027 - Sobota →2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs will be combined and the best 3 teams of each size class will be awarded on Sunday. The individual class runs will also be awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results will be used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Run types: A-Lauf (Agility), Jumping, Open Fees: - Price for the entire cup series: €250.00 - Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Individual event prices: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From the 2nd dog: €23.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fee is not refunded. Cancellations after deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open będą połączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości będą nagrodzeni w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe będą również nagrodzeni. Do ogólnej klasyfikacji pucharu będą wykorzystane cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagrodzeni. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywać się będzie losowanie wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - jeśli płacisz wszystkie puchy: € 229,00 - jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przenieść opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie rejestracji do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwrócona. Wycofania się po terminie rejestracji wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawniające: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Typy biegów: A-Lauf (Agility), Jumping, Open Opłaty: - Cena za całą serię cup: €250,00 - Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie cupy: €229,00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy Sob+Niedz): €185,00 - Ceny poszczególnych imprez: - Jugend (Młodzież): €20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 - Od drugiego psa: €23,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Змінено 23 травня 2026, 01:21

Місто:   Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Königstetten

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 →2. Penguin Cup 2026/2027 - Saturday

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 →2. Pinguin Pokal 2026/2027 - Sobota

Адреса: немає →Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich

Організатор: немає →ÖGV Dog-Motion

Опис (EN): немає →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs will be combined and the best 3 teams of each size class will be awarded on Sunday. The individual class runs will also be awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results will be used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-Bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (PL): немає →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open będą połączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości będą nagrodzeni w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe będą również nagrodzeni. Do ogólnej klasyfikacji pucharu będą wykorzystane cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagrodzeni. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywać się będzie losowanie wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka Early-Bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - jeśli płacisz wszystkie puchy: € 229,00 - jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przenieść opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie rejestracji do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwrócona. Wycofania się po terminie rejestracji wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Змінено 22 травня 2026, 01:08

Місто: Königstetten →  Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Назва (EN): 2. Penguin Cup 2026/2027 - Saturday →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027

Адреса: Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich →немає

Організатор: ÖGV Dog-Motion →немає

Змінено 21 травня 2026, 01:23

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Available runs: A-Lauf (A-run), Jumping Fees: - Youth: €20.00 per run - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per run - From 2nd dog: €23.00 Series pricing (all 5 cups): - Full series: €250.00 - Early-bird (payment by 31.07.2026): €229.00 for all cups or €185.00 for minimum 4 cup weekends (Sat+Sun each) Payment: Bank transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, handler name, and dog name) Cancellation policy: After entry deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup rating, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Run types: A-Lauf (Agility), Jumping Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Price for entire cup series: €250.00 - Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 - Saturday individual class: €20.00 (Jugend), €25.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - From 2nd dog: €23.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fee is not refunded. Cancellations after deadline require payment!

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-bieg w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają Was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Dostępne biegi: A-bieg, Jumping Opłaty: - Młodzież: €20,00 za bieg - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za bieg - Od drugiego psa: €23,00 Ceny serii (wszystkie 5 pucharów): - Pełna seria: €250,00 - Early-bird (płatność do 31.07.2026): €229,00 za wszystkie puchary lub €185,00 za minimum 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz) Płatność: Przelew bankowy na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko przewodnika oraz imię psa) Polityka anulowania: Po terminie zapisu opłaty za zapisy nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Open Jumping Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej oceny pucharu wykorzystywane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do pominięcia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Typy biegów: A-Lauf (Agility), Jumping Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Cena za całą serię pucharu: €250,00 - Stawka early-bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz za wszystkie puchar: €229,00 - Jeśli płacisz za co najmniej 4 weekendy pucharu (każdy sob+niedz): €185,00 - Sobota klasy indywidualne: €20,00 (Jugend), €25,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) - Od drugiego psa: €23,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies) Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie wymagają zapłaty!

Змінено 20 травня 2026, 01:24

Назва (PL): 2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - All cups: €229.00 - At least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Available runs: A-Lauf (A-run), Jumping Fees: - Youth: €20.00 per run - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per run - From 2nd dog: €23.00 Series pricing (all 5 cups): - Full series: €250.00 - Early-bird (payment by 31.07.2026): €229.00 for all cups or €185.00 for minimum 4 cup weekends (Sat+Sun each) Payment: Bank transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, handler name, and dog name) Cancellation policy: After entry deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od drugiego psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Wszystkie puchar: €229.00 - Co najmniej 4 weekendy pucharu (Sob+Niedz każdy): €185.00 Płatność: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! →Nasz Pinguin Pokal Cup zimowy wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-bieg w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają Was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Dostępne biegi: A-bieg, Jumping Opłaty: - Młodzież: €20,00 za bieg - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za bieg - Od drugiego psa: €23,00 Ceny serii (wszystkie 5 pucharów): - Pełna seria: €250,00 - Early-bird (płatność do 31.07.2026): €229,00 za wszystkie puchary lub €185,00 za minimum 4 weekendy pucharu (każdy Sob+Niedz) Płatność: Przelew bankowy na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko przewodnika oraz imię psa) Polityka anulowania: Po terminie zapisu opłaty za zapisy nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Змінено 19 травня 2026, 01:23

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Available runs: A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - All cups: €229.00 - At least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment!

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Stawka early-bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - jeśli płacisz wszystkie cupy: € 229,00 - jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zapisów na dany turniej opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zapisów wymagają zapłaty!!! Dostępne biegi: A-Lauf: Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Jugend: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od drugiego psa: €23.00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Wszystkie puchar: €229.00 - Co najmniej 4 weekendy pucharu (Sob+Niedz każdy): €185.00 Płatność: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty!

Змінено 18 травня 2026, 01:21

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal 2026/2027 - Sobota →2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Run types: A-Lauf, Jumping Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Available runs: A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Jumping Open Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Typy biegów: A-Lauf, Jumping Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Stawka early-bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - jeśli płacisz wszystkie cupy: € 229,00 - jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zapisów na dany turniej opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zapisów wymagają zapłaty!!! Dostępne biegi: A-Lauf: Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Змінено 17 травня 2026, 01:22

Назва (PL): 2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Available runs: A-Lauf (Saturday), Jumping Open (Saturday), Jumping (Sunday), A-Open (Sunday) Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Youth: €20.00 per run - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per run - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - All cups: €229.00 - At least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment! →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Run types: A-Lauf, Jumping Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Open Jumping Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Dostępne biegi: A-Lauf (Sobota), bieg Open Jumping (Sobota), Jumping (Niedziela), bieg A-Open (Niedziela) Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Młodzież: €20,00 za bieg - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za bieg - Od drugiego psa: €23,00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Wszystkie puchar: €229,00 - Co najmniej 4 weekendy pucharu (Sob+Niedz każdy): €185,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! →Nasz Pinguin Pokal Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Jumping Open Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharu: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich pucharów: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów pucharu (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Typy biegów: A-Lauf, Jumping Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion

Змінено 16 травня 2026, 01:23

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment!!! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Available runs: A-Lauf (Saturday), Jumping Open (Saturday), Jumping (Sunday), A-Open (Sunday) Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Fees: - Youth: €20.00 per run - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 per run - From 2nd dog: €23.00 Early-Bird rates (if paid by 31 July 2026): - All cups: €229.00 - At least 4 cup weekends (Sat+Sun each): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fees are not refunded. Cancellations after deadline require payment!

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich cup: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów cup (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Open Jumping Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej klasy wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji pucharu brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Klasy uprawnione: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Dostępne biegi: A-Lauf (Sobota), bieg Open Jumping (Sobota), Jumping (Niedziela), bieg A-Open (Niedziela) Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria Opłaty: - Młodzież: €20,00 za bieg - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 za bieg - Od drugiego psa: €23,00 Stawki Early-Bird (jeśli zapłacone do 31 lipca 2026): - Wszystkie puchar: €229,00 - Co najmniej 4 weekendy pucharu (Sob+Niedz każdy): €185,00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłaty startowe nie są zwracane. Anulowania po terminie wymagają zapłaty!

Змінено 15 травня 2026, 01:23

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment!!! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich cup: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów cup (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przenieść opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich cup: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów cup (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Змінено 14 травня 2026, 01:25

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible runs: - A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From the 2nd dog: €23.00 Series price for entire cup: €250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fee is not refunded. Cancellations after deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Dostępne biegi: - A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od drugiego psa: €23.00 Cena serii za cały cup: €250.00 Stawka early-bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie cupy: €229.00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy Sob+Niedz): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-bieg Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich cup: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów cup (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przenieść opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Змінено 13 травня 2026, 01:24

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment!!! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Eligible runs: - A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Fees: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - From the 2nd dog: €23.00 Series price for entire cup: €250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - If paying all cups: €229.00 - If paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): €185.00 Payment: Transfer to Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) Cancellation policy: After registration deadline, entry fee is not refunded. Cancellations after deadline require payment! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Jumping Open Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich cup: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów cup (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zapisu na dany turniej opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zapisu wymagają zapłaty!!! Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Dostępne biegi: - A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Opłaty: - Youth: €20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 - Od drugiego psa: €23.00 Cena serii za cały cup: €250.00 Stawka early-bird jeśli zapłacone do 31 lipca 2026: - Jeśli płacisz wszystkie cupy: €229.00 - Jeśli płacisz co najmniej 4 weekendy cup (każdy Sob+Niedz): €185.00 Płatność: Przelew na Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podaj datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Polityka anulowania: Po terminie rejestracji opłata startowa nie jest zwracana. Anulowania po terminie wymagają zapłaty! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Змінено 12 травня 2026, 01:24

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Available runs: A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline require payment!!! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich cup: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów cup (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zapisu do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zapisu wymagają zapłaty!!! Dostępne biegi: A-Lauf: Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Jumping Open Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich cup: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów cup (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zapisu na dany turniej opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zapisu wymagają zapłaty!!! Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Змінено 11 травня 2026, 01:22

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Available runs: A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich cup: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów cup (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przenieść opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie rejestracji do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie rejestracji wymagają zapłaty!!! Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich cup: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów cup (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zapisu do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zapisu wymagają zapłaty!!! Dostępne biegi: A-Lauf: Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria

Змінено 10 травня 2026, 01:24

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Size categories: Small, Medium, Large, Inter Fees: - Jugend: € 20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 - From the 2nd dog: € 23.00 →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (PL): Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Open Jumping Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! Każdego dnia turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Taryfa early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich cup: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów cup (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Kategorie wielkości: Small, Medium, Large, Inter Opłaty: - Jugend: € 20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25,00 - Od drugiego psa: € 23,00 →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & Jumping bieg Open Niedziela: Jumping w klasach i A-Open bieg Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy wam z góry! W każdym dniu turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na bezpłatne miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Stawka early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich cup: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów cup (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przenieść opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie rejestracji do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie rejestracji wymagają zapłaty!!! Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Змінено 9 травня 2026, 01:24

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 →2. Penguin Cup 2026/2027 - Saturday

Назва (PL): 2. Puchar Pinguina 2026/2027 →2. Pingwin Cup 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Pinguin-Pokal-Wintercup enters its 2nd round! Run Offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open Run Sunday: Jumping in classes and A-Open Run The results of the two Open runs will be combined, and the best 3 teams in each size category will be awarded on Sunday. The individual class runs will also be awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results will be used (1 drop score) and awarded accordingly. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things. Information about the Oldies classes: Small and Medium dogs will be combined, and Large and Intermediat. General Info: Every participant may be assigned to a short helper session - we thank you in advance! There will be a raffle among all helpers every tournament day for free starting places at further tournaments from us. Payment Information Price for the entire cup series: € 250.00!!! Early Bird Discount if paid by July 31, 2026: - if paying for all cups: € 229.00 - if paying for at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (indicate tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the participant can arrange for a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the deadline obligate payment!!! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Price for the entire weekend (Saturday+Sunday) for Jugend class: € 20.00 Price for the entire weekend (Saturday+Sunday) for LK1, LK2, LK3, Oldies classes: € 25.00 (Additional fee for the 2nd dog: € 23.00) →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the 2nd round! Run offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open run Sunday: Jumping in classes and A-Open run The results of the two Open runs are combined and the best 3 teams of each size class are awarded on Sunday. The individual class runs are also awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results are used (1 drop score) and again properly awarded. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things! Info on Oldies classes: Small and Medium dogs are combined and Large and Inter! General info: Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There is a raffle among all helpers on each tournament day for free entry slots at further tournaments from us. Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 Early-bird rate if paid by 31 July 2026: - if paying all cups: € 229.00 - if paying at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the registration deadline require payment!!! Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Eligible classes: Jugend (Youth), LK1, LK2, LK3, Oldies Size categories: Small, Medium, Large, Inter Fees: - Jugend: € 20.00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 - From the 2nd dog: € 23.00

Опис (PL): 2. edycja zimowego Pucharu Pingwina! Oferta biegów: Sobota: Bieg A w klasach i Jumping Open Niedziela: Jumping w klasach i bieg A Open Wyniki obu biegów Open zostaną zsumowane, a najlepsi 3 zawodnicy w każdej kategorii wielkości zostaną nagrodzeni w niedzielę. Nagrodzone zostaną również poszczególne biegi klasowe. Do ogólnej punktacji Pucharu zalicza się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do odrzucenia) i zostaną przyznane nagrody. Cieszcie się na super nagrody, mamy wiele pomysłów. Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium będą punktowane razem, a Large i Intermediat. Informacje ogólne: Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - z góry dziękujemy! W każdy dzień zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników, którzy otrzymają darmowe miejsca na kolejne turnieje od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię Pucharu: 250,00 € Zniżka "Early Bird" przy wpłacie do 31 lipca 2026: - przy wpłacie za cały Puchar: 229,00 € - przy wpłacie za co najmniej 4 weekendy Pucharu (każdy sobota + niedziela): 185,00 € Prosimy o przelanie opłaty wpisowej na poniższe konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji uczestnik może sam zapewnić zastępstwo. Po upływie terminu zgłoszeń na dany turniej, opłata wpisowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Cena za cały weekend (Sobota+Niedziela) dla klasy Jugend: 20,00 € Cena za cały weekend (Sobota+Niedziela) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 € (Dodatkowe opłaty dla drugiego psa: 23,00 €) →Nasz Pingwin Cup Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: A-Lauf w klasach & bieg Open Jumping Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki dwóch biegów Open są łączone, a najlepsze 3 zespoły każdej kategorii wielkości są nagradzane w niedzielę. Poszczególne biegi klasowe są również nagradzane. Do ogólnej klasyfikacji cup brane są cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do skreślenia) i ponownie odpowiednio nagradzane. Czekają was fajne nagrody, wymyśliliśmy sobie sporo rzeczy! Informacje o klasach Oldies: Psy Small i Medium są łączone oraz Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może być przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - dziękujemy za to z góry! Każdego dnia turnieju odbywana jest loteria wśród wszystkich pomocników na darmowe miejsca startowe na kolejnych turniejach od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię cup: € 250,00 Taryfa early-bird w przypadku zapłaty do 31 lipca 2026: - w przypadku zapłaty wszystkich cup: € 229,00 - w przypadku zapłaty co najmniej 4 weekendów cup (każdy sob+niedz): € 185,00 Proszę przelewem przesłać opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku wycofania się uczestnik może sam zadbać o zastępstwo. Po terminie zgłoszenia do danego turnieju opłata startowa nie będzie zwracana. Wycofania się po terminie zgłoszenia wymagają zapłaty!!! Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Uprawnione klasy: Jugend (Młodzież), LK1, LK2, LK3, Oldies Kategorie wielkości: Small, Medium, Large, Inter Opłaty: - Jugend: € 20,00 - LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25,00 - Od drugiego psa: € 23,00

Змінено 8 травня 2026, 01:17

Адреса: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich →Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Pinguin-Pokal-Wintercup goes into the 2nd round! Available runs: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open Sunday: Jumping in classes and A-Open Lauf The results of the two Open runs will be evaluated together and the best 3 teams in each size class will be awarded on Sunday. The individual class runs will also be awarded. For the overall cup ranking, four out of five of the Open results will be used (1 drop) and awarded accordingly. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things. Info on the Oldies classes: Small and Medium dogs will be evaluated together and Large and Inter! General Info: Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! There will be a raffle for all helpers every tournament day for free starting places at further tournaments by us. Payment information Price for the entire Cup series: € 250.00 Early-Bird-Tarif upon payment by July 31, 2026: _ with payment of all Cups: € 229.00 _ with payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (indicate tournament date, name, dog name) In case of cancellation, the starter can arrange for a replacement. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the registration deadline require payment!!! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Part of a cup: Yes, part of Pinguin Pokal Cup 2026/2027 Prices: Event(s) Option Price Type class 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag 20.00 Transfer (prepayment) Jugend 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag 25.00 Transfer (prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies From the 2nd dog 23.00 Transfer (prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies Surface: not specified. →Our Pinguin-Pokal-Wintercup enters its 2nd round! Run Offer: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open Run Sunday: Jumping in classes and A-Open Run The results of the two Open runs will be combined, and the best 3 teams in each size category will be awarded on Sunday. The individual class runs will also be awarded. For the overall cup ranking, four out of five Open results will be used (1 drop score) and awarded accordingly. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things. Information about the Oldies classes: Small and Medium dogs will be combined, and Large and Intermediat. General Info: Every participant may be assigned to a short helper session - we thank you in advance! There will be a raffle among all helpers every tournament day for free starting places at further tournaments from us. Payment Information Price for the entire cup series: € 250.00!!! Early Bird Discount if paid by July 31, 2026: - if paying for all cups: € 229.00 - if paying for at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (indicate tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the participant can arrange for a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the deadline obligate payment!!! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Price for the entire weekend (Saturday+Sunday) for Jugend class: € 20.00 Price for the entire weekend (Saturday+Sunday) for LK1, LK2, LK3, Oldies classes: € 25.00 (Additional fee for the 2nd dog: € 23.00)

Опис (PL): Nasz zimowy Puchar Pinguina wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: bieg A w klasach i Jumping Open Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki obu biegów Open są sumowane, a 3 najlepsze zespoły w każdej klasie wielkości zostaną nagrodzone w niedzielę. Indywidualne biegi klasowe również zostaną nagrodzone. Do ogólnej klasyfikacji Pucharu zalicza się cztery z pięciu wyników z biegów Open (1 wynik do odrzucenia) i zostaną przyznane kolejne nagrody. Spodziewajcie się fajnych nagród, przygotowaliśmy dla Was wiele. Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium będą sumowane, a Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - dziękujemy z góry! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o darmowe miejsca startowe na kolejne turnieje organizowane przez nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię Pucharu: 250,00 € Zniżka "Early Bird" przy wpłacie do 31 lipca 2026: - przy wpłacie za cały Puchar: 229,00 € - przy wpłacie za co najmniej 4 weekendy Pucharu (sobota+niedziela każdy): 185,00 € Proszę wpłacić opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji uczestnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Część pucharu: Tak, część Pinguin Pokal Cup 2026/2027 Ceny: Cała seria Pucharu: 250,00 € Zniżka "Early Bird" przy wpłacie do 31 lipca 2026: - przy wpłacie za cały Puchar: 229,00 € - przy wpłacie za co najmniej 4 weekendy Pucharu (sobota+niedziela każdy): 185,00 € Proszę wpłacić opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Opłaty startowe: Sobota: 20,00 € (Jugend), 25,00 € (LK1, LK2, LK3, Oldies) Od drugiego psa: 23,00 € (LK1, LK2, LK3, Oldies) Bieg Jugend: 20,00 € (Przelew) Bieg LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 € (Przelew) Od drugiego psa LK1, LK2, LK3, Oldies: 23,00 € (Przelew) Nawierzchnia: nieznana. →2. edycja zimowego Pucharu Pingwina! Oferta biegów: Sobota: Bieg A w klasach i Jumping Open Niedziela: Jumping w klasach i bieg A Open Wyniki obu biegów Open zostaną zsumowane, a najlepsi 3 zawodnicy w każdej kategorii wielkości zostaną nagrodzeni w niedzielę. Nagrodzone zostaną również poszczególne biegi klasowe. Do ogólnej punktacji Pucharu zalicza się cztery z pięciu wyników Open (1 wynik do odrzucenia) i zostaną przyznane nagrody. Cieszcie się na super nagrody, mamy wiele pomysłów. Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium będą punktowane razem, a Large i Intermediat. Informacje ogólne: Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - z góry dziękujemy! W każdy dzień zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników, którzy otrzymają darmowe miejsca na kolejne turnieje od nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię Pucharu: 250,00 € Zniżka "Early Bird" przy wpłacie do 31 lipca 2026: - przy wpłacie za cały Puchar: 229,00 € - przy wpłacie za co najmniej 4 weekendy Pucharu (każdy sobota + niedziela): 185,00 € Prosimy o przelanie opłaty wpisowej na poniższe konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji uczestnik może sam zapewnić zastępstwo. Po upływie terminu zgłoszeń na dany turniej, opłata wpisowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Cena za cały weekend (Sobota+Niedziela) dla klasy Jugend: 20,00 € Cena za cały weekend (Sobota+Niedziela) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 € (Dodatkowe opłaty dla drugiego psa: 23,00 €)

Змінено 7 травня 2026, 01:17

Адреса: Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Österreich →Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Pinguin-Pokal-Wintercup enters its second round! Runs offered: _ A-Lauf in classes (Sat & Sun) _ Jumping in classes (Sat & Sun) _ Final Agility Run for all qualified teams ***** We will announce the exact program as soon as possible. No run will be cancelled, but the 2nd A-Lauf will probably be split between Sat/Sun. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 drop) from 2026/27 will be used for the overall Pinguin-Pokal ranking and will be properly awarded! Each participant may be assigned to a short helper session - we thank you in advance for this! :) Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at further tournaments organized by us :) Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 !!! Early-Bird-Tarif if paid by July 31, 2026: _ if all cups are paid: € 229.00 _ if at least 4 cup weekends (each Sat+Sun) are paid: € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (indicate tournament date, name, dog's name) In case of cancellation, the participant can arrange for a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the deadline oblige payment!!! Judge Brandl Angelika, Valencak Zvonko Part of a cup: Yes, part of Pinguin Pokal Cup 2026/2027 Prices: Event(s) Option Price Type class 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag 20.00 Transfer (Prepayment) Jugend 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag 25.00 Transfer (Prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich. Surface type: not specified. Registration: Please login to dog now to register. →Our Pinguin-Pokal-Wintercup goes into the 2nd round! Available runs: Saturday: A-Lauf in classes & Jumping Open Sunday: Jumping in classes and A-Open Lauf The results of the two Open runs will be evaluated together and the best 3 teams in each size class will be awarded on Sunday. The individual class runs will also be awarded. For the overall cup ranking, four out of five of the Open results will be used (1 drop) and awarded accordingly. Look forward to cool prizes, we have come up with quite a few things. Info on the Oldies classes: Small and Medium dogs will be evaluated together and Large and Inter! General Info: Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! There will be a raffle for all helpers every tournament day for free starting places at further tournaments by us. Payment information Price for the entire Cup series: € 250.00 Early-Bird-Tarif upon payment by July 31, 2026: _ with payment of all Cups: € 229.00 _ with payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 185.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (indicate tournament date, name, dog name) In case of cancellation, the starter can arrange for a replacement. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the registration deadline require payment!!! Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Part of a cup: Yes, part of Pinguin Pokal Cup 2026/2027 Prices: Event(s) Option Price Type class 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag 20.00 Transfer (prepayment) Jugend 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag 25.00 Transfer (prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies From the 2nd dog 23.00 Transfer (prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies Surface: not specified.

Опис (PL): Drugi Puchar Pinguina 2026/2027. Oferta biegów: - Bieg A w klasach (sobota i niedziela) - Jumping w klasach (sobota i niedziela) - Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych drużyn Dokładny program zostanie podany jak najwcześniej. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg A zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 odrzucany) z sezonu 2026/27 będą brane pod uwagę do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pinguina i odpowiednio nagrodzone! Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - z góry dziękujemy! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników dotyczące miejsc startowych na dalszych turniejach organizowanych przez nas :) Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharów: 250,00 €!!! Early-Bird-Tarif przy wpłacie do 31 lipca 2026: - przy wpłacie za wszystkie puchary: 229,00 € - przy wpłacie za co najmniej 4 weekendy pucharowe (każdy sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o wpłatę opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji, uczestnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń do danego turnieju, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Część pucharu: Tak, część Pucharu Pinguina 2026/2027 Ceny: 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota: 20,00 € (przelew, przedpłata) Jugend 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota: 25,00 € (przelew, przedpłata) LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich. Nawierzchnia: nie podano. Zgłoszenia: Prosimy zalogować się do dog now, aby się zarejestrować. →Nasz zimowy Puchar Pinguina wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Sobota: bieg A w klasach i Jumping Open Niedziela: Jumping w klasach i bieg A-Open Wyniki obu biegów Open są sumowane, a 3 najlepsze zespoły w każdej klasie wielkości zostaną nagrodzone w niedzielę. Indywidualne biegi klasowe również zostaną nagrodzone. Do ogólnej klasyfikacji Pucharu zalicza się cztery z pięciu wyników z biegów Open (1 wynik do odrzucenia) i zostaną przyznane kolejne nagrody. Spodziewajcie się fajnych nagród, przygotowaliśmy dla Was wiele. Informacje o klasach Oldies: psy Small i Medium będą sumowane, a Large i Inter! Informacje ogólne: Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - dziękujemy z góry! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o darmowe miejsca startowe na kolejne turnieje organizowane przez nas. Informacje o płatności: Cena za całą serię Pucharu: 250,00 € Zniżka "Early Bird" przy wpłacie do 31 lipca 2026: - przy wpłacie za cały Puchar: 229,00 € - przy wpłacie za co najmniej 4 weekendy Pucharu (sobota+niedziela każdy): 185,00 € Proszę wpłacić opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji uczestnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Część pucharu: Tak, część Pinguin Pokal Cup 2026/2027 Ceny: Cała seria Pucharu: 250,00 € Zniżka "Early Bird" przy wpłacie do 31 lipca 2026: - przy wpłacie za cały Puchar: 229,00 € - przy wpłacie za co najmniej 4 weekendy Pucharu (sobota+niedziela każdy): 185,00 € Proszę wpłacić opłatę startową na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) Opłaty startowe: Sobota: 20,00 € (Jugend), 25,00 € (LK1, LK2, LK3, Oldies) Od drugiego psa: 23,00 € (LK1, LK2, LK3, Oldies) Bieg Jugend: 20,00 € (Przelew) Bieg LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 € (Przelew) Od drugiego psa LK1, LK2, LK3, Oldies: 23,00 € (Przelew) Nawierzchnia: nieznana.

Змінено 6 травня 2026, 01:13

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027

Назва (PL): 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota →2. Puchar Pinguina 2026/2027

Адреса: Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich →Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup is going into the second round! Run offer: Agility (A-Lauf) in classes (Sat & Sun) Jumping in classes (Sat & Sun) Final Agility Run for all qualified teams. The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but probably the 2nd Agility (A-Lauf) will be split into Sat/Sun. Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be used for the Penguin Cup overall ranking and properly awarded! Every starter can be assigned a short helper session - we thank you in advance! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments. Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00! Early-Bird-Rate for payment until July 31, 2026: for payment of all Cups: € 229.00; for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00. Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name). In case of cancellation, the starter can arrange for a replacement him/herself. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies. Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies. Room / camping reservations not available. Prices: Event(s) Option Price Type. 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag. Jugend - 20,00 (Überweisung (Vorkasse)). LK1, LK2, LK3, Oldies - 25,00 (Überweisung (Vorkasse)). →Our Pinguin-Pokal-Wintercup enters its second round! Runs offered: _ A-Lauf in classes (Sat & Sun) _ Jumping in classes (Sat & Sun) _ Final Agility Run for all qualified teams ***** We will announce the exact program as soon as possible. No run will be cancelled, but the 2nd A-Lauf will probably be split between Sat/Sun. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 drop) from 2026/27 will be used for the overall Pinguin-Pokal ranking and will be properly awarded! Each participant may be assigned to a short helper session - we thank you in advance for this! :) Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at further tournaments organized by us :) Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 !!! Early-Bird-Tarif if paid by July 31, 2026: _ if all cups are paid: € 229.00 _ if at least 4 cup weekends (each Sat+Sun) are paid: € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (indicate tournament date, name, dog's name) In case of cancellation, the participant can arrange for a replacement themselves. After the registration deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the deadline oblige payment!!! Judge Brandl Angelika, Valencak Zvonko Part of a cup: Yes, part of Pinguin Pokal Cup 2026/2027 Prices: Event(s) Option Price Type class 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag 20.00 Transfer (Prepayment) Jugend 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag 25.00 Transfer (Prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich. Surface type: not specified. Registration: Please login to dog now to register.

Опис (PL): Nasz Zimowy Puchar Pingwina wkracza w drugą rundę! Oferta biegów: Agility (A-Lauf) w klasach (sobota i niedziela) Jumping w klasach (sobota i niedziela) Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych drużyn. Dokładny program zostanie ogłoszony jak najwcześniej. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility (A-Lauf) zostanie rozdzielony na sobotę i niedzielę. Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i odpowiednio nagrodzone! Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - z góry dziękujemy za współpracę! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na naszych kolejnych turniejach. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharową: 250,00 €! Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: przy płatności za wszystkie puchary: 229,00 €; przy płatności za co najmniej 4 weekendy pucharowe (każdy sobota+niedziela): 190,00 €. Prosimy o wpłatę opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę turnieju, imię, imię psa). W przypadku rezygnacji uczestnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Dostępne biegi: Agility (A-Lauf): Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies. Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies. Rezerwacje noclegów / kempingów niedostępne. Ceny: Wydarzenie: 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota. Opcja: klasa Jugend - 20,00 € (przelew / przedpłata). Opcja: klasa LK1, LK2, LK3, Oldies - 25,00 € (przelew / przedpłata). →Drugi Puchar Pinguina 2026/2027. Oferta biegów: - Bieg A w klasach (sobota i niedziela) - Jumping w klasach (sobota i niedziela) - Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych drużyn Dokładny program zostanie podany jak najwcześniej. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg A zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 odrzucany) z sezonu 2026/27 będą brane pod uwagę do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pinguina i odpowiednio nagrodzone! Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - z góry dziękujemy! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników dotyczące miejsc startowych na dalszych turniejach organizowanych przez nas :) Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharów: 250,00 €!!! Early-Bird-Tarif przy wpłacie do 31 lipca 2026: - przy wpłacie za wszystkie puchary: 229,00 € - przy wpłacie za co najmniej 4 weekendy pucharowe (każdy sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o wpłatę opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji, uczestnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń do danego turnieju, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko Część pucharu: Tak, część Pucharu Pinguina 2026/2027 Ceny: 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota: 20,00 € (przelew, przedpłata) Jugend 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota: 25,00 € (przelew, przedpłata) LK1, LK2, LK3, Oldies Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Österreich. Nawierzchnia: nie podano. Zgłoszenia: Prosimy zalogować się do dog now, aby się zarejestrować.

Змінено 5 травня 2026, 01:43

Назва (PL): 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - sobota →2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota

Адреса: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich →Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Pinguin Pokal Wintercup goes into the second round! Available runs: - A-Run in classes (Saturday & Sunday) - Jumping in classes (Saturday & Sunday) - Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd A-Run will be split between Saturday/Sunday.***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 throwaway score) 2026/27 will be used for the Pinguin Pokal overall ranking and awarded accordingly! Every handler can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Available runs: - A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird-Rate for payment until July 31, 2026: - for payment of all Cups: € 229.00 - for payment of at least 4 Cup-Weekends (each Sat+Sun): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name) In case of cancellation, the handler can arrange for a substitute. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to payment!!! Prices: 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag, class Jugend: 20.00 (Bank transfer, prepayment) 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag, class LK1, LK2, LK3, Oldies: 25.00 (Bank transfer, prepayment) →Our Penguin Cup Winter Cup is going into the second round! Run offer: Agility (A-Lauf) in classes (Sat & Sun) Jumping in classes (Sat & Sun) Final Agility Run for all qualified teams. The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but probably the 2nd Agility (A-Lauf) will be split into Sat/Sun. Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be used for the Penguin Cup overall ranking and properly awarded! Every starter can be assigned a short helper session - we thank you in advance! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments. Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00! Early-Bird-Rate for payment until July 31, 2026: for payment of all Cups: € 229.00; for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00. Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name). In case of cancellation, the starter can arrange for a replacement him/herself. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies. Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies. Room / camping reservations not available. Prices: Event(s) Option Price Type. 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag. Jugend - 20,00 (Überweisung (Vorkasse)). LK1, LK2, LK3, Oldies - 25,00 (Überweisung (Vorkasse)).

Опис (PL): Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Dostępne biegi: - Bieg A w klasach (sobota i niedziela) - Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela) - Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak wcześnie, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie 2. bieg A zostanie podzielony na sobotę/niedzielę.***** Oldies S&M oraz I&L będą oceniane razem. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 będą brane pod uwagę w klasyfikacji generalnej Pucharu Pingwina i odpowiednio nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy! W każdy dzień turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomagających o miejsca startowe na kolejne nasze turnieje :) Dostępne biegi: - Bieg A: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Informacje o płatnościach: Cena za całą serię pucharową: 250,00 € !!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: - przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 € - przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (każdorazowo sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o uiszczenie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji przewodnik może samodzielnie znaleźć zastępstwo. Po terminie zamknięcia zapisów na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zamknięcia zapisów zobowiązują do zapłaty!!! Ceny: 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - sobota, kategoria Jugend: 20,00 € (przelew, płatność z góry) 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - sobota, kategoria LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 € (przelew, płatność z góry) →Nasz Zimowy Puchar Pingwina wkracza w drugą rundę! Oferta biegów: Agility (A-Lauf) w klasach (sobota i niedziela) Jumping w klasach (sobota i niedziela) Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych drużyn. Dokładny program zostanie ogłoszony jak najwcześniej. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility (A-Lauf) zostanie rozdzielony na sobotę i niedzielę. Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i odpowiednio nagrodzone! Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - z góry dziękujemy za współpracę! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na naszych kolejnych turniejach. Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharową: 250,00 €! Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: przy płatności za wszystkie puchary: 229,00 €; przy płatności za co najmniej 4 weekendy pucharowe (każdy sobota+niedziela): 190,00 €. Prosimy o wpłatę opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę turnieju, imię, imię psa). W przypadku rezygnacji uczestnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Dostępne biegi: Agility (A-Lauf): Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies. Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies. Rezerwacje noclegów / kempingów niedostępne. Ceny: Wydarzenie: 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota. Opcja: klasa Jugend - 20,00 € (przelew / przedpłata). Opcja: klasa LK1, LK2, LK3, Oldies - 25,00 € (przelew / przedpłata).

Змінено 4 травня 2026, 01:38

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag

Назва (PL): 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota →2. Puchar Pingwina 2026/2027 - sobota

Адреса: Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Österreich →Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Pinguin-Pokal-Wintercup goes into the second round! Runs offered: _ Agility Run in classes (Sat & Sun) _ Jumping Run in classes (Sat & Sun) _ Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd Agility Run will be split between Sat/Sun. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be included in the overall Pinguin Pokal ranking and duly awarded! Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 !!!Early-Bird-Rate for payment until July 31, 2026: _ for payment of all cups: € 229.00 _ for payment of at least 4 cup weekends (Sat+Sun each): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name) In case of cancellation, the starter can arrange a substitute themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!! →Our Pinguin Pokal Wintercup goes into the second round! Available runs: - A-Run in classes (Saturday & Sunday) - Jumping in classes (Saturday & Sunday) - Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd A-Run will be split between Saturday/Sunday.***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 throwaway score) 2026/27 will be used for the Pinguin Pokal overall ranking and awarded accordingly! Every handler can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Available runs: - A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird-Rate for payment until July 31, 2026: - for payment of all Cups: € 229.00 - for payment of at least 4 Cup-Weekends (each Sat+Sun): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name) In case of cancellation, the handler can arrange for a substitute. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to payment!!! Prices: 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag, class Jugend: 20.00 (Bank transfer, prepayment) 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag, class LK1, LK2, LK3, Oldies: 25.00 (Bank transfer, prepayment)

Опис (PL): Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Oferowane biegi: _ biegi Agility w klasach (sobota i niedziela) _ biegi Jumping w klasach (sobota i niedziela) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony jak najwcześniej. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. ***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 najsłabszy wynik odrzucony) z lat 2026/27 zostaną wliczone do klasyfikacji generalnej Pucharu Pingwina i odpowiednio nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - dziękujemy z góry! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych turniejach :) Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharową: 250,00 EUR !!!Promocyjna cena "Early-Bird" przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 EUR _ przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (sobota + niedziela): 190,00 EUR Prosimy o przelew opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko przewodnika, imię psa) W przypadku rezygnacji, przewodnik może samodzielnie zapewnić zastępstwo. Po terminie zamknięcia zapisów na dany turniej, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zamknięcia zapisów zobowiązują do zapłaty!!! →Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Dostępne biegi: - Bieg A w klasach (sobota i niedziela) - Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela) - Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak wcześnie, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie 2. bieg A zostanie podzielony na sobotę/niedzielę.***** Oldies S&M oraz I&L będą oceniane razem. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 będą brane pod uwagę w klasyfikacji generalnej Pucharu Pingwina i odpowiednio nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy! W każdy dzień turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomagających o miejsca startowe na kolejne nasze turnieje :) Dostępne biegi: - Bieg A: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies - Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Informacje o płatnościach: Cena za całą serię pucharową: 250,00 € !!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: - przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 € - przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (każdorazowo sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o uiszczenie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji przewodnik może samodzielnie znaleźć zastępstwo. Po terminie zamknięcia zapisów na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zamknięcia zapisów zobowiązują do zapłaty!!! Ceny: 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - sobota, kategoria Jugend: 20,00 € (przelew, płatność z góry) 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - sobota, kategoria LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 € (przelew, płatność z góry)

Змінено 3 травня 2026, 01:37

Опис (EN): This is the Saturday event of the 2nd Penguin Cup Wintercup series!Available runs for this weekend (Saturday & Sunday):- A-Lauf (Agility Run) in classes: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies- Jumping in classes: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies- Final Agility Run for all qualified teamsThe exact program will be announced as soon as possible. No run will be canceled, but presumably the 2nd Agility run will be split between Saturday/Sunday. Oldies Small&Medium and Intermediate&Large will be judged together. 4 Final Runs (with 1 dropped score) for 2026/27 will be included in the Penguin Cup overall ranking and will be properly awarded!Each handler may be assigned for a short helper session – we thank you in advance for this! Every competition day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other competitions :)Payment information:Price for the entire Cup series: € 250.00.Early-Bird rate for payment by July 31, 2026:- For payment of all Cups: € 229.00- For payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please specify tournament date, name, dog's name).In case of cancellation, the handler can arrange for a substitute themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!!Prices for the Saturday event (2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday):- Junior class: €20.00 (bank transfer/prepayment)- LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 (bank transfer/prepayment)Room / camping reservations not available.Agility area at Hundesportzentrum Dog-Motion. →Our Pinguin-Pokal-Wintercup goes into the second round! Runs offered: _ Agility Run in classes (Sat & Sun) _ Jumping Run in classes (Sat & Sun) _ Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd Agility Run will be split between Sat/Sun. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be included in the overall Pinguin Pokal ranking and duly awarded! Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 !!!Early-Bird-Rate for payment until July 31, 2026: _ for payment of all cups: € 229.00 _ for payment of at least 4 cup weekends (Sat+Sun each): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name) In case of cancellation, the starter can arrange a substitute themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!!

Опис (PL): To jest sobotnie wydarzenie z serii 2. Zimowego Pucharu Pingwina!Dostępne biegi na ten weekend (sobota i niedziela):- Biegi Agility (A-Lauf) w klasach: Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies- Biegi Jumping w klasach: Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies- Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołówDokładny program zostanie ogłoszony najwcześniej jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale przypuszczalnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. Klasy Oldies Small&Medium i Intermediate&Large będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (z 1 odrzucanym wynikiem) z 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i będą odpowiednio nagradzane!Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – dziękujemy za to z góry! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych zawodach :)Informacje o płatności:Cena za całą serię Pucharu: 250,00 €.Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026:- Za opłacenie wszystkich Pucharów: 229,00 €- Za opłacenie co najmniej 4 weekendów Pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 €Prosimy o przelew opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy o podanie daty turnieju, imienia i nazwiska, imienia psa).W przypadku rezygnacji, przewodnik może samodzielnie znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!Ceny za zawody sobotnie (2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota):- Klasa Junior: 20,00 € (przelew/płatność z góry)- LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 € (przelew/płatność z góry)Rezerwacje pokoi / kempingów niedostępne.Teren Agility w Hundesportzentrum Dog-Motion. →Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Oferowane biegi: _ biegi Agility w klasach (sobota i niedziela) _ biegi Jumping w klasach (sobota i niedziela) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony jak najwcześniej. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. ***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 najsłabszy wynik odrzucony) z lat 2026/27 zostaną wliczone do klasyfikacji generalnej Pucharu Pingwina i odpowiednio nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - dziękujemy z góry! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych turniejach :) Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharową: 250,00 EUR !!!Promocyjna cena "Early-Bird" przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 EUR _ przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (sobota + niedziela): 190,00 EUR Prosimy o przelew opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko przewodnika, imię psa) W przypadku rezygnacji, przewodnik może samodzielnie zapewnić zastępstwo. Po terminie zamknięcia zapisów na dany turniej, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zamknięcia zapisów zobowiązują do zapłaty!!!

Змінено 2 травня 2026, 01:42

Назва (EN): 2nd Pinguin Pokal Cup 2026/2027 →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday

Назва (PL): 2. Puchar Pingwina 2026/2027 →2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota

Адреса: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20c, 3433 Königstetten, Österreich →Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Pinguin-Pokal-Wintercup is going into the second round! Available runs: Agility Run in classes (Sat & Sun); Jumping in classes (Sat & Sun); Final Agility Run for all qualified teams. *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but probably the 2nd Agility Run will be split between Sat/Sun. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 dropped score) 2026/27 will be included in the Pinguin-Pokal overall ranking and awarded accordingly! Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! Every competition day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other competitions :) Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00. !!!Early-Bird-Rate for payment until July 31, 2026: for payment of all Cups: € 229.00; for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00. Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state tournament date, name, dog's name). In case of cancellation, the starter can arrange for a substitute themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!! →This is the Saturday event of the 2nd Penguin Cup Wintercup series!Available runs for this weekend (Saturday & Sunday):- A-Lauf (Agility Run) in classes: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies- Jumping in classes: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies- Final Agility Run for all qualified teamsThe exact program will be announced as soon as possible. No run will be canceled, but presumably the 2nd Agility run will be split between Saturday/Sunday. Oldies Small&Medium and Intermediate&Large will be judged together. 4 Final Runs (with 1 dropped score) for 2026/27 will be included in the Penguin Cup overall ranking and will be properly awarded!Each handler may be assigned for a short helper session – we thank you in advance for this! Every competition day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other competitions :)Payment information:Price for the entire Cup series: € 250.00.Early-Bird rate for payment by July 31, 2026:- For payment of all Cups: € 229.00- For payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please specify tournament date, name, dog's name).In case of cancellation, the handler can arrange for a substitute themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!!Prices for the Saturday event (2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday):- Junior class: €20.00 (bank transfer/prepayment)- LK1, LK2, LK3, Oldies: €25.00 (bank transfer/prepayment)Room / camping reservations not available.Agility area at Hundesportzentrum Dog-Motion.

Опис (PL): Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela); Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela); Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów. *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak wcześnie, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę.***** Oldies Small&Medium i Oldies Intermediate&Large będą oceniane razem. 4 finałowe biegi (1 najgorszy wynik odrzucony) 2026/27 zostaną wliczone do klasyfikacji generalnej Pucharu Pingwina i odpowiednio nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej – dziękujemy za to z góry! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na kolejne nasze zawody :) Informacje o płatności: Cena za całą serię Pucharu: 250,00 €. !!!Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: przy opłaceniu wszystkich Pucharów: 229,00 €; przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (każdy sobota + niedziela): 190,00 €. Prosimy o wpłatę opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko oraz imię psa). W przypadku rezygnacji, przewodnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zamknięcia zapisów na dany turniej, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zamknięcia zapisów zobowiązują do zapłaty!!! →To jest sobotnie wydarzenie z serii 2. Zimowego Pucharu Pingwina!Dostępne biegi na ten weekend (sobota i niedziela):- Biegi Agility (A-Lauf) w klasach: Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies- Biegi Jumping w klasach: Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies- Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołówDokładny program zostanie ogłoszony najwcześniej jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale przypuszczalnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. Klasy Oldies Small&Medium i Intermediate&Large będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (z 1 odrzucanym wynikiem) z 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i będą odpowiednio nagradzane!Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – dziękujemy za to z góry! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych zawodach :)Informacje o płatności:Cena za całą serię Pucharu: 250,00 €.Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026:- Za opłacenie wszystkich Pucharów: 229,00 €- Za opłacenie co najmniej 4 weekendów Pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 €Prosimy o przelew opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy o podanie daty turnieju, imienia i nazwiska, imienia psa).W przypadku rezygnacji, przewodnik może samodzielnie znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!Ceny za zawody sobotnie (2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota):- Klasa Junior: 20,00 € (przelew/płatność z góry)- LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 € (przelew/płatność z góry)Rezerwacje pokoi / kempingów niedostępne.Teren Agility w Hundesportzentrum Dog-Motion.

Змінено 1 травня 2026, 01:42

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag →2nd Pinguin Pokal Cup 2026/2027

Назва (PL): 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - sobota →2. Puchar Pingwina 2026/2027

Адреса: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich →Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20c, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Penguin Cup Wintercup is going into the second round! Available runs for this event on Saturday, December 19, 2026: * A-Run in classes (Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies) * Jumping in classes (Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies) * A Final Agility Run is planned for all qualified teams across the cup series. Please note: * The exact program will be announced as soon as possible. No run will be cancelled, but the 2nd A-Run will probably be split between Saturday and Sunday. * Oldies S&M and I&L categories will be judged together. * 4 Final Runs (with 1 discard score) from the 2026/27 series will be used for the Penguin Cup overall ranking and will be well rewarded! * Every participant may be assigned for a short helper session – we thank you in advance! There will be a raffle among all helpers every tournament day for starting places at our other tournaments. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Austria. Payment Information: * Price for the entire cup series: € 250.00 * Early-Bird-Tariff for payment until July 31, 2026: * For payment of all cups: € 229.00 * For payment of at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00 * Prices for this specific event (Saturday, December 19, 2026): * Youth class: € 20.00 (Bank transfer / prepayment) * LK1, LK2, LK3, Oldies classes: € 25.00 (Bank transfer / prepayment) * Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG. Please specify tournament date, your name, and your dog's name in the transfer. * In case of cancellation, the participant can arrange for a replacement. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay. This event is part of the 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series. →Our Pinguin-Pokal-Wintercup is going into the second round! Available runs: Agility Run in classes (Sat & Sun); Jumping in classes (Sat & Sun); Final Agility Run for all qualified teams. *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but probably the 2nd Agility Run will be split between Sat/Sun. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 dropped score) 2026/27 will be included in the Pinguin-Pokal overall ranking and awarded accordingly! Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! Every competition day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other competitions :) Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00. !!!Early-Bird-Rate for payment until July 31, 2026: for payment of all Cups: € 229.00; for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00. Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state tournament date, name, dog's name). In case of cancellation, the starter can arrange for a substitute themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!!

Опис (PL): Nasz zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Dostępne biegi na to wydarzenie w sobotę, 19 grudnia 2026: * Bieg Agility w klasach (Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies) * Bieg Jumping w klasach (Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies) * Planowany jest finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów w ramach serii pucharowej. Prosimy o uwagę: * Dokładny program zostanie ogłoszony najwcześniej jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale drugi bieg Agility prawdopodobnie zostanie podzielony na sobotę i niedzielę. * Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. * 4 biegi finałowe (z 1 odrzuconym wynikiem) z serii 2026/27 będą brane pod uwagę w klasyfikacji generalnej Pucharu Pingwina i zostaną odpowiednio nagrodzone! * Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na nasze kolejne turnieje. Miejsce wydarzenia: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Austria. Informacje o płatności: * Cena za całą serię pucharową: 250,00 € * Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: * Przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 € * Przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 € * Ceny za to konkretne wydarzenie (sobota, 19 grudnia 2026): * Klasa Młodzież: 20,00 € (przelew bankowy / przedpłata) * Klasy LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 € (przelew bankowy / przedpłata) * Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG. Prosimy o podanie daty turnieju, imienia i nazwiska oraz imienia psa w tytule przelewu. * W przypadku rezygnacji, uczestnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty. To wydarzenie jest częścią serii 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027. →Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela); Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela); Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów. *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak wcześnie, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę.***** Oldies Small&Medium i Oldies Intermediate&Large będą oceniane razem. 4 finałowe biegi (1 najgorszy wynik odrzucony) 2026/27 zostaną wliczone do klasyfikacji generalnej Pucharu Pingwina i odpowiednio nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej – dziękujemy za to z góry! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na kolejne nasze zawody :) Informacje o płatności: Cena za całą serię Pucharu: 250,00 €. !!!Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: przy opłaceniu wszystkich Pucharów: 229,00 €; przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (każdy sobota + niedziela): 190,00 €. Prosimy o wpłatę opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko oraz imię psa). W przypadku rezygnacji, przewodnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zamknięcia zapisów na dany turniej, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zamknięcia zapisów zobowiązują do zapłaty!!!

Змінено 30 квітня 2026, 01:41

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota →2. Puchar Pingwina 2026/2027 - sobota

Опис (EN): Our Pinguin Pokal Wintercup goes into its second round! Available runs: _ A-Lauf in classes (Saturday & Sunday) _ Jumping in classes (Saturday & Sunday) _ Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but the 2nd A-Lauf will probably be split between Saturday/Sunday.***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the Pinguin Pokal overall ranking and will be properly awarded! Every participant can be assigned to a short helper session - we thank you in advance for your cooperation! Every competition day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other competitions :) Payment information Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird-Rate upon payment by July 31, 2026: _ for payment of all Cups: € 229.00 _ for payment of at least 4 Cup weekends (each Saturday+Sunday): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state tournament date, name, dog's name) In case of a cancellation, the participant can arrange for a replacement themselves. After the entry deadline for the respective competition, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to payment!!! →Our Penguin Cup Wintercup is going into the second round! Available runs for this event on Saturday, December 19, 2026: * A-Run in classes (Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies) * Jumping in classes (Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies) * A Final Agility Run is planned for all qualified teams across the cup series. Please note: * The exact program will be announced as soon as possible. No run will be cancelled, but the 2nd A-Run will probably be split between Saturday and Sunday. * Oldies S&M and I&L categories will be judged together. * 4 Final Runs (with 1 discard score) from the 2026/27 series will be used for the Penguin Cup overall ranking and will be well rewarded! * Every participant may be assigned for a short helper session – we thank you in advance! There will be a raffle among all helpers every tournament day for starting places at our other tournaments. Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Austria. Payment Information: * Price for the entire cup series: € 250.00 * Early-Bird-Tariff for payment until July 31, 2026: * For payment of all cups: € 229.00 * For payment of at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00 * Prices for this specific event (Saturday, December 19, 2026): * Youth class: € 20.00 (Bank transfer / prepayment) * LK1, LK2, LK3, Oldies classes: € 25.00 (Bank transfer / prepayment) * Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG. Please specify tournament date, your name, and your dog's name in the transfer. * In case of cancellation, the participant can arrange for a replacement. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay. This event is part of the 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series.

Опис (PL): Nasz zimowy Pinguin-Pokal-Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: _ Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela) _ Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak wcześnie, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie anulowany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę i niedzielę.***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane wspólnie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pinguin-Pokal i odpowiednio nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy za współpracę! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na kolejne nasze zawody :) Informacje o płatności Cena za całą serię pucharową: 250,00 € !!!Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy płatności za wszystkie Cupy: 229,00 € _ przy płatności za co najmniej 4 weekendy Cup (każdorazowo sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o wpłatę opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji przewodnik może samodzielnie znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! →Nasz zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Dostępne biegi na to wydarzenie w sobotę, 19 grudnia 2026: * Bieg Agility w klasach (Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies) * Bieg Jumping w klasach (Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies) * Planowany jest finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów w ramach serii pucharowej. Prosimy o uwagę: * Dokładny program zostanie ogłoszony najwcześniej jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale drugi bieg Agility prawdopodobnie zostanie podzielony na sobotę i niedzielę. * Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. * 4 biegi finałowe (z 1 odrzuconym wynikiem) z serii 2026/27 będą brane pod uwagę w klasyfikacji generalnej Pucharu Pingwina i zostaną odpowiednio nagrodzone! * Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na nasze kolejne turnieje. Miejsce wydarzenia: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Austria. Informacje o płatności: * Cena za całą serię pucharową: 250,00 € * Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: * Przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 € * Przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 € * Ceny za to konkretne wydarzenie (sobota, 19 grudnia 2026): * Klasa Młodzież: 20,00 € (przelew bankowy / przedpłata) * Klasy LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 € (przelew bankowy / przedpłata) * Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG. Prosimy o podanie daty turnieju, imienia i nazwiska oraz imienia psa w tytule przelewu. * W przypadku rezygnacji, uczestnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty. To wydarzenie jest częścią serii 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027.

Змінено 29 квітня 2026, 01:40

Назва (PL): 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota

Адреса: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Österreich →Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Pinguin Pokal Wintercup enters its second round!Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Austria.Available runs:- Agility Run in classes (Saturday & Sunday)- Jumping Run in classes (Saturday & Sunday)- Final Agility Run for all qualified teams*****The exact program will be announced as soon as possible. No run will be cancelled, but the second Agility Run will likely be split between Saturday and Sunday.*****Oldies S&M and I&L will be judged together.4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the overall Pinguin Pokal ranking and will be awarded appropriately!Every participant can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places in our future tournaments :)Payment information:Price for the entire Cup series: € 250.00!Early-Bird-Rate for payment until July 31, 2026:- For payment of all Cups: € 229.00- For payment of at least 4 Cup weekends (each Saturday + Sunday): € 190.00Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, handler name, dog name)In case of cancellation, the participant can arrange for a substitute. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to payment!!!Prices for Saturday's event:- Youth (Jugend): € 20.00 (Bank transfer / advance payment)- LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 (Bank transfer / advance payment) →Our Pinguin Pokal Wintercup goes into its second round! Available runs: _ A-Lauf in classes (Saturday & Sunday) _ Jumping in classes (Saturday & Sunday) _ Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but the 2nd A-Lauf will probably be split between Saturday/Sunday.***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the Pinguin Pokal overall ranking and will be properly awarded! Every participant can be assigned to a short helper session - we thank you in advance for your cooperation! Every competition day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other competitions :) Payment information Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird-Rate upon payment by July 31, 2026: _ for payment of all Cups: € 229.00 _ for payment of at least 4 Cup weekends (each Saturday+Sunday): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state tournament date, name, dog's name) In case of a cancellation, the participant can arrange for a replacement themselves. After the entry deadline for the respective competition, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to payment!!!

Опис (PL): Nasz Pinguin Pokal Wintercup wkracza w drugą rundę!Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Austria.Dostępne biegi:- Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela)- Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela)- Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów*****Dokładny program zostanie ogłoszony jak najszybciej. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale drugi bieg Agility zostanie prawdopodobnie podzielony na sobotę i niedzielę.*****Kategoria Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie.4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pinguin Pokal i odpowiednio nagrodzone!Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych turniejach :)Informacje o płatnościach:Cena za całą serię Pucharu: 250,00 €!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026:- przy opłaceniu wszystkich Pucharów: 229,00 €- przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów Pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 €Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę turnieju, imię przewodnika, imię psa)W przypadku rezygnacji, przewodnik może samodzielnie zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!Ceny za zawody w sobotę:- Młodzież (Jugend): 20,00 € (przelew bankowy / płatność z góry)- LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 € (przelew bankowy / płatność z góry) →Nasz zimowy Pinguin-Pokal-Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: _ Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela) _ Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak wcześnie, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie anulowany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę i niedzielę.***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane wspólnie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pinguin-Pokal i odpowiednio nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy za współpracę! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na kolejne nasze zawody :) Informacje o płatności Cena za całą serię pucharową: 250,00 € !!!Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy płatności za wszystkie Cupy: 229,00 € _ przy płatności za co najmniej 4 weekendy Cup (każdorazowo sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o wpłatę opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji przewodnik może samodzielnie znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!

Змінено 28 квітня 2026, 01:41

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday

Назва (PL): 2. Puchar Pinguina 2026/2027 - Sobota →2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota

Адреса: Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich →Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Pinguin Pokal Winter Cup goes into the second round! Available runs: * A-Run in classes (Saturday & Sunday) * Jumping in classes (Saturday & Sunday) * Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be canceled, but the 2nd A-Run will probably be split between Saturday and Sunday.***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be used for the overall Pinguin Pokal ranking and will be properly awarded! Every handler can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! Every day of the tournament there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird-Tariff for payment until July 31, 2026: * for payment of all Cups: € 229.00 * for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name) In case of cancellation, the handler can arrange for a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!! Available runs: A-Run: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies; Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies →Our Pinguin Pokal Wintercup enters its second round!Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Austria.Available runs:- Agility Run in classes (Saturday & Sunday)- Jumping Run in classes (Saturday & Sunday)- Final Agility Run for all qualified teams*****The exact program will be announced as soon as possible. No run will be cancelled, but the second Agility Run will likely be split between Saturday and Sunday.*****Oldies S&M and I&L will be judged together.4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the overall Pinguin Pokal ranking and will be awarded appropriately!Every participant can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places in our future tournaments :)Payment information:Price for the entire Cup series: € 250.00!Early-Bird-Rate for payment until July 31, 2026:- For payment of all Cups: € 229.00- For payment of at least 4 Cup weekends (each Saturday + Sunday): € 190.00Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, handler name, dog name)In case of cancellation, the participant can arrange for a substitute. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to payment!!!Prices for Saturday's event:- Youth (Jugend): € 20.00 (Bank transfer / advance payment)- LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 (Bank transfer / advance payment)

Опис (PL): Nasz zimowy Puchar Pinguina wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: * Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela) * Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela) * Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak wcześnie, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie usunięty, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę i niedzielę.***** Kategorie Oldies S&M i I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) 2026/27 zostaną wykorzystane do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pinguina i zostaną odpowiednio nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać wyznaczony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy! Każdego dnia turnieju odbędzie się loteria wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na naszych kolejnych turniejach :) Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharową: 250,00 € !!!Stawka Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: * przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 € * przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (odpowiednio sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o przelew opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię, imię psa) W przypadku rezygnacji przewodnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Dostępne biegi: Agility: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies; Jumping: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies →Nasz Pinguin Pokal Wintercup wkracza w drugą rundę!Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Austria.Dostępne biegi:- Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela)- Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela)- Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów*****Dokładny program zostanie ogłoszony jak najszybciej. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale drugi bieg Agility zostanie prawdopodobnie podzielony na sobotę i niedzielę.*****Kategoria Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie.4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pinguin Pokal i odpowiednio nagrodzone!Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych turniejach :)Informacje o płatnościach:Cena za całą serię Pucharu: 250,00 €!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026:- przy opłaceniu wszystkich Pucharów: 229,00 €- przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów Pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 €Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę turnieju, imię przewodnika, imię psa)W przypadku rezygnacji, przewodnik może samodzielnie zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!Ceny za zawody w sobotę:- Młodzież (Jugend): 20,00 € (przelew bankowy / płatność z góry)- LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 € (przelew bankowy / płatność z góry)

Змінено 27 квітня 2026, 01:45

Назва (PL): 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota →2. Puchar Pinguina 2026/2027 - Sobota

Адреса: Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Österreich →Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Pinguin Pokal Winter Cup goes into the second round! Run offer: _ A-Lauf in classes (SA & SO) _ Jumping in classes (SA & SO) _ Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd A-Lauf will be split between Saturday/Sunday. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 streicher) 2026/27 will be used for the Pinguin Pokal overall ranking and will be properly awarded! Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Payment information Price for the entire cup series: € 250.00 !!!Early-Bird-Tariff upon payment by July 31, 2026: _ upon payment for all cups: € 229.00 _ upon payment for at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange for a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline oblige to pay!!! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies →Our Pinguin Pokal Winter Cup goes into the second round! Available runs: * A-Run in classes (Saturday & Sunday) * Jumping in classes (Saturday & Sunday) * Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be canceled, but the 2nd A-Run will probably be split between Saturday and Sunday.***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be used for the overall Pinguin Pokal ranking and will be properly awarded! Every handler can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! Every day of the tournament there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird-Tariff for payment until July 31, 2026: * for payment of all Cups: € 229.00 * for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name) In case of cancellation, the handler can arrange for a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!! Available runs: A-Run: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies; Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies

Опис (PL): Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: _ Biegi Agility (A-Lauf) w klasach (sobota i niedziela) _ Biegi Jumping w klasach (sobota i niedziela) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak wcześnie, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie anulowany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. ***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (z jednym odrzucanym wynikiem) 2026/27 zostaną uwzględnione w ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - dziękujemy za to z góry! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na kolejne nasze turnieje :) Informacje o płatności Cena za całą serię pucharową: 250,00 € !!!Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 € _ przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji, przewodnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies →Nasz zimowy Puchar Pinguina wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: * Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela) * Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela) * Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak wcześnie, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie usunięty, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę i niedzielę.***** Kategorie Oldies S&M i I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) 2026/27 zostaną wykorzystane do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pinguina i zostaną odpowiednio nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać wyznaczony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy! Każdego dnia turnieju odbędzie się loteria wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na naszych kolejnych turniejach :) Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharową: 250,00 € !!!Stawka Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: * przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 € * przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (odpowiednio sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o przelew opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię, imię psa) W przypadku rezygnacji przewodnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Dostępne biegi: Agility: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies; Jumping: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies

Змінено 26 квітня 2026, 01:39

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into its second round! Available runs: - A-Run in classes (Saturday & Sunday) - Jumping in classes (Saturday & Sunday) - Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as soon as possible. No run will be cancelled, but the 2nd A-Run will probably be split between Saturday/Sunday. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be used for the Pinguin Pokal overall ranking and will be properly awarded! Every participant can be assigned to a short helper session - we thank you in advance for this! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00 Early-Bird-Rate for payment until July 31, 2026: - for payment of all Cups: € 229.00 - for payment of at least 4 Cup-Weekends (each Sat+Sun): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name) In case of cancellation, the participant can arrange for a substitute. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!! Prices for 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday: Youth class: € 20.00 (Bank transfer/Prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies classes: € 25.00 (Bank transfer/Prepayment) Room/camping reservations are not available. →Our Pinguin Pokal Winter Cup goes into the second round! Run offer: _ A-Lauf in classes (SA & SO) _ Jumping in classes (SA & SO) _ Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd A-Lauf will be split between Saturday/Sunday. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 streicher) 2026/27 will be used for the Pinguin Pokal overall ranking and will be properly awarded! Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Payment information Price for the entire cup series: € 250.00 !!!Early-Bird-Tariff upon payment by July 31, 2026: _ upon payment for all cups: € 229.00 _ upon payment for at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange for a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline oblige to pay!!! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies

Опис (PL): Nasz Puchar Pingwina Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: - Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela) - Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela) - Finałowy Bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony jak najwcześniej. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. ***** Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 zostaną wliczone do klasyfikacji generalnej Pucharu Pingwina i odpowiednio nagrodzone! Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - z góry dziękujemy za to! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na nasze kolejne turnieje :) Informacje o płatności: Cena za całą serię Pucharu: 250,00 € Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: - za opłacenie wszystkich Pucharów: 229,00 € - za opłacenie minimum 4 weekendów Pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji, uczestnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Ceny za 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota: Klasa Młodzież: 20,00 € (Przelew bankowy/Przedpłata) Klasy LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 € (Przelew bankowy/Przedpłata) Rezerwacje pokoi/kempingu są niedostępne. →Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: _ Biegi Agility (A-Lauf) w klasach (sobota i niedziela) _ Biegi Jumping w klasach (sobota i niedziela) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak wcześnie, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie anulowany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. ***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (z jednym odrzucanym wynikiem) 2026/27 zostaną uwzględnione w ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - dziękujemy za to z góry! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na kolejne nasze turnieje :) Informacje o płatności Cena za całą serię pucharową: 250,00 € !!!Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 € _ przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji, przewodnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Dostępne biegi: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies

Змінено 25 квітня 2026, 01:44

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday

Адреса: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich →Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Pinguin Pokal Wintercup goes into the second round! Available runs: _ A-Lauf in classes (SA & SO) _ Jumping in classes (SA & SO) _ Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd A-Lauf will be split over SA/SO. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the Pinguin Pokal overall ranking and will be properly awarded! Every starter can be assigned a short helper session - we thank you in advance for this! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Payment information Price for the entire Cup series: € 250,00 !!!Early-Bird-Tariff for payment until July 31, 2026: _ for payment of all Cups: € 229,00 _ for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190,00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange for a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline oblige to pay!!! →Our Penguin Cup Winter Cup goes into its second round! Available runs: - A-Run in classes (Saturday & Sunday) - Jumping in classes (Saturday & Sunday) - Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as soon as possible. No run will be cancelled, but the 2nd A-Run will probably be split between Saturday/Sunday. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be used for the Pinguin Pokal overall ranking and will be properly awarded! Every participant can be assigned to a short helper session - we thank you in advance for this! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00 Early-Bird-Rate for payment until July 31, 2026: - for payment of all Cups: € 229.00 - for payment of at least 4 Cup-Weekends (each Sat+Sun): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name) In case of cancellation, the participant can arrange for a substitute. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!! Prices for 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday: Youth class: € 20.00 (Bank transfer/Prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies classes: € 25.00 (Bank transfer/Prepayment) Room/camping reservations are not available.

Опис (PL): Nasz zimowy Puchar Pingwina wkracza w drugą rundę! Oferta biegów: _ Bieg Agility w klasach (SOB & NDZ) _ Jumping w klasach (SOB & NDZ) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych drużyn *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak wcześnie, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na SOB/NDZ. ***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (z jednym odrzucanym wynikiem) 2026/27 zostaną uwzględnione w klasyfikacji generalnej Pucharu Pingwina i odpowiednio nagrodzone! Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy za to! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych turniejach :) Informacje o płatności Cena za całą serię Pucharu: 250,00 € !!!Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy płatności za wszystkie Puchary: 229,00 € _ przy płatności za co najmniej 4 weekendy Pucharu (każdy Sob+Ndz): 190,00 € Prosimy o wpłatę opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji, uczestnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! →Nasz Puchar Pingwina Winter Cup wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: - Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela) - Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela) - Finałowy Bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony jak najwcześniej. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. ***** Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 zostaną wliczone do klasyfikacji generalnej Pucharu Pingwina i odpowiednio nagrodzone! Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - z góry dziękujemy za to! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na nasze kolejne turnieje :) Informacje o płatności: Cena za całą serię Pucharu: 250,00 € Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: - za opłacenie wszystkich Pucharów: 229,00 € - za opłacenie minimum 4 weekendów Pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji, uczestnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Ceny za 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota: Klasa Młodzież: 20,00 € (Przelew bankowy/Przedpłata) Klasy LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 € (Przelew bankowy/Przedpłata) Rezerwacje pokoi/kempingu są niedostępne.

Змінено 24 квітня 2026, 01:44

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag

Опис (EN): Our Pinguin Pokal Winter Cup goes into the second round! Available runs: _ A-Lauf in classes (SAT & SUN) _ Jumping in classes (SAT & SUN) _ Final Agility Run for all qualified teams *****the exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but probably the 2nd A-Lauf will be split between SAT/SUN. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 throwaway) 2026/27 will be used for the Pinguin Cup overall ranking and will be awarded appropriately! Every starter can be assigned a short helper session - we thank you in advance! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at further tournaments from us :) Payment information Individual event prices for Saturday: €20.00 for Youth (Jugend) class, €25.00 for LK1, LK2, LK3, Oldies classes (payment by bank transfer / prepayment). Price for the entire Cup series: € 250.00. !!!Early-Bird-Rate for payment until July 31, 2026: _ for payment of all Cups: € 229.00 _ for payment of at least 4 Cup weekends (Sat+Sun each): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state tournament date, name, dog's name) In case of cancellation, the starter can arrange for a substitute themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!! Available runs by class: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies →Our Pinguin Pokal Wintercup goes into the second round! Available runs: _ A-Lauf in classes (SA & SO) _ Jumping in classes (SA & SO) _ Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd A-Lauf will be split over SA/SO. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the Pinguin Pokal overall ranking and will be properly awarded! Every starter can be assigned a short helper session - we thank you in advance for this! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Payment information Price for the entire Cup series: € 250,00 !!!Early-Bird-Tariff for payment until July 31, 2026: _ for payment of all Cups: € 229,00 _ for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190,00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange for a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline oblige to pay!!!

Опис (PL): Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Dostępne biegi: _ Bieg Agility w klasach (SOB & NIEDZ) _ Bieg Jumping w klasach (SOB & NIEDZ) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych drużyn *****Dokładny program zostanie ogłoszony najwcześniej, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie usunięty, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na SOB/NIEDZ.***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i odpowiednio nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - z góry dziękujemy! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na naszych kolejnych zawodach :) Informacje o płatności Ceny za pojedyncze wydarzenie na sobotę: 20,00 € dla klasy Jugend (Młodzieżowa), 25,00 € dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies (płatność przelewem / przedpłata). Cena za całą serię Pucharu: 250,00 €. !!!Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 € _ przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o wpłatę opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy o podanie daty zawodów, imienia i nazwiska, imienia psa) W przypadku rezygnacji, przewodnik może samodzielnie zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dane zawody, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Dostępne biegi według klas: Bieg Agility: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Bieg Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies →Nasz zimowy Puchar Pingwina wkracza w drugą rundę! Oferta biegów: _ Bieg Agility w klasach (SOB & NDZ) _ Jumping w klasach (SOB & NDZ) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych drużyn *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak wcześnie, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na SOB/NDZ. ***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (z jednym odrzucanym wynikiem) 2026/27 zostaną uwzględnione w klasyfikacji generalnej Pucharu Pingwina i odpowiednio nagrodzone! Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy za to! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych turniejach :) Informacje o płatności Cena za całą serię Pucharu: 250,00 € !!!Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy płatności za wszystkie Puchary: 229,00 € _ przy płatności za co najmniej 4 weekendy Pucharu (każdy Sob+Ndz): 190,00 € Prosimy o wpłatę opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji, uczestnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!

Змінено 23 квітня 2026, 01:46

Назва (PL): 2. Puchar Pinguina Cup 2026/2027 - Sobota →2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota

Адреса: Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Österreich →Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Location: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Austria.Surface type: Agility Area.This event is part of the "2. Penguin Cup Winter Cup" series, which goes into its second round! This description refers to the entire cup series.Runs offered within the Cup (Saturday & Sunday):- A-Lauf in classes: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies- Jumping in classes: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies- Final Agility Run for all qualified teams*****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd A-Lauf will be split between Saturday/Sunday.*****Oldies S&M and I&L will be judged together.4 Final Runs (1 throwaway score) 2026/27 will be used for the overall Penguin Cup ranking and properly awarded!Every starter may be assigned to a short helper session - we thank you in advance for this!Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :)Payment information for the entire cup series:Price for the entire cup series: € 250,00!!!Early-Bird-Rate for payment until July 31, 2026:- for payment of all cups: € 229,00- for payment of at least 4 cup weekends (Sat+Sun each): € 190,00Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state tournament date, name, dog's name)In case of cancellation, the starter can arrange for a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline are subject to payment!!! →Our Pinguin Pokal Winter Cup goes into the second round! Available runs: _ A-Lauf in classes (SAT & SUN) _ Jumping in classes (SAT & SUN) _ Final Agility Run for all qualified teams *****the exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but probably the 2nd A-Lauf will be split between SAT/SUN. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 throwaway) 2026/27 will be used for the Pinguin Cup overall ranking and will be awarded appropriately! Every starter can be assigned a short helper session - we thank you in advance! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at further tournaments from us :) Payment information Individual event prices for Saturday: €20.00 for Youth (Jugend) class, €25.00 for LK1, LK2, LK3, Oldies classes (payment by bank transfer / prepayment). Price for the entire Cup series: € 250.00. !!!Early-Bird-Rate for payment until July 31, 2026: _ for payment of all Cups: € 229.00 _ for payment of at least 4 Cup weekends (Sat+Sun each): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state tournament date, name, dog's name) In case of cancellation, the starter can arrange for a substitute themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!! Available runs by class: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies

Опис (PL): Lokalizacja: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Austria.Nawierzchnia: Agility Area.To wydarzenie jest częścią „2. Zimowego Pucharu Pinguina”, który wchodzi w drugą rundę! Niniejszy opis dotyczy całej serii pucharowej.Oferta biegów w ramach Pucharu (sobota i niedziel):- Bieg Agility (A-Lauf) w klasach: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies- Bieg Jumping w klasach: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies- Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych drużyn*****Dokładny program zostanie ogłoszony tak szybko, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę.*****Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane wspólnie.4 finałowe biegi (1 najgorszy wynik odrzucony) 2026/27 zostaną wykorzystane do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pinguina i odpowiednio nagrodzone!Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - z góry dziękujemy!Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych turniejach :)Informacje o płatności za całą serię pucharową:Cena za całą serię pucharową: € 250,00!!!Stawka Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026:- przy płatności za wszystkie puchary: € 229,00- przy płatności za co najmniej 4 weekendy pucharowe (każdy sobota+niedziela): € 190,00Prosimy o uiszczenie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa)W przypadku rezygnacji przewodnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie zostanie zwrócona. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! →Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Dostępne biegi: _ Bieg Agility w klasach (SOB & NIEDZ) _ Bieg Jumping w klasach (SOB & NIEDZ) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych drużyn *****Dokładny program zostanie ogłoszony najwcześniej, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie usunięty, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na SOB/NIEDZ.***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i odpowiednio nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - z góry dziękujemy! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na naszych kolejnych zawodach :) Informacje o płatności Ceny za pojedyncze wydarzenie na sobotę: 20,00 € dla klasy Jugend (Młodzieżowa), 25,00 € dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies (płatność przelewem / przedpłata). Cena za całą serię Pucharu: 250,00 €. !!!Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 € _ przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o wpłatę opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy o podanie daty zawodów, imienia i nazwiska, imienia psa) W przypadku rezygnacji, przewodnik może samodzielnie zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dane zawody, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Dostępne biegi według klas: Bieg Agility: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Bieg Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies

Змінено 22 квітня 2026, 01:46

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday

Назва (PL): 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota →2. Puchar Pinguina Cup 2026/2027 - Sobota

Адреса: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich →Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Available runs: Agility: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies. Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies. Our Pinguin-Pokal-Wintercup goes into the second round! Runs offered: _ Agility Run in classes (Sat & Sun) _ Jumping Run in classes (Sat & Sun) _ Final Agility Run for all qualified teams *****the exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd Agility run will be split between Sat/Sun. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be used for the Pinguin-Pokal overall ranking and will be properly awarded! Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance for that! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places in our other tournaments :) Payment information: Price for the entire cup series: € 250,00 !!!Early-Bird-Rate for payment by July 31, 2026: _ for payment of all cups: € 229,00 _ for payment of at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 190,00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name) In case of cancellation, the starter can arrange for a substitute themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline are subject to payment!!! →Location: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Austria.Surface type: Agility Area.This event is part of the "2. Penguin Cup Winter Cup" series, which goes into its second round! This description refers to the entire cup series.Runs offered within the Cup (Saturday & Sunday):- A-Lauf in classes: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies- Jumping in classes: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies- Final Agility Run for all qualified teams*****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd A-Lauf will be split between Saturday/Sunday.*****Oldies S&M and I&L will be judged together.4 Final Runs (1 throwaway score) 2026/27 will be used for the overall Penguin Cup ranking and properly awarded!Every starter may be assigned to a short helper session - we thank you in advance for this!Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :)Payment information for the entire cup series:Price for the entire cup series: € 250,00!!!Early-Bird-Rate for payment until July 31, 2026:- for payment of all cups: € 229,00- for payment of at least 4 cup weekends (Sat+Sun each): € 190,00Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state tournament date, name, dog's name)In case of cancellation, the starter can arrange for a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline are subject to payment!!!

Опис (PL): Dostępne biegi: Agility: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies. Jumping: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies. Nasz zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: _ Biegi Agility w klasach (sobota i niedziel) _ Biegi Jumping w klasach (sobota i niedziel) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony jak najwcześniej. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. ***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i nagrodzone! Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na naszych kolejnych turniejach :) Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharową: 250,00 EUR !!!Stawka Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy płatności za wszystkie puchary: 229,00 EUR _ przy płatności za co najmniej 4 weekendy pucharowe (każdy sobota+niedziela): 190,00 EUR Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię, imię psa) W przypadku rezygnacji, przewodnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zamknięcia zapisów na dany turniej opłata startowa nie zostanie zwrócona. Rezygnacje po terminie zamknięcia zapisów zobowiązują do zapłaty!!! →Lokalizacja: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Austria.Nawierzchnia: Agility Area.To wydarzenie jest częścią „2. Zimowego Pucharu Pinguina”, który wchodzi w drugą rundę! Niniejszy opis dotyczy całej serii pucharowej.Oferta biegów w ramach Pucharu (sobota i niedziel):- Bieg Agility (A-Lauf) w klasach: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies- Bieg Jumping w klasach: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies- Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych drużyn*****Dokładny program zostanie ogłoszony tak szybko, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę.*****Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane wspólnie.4 finałowe biegi (1 najgorszy wynik odrzucony) 2026/27 zostaną wykorzystane do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pinguina i odpowiednio nagrodzone!Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - z góry dziękujemy!Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych turniejach :)Informacje o płatności za całą serię pucharową:Cena za całą serię pucharową: € 250,00!!!Stawka Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026:- przy płatności za wszystkie puchary: € 229,00- przy płatności za co najmniej 4 weekendy pucharowe (każdy sobota+niedziela): € 190,00Prosimy o uiszczenie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa)W przypadku rezygnacji przewodnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie zostanie zwrócona. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!

Змінено 21 квітня 2026, 01:44

Назва (PL): Drugi Puchar Pinguin Pokal 2026/2027 - Sobota →2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota

Адреса: Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Österreich →Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the second round!Available runs:A-Lauf in classes (Saturday & Sunday)Jumping in classes (Saturday & Sunday)Final Agility Run for all qualified teams*****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but the 2nd A-Lauf will probably be split between Saturday/Sunday. *****Oldies S&M and I&L will be scored together.4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be included in the overall Penguin Cup ranking and awarded handsomely!Every starter may be assigned for a short helper session - we thank you in advance for this! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting spots at further tournaments from us :)Payment information:Price for the entire Cup series: € 250.00!!!Early-Bird-Rate when paid by July 31, 2026:- for payment of all Cups: € 229.00- for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state tournament date, name, dog name)In case of cancellation, the starter can arrange for a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to payment!!!Available runs for this event:A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, OldiesJumping: Youth, LK1, LK2, LK3, OldiesPrices for this specific event (Saturday):2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday:- Youth: € 20.00 (Transfer - prepayment)- LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 (Transfer - prepayment)This event is part of the Pinguin Pokal Cup 2026/2027. →Available runs: Agility: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies. Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies. Our Pinguin-Pokal-Wintercup goes into the second round! Runs offered: _ Agility Run in classes (Sat & Sun) _ Jumping Run in classes (Sat & Sun) _ Final Agility Run for all qualified teams *****the exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd Agility run will be split between Sat/Sun. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be used for the Pinguin-Pokal overall ranking and will be properly awarded! Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance for that! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places in our other tournaments :) Payment information: Price for the entire cup series: € 250,00 !!!Early-Bird-Rate for payment by July 31, 2026: _ for payment of all cups: € 229,00 _ for payment of at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 190,00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name) In case of cancellation, the starter can arrange for a substitute themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline are subject to payment!!!

Опис (PL): Nasz Pinguin-Pokal-Wintercup wchodzi w drugą rundę!Oferowane biegi:Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela)Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela)Finałowy Bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów*****Dokładny program zostanie ogłoszony najwcześniej jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie usunięty, ale prawdopodobnie drugi Bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. *****Kategorie Oldies Small & Medium oraz Intermediate & Large będą oceniane wspólnie.4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 zostaną uwzględnione w ogólnej klasyfikacji Pucharze Pinguin Pokal i odpowiednio nagrodzone!Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - z góry za to dziękujemy! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych zawodach :)Informacje o płatności:Cena za całą serię Pucharów: 250,00 €!!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026:- przy płatności za wszystkie Pucharów: 229,00 €- przy płatności za co najmniej 4 weekendy Pucharowe (każdy sobota+niedziela): 190,00 €Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa)W przypadku rezygnacji uczestnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie zostanie zwrócona. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!Dostępne biegi dla tego wydarzenia:Bieg Agility: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, OldiesBieg Jumping: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, OldiesCeny dla tego konkretnego wydarzenia (sobota):2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota:- Juniorzy: 20,00 € (Przelew - przedpłata)- LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 € (Przelew - przedpłata)To wydarzenie jest częścią Pucharu Pinguin Pokal 2026/2027. →Dostępne biegi: Agility: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies. Jumping: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies. Nasz zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: _ Biegi Agility w klasach (sobota i niedziel) _ Biegi Jumping w klasach (sobota i niedziel) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony jak najwcześniej. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. ***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i nagrodzone! Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na naszych kolejnych turniejach :) Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharową: 250,00 EUR !!!Stawka Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy płatności za wszystkie puchary: 229,00 EUR _ przy płatności za co najmniej 4 weekendy pucharowe (każdy sobota+niedziela): 190,00 EUR Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię, imię psa) W przypadku rezygnacji, przewodnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zamknięcia zapisów na dany turniej opłata startowa nie zostanie zwrócona. Rezygnacje po terminie zamknięcia zapisów zobowiązują do zapłaty!!!

Змінено 20 квітня 2026, 01:51

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota →Drugi Puchar Pinguin Pokal 2026/2027 - Sobota

Опис (EN): Our Pinguin Pokal Winter Cup goes into its second round!Available runs:* Agility Run for Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies (Sat & Sun)* Jumping Run for Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies (Sat & Sun)* Final Agility Run for all qualified teams*****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but the 2nd Agility Run will probably be split between Sat/Sun.*****Oldies Small&Medium and Intermediate&Large will be judged together. 4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be used for the overall Pinguin Pokal ranking and awarded properly!Every starter may be assigned to a short helper session - we thank you in advance! Every competition day there will be a raffle among all helpers for starting places in our further competitions :)Payment information:Price for the entire Cup Series: € 250,00!!!Early-Bird rate for payment until July 31, 2026:* for payment of all Cups: € 229,00* for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190,00Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state competition date, name, dog's name).In case of cancellation, the starter can arrange for a substitute themselves. After the entry deadline for the respective competition, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline obligate payment!!!Prices for runs for this specific event (Saturday):* Youth: €20,00 (Bank transfer - prepayment)* LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 (Bank transfer - prepayment) →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the second round!Available runs:A-Lauf in classes (Saturday & Sunday)Jumping in classes (Saturday & Sunday)Final Agility Run for all qualified teams*****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but the 2nd A-Lauf will probably be split between Saturday/Sunday. *****Oldies S&M and I&L will be scored together.4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be included in the overall Penguin Cup ranking and awarded handsomely!Every starter may be assigned for a short helper session - we thank you in advance for this! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting spots at further tournaments from us :)Payment information:Price for the entire Cup series: € 250.00!!!Early-Bird-Rate when paid by July 31, 2026:- for payment of all Cups: € 229.00- for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state tournament date, name, dog name)In case of cancellation, the starter can arrange for a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to payment!!!Available runs for this event:A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, OldiesJumping: Youth, LK1, LK2, LK3, OldiesPrices for this specific event (Saturday):2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday:- Youth: € 20.00 (Transfer - prepayment)- LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 (Transfer - prepayment)This event is part of the Pinguin Pokal Cup 2026/2027.

Опис (PL): Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę!Oferowane biegi:* Bieg Agility dla Młodzieży, LK1, LK2, LK3, Oldies (sobota i niedziela)* Bieg Jumping dla Młodzieży, LK1, LK2, LK3, Oldies (sobota i niedziela)* Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych drużyn*****Dokładny program zostanie ogłoszony tak szybko, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę i niedzielę.*****Oldies Small&Medium oraz Intermediate&Large będą oceniane razem. 4 finałowe biegi (1 najgorszy wynik odrzucony) 2026/27 zostaną wzięte pod uwagę w ogólnej klasyfikacji Pinguin Pokal i odpowiednio nagrodzone!Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – dziękujemy z góry! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych zawodach :)Informacje o płatnościach:Cena za całą serię pucharową: 250,00 EUR!!!Stawka Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026:* przy płatności za wszystkie puchary: 229,00 EUR* przy płatności za minimum 4 weekendy pucharowe (każdy sobota+niedziela): 190,00 EURProsimy o wpłatę opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę zawodów, imię i nazwisko, imię psa).W przypadku rezygnacji przewodnik może samodzielnie znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dane zawody opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!Ceny za biegi dla tego konkretnego wydarzenia (sobota):* Młodzież: 20,00 EUR (Przelew - przedpłata)* LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 EUR (Przelew - przedpłata) →Nasz Pinguin-Pokal-Wintercup wchodzi w drugą rundę!Oferowane biegi:Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela)Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela)Finałowy Bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów*****Dokładny program zostanie ogłoszony najwcześniej jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie usunięty, ale prawdopodobnie drugi Bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. *****Kategorie Oldies Small & Medium oraz Intermediate & Large będą oceniane wspólnie.4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 zostaną uwzględnione w ogólnej klasyfikacji Pucharze Pinguin Pokal i odpowiednio nagrodzone!Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - z góry za to dziękujemy! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych zawodach :)Informacje o płatności:Cena za całą serię Pucharów: 250,00 €!!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026:- przy płatności za wszystkie Pucharów: 229,00 €- przy płatności za co najmniej 4 weekendy Pucharowe (każdy sobota+niedziela): 190,00 €Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa)W przypadku rezygnacji uczestnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie zostanie zwrócona. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!Dostępne biegi dla tego wydarzenia:Bieg Agility: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, OldiesBieg Jumping: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, OldiesCeny dla tego konkretnego wydarzenia (sobota):2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota:- Juniorzy: 20,00 € (Przelew - przedpłata)- LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 € (Przelew - przedpłata)To wydarzenie jest częścią Pucharu Pinguin Pokal 2026/2027.

Змінено 19 квітня 2026, 01:51

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday

Адреса: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich →Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Pinguin-Pokal-Wintercup enters its second round! Available runs: _ A-Lauf in classes (Sat & Sun) _ Jumping in classes (Sat & Sun) _ Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as soon as possible. No run will be cancelled, but the 2nd A-Lauf will probably be split between Saturday/Sunday.***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the Pinguin-Pokal overall ranking and will be properly awarded! Every handler can be assigned for a short helper session - we thank you in advance for this! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird rate if paid by July 31, 2026: _ for payment of all Cups: € 229.00 _ for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name) In case of withdrawal, the handler can find a replacement. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline oblige payment!!! →Our Pinguin Pokal Winter Cup goes into its second round!Available runs:* Agility Run for Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies (Sat & Sun)* Jumping Run for Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies (Sat & Sun)* Final Agility Run for all qualified teams*****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but the 2nd Agility Run will probably be split between Sat/Sun.*****Oldies Small&Medium and Intermediate&Large will be judged together. 4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be used for the overall Pinguin Pokal ranking and awarded properly!Every starter may be assigned to a short helper session - we thank you in advance! Every competition day there will be a raffle among all helpers for starting places in our further competitions :)Payment information:Price for the entire Cup Series: € 250,00!!!Early-Bird rate for payment until July 31, 2026:* for payment of all Cups: € 229,00* for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190,00Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state competition date, name, dog's name).In case of cancellation, the starter can arrange for a substitute themselves. After the entry deadline for the respective competition, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline obligate payment!!!Prices for runs for this specific event (Saturday):* Youth: €20,00 (Bank transfer - prepayment)* LK1, LK2, LK3, Oldies: €25,00 (Bank transfer - prepayment)

Опис (PL): Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Dostępne biegi: _ bieg A w kategoriach (sobota i niedziela) _ Jumping w kategoriach (sobota i niedziela) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak szybko, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie anulowany, ale prawdopodobnie drugi bieg A zostanie podzielony na sobotę/niedzielę.***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 zostaną wykorzystane do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i zostaną odpowiednio nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać wyznaczony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy! Każdego dnia zawodów odbędzie się loteria wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na naszych kolejnych turniejach :) Informacje o płatności: Cena za całą serię Pucharu: 250,00 € !!!Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy płatności za wszystkie puchary: 229,00 € _ przy płatności za co najmniej 4 weekendy pucharowe (każdy sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji, przewodnik może samodzielnie znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! →Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę!Oferowane biegi:* Bieg Agility dla Młodzieży, LK1, LK2, LK3, Oldies (sobota i niedziela)* Bieg Jumping dla Młodzieży, LK1, LK2, LK3, Oldies (sobota i niedziela)* Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych drużyn*****Dokładny program zostanie ogłoszony tak szybko, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę i niedzielę.*****Oldies Small&Medium oraz Intermediate&Large będą oceniane razem. 4 finałowe biegi (1 najgorszy wynik odrzucony) 2026/27 zostaną wzięte pod uwagę w ogólnej klasyfikacji Pinguin Pokal i odpowiednio nagrodzone!Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – dziękujemy z góry! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych zawodach :)Informacje o płatnościach:Cena za całą serię pucharową: 250,00 EUR!!!Stawka Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026:* przy płatności za wszystkie puchary: 229,00 EUR* przy płatności za minimum 4 weekendy pucharowe (każdy sobota+niedziela): 190,00 EURProsimy o wpłatę opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę zawodów, imię i nazwisko, imię psa).W przypadku rezygnacji przewodnik może samodzielnie znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dane zawody opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!Ceny za biegi dla tego konkretnego wydarzenia (sobota):* Młodzież: 20,00 EUR (Przelew - przedpłata)* LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 EUR (Przelew - przedpłata)

Змінено 18 квітня 2026, 01:54

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag

Назва (PL): 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Sobota

Адреса: Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich →Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Pinguin-Pokal Wintercup is entering its second round!Available runs on Saturday & Sunday:- Agility Run (A-Lauf) for Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies- Jumping Run for Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies- Final Agility Run for all qualified teams*****The exact program will be announced as soon as possible. No run will be cancelled, but the 2nd Agility Run (A-Lauf) will likely be split between Saturday/Sunday.*****Oldies S&M and I&L will be judged together.4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be counted for the Pinguin-Pokal overall ranking and awarded accordingly!Each handler may be assigned a short helper session - we thank you in advance! Every competition day there will be a raffle among all helpers for starting places in our further competitions :)Payment information:Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird rate for payments by July 31, 2026:- for payment of all Cups: € 229.00- for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state competition date, name, dog's name)In case of cancellation, the handler can find a replacement themselves. After the entry deadline for the respective competition, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline are subject to payment!!! →Our Pinguin-Pokal-Wintercup enters its second round! Available runs: _ A-Lauf in classes (Sat & Sun) _ Jumping in classes (Sat & Sun) _ Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as soon as possible. No run will be cancelled, but the 2nd A-Lauf will probably be split between Saturday/Sunday.***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the Pinguin-Pokal overall ranking and will be properly awarded! Every handler can be assigned for a short helper session - we thank you in advance for this! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird rate if paid by July 31, 2026: _ for payment of all Cups: € 229.00 _ for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name) In case of withdrawal, the handler can find a replacement. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline oblige payment!!!

Опис (PL): Nasz Puchar Pingwina Wintercup wkracza w drugą rundę!Dostępne biegi w sobotę i niedzielę:- Bieg Agility (A-Lauf) dla kategorii Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies- Bieg Jumping dla kategorii Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies- Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów*****Dokładny program zostanie ogłoszony tak szybko, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale drugi bieg Agility (A-Lauf) zostanie prawdopodobnie podzielony na sobotę/niedzielę.*****Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie.4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 będą wliczane do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i odpowiednio nagradzane!Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – dziękujemy z góry! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych zawodach :)Informacje o płatności:Cena za całą serię pucharową: 250,00 € !!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026:- przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 €- przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 €Opłatę startową prosimy przelać na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę zawodów, imię i nazwisko, imię psa)W przypadku rezygnacji, przewodnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dane zawody opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! →Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Dostępne biegi: _ bieg A w kategoriach (sobota i niedziela) _ Jumping w kategoriach (sobota i niedziela) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak szybko, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie anulowany, ale prawdopodobnie drugi bieg A zostanie podzielony na sobotę/niedzielę.***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 zostaną wykorzystane do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i zostaną odpowiednio nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać wyznaczony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy! Każdego dnia zawodów odbędzie się loteria wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na naszych kolejnych turniejach :) Informacje o płatności: Cena za całą serię Pucharu: 250,00 € !!!Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy płatności za wszystkie puchary: 229,00 € _ przy płatności za co najmniej 4 weekendy pucharowe (każdy sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji, przewodnik może samodzielnie znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!

Змінено 17 квітня 2026, 01:58

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday

Опис (EN): Our Penguin Cup Wintercup goes into the second round! Available runs: _ A-Lauf in classes (Sat & Sun) _ Jumping in classes (Sat & Sun) _ Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be canceled, but presumably the 2nd A-Lauf will be split between Sat/Sun. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 throwaway score) 2026/27 will be used for the Penguin Cup overall ranking and will be properly awarded! Every starter can be assigned a short helper session - we thank you in advance for this! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Payment information Price for the entire cup series: € 250,00 !!!Early-Bird-Tariff for payment until July 31, 2026: _ for payment of all Cups: € 229,00 _ for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190,00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can provide a substitute themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline oblige to pay!!! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies →Our Pinguin-Pokal Wintercup is entering its second round!Available runs on Saturday & Sunday:- Agility Run (A-Lauf) for Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies- Jumping Run for Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies- Final Agility Run for all qualified teams*****The exact program will be announced as soon as possible. No run will be cancelled, but the 2nd Agility Run (A-Lauf) will likely be split between Saturday/Sunday.*****Oldies S&M and I&L will be judged together.4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be counted for the Pinguin-Pokal overall ranking and awarded accordingly!Each handler may be assigned a short helper session - we thank you in advance! Every competition day there will be a raffle among all helpers for starting places in our further competitions :)Payment information:Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird rate for payments by July 31, 2026:- for payment of all Cups: € 229.00- for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state competition date, name, dog's name)In case of cancellation, the handler can find a replacement themselves. After the entry deadline for the respective competition, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline are subject to payment!!!

Опис (PL): Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: _ Bieg A w klasach (sobota i niedziela) _ Jumping w klasach (sobota i niedziela) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony jak najwcześniej. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg A zostanie rozdzielony na sobotę/niedzielę. ***** Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 finałowe biegi (1 najgorszy wynik odrzucony) 2026/27 zostaną wykorzystane do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i odpowiednio nagrodzone! Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry za to dziękujemy! Każdego dnia zawodów odbędzie się loteria wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na nasze kolejne turnieje :) Informacje o płatnościach Cena za całą serię pucharową: 250,00 EUR !!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy zapłacie za wszystkie puchary: 229,00 EUR _ przy zapłacie za co najmniej 4 weekendy pucharowe (każdy sobota+niedziela): 190,00 EUR Opłatę startową prosimy przelać na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji uczestnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Dostępne biegi: Bieg A: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies →Nasz Puchar Pingwina Wintercup wkracza w drugą rundę!Dostępne biegi w sobotę i niedzielę:- Bieg Agility (A-Lauf) dla kategorii Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies- Bieg Jumping dla kategorii Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies- Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów*****Dokładny program zostanie ogłoszony tak szybko, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale drugi bieg Agility (A-Lauf) zostanie prawdopodobnie podzielony na sobotę/niedzielę.*****Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie.4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 będą wliczane do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i odpowiednio nagradzane!Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – dziękujemy z góry! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych zawodach :)Informacje o płatności:Cena za całą serię pucharową: 250,00 € !!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026:- przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 €- przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 €Opłatę startową prosimy przelać na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę zawodów, imię i nazwisko, imię psa)W przypadku rezygnacji, przewodnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dane zawody opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!

Змінено 16 квітня 2026, 01:59

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag

Адреса: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich →Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): This is the Saturday event of the 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series.Available runs for this event:A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, OldiesJumping: Youth, LK1, LK2, LK3, OldiesOur Pinguin-Pokal-Wintercup goes into its second round!Offer of runs for the cup series: A-Lauf in classes (Saturday & Sunday), Jumping in classes (Saturday & Sunday), Final Agility Run for all qualified teams.*****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd A-Lauf will be split between Saturday/Sunday. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the overall Pinguin Pokal ranking and will be properly awarded!Every participant can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :)Payment information:Price for the entire cup series: € 250.00!!!Early-Bird-Tariff with payment until 31 July 2026:_ for payment of all Cups: € 229.00_ for payment of at least 4 Cup weekends (Sat+Sun each): € 190.00Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name). In case of cancellation, the participant can provide a replacement. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!!Prices for 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday:Youth: € 20.00 (Transfer/Prepayment)LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 (Transfer/Prepayment) →Our Penguin Cup Wintercup goes into the second round! Available runs: _ A-Lauf in classes (Sat & Sun) _ Jumping in classes (Sat & Sun) _ Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be canceled, but presumably the 2nd A-Lauf will be split between Sat/Sun. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 throwaway score) 2026/27 will be used for the Penguin Cup overall ranking and will be properly awarded! Every starter can be assigned a short helper session - we thank you in advance for this! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Payment information Price for the entire cup series: € 250,00 !!!Early-Bird-Tariff for payment until July 31, 2026: _ for payment of all Cups: € 229,00 _ for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190,00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can provide a substitute themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline oblige to pay!!! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies

Опис (PL): To jest sobotnie wydarzenie z serii 2. Puchar Pingwina 2026/2027.Dostępne biegi na to wydarzenie:Bieg Agility: Jugend, LK1, LK2, LK3, OldiesBieg Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, OldiesNasz Pinguin-Pokal-Wintercup wkracza w drugą rundę!Oferta biegów dla serii pucharowej: Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela), Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela), Finałowy Bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów.*****Dokładny program zostanie ogłoszony najwcześniej jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. ***** Kategorie Oldies Small&Medium oraz Intermediate&Large będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) 2026/27 zostaną uwzględnione w ogólnej klasyfikacji Puchar Pingwina i odpowiednio nagrodzone!Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - z góry dziękujemy za współpracę! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na nasze kolejne turnieje :)Informacje o płatności:Cena za całą serię pucharową: 250,00 €!!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026:_ przy płatności za wszystkie Puchary: 229,00 €_ przy płatności za co najmniej 4 weekendy Pucharu (każdy sobota+niedziela): 190,00 €Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa). W przypadku rezygnacji, przewodnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!Ceny za 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota:Jugend: 20,00 € (Przelew/Przedpłata)LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 € (Przelew/Przedpłata) →Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: _ Bieg A w klasach (sobota i niedziela) _ Jumping w klasach (sobota i niedziela) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony jak najwcześniej. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg A zostanie rozdzielony na sobotę/niedzielę. ***** Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 finałowe biegi (1 najgorszy wynik odrzucony) 2026/27 zostaną wykorzystane do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i odpowiednio nagrodzone! Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry za to dziękujemy! Każdego dnia zawodów odbędzie się loteria wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na nasze kolejne turnieje :) Informacje o płatnościach Cena za całą serię pucharową: 250,00 EUR !!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy zapłacie za wszystkie puchary: 229,00 EUR _ przy zapłacie za co najmniej 4 weekendy pucharowe (każdy sobota+niedziela): 190,00 EUR Opłatę startową prosimy przelać na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji uczestnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Dostępne biegi: Bieg A: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies

Змінено 15 квітня 2026, 01:57

Опис (EN): Our Pinguin-Pokal-Wintercup is entering its second round!Available runs: Agility Run in classes (Sat & Sun) Jumping Run in classes (Sat & Sun) Final Agility Run for all qualified teams*****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but the 2nd Agility Run will probably be split between Saturday/Sunday. *****Oldies S&M and I&L will be judged together.4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the Pinguin-Pokal overall ranking and awarded accordingly!Every handler may be assigned to a short helper session - we thank you in advance for this! Every competition day there will be a raffle among all helpers for starting spots in our other competitions :)Payment informationPrice for the entire Cup Series: € 250.00!!!Early-Bird rate for payment by July 31, 2026: for payment of all Cups: € 229.00 for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state competition date, name, dog's name)In case of withdrawal, the handler can provide a replacement themselves. After the entry deadline for the respective competition, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline oblige payment!!! →This is the Saturday event of the 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 series.Available runs for this event:A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, OldiesJumping: Youth, LK1, LK2, LK3, OldiesOur Pinguin-Pokal-Wintercup goes into its second round!Offer of runs for the cup series: A-Lauf in classes (Saturday & Sunday), Jumping in classes (Saturday & Sunday), Final Agility Run for all qualified teams.*****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd A-Lauf will be split between Saturday/Sunday. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the overall Pinguin Pokal ranking and will be properly awarded!Every participant can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :)Payment information:Price for the entire cup series: € 250.00!!!Early-Bird-Tariff with payment until 31 July 2026:_ for payment of all Cups: € 229.00_ for payment of at least 4 Cup weekends (Sat+Sun each): € 190.00Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name). In case of cancellation, the participant can provide a replacement. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!!Prices for 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday:Youth: € 20.00 (Transfer/Prepayment)LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 (Transfer/Prepayment)

Опис (PL): Nasz Pinguin-Pokal-Wintercup wchodzi w drugą rundę!Oferta biegów: Agility Run w klasach (sobota i niedziela) Jumping Run w klasach (sobota i niedziela) Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów*****Dokładny program zostanie ogłoszony najwcześniej jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. *****Oldies S&M i I&L będą oceniane łącznie.4 finałowe biegi (z odrzuceniem 1 najgorszego wyniku) z sezonu 2026/27 zostaną uwzględnione w klasyfikacji generalnej Pinguin-Pokal i odpowiednio nagrodzone!Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - dziękujemy za to z góry! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych zawodach :)Informacje o płatnościCena za całą serię Pucharu: 250,00 €!!!Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 € przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (sobota+niedziela każdy): 190,00 €Prosimy o wpłatę opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę zawodów, imię i nazwisko oraz imię psa)W przypadku rezygnacji przewodnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dane zawody opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! →To jest sobotnie wydarzenie z serii 2. Puchar Pingwina 2026/2027.Dostępne biegi na to wydarzenie:Bieg Agility: Jugend, LK1, LK2, LK3, OldiesBieg Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, OldiesNasz Pinguin-Pokal-Wintercup wkracza w drugą rundę!Oferta biegów dla serii pucharowej: Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela), Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela), Finałowy Bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów.*****Dokładny program zostanie ogłoszony najwcześniej jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. ***** Kategorie Oldies Small&Medium oraz Intermediate&Large będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) 2026/27 zostaną uwzględnione w ogólnej klasyfikacji Puchar Pingwina i odpowiednio nagrodzone!Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - z góry dziękujemy za współpracę! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na nasze kolejne turnieje :)Informacje o płatności:Cena za całą serię pucharową: 250,00 €!!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026:_ przy płatności za wszystkie Puchary: 229,00 €_ przy płatności za co najmniej 4 weekendy Pucharu (każdy sobota+niedziela): 190,00 €Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa). W przypadku rezygnacji, przewodnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!Ceny za 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota:Jugend: 20,00 € (Przelew/Przedpłata)LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 € (Przelew/Przedpłata)

Змінено 14 квітня 2026, 02:00

Адреса: Langenlebarner Straße 20c, 3433 Königstetten, Österreich →Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Pinguin-Pokal-Wintercup goes into its second round!Available runs: Agility in classes (Saturday & Sunday) Jumping in classes (Saturday & Sunday) Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be canceled, but presumably the 2nd Agility run will be split between Saturday/Sunday. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 dropped score) 2026/27 will be included in the Pinguin-Pokal overall ranking and awarded accordingly! Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance for that! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places in our other tournaments :) Payment information: Price for the entire Cup series: 250.00 EUR !!!Early-Bird rate if paid by July 31, 2026: If paying for all Cups: 229.00 EUR If paying for at least 4 Cup weekends (each Saturday+Sunday): 190.00 EUR Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name) In case of cancellation, the starter can find a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!! →Our Pinguin-Pokal-Wintercup is entering its second round!Available runs: Agility Run in classes (Sat & Sun) Jumping Run in classes (Sat & Sun) Final Agility Run for all qualified teams*****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but the 2nd Agility Run will probably be split between Saturday/Sunday. *****Oldies S&M and I&L will be judged together.4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the Pinguin-Pokal overall ranking and awarded accordingly!Every handler may be assigned to a short helper session - we thank you in advance for this! Every competition day there will be a raffle among all helpers for starting spots in our other competitions :)Payment informationPrice for the entire Cup Series: € 250.00!!!Early-Bird rate for payment by July 31, 2026: for payment of all Cups: € 229.00 for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state competition date, name, dog's name)In case of withdrawal, the handler can provide a replacement themselves. After the entry deadline for the respective competition, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline oblige payment!!!

Опис (PL): Nasz Pinguin-Pokal-Wintercup wchodzi w drugą rundę!Oferta biegów: Agility w klasach (sobota i niedziel) Jumping w klasach (sobota i niedziel) Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony jak najwcześniej. Żaden bieg nie zostanie anulowany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. ***** Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w latach 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pinguin-Pokal i odpowiednio nagrodzone! Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy za to! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych turniejach :) Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharową: 250,00 EUR !!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: Przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 EUR Przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (odpowiednio sobota+niedziela): 190,00 EUR Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji uczestnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! →Nasz Pinguin-Pokal-Wintercup wchodzi w drugą rundę!Oferta biegów: Agility Run w klasach (sobota i niedziela) Jumping Run w klasach (sobota i niedziela) Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów*****Dokładny program zostanie ogłoszony najwcześniej jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. *****Oldies S&M i I&L będą oceniane łącznie.4 finałowe biegi (z odrzuceniem 1 najgorszego wyniku) z sezonu 2026/27 zostaną uwzględnione w klasyfikacji generalnej Pinguin-Pokal i odpowiednio nagrodzone!Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - dziękujemy za to z góry! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych zawodach :)Informacje o płatnościCena za całą serię Pucharu: 250,00 €!!!Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 € przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (sobota+niedziela każdy): 190,00 €Prosimy o wpłatę opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę zawodów, imię i nazwisko oraz imię psa)W przypadku rezygnacji przewodnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dane zawody opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!

Змінено 13 квітня 2026, 01:58

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday

Адреса: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich →Langenlebarner Straße 20c, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Pinguin-Pokal-Wintercup goes into the second round! Available runs: _ A-Lauf in classes (Sat & Sun) _ Jumping in classes (Sat & Sun) _ Final Agility Run for all qualified teams *****the exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd A-Lauf will be split between Sat/Sun.***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be used for the Pinguin-Pokal overall ranking and will be awarded accordingly! Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Payment information: Price for the entire Cup series: 250,00 EUR !!!Early-Bird-Tariff for payment until July 31, 2026: _ for payment of all Cups: 229,00 EUR _ for payment of at least 4 Cup-Weekends (each Sat+Sun): 190,00 EUR Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange for a substitute themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline are subject to payment!!! →Our Pinguin-Pokal-Wintercup goes into its second round!Available runs: Agility in classes (Saturday & Sunday) Jumping in classes (Saturday & Sunday) Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be canceled, but presumably the 2nd Agility run will be split between Saturday/Sunday. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 dropped score) 2026/27 will be included in the Pinguin-Pokal overall ranking and awarded accordingly! Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance for that! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places in our other tournaments :) Payment information: Price for the entire Cup series: 250.00 EUR !!!Early-Bird rate if paid by July 31, 2026: If paying for all Cups: 229.00 EUR If paying for at least 4 Cup weekends (each Saturday+Sunday): 190.00 EUR Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name) In case of cancellation, the starter can find a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!!

Опис (PL): Nasz Puchar Pingwina Wintercup wchodzi w drugą rundę! Dostępne biegi: _ Bieg Agility w klasach (sobota i niedziel) _ Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziel) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony jak najwcześniej. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę.***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 najgorszy wynik usunięty) 2026/27 zostaną wykorzystane do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i zostaną odpowiednio nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać wyznaczony do krótkiej sesji pomocniczej - z góry dziękujemy! Każdego dnia turnieju odbędzie się loteria wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na kolejne nasze turnieje :) Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharów: 250,00 EUR !!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy płatności za wszystkie puchary: 229,00 EUR _ przy płatności za co najmniej 4 weekendy pucharowe (pojedynczo sobota+niedziela): 190,00 EUR Prosimy o przelew opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji przewodnik może samodzielnie zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! →Nasz Pinguin-Pokal-Wintercup wchodzi w drugą rundę!Oferta biegów: Agility w klasach (sobota i niedziel) Jumping w klasach (sobota i niedziel) Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony jak najwcześniej. Żaden bieg nie zostanie anulowany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. ***** Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w latach 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pinguin-Pokal i odpowiednio nagrodzone! Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy za to! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych turniejach :) Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharową: 250,00 EUR !!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: Przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 EUR Przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (odpowiednio sobota+niedziela): 190,00 EUR Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji uczestnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!

Змінено 12 квітня 2026, 02:04

Назва (PL): 2. Puchar Pinguina 2026/2027 - Sobota →2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota

Адреса: Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich →Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Penguin Cup Wintercup enters its second round! Runs offered for this day (Saturday): A-Run: Junior, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Junior, LK1, LK2, LK3, Oldies *****The exact program will be announced as soon as possible. No run will be canceled, but the 2nd A-Run will probably be split between Saturday/Sunday. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be used for the Pinguin Cup overall ranking and will be properly awarded! Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! Every competition day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other competitions :) Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird rate for payment by July 31, 2026: _ for payment of all Cups: € 229.00 _ for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name) In case of cancellation, the handler can find a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!! →Our Pinguin-Pokal-Wintercup goes into the second round! Available runs: _ A-Lauf in classes (Sat & Sun) _ Jumping in classes (Sat & Sun) _ Final Agility Run for all qualified teams *****the exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd A-Lauf will be split between Sat/Sun.***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be used for the Pinguin-Pokal overall ranking and will be awarded accordingly! Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Payment information: Price for the entire Cup series: 250,00 EUR !!!Early-Bird-Tariff for payment until July 31, 2026: _ for payment of all Cups: 229,00 EUR _ for payment of at least 4 Cup-Weekends (each Sat+Sun): 190,00 EUR Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange for a substitute themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline are subject to payment!!!

Опис (PL): Nasz Zimowy Puchar Pinguina wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów na ten dzień (sobota): Bieg A: Junior, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Junior, LK1, LK2, LK3, Oldies *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak wcześnie, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie usunięty, ale prawdopodobnie drugi bieg A zostanie rozdzielony na sobotę/niedzielę. ***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane wspólnie. 4 biegi finałowe (1 najgorszy wynik usunięty) 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pinguina i odpowiednio nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na naszych kolejnych turniejach :) Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharową: 250,00 € !!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 € _ przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o przelew opłaty zgłoszeniowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji, przewodnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata zgłoszeniowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! →Nasz Puchar Pingwina Wintercup wchodzi w drugą rundę! Dostępne biegi: _ Bieg Agility w klasach (sobota i niedziel) _ Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziel) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony jak najwcześniej. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę.***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 najgorszy wynik usunięty) 2026/27 zostaną wykorzystane do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i zostaną odpowiednio nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać wyznaczony do krótkiej sesji pomocniczej - z góry dziękujemy! Każdego dnia turnieju odbędzie się loteria wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na kolejne nasze turnieje :) Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharów: 250,00 EUR !!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy płatności za wszystkie puchary: 229,00 EUR _ przy płatności za co najmniej 4 weekendy pucharowe (pojedynczo sobota+niedziela): 190,00 EUR Prosimy o przelew opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji przewodnik może samodzielnie zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!

Змінено 11 квітня 2026, 01:56

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag

Назва (PL): 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota →2. Puchar Pinguina 2026/2027 - Sobota

Адреса: Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Österreich →Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Pinguin Pokal Winter Cup goes into the second round! Runs offered: Agility Run in classes: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping Run in classes: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but the 2nd Agility Run will probably be split between Saturday and Sunday.***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the overall Pinguin Pokal ranking and will be properly awarded! Every starter may be assigned a short helper session - we thank you in advance! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird rate for payment until July 31, 2026: _ for payment of all Cups: € 229.00 _ for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name) In case of cancellation, the starter can arrange for a substitute themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!! →Our Penguin Cup Wintercup enters its second round! Runs offered for this day (Saturday): A-Run: Junior, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Junior, LK1, LK2, LK3, Oldies *****The exact program will be announced as soon as possible. No run will be canceled, but the 2nd A-Run will probably be split between Saturday/Sunday. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be used for the Pinguin Cup overall ranking and will be properly awarded! Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance! Every competition day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other competitions :) Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird rate for payment by July 31, 2026: _ for payment of all Cups: € 229.00 _ for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name) In case of cancellation, the handler can find a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!!

Опис (PL): Nasz zimowy Puchar Pingwina wkracza w drugą rundę! Oferta biegów obejmuje: Bieg Agility w klasach: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies Bieg Jumping w klasach: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies *****Dokładny program zostanie ogłoszony jak najszybciej. Żaden bieg nie zostanie usunięty, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę i niedzielę.***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 finałowe biegi (1 bieg do odrzucenia) z sezonu 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i będą odpowiednio nagradzane! Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w kolejnych naszych turniejach :) Informacje o płatnościach: Cena za całą serię pucharową: 250,00 € !!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 € _ przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o przelew opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji uczestnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! →Nasz Zimowy Puchar Pinguina wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów na ten dzień (sobota): Bieg A: Junior, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Junior, LK1, LK2, LK3, Oldies *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak wcześnie, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie usunięty, ale prawdopodobnie drugi bieg A zostanie rozdzielony na sobotę/niedzielę. ***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane wspólnie. 4 biegi finałowe (1 najgorszy wynik usunięty) 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pinguina i odpowiednio nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na naszych kolejnych turniejach :) Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharową: 250,00 € !!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 € _ przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o przelew opłaty zgłoszeniowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji, przewodnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata zgłoszeniowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!

Змінено 10 квітня 2026, 02:16

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday

Назва (PL): 2. Puchar Pinguina 2026/2027 - Sobota →2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota

Адреса: Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich →Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Pinguin Pokal Wintercup goes into the second round! Available runs: _ Agility Run in classes (Sat & Sun) _ Jumping Run in classes (Sat & Sun) _ Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but the 2nd Agility Run will probably be split between Saturday/Sunday.***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the Pinguin Pokal overall ranking and will be awarded properly! Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance for your help! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our further tournaments :) Payment information Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird rate for payment by July 31, 2026: _ for payment of all Cups: € 229.00 _ for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name) In case of a cancellation, the starter can arrange for a substitute themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to payment!!! Available runs: Agility: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Prices: Event(s) Option Price Type class 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday 20.00 Bank transfer (prepayment) Youth 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday 25.00 Bank transfer (prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies →Our Pinguin Pokal Winter Cup goes into the second round! Runs offered: Agility Run in classes: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping Run in classes: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but the 2nd Agility Run will probably be split between Saturday and Sunday.***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the overall Pinguin Pokal ranking and will be properly awarded! Every starter may be assigned a short helper session - we thank you in advance! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird rate for payment until July 31, 2026: _ for payment of all Cups: € 229.00 _ for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name) In case of cancellation, the starter can arrange for a substitute themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!!

Опис (PL): Nasz Puchar Zimowy Pinguina wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: _ Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela) _ Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak szybko, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę.***** Oldies S&M i I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 bieg odrzucany) w sezonie 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pinguina i odpowiednio nagrodzone! Każdy uczestnik może zostać wyznaczony do krótkiej sesji pomocy – z góry za to dziękujemy! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych turniejach :) Informacje o płatności Cena za całą serię pucharową: 250,00 € !!!Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 € _ przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o wpłatę opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę zawodów, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji uczestnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zamknięcia zapisów na dane zawody opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zamknięcia zapisów zobowiązują do zapłaty!!! Dostępne biegi: Agility: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies Ceny: Wydarzenie(a) Opcja Cena Rodzaj klasy 2. Puchar Pinguina 2026/2027 - Sobota 20,00 Przelew (przedpłata) Juniorzy 2. Puchar Pinguina 2026/2027 - Sobota 25,00 Przelew (przedpłata) LK1, LK2, LK3, Oldies →Nasz zimowy Puchar Pingwina wkracza w drugą rundę! Oferta biegów obejmuje: Bieg Agility w klasach: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies Bieg Jumping w klasach: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies *****Dokładny program zostanie ogłoszony jak najszybciej. Żaden bieg nie zostanie usunięty, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę i niedzielę.***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 finałowe biegi (1 bieg do odrzucenia) z sezonu 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i będą odpowiednio nagradzane! Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w kolejnych naszych turniejach :) Informacje o płatnościach: Cena za całą serię pucharową: 250,00 € !!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 € _ przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o przelew opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji uczestnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!

Змінено 9 квітня 2026, 02:07

Назва (PL): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - sobota →2. Puchar Pinguina 2026/2027 - Sobota

Адреса: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich →Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the second round!Available runs:_ A-Run in classes (Sat & Sun)_ Jumping in classes (Sat & Sun)_ Final Agility Run for all qualified teams*****The exact program will be announced as soon as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd A-Run will be split between Sat/Sun.*****Oldies S&M and I&L will be judged together.4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the Penguin Cup overall ranking and will be properly awarded!Each handler may be assigned a short helper session - we thank you in advance for this!Every competition day there will be a raffle among all helpers for starting places in our other competitions :)Payment information:Price for the entire Cup series: € 250.00Early-Bird rate for payment until July 31, 2026:_ for payment of all Cups: € 229.00_ for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00Please transfer the entry fee to the following account:Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name)In case of withdrawal, the handler can provide a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline oblige to payment!!! →Our Pinguin Pokal Wintercup goes into the second round! Available runs: _ Agility Run in classes (Sat & Sun) _ Jumping Run in classes (Sat & Sun) _ Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but the 2nd Agility Run will probably be split between Saturday/Sunday.***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the Pinguin Pokal overall ranking and will be awarded properly! Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance for your help! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our further tournaments :) Payment information Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird rate for payment by July 31, 2026: _ for payment of all Cups: € 229.00 _ for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name) In case of a cancellation, the starter can arrange for a substitute themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to payment!!! Available runs: Agility: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Prices: Event(s) Option Price Type class 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday 20.00 Bank transfer (prepayment) Youth 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday 25.00 Bank transfer (prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies

Опис (PL): Nasz Pinguin-Pokal-Wintercup wchodzi w drugą rundę!Dostępne biegi:_ Bieg A w klasach (sobota i niedziela)_ Jumping w klasach (sobota i niedziela)_ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów*****Dokładny program zostanie ogłoszony tak szybko, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg A zostanie podzielony na sobotę/niedzielę.*****Kategorie Oldies S&M i I&L będą oceniane łącznie.4 finałowe biegi (1 najgorszy wynik odrzucony) 2026/27 zostaną wliczone do klasyfikacji generalnej Pinguin-Pokal i odpowiednio nagrodzone!Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - dziękujemy za to z góry!Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na naszych kolejnych turniejach :)Informacje o płatności:Cena za całą serię Pucharu: 250,00 €Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026 r.:_ przy opłaceniu wszystkich Pucharów: 229,00 €_ przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów Pucharu (każdy sobota+niedziela): 190,00 €Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto:Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa)W przypadku rezygnacji, przewodnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej, opłata startowa nie zostanie zwrócona. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! →Nasz Puchar Zimowy Pinguina wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: _ Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela) _ Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak szybko, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę.***** Oldies S&M i I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 bieg odrzucany) w sezonie 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pinguina i odpowiednio nagrodzone! Każdy uczestnik może zostać wyznaczony do krótkiej sesji pomocy – z góry za to dziękujemy! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych turniejach :) Informacje o płatności Cena za całą serię pucharową: 250,00 € !!!Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 € _ przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o wpłatę opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę zawodów, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji uczestnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zamknięcia zapisów na dane zawody opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zamknięcia zapisów zobowiązują do zapłaty!!! Dostępne biegi: Agility: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies Ceny: Wydarzenie(a) Opcja Cena Rodzaj klasy 2. Puchar Pinguina 2026/2027 - Sobota 20,00 Przelew (przedpłata) Juniorzy 2. Puchar Pinguina 2026/2027 - Sobota 25,00 Przelew (przedpłata) LK1, LK2, LK3, Oldies

Змінено 8 квітня 2026, 01:59

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag

Назва (PL): 2. Puchar Pingwina Cup 2026/2027 - Sobota →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - sobota

Адреса: Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Österreich →Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the second round! Offer of runs for the entire Cup series (Saturday & Sunday): * A-Lauf in classes * Jumping in classes * Final Agility Run for all qualified teams ***** The exact program will be announced as soon as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd A-Lauf will be split between Saturday/Sunday. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 scratch) 2026/27 will be included in the Penguin Cup overall ranking and properly awarded! Every starter can be assigned a short helper session - we thank you in advance for this! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Available runs for this event (Saturday, December 19, 2026): * A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies * Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Payment information: Price for the entire Cup series: EUR 250.00 Early-Bird-Rate upon payment by July 31, 2026: * for payment of all Cups: EUR 229.00 * for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): EUR 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name in the transfer purpose) In case of cancellation, the starter can arrange for a substitute. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline are subject to payment! Prices for this specific event (Saturday, December 19, 2026): * Youth: EUR 20.00 (Bank transfer - prepayment) * LK1, LK2, LK3, Oldies: EUR 25.00 (Bank transfer - prepayment) Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko. Part of the '2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027' series. →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the second round!Available runs:_ A-Run in classes (Sat & Sun)_ Jumping in classes (Sat & Sun)_ Final Agility Run for all qualified teams*****The exact program will be announced as soon as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd A-Run will be split between Sat/Sun.*****Oldies S&M and I&L will be judged together.4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the Penguin Cup overall ranking and will be properly awarded!Each handler may be assigned a short helper session - we thank you in advance for this!Every competition day there will be a raffle among all helpers for starting places in our other competitions :)Payment information:Price for the entire Cup series: € 250.00Early-Bird rate for payment until July 31, 2026:_ for payment of all Cups: € 229.00_ for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00Please transfer the entry fee to the following account:Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name)In case of withdrawal, the handler can provide a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline oblige to payment!!!

Опис (PL): Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów w ramach całego Pucharu (sobota i niedziela): * Bieg Agility w klasach * Bieg Jumping w klasach * Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów ***** Dokładny program zostanie ogłoszony najwcześniej jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. ***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 będą brane pod uwagę w klasyfikacji generalnej Pucharu Pingwina i odpowiednio nagradzane! Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej – dziękujemy za to z góry! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych turniejach :) Dostępne biegi dla tego wydarzenia (sobota, 19 grudnia 2026): * Bieg Agility: Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies * Bieg Jumping: Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies Informacje o płatności: Cena za całą serię Pucharu: 250,00 EUR Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: * za płatność wszystkich Pucharów: 229,00 EUR * za płatność za co najmniej 4 weekendy Pucharu (każda sobota+niedziela): 190,00 EUR Prosimy o przelew opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko oraz imię psa w tytule przelewu) W przypadku rezygnacji, przewodnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty! Ceny za to konkretne wydarzenie (sobota, 19 grudnia 2026): * Młodzież: 20,00 EUR (przelew bankowy - przedpłata) * LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 EUR (przelew bankowy - przedpłata) Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko. Część serii '2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027'. →Nasz Pinguin-Pokal-Wintercup wchodzi w drugą rundę!Dostępne biegi:_ Bieg A w klasach (sobota i niedziela)_ Jumping w klasach (sobota i niedziela)_ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów*****Dokładny program zostanie ogłoszony tak szybko, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg A zostanie podzielony na sobotę/niedzielę.*****Kategorie Oldies S&M i I&L będą oceniane łącznie.4 finałowe biegi (1 najgorszy wynik odrzucony) 2026/27 zostaną wliczone do klasyfikacji generalnej Pinguin-Pokal i odpowiednio nagrodzone!Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - dziękujemy za to z góry!Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na naszych kolejnych turniejach :)Informacje o płatności:Cena za całą serię Pucharu: 250,00 €Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026 r.:_ przy opłaceniu wszystkich Pucharów: 229,00 €_ przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów Pucharu (każdy sobota+niedziela): 190,00 €Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto:Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa)W przypadku rezygnacji, przewodnik może sam zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej, opłata startowa nie zostanie zwrócona. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!

Змінено 7 квітня 2026, 01:52

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday

Назва (PL): 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota →2. Puchar Pingwina Cup 2026/2027 - Sobota

Адреса: Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich →Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Pinguin Pokal Winter Cup enters its second round! Runs offered: _ Agility Run in classes (Saturday & Sunday) _ Jumping in classes (Saturday & Sunday) _ Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but the 2nd Agility Run will probably be split between Saturday and Sunday. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be included in the overall Pinguin Pokal ranking and duly awarded! Every starter may be assigned to a short helper session - we thank you in advance! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places in our other tournaments :) Available runs: Agility Run: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird-Rate for payment until July 31, 2026: _ for payment of all Cups: € 229.00 _ for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state tournament date, name, dog's name) In case of withdrawal, the starter can find a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline oblige to pay!!! Prices for 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday: Youth class: € 20.00 (bank transfer, prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies classes: € 25.00 (bank transfer, prepayment) Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Austria. →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the second round! Offer of runs for the entire Cup series (Saturday & Sunday): * A-Lauf in classes * Jumping in classes * Final Agility Run for all qualified teams ***** The exact program will be announced as soon as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd A-Lauf will be split between Saturday/Sunday. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 scratch) 2026/27 will be included in the Penguin Cup overall ranking and properly awarded! Every starter can be assigned a short helper session - we thank you in advance for this! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Available runs for this event (Saturday, December 19, 2026): * A-Lauf: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies * Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Payment information: Price for the entire Cup series: EUR 250.00 Early-Bird-Rate upon payment by July 31, 2026: * for payment of all Cups: EUR 229.00 * for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): EUR 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog's name in the transfer purpose) In case of cancellation, the starter can arrange for a substitute. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline are subject to payment! Prices for this specific event (Saturday, December 19, 2026): * Youth: EUR 20.00 (Bank transfer - prepayment) * LK1, LK2, LK3, Oldies: EUR 25.00 (Bank transfer - prepayment) Judges: Brandl Angelika, Valencak Zvonko. Part of the '2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027' series.

Опис (PL): Nasz Puchar Zimowy Pingwina wkracza w drugą rundę! Oferta biegów: _ Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela) _ Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela) _ Finałowy Bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak wcześnie, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. ***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) 2026/27 zostaną uwzględnione w klasyfikacji generalnej Pucharu Pingwina i odpowiednio nagrodzone! Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - dziękujemy za to z góry! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w kolejnych naszych turniejach :) Dostępne biegi: Bieg Agility: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies Bieg Jumping: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies Informacje o płatnościach: Cena za całą serię pucharów: 250,00 € !!!Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 € _ przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (odpowiednio sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o uiszczenie opłaty rejestracyjnej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji, uczestnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej, opłata rejestracyjna nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Ceny za 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota: Dla klasy Juniorów: 20,00 € (przelew, przedpłata) Dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 € (przelew, przedpłata) Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Austria. →Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów w ramach całego Pucharu (sobota i niedziela): * Bieg Agility w klasach * Bieg Jumping w klasach * Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów ***** Dokładny program zostanie ogłoszony najwcześniej jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. ***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 będą brane pod uwagę w klasyfikacji generalnej Pucharu Pingwina i odpowiednio nagradzane! Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej – dziękujemy za to z góry! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych turniejach :) Dostępne biegi dla tego wydarzenia (sobota, 19 grudnia 2026): * Bieg Agility: Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies * Bieg Jumping: Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies Informacje o płatności: Cena za całą serię Pucharu: 250,00 EUR Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: * za płatność wszystkich Pucharów: 229,00 EUR * za płatność za co najmniej 4 weekendy Pucharu (każda sobota+niedziela): 190,00 EUR Prosimy o przelew opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Proszę podać datę turnieju, imię i nazwisko oraz imię psa w tytule przelewu) W przypadku rezygnacji, przewodnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty! Ceny za to konkretne wydarzenie (sobota, 19 grudnia 2026): * Młodzież: 20,00 EUR (przelew bankowy - przedpłata) * LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 EUR (przelew bankowy - przedpłata) Sędziowie: Brandl Angelika, Valencak Zvonko. Część serii '2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027'.

Змінено 6 квітня 2026, 01:49

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag

Назва (PL): 2. Puchar Pinguin Cup 2026/2027 - sobota →2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota

Адреса: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich →Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Penguin Cup Winter Cup goes into the second round! Available runs: _ A-Run in classes (Sat & Sun) _ Jumping in classes (Sat & Sun) _ Final Agility Run for all qualified teams *****the exact program will be announced as early as possible. No run will be canceled, but probably the 2nd A-Run will be split into Sat/Sun.***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the Penguin Cup overall ranking and will be properly awarded! Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance for this! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Available runs for this specific event (Saturday): A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird-Rate for payment until July 31, 2026: _ for payment of all Cups: € 229.00 _ for payment of at least 4 Cup-weekends (each Sat+Sun): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog name) In case of cancellation, the starter can arrange for a replacement. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!! Prices for 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday: Youth: € 20.00 (Bank transfer - prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 (Bank transfer - prepayment) Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Austria →Our Pinguin Pokal Winter Cup enters its second round! Runs offered: _ Agility Run in classes (Saturday & Sunday) _ Jumping in classes (Saturday & Sunday) _ Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but the 2nd Agility Run will probably be split between Saturday and Sunday. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be included in the overall Pinguin Pokal ranking and duly awarded! Every starter may be assigned to a short helper session - we thank you in advance! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places in our other tournaments :) Available runs: Agility Run: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Youth, LK1, LK2, LK3, Oldies Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird-Rate for payment until July 31, 2026: _ for payment of all Cups: € 229.00 _ for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state tournament date, name, dog's name) In case of withdrawal, the starter can find a replacement themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline oblige to pay!!! Prices for 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday: Youth class: € 20.00 (bank transfer, prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies classes: € 25.00 (bank transfer, prepayment) Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Austria.

Опис (PL): Nasz Puchar Zimowy Pinguin Cup wchodzi w drugą rundę! Dostępne biegi: _ Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela) _ Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****dokładny program zostanie ogłoszony najwcześniej, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę.***** Klasy Oldies Small&Medium oraz Intermediate&Large będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pinguin Pokal i zostaną odpowiednio nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy za to! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na naszych kolejnych turniejach :) Dostępne biegi dla tego konkretnego wydarzenia (sobota): Bieg Agility: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Bieg Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Informacje o płatnościach: Cena za całą serię Pucharu: 250,00 EUR !!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ za opłacenie wszystkich Pucharów: 229,00 EUR _ za opłacenie co najmniej 4 weekendów Pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 EUR Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji, przewodnik może samodzielnie znaleźć zastępcę. Po upływie terminu zgłoszeń na dany turniej, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Ceny za 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - sobota: Młodzież: 20,00 EUR (przelew bankowy - przedpłata) LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 EUR (przelew bankowy - przedpłata) Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Austria →Nasz Puchar Zimowy Pingwina wkracza w drugą rundę! Oferta biegów: _ Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela) _ Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela) _ Finałowy Bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak wcześnie, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. ***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) 2026/27 zostaną uwzględnione w klasyfikacji generalnej Pucharu Pingwina i odpowiednio nagrodzone! Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - dziękujemy za to z góry! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w kolejnych naszych turniejach :) Dostępne biegi: Bieg Agility: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies Bieg Jumping: Juniorzy, LK1, LK2, LK3, Oldies Informacje o płatnościach: Cena za całą serię pucharów: 250,00 € !!!Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 € _ przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (odpowiednio sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o uiszczenie opłaty rejestracyjnej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji, uczestnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej, opłata rejestracyjna nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Ceny za 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota: Dla klasy Juniorów: 20,00 € (przelew, przedpłata) Dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 € (przelew, przedpłata) Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Austria.

Змінено 5 квітня 2026, 01:52

Назва (PL): 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota →2. Puchar Pinguin Cup 2026/2027 - sobota

Адреса: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten →Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Name of event: 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday. This event is part of the 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 Series.Venue Information:Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Austria. Room / camping reservations not available.Available runs for this event on Saturday:- A-Run: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies- Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, OldiesFull description:Our Penguin Cup Winter Cup goes into the second round!Run offer within the cup series:- A-Run in classes (SAT & SUN)- Jumping in classes (SAT & SUN)- Final Agility Run for all qualified teams*****the exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but probably the 2nd A-Run will be split between SAT/SUN. *****Oldies S&M and I&L will be judged together.4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the Penguin Cup overall ranking and will be awarded properly!Every starter can be assigned a short helper session - we thank you in advance for this! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :)Payment informationPrice for the entire Cup series: € 250.00!!!Early-Bird-Rate when paying by July 31, 2026:- for payment of all Cups: € 229.00- for payment of at least 4 Cup weekends (Sat+Sun each): € 190.00Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state tournament date, name, dog name)In case of cancellation, the starter can provide a substitute. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!! →Our Penguin Cup Winter Cup goes into the second round! Available runs: _ A-Run in classes (Sat & Sun) _ Jumping in classes (Sat & Sun) _ Final Agility Run for all qualified teams *****the exact program will be announced as early as possible. No run will be canceled, but probably the 2nd A-Run will be split into Sat/Sun.***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the Penguin Cup overall ranking and will be properly awarded! Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance for this! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :) Available runs for this specific event (Saturday): A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird-Rate for payment until July 31, 2026: _ for payment of all Cups: € 229.00 _ for payment of at least 4 Cup-weekends (each Sat+Sun): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Please state tournament date, name, dog name) In case of cancellation, the starter can arrange for a replacement. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!! Prices for 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday: Youth: € 20.00 (Bank transfer - prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 (Bank transfer - prepayment) Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Austria

Опис (PL): Nazwa wydarzenia: 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota. To wydarzenie jest częścią serii 2. Puchar Pingwina 2026/2027.Informacje o miejscu:Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Austria. Rezerwacje pokoi / kempingów niedostępne.Dostępne biegi na to wydarzenie w sobotę:- Bieg A: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies- Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, OldiesPełny opis:Nasz Puchar Pingwina Winter Cup wchodzi w drugą rundę!Oferta biegów w ramach serii pucharowej:- Bieg A w klasach (SOB & NDZ)- Jumping w klasach (SOB & NDZ)- Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych drużyn*****Dokładny program zostanie ogłoszony jak najwcześniej. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg A zostanie podzielony na SOB/NDZ. *****Oldies S&M i I&L będą oceniane łącznie.4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) 2026/27 zostaną wzięte pod uwagę w klasyfikacji generalnej Puchar Pingwina i zostaną odpowiednio nagrodzone!Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - z góry za to dziękujemy! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na naszych innych turniejach :)Informacje o płatnościCena za całą serię Pucharu: 250,00 €!!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026:- przy opłaceniu wszystkich Pucharów: 229,00 €- przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów Pucharu (każdy SOB+NDZ): 190,00 €Prosimy o wpłacenie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa)W przypadku rezygnacji, przewodnik może zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń obligują do zapłaty!!! →Nasz Puchar Zimowy Pinguin Cup wchodzi w drugą rundę! Dostępne biegi: _ Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela) _ Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****dokładny program zostanie ogłoszony najwcześniej, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę/niedzielę.***** Klasy Oldies Small&Medium oraz Intermediate&Large będą oceniane łącznie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 zostaną wliczone do ogólnej klasyfikacji Pinguin Pokal i zostaną odpowiednio nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – z góry dziękujemy za to! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na naszych kolejnych turniejach :) Dostępne biegi dla tego konkretnego wydarzenia (sobota): Bieg Agility: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Bieg Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Informacje o płatnościach: Cena za całą serię Pucharu: 250,00 EUR !!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ za opłacenie wszystkich Pucharów: 229,00 EUR _ za opłacenie co najmniej 4 weekendów Pucharowych (każdy sobota+niedziela): 190,00 EUR Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (Prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji, przewodnik może samodzielnie znaleźć zastępcę. Po upływie terminu zgłoszeń na dany turniej, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Ceny za 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - sobota: Młodzież: 20,00 EUR (przelew bankowy - przedpłata) LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 EUR (przelew bankowy - przedpłata) Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Austria

Змінено 4 квітня 2026, 01:53

Адреса: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich →Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten

Опис (EN): Our Penguin Cup Wintercup goes into the second round!Runs offered:- Agility Run in classes (Sat & Sun)- Jumping Run in classes (Sat & Sun)- Final Agility Run for all qualified teams*****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd Agility Run will be split into Sat/Sun.*****Oldies Small&Medium and Oldies Intermediate&Large will be judged together.4 Final Runs (1 throw-out score) from 2026/27 will be used for the Penguin Cup overall ranking and will be properly awarded!Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance for that!Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :)Room / camping reservations not available.Available runs:Agility Run: Juniors, Class 1, Class 2, Class 3, OldiesJumping Run: Juniors, Class 1, Class 2, Class 3, OldiesPayment information:Price for the entire Cup series: € 250.00!!!Early-Bird rate for payment by July 31, 2026:- for payment of all Cups: € 229.00- for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00Price for this event (Saturday):- Juniors: € 20.00- Class 1, Class 2, Class 3, Oldies: € 25.00Please transfer the entry fee to the following account:Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG(Please state tournament date, name, dog's name)In case of cancellation, the starter can arrange for a replacement. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!! →Name of event: 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday. This event is part of the 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 Series.Venue Information:Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Austria. Room / camping reservations not available.Available runs for this event on Saturday:- A-Run: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies- Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, OldiesFull description:Our Penguin Cup Winter Cup goes into the second round!Run offer within the cup series:- A-Run in classes (SAT & SUN)- Jumping in classes (SAT & SUN)- Final Agility Run for all qualified teams*****the exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but probably the 2nd A-Run will be split between SAT/SUN. *****Oldies S&M and I&L will be judged together.4 Final Runs (1 drop score) 2026/27 will be used for the Penguin Cup overall ranking and will be awarded properly!Every starter can be assigned a short helper session - we thank you in advance for this! Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :)Payment informationPrice for the entire Cup series: € 250.00!!!Early-Bird-Rate when paying by July 31, 2026:- for payment of all Cups: € 229.00- for payment of at least 4 Cup weekends (Sat+Sun each): € 190.00Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state tournament date, name, dog name)In case of cancellation, the starter can provide a substitute. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!!

Опис (PL): Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę!Oferta biegów:- Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela)- Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela)- Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych drużyn*****Dokładny program zostanie ogłoszony najwcześniej, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę i niedzielę.*****Oldies Small&Medium oraz Oldies Intermediate&Large będą oceniane razem.4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) z lat 2026/27 zostaną uwzględnione w ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i odpowiednio nagrodzone!Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – dziękujemy z góry!Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomagających o miejsca startowe na naszych kolejnych turniejach :)Dostępne biegi:Bieg Agility: Juniorzy, klasa startowa 1, klasa startowa 2, klasa startowa 3, OldiesBieg Jumping: Juniorzy, klasa startowa 1, klasa startowa 2, klasa startowa 3, OldiesInformacje o płatności:Cena za całą serię pucharową: 250,00 €!!!Stawka Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026:- przy płatności za wszystkie puchary: 229,00 €- przy płatności za co najmniej 4 weekendy pucharowe (każdy sobota + niedziela): 190,00 €Cena za wydarzenie (sobota):- Juniorzy: 20,00 €- Klasa startowa 1, Klasa startowa 2, Klasa startowa 3, Oldies: 25,00 €Opłatę startową prosimy przelać na następujące konto:Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG(Prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko oraz imię psa)W przypadku rezygnacji uczestnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! →Nazwa wydarzenia: 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota. To wydarzenie jest częścią serii 2. Puchar Pingwina 2026/2027.Informacje o miejscu:Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Austria. Rezerwacje pokoi / kempingów niedostępne.Dostępne biegi na to wydarzenie w sobotę:- Bieg A: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies- Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, OldiesPełny opis:Nasz Puchar Pingwina Winter Cup wchodzi w drugą rundę!Oferta biegów w ramach serii pucharowej:- Bieg A w klasach (SOB & NDZ)- Jumping w klasach (SOB & NDZ)- Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych drużyn*****Dokładny program zostanie ogłoszony jak najwcześniej. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg A zostanie podzielony na SOB/NDZ. *****Oldies S&M i I&L będą oceniane łącznie.4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) 2026/27 zostaną wzięte pod uwagę w klasyfikacji generalnej Puchar Pingwina i zostaną odpowiednio nagrodzone!Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - z góry za to dziękujemy! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na naszych innych turniejach :)Informacje o płatnościCena za całą serię Pucharu: 250,00 €!!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026:- przy opłaceniu wszystkich Pucharów: 229,00 €- przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów Pucharu (każdy SOB+NDZ): 190,00 €Prosimy o wpłacenie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa)W przypadku rezygnacji, przewodnik może zapewnić zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej, opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń obligują do zapłaty!!!

Змінено 3 квітня 2026, 01:49

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday

Адреса: Langenlebarner Str. 20c, 3433 Königstetten, Österreich →Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße 20, 3433 Königstetten, Österreich

Опис (EN): Our Pinguin-Pokal Wintercup goes into the second round! Runs offered: * A-Run in classes (Sat & Sun) * Jumping in classes (Sat & Sun) * Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as soon as possible. No run will be cancelled, but the 2nd A-Run will probably be split between Sat/Sun.***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 scratch) 2026/27 will be used for the Pinguin-Pokal overall ranking and will be properly awarded! Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There will be a raffle among all helpers on each tournament day for starting places at our other tournaments :) Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird rate for payment until July 31, 2026: * for payment of all Cups: € 229.00 * for payment of at least 4 Cup weekends (Sat+Sun each): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange for a substitute themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline oblige payment!!! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Prices: Event(s) Option Price Type class 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag 20,00 Bank transfer (prepayment) Jugend 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag 25,00 Bank transfer (prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies →Our Penguin Cup Wintercup goes into the second round!Runs offered:- Agility Run in classes (Sat & Sun)- Jumping Run in classes (Sat & Sun)- Final Agility Run for all qualified teams*****The exact program will be announced as early as possible. No run will be cancelled, but presumably the 2nd Agility Run will be split into Sat/Sun.*****Oldies Small&Medium and Oldies Intermediate&Large will be judged together.4 Final Runs (1 throw-out score) from 2026/27 will be used for the Penguin Cup overall ranking and will be properly awarded!Every starter can be assigned to a short helper session - we thank you in advance for that!Every tournament day there will be a raffle among all helpers for starting places at our other tournaments :)Room / camping reservations not available.Available runs:Agility Run: Juniors, Class 1, Class 2, Class 3, OldiesJumping Run: Juniors, Class 1, Class 2, Class 3, OldiesPayment information:Price for the entire Cup series: € 250.00!!!Early-Bird rate for payment by July 31, 2026:- for payment of all Cups: € 229.00- for payment of at least 4 Cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00Price for this event (Saturday):- Juniors: € 20.00- Class 1, Class 2, Class 3, Oldies: € 25.00Please transfer the entry fee to the following account:Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG(Please state tournament date, name, dog's name)In case of cancellation, the starter can arrange for a replacement. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Cancellations after the entry deadline oblige to pay!!!

Опис (PL): Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Oferowane biegi: * Bieg Agility (A-Lauf) w klasach (sobota i niedziela) * Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela) * Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak szybko, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility (A-Lauf) zostanie podzielony na sobotę/niedzielę.***** Kategorie Oldies Small&Medium oraz Intermediate&Large będą oceniane razem. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 zostaną wykorzystane do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i będą odpowiednio nagradzane! Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - dziękujemy za to z góry! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na naszych kolejnych turniejach :) Informacje o płatności: Cena za całą serię Pucharu: 250,00 € !!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: * przy wpłacie za wszystkie Puchary: 229,00 € * przy wpłacie za co najmniej 4 weekendy Pucharu (każdy sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (należy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji, przewodnik może samodzielnie znaleźć zastępcę. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń obligują do zapłaty!!! Dostępne biegi: Bieg Agility (A-Lauf): Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies Bieg Jumping: Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies Ceny: Wydarzenie(a) Opcja Cena Rodzaj klasa 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota 20,00 Przelew (przedpłata) Młodzież 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota 25,00 Przelew (przedpłata) LK1, LK2, LK3, Oldies →Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę!Oferta biegów:- Bieg Agility w klasach (sobota i niedziela)- Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela)- Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych drużyn*****Dokładny program zostanie ogłoszony najwcześniej, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility zostanie podzielony na sobotę i niedzielę.*****Oldies Small&Medium oraz Oldies Intermediate&Large będą oceniane razem.4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) z lat 2026/27 zostaną uwzględnione w ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i odpowiednio nagrodzone!Każdy uczestnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy – dziękujemy z góry!Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomagających o miejsca startowe na naszych kolejnych turniejach :)Dostępne biegi:Bieg Agility: Juniorzy, klasa startowa 1, klasa startowa 2, klasa startowa 3, OldiesBieg Jumping: Juniorzy, klasa startowa 1, klasa startowa 2, klasa startowa 3, OldiesInformacje o płatności:Cena za całą serię pucharową: 250,00 €!!!Stawka Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026:- przy płatności za wszystkie puchary: 229,00 €- przy płatności za co najmniej 4 weekendy pucharowe (każdy sobota + niedziela): 190,00 €Cena za wydarzenie (sobota):- Juniorzy: 20,00 €- Klasa startowa 1, Klasa startowa 2, Klasa startowa 3, Oldies: 25,00 €Opłatę startową prosimy przelać na następujące konto:Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG(Prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko oraz imię psa)W przypadku rezygnacji uczestnik może sam znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!!

Змінено 2 квітня 2026, 01:57

Назва (EN): 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Saturday →2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag

Опис (EN): Our Pinguin-Pokal-Wintercup goes into the second round! Available runs: _ A-Run in classes (Saturday & Sunday) _ Jumping in classes (Saturday & Sunday) _ Final Agility Run for all qualified teams ***** The exact program will be announced as early as possible. No run will be canceled, but the 2nd A-Run will probably be split between Saturday/Sunday. ***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 discard) 2026/27 will be used for the Pinguin-Pokal overall ranking and awarded properly! Every starter can be assigned a short helper session - we thank you in advance! There will be a raffle among all helpers every tournament day for starting places in our other tournaments :) Payment information: Price for the entire cup series: € 250.00 !!!Early-Bird-Rate for payment until July 31, 2026: _ for payment of all cups: € 229.00 _ for payment of at least 4 cup weekends (each Sat+Sun): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (please state tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange for a replacement. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline oblige to pay!!! Prices for this specific event (Saturday): Youth: € 20.00 (Bank transfer - advance payment) LK1, LK2, LK3, Oldies: € 25.00 (Bank transfer - advance payment) Venue: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Our Pinguin-Pokal Wintercup goes into the second round! Runs offered: * A-Run in classes (Sat & Sun) * Jumping in classes (Sat & Sun) * Final Agility Run for all qualified teams *****The exact program will be announced as soon as possible. No run will be cancelled, but the 2nd A-Run will probably be split between Sat/Sun.***** Oldies S&M and I&L will be judged together. 4 Final Runs (1 scratch) 2026/27 will be used for the Pinguin-Pokal overall ranking and will be properly awarded! Every starter can be assigned for a short helper session - we thank you in advance! There will be a raffle among all helpers on each tournament day for starting places at our other tournaments :) Payment information: Price for the entire Cup series: € 250.00 !!!Early-Bird rate for payment until July 31, 2026: * for payment of all Cups: € 229.00 * for payment of at least 4 Cup weekends (Sat+Sun each): € 190.00 Please transfer the entry fee to the following account: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (specify tournament date, name, dog name) In case of withdrawal, the starter can arrange for a substitute themselves. After the entry deadline for the respective tournament, the entry fee will not be refunded. Withdrawals after the entry deadline oblige payment!!! Available runs: A-Lauf: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Jumping: Jugend, LK1, LK2, LK3, Oldies Prices: Event(s) Option Price Type class 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag 20,00 Bank transfer (prepayment) Jugend 2. Pinguin Pokal Cup 2026/2027 - Samstag 25,00 Bank transfer (prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies

Опис (PL): Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Oferta biegów: _ Bieg A w klasach (sobota i niedziela) _ Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela) _ Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów ***** Dokładny program zostanie ogłoszony tak szybko, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg A zostanie podzielony na sobotę/niedzielę. ***** Kategorie Oldies S&M oraz I&L będą oceniane wspólnie. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 zostaną wliczone do klasyfikacji generalnej Pucharu Pingwina i odpowiednio nagrodzone! Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocniczej - z góry dziękujemy! Każdego dnia turnieju odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe w naszych kolejnych turniejach :) Informacje o płatności: Cena za całą serię pucharową: 250,00 € !!!Cena Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: _ przy opłaceniu wszystkich pucharów: 229,00 € _ przy opłaceniu co najmniej 4 weekendów pucharowych (każdy sob.+niedz.): 190,00 € Opłatę startową prosimy przelać na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (prosimy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji, przewodnik może samodzielnie znaleźć zastępstwo. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń zobowiązują do zapłaty!!! Ceny za to konkretne wydarzenie (sobota): Młodzież: 20,00 € (Przelew bankowy - przedpłata) LK1, LK2, LK3, Oldies: 25,00 € (Przelew bankowy - przedpłata) Miejsce: Hundesportzentrum Dog-Motion, Langenlebarner Straße, Königstetten, Austria →Nasz Zimowy Puchar Pingwina wchodzi w drugą rundę! Oferowane biegi: * Bieg Agility (A-Lauf) w klasach (sobota i niedziela) * Bieg Jumping w klasach (sobota i niedziela) * Finałowy bieg Agility dla wszystkich zakwalifikowanych zespołów *****Dokładny program zostanie ogłoszony tak szybko, jak to możliwe. Żaden bieg nie zostanie odwołany, ale prawdopodobnie drugi bieg Agility (A-Lauf) zostanie podzielony na sobotę/niedzielę.***** Kategorie Oldies Small&Medium oraz Intermediate&Large będą oceniane razem. 4 biegi finałowe (1 wynik odrzucany) w sezonie 2026/27 zostaną wykorzystane do ogólnej klasyfikacji Pucharu Pingwina i będą odpowiednio nagradzane! Każdy przewodnik może zostać przydzielony do krótkiej sesji pomocy - dziękujemy za to z góry! Każdego dnia zawodów odbędzie się losowanie wśród wszystkich pomocników o miejsca startowe na naszych kolejnych turniejach :) Informacje o płatności: Cena za całą serię Pucharu: 250,00 € !!!Taryfa Early-Bird przy wpłacie do 31 lipca 2026: * przy wpłacie za wszystkie Puchary: 229,00 € * przy wpłacie za co najmniej 4 weekendy Pucharu (każdy sobota+niedziela): 190,00 € Prosimy o przelanie opłaty startowej na następujące konto: Dog-Motion GmbH, IBAN: AT65 3258 5000 0850 5216, BIC: RLNWATWWOBG (należy podać datę turnieju, imię i nazwisko, imię psa) W przypadku rezygnacji, przewodnik może samodzielnie znaleźć zastępcę. Po terminie zgłoszeń na dany turniej opłata startowa nie podlega zwrotowi. Rezygnacje po terminie zgłoszeń obligują do zapłaty!!! Dostępne biegi: Bieg Agility (A-Lauf): Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies Bieg Jumping: Młodzież, LK1, LK2, LK3, Oldies Ceny: Wydarzenie(a) Opcja Cena Rodzaj klasa 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota 20,00 Przelew (przedpłata) Młodzież 2. Puchar Pingwina 2026/2027 - Sobota 25,00 Przelew (przedpłata) LK1, LK2, LK3, Oldies

Створено 1 квітня 2026, 15:02