10. Maissauer Amethystlauf

DogNow Oficjalne

Wydarzenie

Lokalizacja:

Maissau

Adres:

3712 Maissau, Österreich

Daty:

31 lipca, 20261 sierpnia, 20262 sierpnia, 2026

Sędziowie:

Ganzi Karl Heinz

Organizator:

ÖRV Maissau - JGVO

Zapisy:

1 lutego, 2026 — 17 lipca, 2026

Opis

10. Maissauer Amethystlauf - Bieg A-Lauf dla wszystkich klas mocy.MIEJSCE KONKURENCJI:Maissau, Austria (3712 Maissau)Organizator: ÖRV Maissau - JGVOKontakt: HARMONOGRAM:Piątek, 31 lipca 2026Sobota, 1 sierpnia 2026Niedziela, 2 sierpnia 2026UPRAWNIONE KLASY:A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA)Kategorie wielkości psów: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I)OPŁATY:Piątek: €10,00 za psaSobota: €20,00 za psaNiedziela: €20,00 za psaZAPISY:Zapisy otwarte: 1 lutego 2026, 08:00Zapisy zamknięte: 17 lipca 2026, 23:00Metoda płatności: Przelew bankowy (Vorkasse/przedpłata)SZCZEGÓŁY PŁATNOŚCI:Właściciel konta: ÖRV Hundesportv. MaissauIBAN: AT16 3212 3005 0010 7706Odniesienie: Amethystlauf Pt/So lub Nd / Nazwisko / ImięWAŻNE ZASADY:- Zgłoszenie jest akceptowane tylko po otrzymaniu płatności- Stałe miejsce przydzielane jest tym, którzy zapłacą pierwsi (liczy się data płatności, NIE czas rejestracji)- Anulowanie z powodu urazu: Pełny zwrot tylko z zaświadczeniem weterynaryjnym lub lekarskim przedstawionym po terminie rejestracji- Niestawienie się bez usprawiedliwienia: Brak zwrotu opłaty startowejSĘDZIA:Ganzi Karl HeinzUCZESTNICY:Piątek: 53 zaakceptowanych, 0 nie zaakceptowanych, 20 na liście oczekującychSobota: 53 zaakceptowanych, 0 nie zaakceptowanych, 20 na liście oczekujących

▶ Historia zmian

updated 17 maja 2026, 01:12

Opis (EN): 10. Maissauer Amethystlauf - A-Lauf competition for all power classes. LOCATION: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizer: ÖRV Maissau - JGVO Contact: [email protected] DATES: Friday, July 31, 2026 ELIGIBLE CLASSES: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) ENTRY FEES: Friday: €10.00 per dog Saturday: €20.00 per dog Sunday: €20.00 per dog REGISTRATION: Registration open: February 1, 2026 08:00 Registration close: July 17, 2026 23:00 Participants accepted: 53 | Waiting list: 20 PAYMENT INFORMATION: Payment must be made by bank transfer by July 17, 2026 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Reference: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last Name / First Name Fixed placement is assigned based on payment date (not registration time). Payment must be received before the deadline. CANCELLATION POLICY: Handlers who cannot start due to injury and notify the organizer after the registration deadline will receive a refund only with veterinary or medical certification. Handlers who do not appear at the competition without excuse forfeit their entry fee. JUDGE: Ganzi Karl Heinz WEATHER: Moderate rain, 9°C (8-10°C) at time of data collection → 10. Maissauer Amethystlauf - A-Lauf competition for all power classes. VENUE: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizer: ÖRV Maissau - JGVO Contact: [email protected] SCHEDULE: Friday, July 31, 2026 Saturday, August 1, 2026 Sunday, August 2, 2026 ELIGIBLE CLASSES: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Dog size categories: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) FEES: Friday: €10.00 per dog Saturday: €20.00 per dog Sunday: €20.00 per dog REGISTRATION: Registration open: February 1, 2026, 08:00 Registration close: July 17, 2026, 23:00 Payment method: Bank transfer (Vorkasse/prepayment) PAYMENT DETAILS: Account holder: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Reference: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last name / First name IMPORTANT RULES: - Entry is accepted only after payment is received - Fixed placement is assigned to those who pay first (payment date counts, NOT registration time) - Cancellation due to injury: Full refund only with veterinary or medical certificate presented after registration deadline - No-show without excuse: No refund of entry fee JUDGE: Ganzi Karl Heinz PARTICIPANTS: Friday: 53 accepted, 0 not yet accepted, 20 on waiting list Saturday: 53 accepted, 0 not yet accepted, 20 on waiting list

Opis (PL): 10. Maissauer Amethystlauf - Bieg A-Lauf dla wszystkich klas mocy. LOKALIZACJA: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizator: ÖRV Maissau - JGVO Kontakt: [email protected] DATY: Piątek, 31 lipca 2026 UPRAWNIONE KLASY: A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) OPŁATY STARTOWE: Piątek: €10,00 za psa Sobota: €20,00 za psa Niedziela: €20,00 za psa ZAPISY: Zapisy otwarte: 1 lutego 2026 08:00 Zapisy zamknięte: 17 lipca 2026 23:00 Uczestników zaakceptowanych: 53 | Lista oczekujących: 20 INFORMACJE O PŁATNOŚCI: Płatność musi być dokonana przelewem bankowym do 17 lipca 2026 na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Odniesienie: Amethystlauf Fr/Sa lub So / Nazwisko / Imię Stałe miejsce przydzielane jest na podstawie daty płatności (nie czasu rejestracji). Płatność musi być otrzymana przed terminem. POLITYKA ANULOWANIA: Przewodnicy, którzy nie mogą startować z powodu urazu i powiadomią organizatora po zamknięciu zapisów, otrzymają zwrot tylko z certyfikatem weterynaryjnym lub medycznym. Przewodnicy, którzy nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, tracą opłatę startową. SĘDZIA: Ganzi Karl Heinz POGODA: Umiarkowany deszcz, 9°C (8-10°C) w momencie zbierania danych → 10. Maissauer Amethystlauf - Bieg A-Lauf dla wszystkich klas mocy. MIEJSCE KONKURENCJI: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizator: ÖRV Maissau - JGVO Kontakt: [email protected] HARMONOGRAM: Piątek, 31 lipca 2026 Sobota, 1 sierpnia 2026 Niedziela, 2 sierpnia 2026 UPRAWNIONE KLASY: A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Kategorie wielkości psów: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) OPŁATY: Piątek: €10,00 za psa Sobota: €20,00 za psa Niedziela: €20,00 za psa ZAPISY: Zapisy otwarte: 1 lutego 2026, 08:00 Zapisy zamknięte: 17 lipca 2026, 23:00 Metoda płatności: Przelew bankowy (Vorkasse/przedpłata) SZCZEGÓŁY PŁATNOŚCI: Właściciel konta: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Odniesienie: Amethystlauf Pt/So lub Nd / Nazwisko / Imię WAŻNE ZASADY: - Zgłoszenie jest akceptowane tylko po otrzymaniu płatności - Stałe miejsce przydzielane jest tym, którzy zapłacą pierwsi (liczy się data płatności, NIE czas rejestracji) - Anulowanie z powodu urazu: Pełny zwrot tylko z zaświadczeniem weterynaryjnym lub lekarskim przedstawionym po terminie rejestracji - Niestawienie się bez usprawiedliwienia: Brak zwrotu opłaty startowej SĘDZIA: Ganzi Karl Heinz UCZESTNICY: Piątek: 53 zaakceptowanych, 0 nie zaakceptowanych, 20 na liście oczekujących Sobota: 53 zaakceptowanych, 0 nie zaakceptowanych, 20 na liście oczekujących

updated 16 maja 2026, 01:13

Opis (EN): 10. Maissauer Amethystlauf - A-Lauf competition for all power classes. VENUE: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizer: ÖRV Maissau - JGVO Contact: [email protected] DATES: Friday, Saturday, Sunday - 31.07.2026 Registration open: 01.02.2026 08:00 Registration close: 17.07.2026 23:00 ELIGIBLE CLASSES: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Dog size categories: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) FEES: Friday: €10.00 per dog Saturday: €20.00 per dog Sunday: €20.00 per dog PAYMENT INFORMATION: Payment method: Bank transfer (Vorkasse/prepayment) Account holder: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Reference: Amethystlauf Fr/Sa or So / Surname / First name IMPORTANT RULES: - Entry is accepted only after payment is received - Fixed starting positions are assigned based on payment date/time, NOT registration time (first to pay gets fixed position) - Cancellations due to injury: Full refund only with veterinary or medical certificate presented after registration deadline - No-shows without excuse: No refund of entry fee JUDGE: Ganzi Karl Heinz PARTICIPANTS: Friday: 53 accepted, 0 not yet accepted, 22 on waiting list Saturday: 53 accepted, 0 not yet accepted, 22 on waiting list Sunday: 53 accepted, 0 not yet accepted, 22 on waiting list Room/camping reservations: Not available → 10. Maissauer Amethystlauf - A-Lauf competition for all power classes. LOCATION: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizer: ÖRV Maissau - JGVO Contact: [email protected] DATES: Friday, July 31, 2026 ELIGIBLE CLASSES: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) ENTRY FEES: Friday: €10.00 per dog Saturday: €20.00 per dog Sunday: €20.00 per dog REGISTRATION: Registration open: February 1, 2026 08:00 Registration close: July 17, 2026 23:00 Participants accepted: 53 | Waiting list: 20 PAYMENT INFORMATION: Payment must be made by bank transfer by July 17, 2026 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Reference: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last Name / First Name Fixed placement is assigned based on payment date (not registration time). Payment must be received before the deadline. CANCELLATION POLICY: Handlers who cannot start due to injury and notify the organizer after the registration deadline will receive a refund only with veterinary or medical certification. Handlers who do not appear at the competition without excuse forfeit their entry fee. JUDGE: Ganzi Karl Heinz WEATHER: Moderate rain, 9°C (8-10°C) at time of data collection

Opis (PL): 10. Maissauer Amethystlauf - Bieg A-Lauf dla wszystkich klas mocy. MIEJSCE KONKURENCJI: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizator: ÖRV Maissau - JGVO Kontakt: [email protected] DATY: Piątek, Sobota, Niedziela - 31.07.2026 Zapisy otwarte: 01.02.2026 08:00 Zapisy zamknięte: 17.07.2026 23:00 UPRAWNIONE KLASY: A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Kategorie wielkości psów: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) OPŁATY: Piątek: €10,00 za psa Sobota: €20,00 za psa Niedziela: €20,00 za psa INFORMACJE O PŁATNOŚCI: Metoda płatności: Przelew bankowy (Vorkasse/przedpłata) Właściciel konta: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Odniesienie: Amethystlauf Pt/So lub Nd / Nazwisko / Imię WAŻNE ZASADY: - Zgłoszenie jest akceptowane tylko po otrzymaniu płatności - Stałe pozycje startowe przydzielane są na podstawie daty/czasu płatności, NIE czasu rejestracji (pierwszy płacący otrzymuje stałą pozycję) - Rezygnacje z powodu urazu: Pełny zwrot tylko z zaświadczeniem weterynaryjnym lub lekarskim przedstawionym po terminie rejestracji - Niestawiennictwo bez usprawiedliwienia: Brak zwrotu opłaty startowej SĘDZIA: Ganzi Karl Heinz UCZESTNICY: Piątek: 53 zaakceptowanych, 0 nieakceptowanych, 22 na liście oczekujących Sobota: 53 zaakceptowanych, 0 nieakceptowanych, 22 na liście oczekujących Niedziela: 53 zaakceptowanych, 0 nieakceptowanych, 22 na liście oczekujących Rezerwacje pokojów/campingu: Niedostępne → 10. Maissauer Amethystlauf - Bieg A-Lauf dla wszystkich klas mocy. LOKALIZACJA: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizator: ÖRV Maissau - JGVO Kontakt: [email protected] DATY: Piątek, 31 lipca 2026 UPRAWNIONE KLASY: A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) OPŁATY STARTOWE: Piątek: €10,00 za psa Sobota: €20,00 za psa Niedziela: €20,00 za psa ZAPISY: Zapisy otwarte: 1 lutego 2026 08:00 Zapisy zamknięte: 17 lipca 2026 23:00 Uczestników zaakceptowanych: 53 | Lista oczekujących: 20 INFORMACJE O PŁATNOŚCI: Płatność musi być dokonana przelewem bankowym do 17 lipca 2026 na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Odniesienie: Amethystlauf Fr/Sa lub So / Nazwisko / Imię Stałe miejsce przydzielane jest na podstawie daty płatności (nie czasu rejestracji). Płatność musi być otrzymana przed terminem. POLITYKA ANULOWANIA: Przewodnicy, którzy nie mogą startować z powodu urazu i powiadomią organizatora po zamknięciu zapisów, otrzymają zwrot tylko z certyfikatem weterynaryjnym lub medycznym. Przewodnicy, którzy nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, tracą opłatę startową. SĘDZIA: Ganzi Karl Heinz POGODA: Umiarkowany deszcz, 9°C (8-10°C) w momencie zbierania danych

updated 15 maja 2026, 01:13

Opis (EN): 10. Maissauer Amethystlauf - A-Lauf competition for all power classes. VENUE: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizer: ÖRV Maissau - JGVO Contact: [email protected] SCHEDULE: Friday, July 31, 2026 Saturday, August 1, 2026 Sunday, August 2, 2026 ELIGIBLE CLASSES: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Dog size categories: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) FEES: Friday: €10.00 per dog Saturday: €20.00 per dog Sunday: €20.00 per dog REGISTRATION: Registration open: February 1, 2026, 08:00 Registration close: July 17, 2026, 23:00 Payment method: Bank transfer (Vorkasse/prepayment) PAYMENT DETAILS: Account holder: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Reference: Amethystlauf Fr/Sa or So / Surname / First name IMPORTANT RULES: - Entry is accepted only after payment is received - Fixed starting positions are assigned based on payment date/time, NOT registration time (first to pay gets fixed position) - Cancellation: Refund only with veterinary or medical certificate if notified after registration deadline - No-show without excuse: No refund of entry fee JUDGE: Ganzi Karl Heinz WEATHER: Light rain, 10°C (9-11°C) at time of data collection → 10. Maissauer Amethystlauf - A-Lauf competition for all power classes. VENUE: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizer: ÖRV Maissau - JGVO Contact: [email protected] DATES: Friday, Saturday, Sunday - 31.07.2026 Registration open: 01.02.2026 08:00 Registration close: 17.07.2026 23:00 ELIGIBLE CLASSES: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Dog size categories: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) FEES: Friday: €10.00 per dog Saturday: €20.00 per dog Sunday: €20.00 per dog PAYMENT INFORMATION: Payment method: Bank transfer (Vorkasse/prepayment) Account holder: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Reference: Amethystlauf Fr/Sa or So / Surname / First name IMPORTANT RULES: - Entry is accepted only after payment is received - Fixed starting positions are assigned based on payment date/time, NOT registration time (first to pay gets fixed position) - Cancellations due to injury: Full refund only with veterinary or medical certificate presented after registration deadline - No-shows without excuse: No refund of entry fee JUDGE: Ganzi Karl Heinz PARTICIPANTS: Friday: 53 accepted, 0 not yet accepted, 22 on waiting list Saturday: 53 accepted, 0 not yet accepted, 22 on waiting list Sunday: 53 accepted, 0 not yet accepted, 22 on waiting list Room/camping reservations: Not available

Opis (PL): 10. Maissauer Amethystlauf - Bieg A-Lauf dla wszystkich klas mocy. MIEJSCE KONKURENCJI: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizator: ÖRV Maissau - JGVO Kontakt: [email protected] HARMONOGRAM: Piątek, 31 lipca 2026 Sobota, 1 sierpnia 2026 Niedziela, 2 sierpnia 2026 KLASY UPRAWNIONE: A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Kategorie wielkości psów: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) OPŁATY: Piątek: €10,00 za psa Sobota: €20,00 za psa Niedziela: €20,00 za psa ZAPISY: Zapisy otwarte: 1 lutego 2026, 08:00 Zapisy zamknięte: 17 lipca 2026, 23:00 Metoda płatności: Przelew bankowy (Vorkasse/przedpłata) SZCZEGÓŁY PŁATNOŚCI: Właściciel konta: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Odniesienie: Amethystlauf Pt/So lub Nd / Nazwisko / Imię WAŻNE ZASADY: - Zgłoszenie jest akceptowane tylko po otrzymaniu płatności - Stałe pozycje startowe przydzielane są na podstawie daty/czasu płatności, NIE czasu rejestracji (pierwszy płacący otrzymuje stałą pozycję) - Rezygnacja: Zwrot opłaty tylko z zaświadczeniem weterynaryjnym lub lekarskim, jeśli zgłoszone po terminie rejestracji - Niestawienie się bez usprawiedliwienia: Brak zwrotu opłaty startowej SĘDZIA: Ganzi Karl Heinz WARUNKI POGODOWE: Lekki deszcz, 10°C (9-11°C) w momencie zbierania danych → 10. Maissauer Amethystlauf - Bieg A-Lauf dla wszystkich klas mocy. MIEJSCE KONKURENCJI: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizator: ÖRV Maissau - JGVO Kontakt: [email protected] DATY: Piątek, Sobota, Niedziela - 31.07.2026 Zapisy otwarte: 01.02.2026 08:00 Zapisy zamknięte: 17.07.2026 23:00 UPRAWNIONE KLASY: A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Kategorie wielkości psów: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) OPŁATY: Piątek: €10,00 za psa Sobota: €20,00 za psa Niedziela: €20,00 za psa INFORMACJE O PŁATNOŚCI: Metoda płatności: Przelew bankowy (Vorkasse/przedpłata) Właściciel konta: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Odniesienie: Amethystlauf Pt/So lub Nd / Nazwisko / Imię WAŻNE ZASADY: - Zgłoszenie jest akceptowane tylko po otrzymaniu płatności - Stałe pozycje startowe przydzielane są na podstawie daty/czasu płatności, NIE czasu rejestracji (pierwszy płacący otrzymuje stałą pozycję) - Rezygnacje z powodu urazu: Pełny zwrot tylko z zaświadczeniem weterynaryjnym lub lekarskim przedstawionym po terminie rejestracji - Niestawiennictwo bez usprawiedliwienia: Brak zwrotu opłaty startowej SĘDZIA: Ganzi Karl Heinz UCZESTNICY: Piątek: 53 zaakceptowanych, 0 nieakceptowanych, 22 na liście oczekujących Sobota: 53 zaakceptowanych, 0 nieakceptowanych, 22 na liście oczekujących Niedziela: 53 zaakceptowanych, 0 nieakceptowanych, 22 na liście oczekujących Rezerwacje pokojów/campingu: Niedostępne

updated 14 maja 2026, 01:15

Opis (EN): 10. Maissauer Amethystlauf - A-Lauf competition for all power classes. VENUE: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizer: ÖRV Maissau - JGVO Contact: [email protected] DATES: Friday, July 31, 2026 (estimated end time not specified) ELIGIBLE CLASSES: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) REGISTRATION: Registration open: February 1, 2026, 08:00 Registration close: July 17, 2026, 23:00 Room/camping reservations: Not available FEES: Friday: €10.00 per dog Saturday: €20.00 per dog Sunday: €20.00 per dog PAYMENT INFORMATION: Payment method: Bank transfer (Vorkasse/prepayment) After registration, entry fees must be transferred by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Reference: Amethystlauf Fr/Sa or So / Surname / First Name Entry acceptance is based on payment date, not registration time. First to pay receives a fixed spot. CANCELLATION POLICY: Dogs unable to compete due to injury: Full refund with veterinary/medical certificate presented after registration deadline. No-shows without excuse: No refund of entry fee. JUDGE: Ganzi Karl Heinz PARTICIPANTS: Friday: 53 accepted, 0 not yet accepted, 22 on waiting list Saturday: 53 accepted, 0 not yet accepted, 22 on waiting list Sunday: 53 accepted, 0 not yet accepted, 22 on waiting list WEATHER: Clear sky, 4°C (forecast available 5 days before event) → 10. Maissauer Amethystlauf - A-Lauf competition for all power classes. VENUE: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizer: ÖRV Maissau - JGVO Contact: [email protected] SCHEDULE: Friday, July 31, 2026 Saturday, August 1, 2026 Sunday, August 2, 2026 ELIGIBLE CLASSES: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Dog size categories: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) FEES: Friday: €10.00 per dog Saturday: €20.00 per dog Sunday: €20.00 per dog REGISTRATION: Registration open: February 1, 2026, 08:00 Registration close: July 17, 2026, 23:00 Payment method: Bank transfer (Vorkasse/prepayment) PAYMENT DETAILS: Account holder: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Reference: Amethystlauf Fr/Sa or So / Surname / First name IMPORTANT RULES: - Entry is accepted only after payment is received - Fixed starting positions are assigned based on payment date/time, NOT registration time (first to pay gets fixed position) - Cancellation: Refund only with veterinary or medical certificate if notified after registration deadline - No-show without excuse: No refund of entry fee JUDGE: Ganzi Karl Heinz WEATHER: Light rain, 10°C (9-11°C) at time of data collection

Opis (PL): 10. Maissauer Amethystlauf - Bieg A-Lauf dla wszystkich klas mocy. MIEJSCE KONKURENCJI: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizator: ÖRV Maissau - JGVO Kontakt: [email protected] DATY: Piątek, 31 lipca 2026 (szacunkowy czas zakończenia nie podany) UPRAWNIONE KLASY: A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) ZAPISY: Zapisy otwarte: 1 lutego 2026, 08:00 Zapisy zamknięte: 17 lipca 2026, 23:00 Rezerwacje pokoi/campingu: Niedostępne OPŁATY: Piątek: €10,00 za psa Sobota: €20,00 za psa Niedziela: €20,00 za psa INFORMACJE O PŁATNOŚCI: Metoda płatności: Przelew bankowy (Vorkasse/przedpłata) Po rejestracji opłaty startowe muszą być przelane do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Odniesienie: Amethystlauf Fr/Sa lub So / Nazwisko / Imię Akceptacja startu opiera się na dacie płatności, a nie na czasie rejestracji. Pierwszy do zapłaty otrzymuje stałe miejsce. POLITYKA ANULOWANIA: Psy niezdolne do konkurencji z powodu urazu: Pełny zwrot z zaświadczeniem weterynaryjnym/lekarskim przedstawionym po terminie rejestracji. Nieobecności bez usprawiedliwienia: Brak zwrotu opłaty startowej. SĘDZIA: Ganzi Karl Heinz UCZESTNICY: Piątek: 53 zaakceptowanych, 0 nie zaakceptowanych, 22 na liście oczekujących Sobota: 53 zaakceptowanych, 0 nie zaakceptowanych, 22 na liście oczekujących Niedziela: 53 zaakceptowanych, 0 nie zaakceptowanych, 22 na liście oczekujących POGODA: Czyste niebo, 4°C (prognoza dostępna 5 dni przed imprezą) → 10. Maissauer Amethystlauf - Bieg A-Lauf dla wszystkich klas mocy. MIEJSCE KONKURENCJI: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizator: ÖRV Maissau - JGVO Kontakt: [email protected] HARMONOGRAM: Piątek, 31 lipca 2026 Sobota, 1 sierpnia 2026 Niedziela, 2 sierpnia 2026 KLASY UPRAWNIONE: A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Kategorie wielkości psów: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) OPŁATY: Piątek: €10,00 za psa Sobota: €20,00 za psa Niedziela: €20,00 za psa ZAPISY: Zapisy otwarte: 1 lutego 2026, 08:00 Zapisy zamknięte: 17 lipca 2026, 23:00 Metoda płatności: Przelew bankowy (Vorkasse/przedpłata) SZCZEGÓŁY PŁATNOŚCI: Właściciel konta: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Odniesienie: Amethystlauf Pt/So lub Nd / Nazwisko / Imię WAŻNE ZASADY: - Zgłoszenie jest akceptowane tylko po otrzymaniu płatności - Stałe pozycje startowe przydzielane są na podstawie daty/czasu płatności, NIE czasu rejestracji (pierwszy płacący otrzymuje stałą pozycję) - Rezygnacja: Zwrot opłaty tylko z zaświadczeniem weterynaryjnym lub lekarskim, jeśli zgłoszone po terminie rejestracji - Niestawienie się bez usprawiedliwienia: Brak zwrotu opłaty startowej SĘDZIA: Ganzi Karl Heinz WARUNKI POGODOWE: Lekki deszcz, 10°C (9-11°C) w momencie zbierania danych

updated 13 maja 2026, 01:14

Opis (EN): PAYMENT INFORMATION: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last name / First name Once payment is received, the entry will be accepted. Those who transfer the entry fee first will be assigned a fixed place. This means the time of payment counts, NOT the registration time, to be assigned a fixed place. Those who cannot start due to injury and notify us after the registration deadline will only receive their money back with proof from a veterinarian or doctor. Those who do not appear at the competition without excuse have no claim to their entry fee. ENTRY FEES: Friday: €10.00 per dog Saturday: €20.00 per dog Sunday: €20.00 per dog AVAILABLE RUNS: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) LOCATION: Maissau, Österreich JUDGE: Ganzi Karl Heinz → 10. Maissauer Amethystlauf - A-Lauf competition for all power classes. VENUE: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizer: ÖRV Maissau - JGVO Contact: [email protected] DATES: Friday, July 31, 2026 (estimated end time not specified) ELIGIBLE CLASSES: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) REGISTRATION: Registration open: February 1, 2026, 08:00 Registration close: July 17, 2026, 23:00 Room/camping reservations: Not available FEES: Friday: €10.00 per dog Saturday: €20.00 per dog Sunday: €20.00 per dog PAYMENT INFORMATION: Payment method: Bank transfer (Vorkasse/prepayment) After registration, entry fees must be transferred by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Reference: Amethystlauf Fr/Sa or So / Surname / First Name Entry acceptance is based on payment date, not registration time. First to pay receives a fixed spot. CANCELLATION POLICY: Dogs unable to compete due to injury: Full refund with veterinary/medical certificate presented after registration deadline. No-shows without excuse: No refund of entry fee. JUDGE: Ganzi Karl Heinz PARTICIPANTS: Friday: 53 accepted, 0 not yet accepted, 22 on waiting list Saturday: 53 accepted, 0 not yet accepted, 22 on waiting list Sunday: 53 accepted, 0 not yet accepted, 22 on waiting list WEATHER: Clear sky, 4°C (forecast available 5 days before event)

Opis (PL): INFORMACJE O PŁATNOŚCI: Po zgłoszeniu proszę przelewem do 17 lipca opłatę startową na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Cel: Amethystlauf Pt/So lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Ci, którzy przeleją opłatę startową jako pierwsi, otrzymają stałe miejsce. Oznacza to, że liczy się CZAS PRZELEWU, a nie czas rejestracji, aby otrzymać stałe miejsce. Ci, którzy nie mogą startować z powodu urazu i powiadomią nas po zamknięciu zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy tylko z zaświadczeniem od weterynarza lub lekarza. Ci, którzy nie pojawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. OPŁATY STARTOWE: Piątek: €10,00 za psa Sobota: €20,00 za psa Niedziela: €20,00 za psa DOSTĘPNE BIEGI: A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) LOKALIZACJA: Maissau, Österreich SĘDZIA: Ganzi Karl Heinz → 10. Maissauer Amethystlauf - Bieg A-Lauf dla wszystkich klas mocy. MIEJSCE KONKURENCJI: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizator: ÖRV Maissau - JGVO Kontakt: [email protected] DATY: Piątek, 31 lipca 2026 (szacunkowy czas zakończenia nie podany) UPRAWNIONE KLASY: A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) ZAPISY: Zapisy otwarte: 1 lutego 2026, 08:00 Zapisy zamknięte: 17 lipca 2026, 23:00 Rezerwacje pokoi/campingu: Niedostępne OPŁATY: Piątek: €10,00 za psa Sobota: €20,00 za psa Niedziela: €20,00 za psa INFORMACJE O PŁATNOŚCI: Metoda płatności: Przelew bankowy (Vorkasse/przedpłata) Po rejestracji opłaty startowe muszą być przelane do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Odniesienie: Amethystlauf Fr/Sa lub So / Nazwisko / Imię Akceptacja startu opiera się na dacie płatności, a nie na czasie rejestracji. Pierwszy do zapłaty otrzymuje stałe miejsce. POLITYKA ANULOWANIA: Psy niezdolne do konkurencji z powodu urazu: Pełny zwrot z zaświadczeniem weterynaryjnym/lekarskim przedstawionym po terminie rejestracji. Nieobecności bez usprawiedliwienia: Brak zwrotu opłaty startowej. SĘDZIA: Ganzi Karl Heinz UCZESTNICY: Piątek: 53 zaakceptowanych, 0 nie zaakceptowanych, 22 na liście oczekujących Sobota: 53 zaakceptowanych, 0 nie zaakceptowanych, 22 na liście oczekujących Niedziela: 53 zaakceptowanych, 0 nie zaakceptowanych, 22 na liście oczekujących POGODA: Czyste niebo, 4°C (prognoza dostępna 5 dni przed imprezą)

updated 12 maja 2026, 01:14

Opis (EN): 10. Maissauer Amethystlauf - A-Lauf competition for all power classes. VENUE: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizer: ÖRV Maissau - JGVO Contact: [email protected] SCHEDULE: Friday, July 31, 2026 Saturday, August 1, 2026 Sunday, August 2, 2026 ELIGIBLE CLASSES: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Dog size categories: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) FEES: Friday: €10.00 per dog Saturday: €20.00 per dog Sunday: €20.00 per dog REGISTRATION: Registration open: February 1, 2026 at 08:00 Registration close: July 17, 2026 at 23:00 Payment method: Bank transfer (Vorkasse/prepayment) PAYMENT DETAILS: Account holder: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Reference: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last name / First name IMPORTANT RULES: - Entry is accepted only after payment is received - Fixed starting positions are assigned based on payment date/time, NOT registration time (first to pay gets fixed position) - Cancellation due to injury: Full refund only with veterinary or medical certificate presented after registration deadline - No-show without excuse: No refund of entry fee JUDGE: Karl Heinz Ganzi PARTICIPANTS: 51 accepted, 0 not yet accepted, 24 on waiting list → PAYMENT INFORMATION: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last name / First name Once payment is received, the entry will be accepted. Those who transfer the entry fee first will be assigned a fixed place. This means the time of payment counts, NOT the registration time, to be assigned a fixed place. Those who cannot start due to injury and notify us after the registration deadline will only receive their money back with proof from a veterinarian or doctor. Those who do not appear at the competition without excuse have no claim to their entry fee. ENTRY FEES: Friday: €10.00 per dog Saturday: €20.00 per dog Sunday: €20.00 per dog AVAILABLE RUNS: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) LOCATION: Maissau, Österreich JUDGE: Ganzi Karl Heinz

Opis (PL): 10. Maissauer Amethystlauf - Bieg A-Lauf dla wszystkich klas mocy. MIEJSCE KONKURENCJI: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizator: ÖRV Maissau - JGVO Kontakt: [email protected] HARMONOGRAM: Piątek, 31 lipca 2026 Sobota, 1 sierpnia 2026 Niedziela, 2 sierpnia 2026 KLASY UPRAWNIONE: A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Kategorie wielkości psów: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) OPŁATY: Piątek: €10,00 za psa Sobota: €20,00 za psa Niedziela: €20,00 za psa ZAPISY: Zapisy otwarte: 1 lutego 2026 o 08:00 Zapisy zamknięte: 17 lipca 2026 o 23:00 Metoda płatności: Przelew bankowy (Vorkasse/przedpłata) SZCZEGÓŁY PŁATNOŚCI: Właściciel konta: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Odniesienie: Amethystlauf Fr/Sa lub So / Nazwisko / Imię WAŻNE ZASADY: - Start jest akceptowany tylko po otrzymaniu płatności - Stałe pozycje startowe przydzielane są na podstawie daty/czasu płatności, NIE czasu rejestracji (pierwszy płacący otrzymuje stałą pozycję) - Rezygnacja z powodu urazu: Pełny zwrot tylko z zaświadczeniem weterynaryjnym lub lekarskim przedstawionym po terminie rejestracji - Niestawienie się bez usprawiedliwienia: Brak zwrotu opłaty startowej SĘDZIA: Karl Heinz Ganzi UCZESTNICY: 51 zaakceptowanych, 0 nieakceptowanych, 24 na liście oczekujących → INFORMACJE O PŁATNOŚCI: Po zgłoszeniu proszę przelewem do 17 lipca opłatę startową na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Cel: Amethystlauf Pt/So lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Ci, którzy przeleją opłatę startową jako pierwsi, otrzymają stałe miejsce. Oznacza to, że liczy się CZAS PRZELEWU, a nie czas rejestracji, aby otrzymać stałe miejsce. Ci, którzy nie mogą startować z powodu urazu i powiadomią nas po zamknięciu zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy tylko z zaświadczeniem od weterynarza lub lekarza. Ci, którzy nie pojawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. OPŁATY STARTOWE: Piątek: €10,00 za psa Sobota: €20,00 za psa Niedziela: €20,00 za psa DOSTĘPNE BIEGI: A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) LOKALIZACJA: Maissau, Österreich SĘDZIA: Ganzi Karl Heinz

updated 11 maja 2026, 01:13

Opis (EN): 10. Maissauer Amethystlauf - A-Lauf competition for all power classes. VENUE: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizer: ÖRV Maissau - JGVO Contact: [email protected] SCHEDULE: Friday, July 31, 2026 Saturday, August 1, 2026 Sunday, August 2, 2026 ELIGIBLE CLASSES: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Dog size categories: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) FEES: Friday: €10.00 per dog Saturday: €20.00 per dog Sunday: €20.00 per dog REGISTRATION: Registration open: February 1, 2026, 08:00 Registration close: July 17, 2026, 23:00 Payment method: Bank transfer (Vorkasse/prepayment) PAYMENT DETAILS: Account holder: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Reference: Amethystlauf Fr/Sa or So / Surname / First name IMPORTANT RULES: - Entry is accepted only after payment is received - Fixed starting positions are assigned based on payment date/time, NOT registration time - First to pay receives a fixed position - Cancellation due to injury: Full refund only with veterinary or medical certificate presented after registration deadline - No-show without excuse: No refund of entry fee JUDGE: Ganzi Karl Heinz PARTICIPANTS: Friday: 51 accepted, 0 not yet accepted, 24 on waiting list Saturday: 51 accepted, 0 not yet accepted, 24 on waiting list Sunday: 51 accepted, 0 not yet accepted, 24 on waiting list → 10. Maissauer Amethystlauf - A-Lauf competition for all power classes. VENUE: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizer: ÖRV Maissau - JGVO Contact: [email protected] SCHEDULE: Friday, July 31, 2026 Saturday, August 1, 2026 Sunday, August 2, 2026 ELIGIBLE CLASSES: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Dog size categories: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) FEES: Friday: €10.00 per dog Saturday: €20.00 per dog Sunday: €20.00 per dog REGISTRATION: Registration open: February 1, 2026 at 08:00 Registration close: July 17, 2026 at 23:00 Payment method: Bank transfer (Vorkasse/prepayment) PAYMENT DETAILS: Account holder: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Reference: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last name / First name IMPORTANT RULES: - Entry is accepted only after payment is received - Fixed starting positions are assigned based on payment date/time, NOT registration time (first to pay gets fixed position) - Cancellation due to injury: Full refund only with veterinary or medical certificate presented after registration deadline - No-show without excuse: No refund of entry fee JUDGE: Karl Heinz Ganzi PARTICIPANTS: 51 accepted, 0 not yet accepted, 24 on waiting list

Opis (PL): 10. Maissauer Amethystlauf - Bieg A-Lauf dla wszystkich klas mocy. MIEJSCE KONKURENCJI: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizator: ÖRV Maissau - JGVO Kontakt: [email protected] HARMONOGRAM: Piątek, 31 lipca 2026 Sobota, 1 sierpnia 2026 Niedziela, 2 sierpnia 2026 KLASY UPRAWNIONE: A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Kategorie wielkości psów: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) OPŁATY: Piątek: €10,00 za psa Sobota: €20,00 za psa Niedziela: €20,00 za psa ZAPISY: Zapisy otwarte: 1 lutego 2026, 08:00 Zapisy zamknięte: 17 lipca 2026, 23:00 Metoda płatności: Przelew bankowy (Vorkasse/przedpłata) DANE DO PRZELEWU: Posiadacz konta: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Odniesienie: Amethystlauf Pt/So lub Nd / Nazwisko / Imię WAŻNE ZASADY: - Zgłoszenie jest akceptowane tylko po otrzymaniu płatności - Stałe pozycje startowe przydzielane są na podstawie daty/czasu płatności, NIE czasu rejestracji - Pierwszy do zapłaty otrzymuje stałą pozycję - Anulowanie z powodu urazu: Pełny zwrot tylko z zaświadczeniem weterynaryjnym lub lekarskim przedstawionym po terminie rejestracji - Niestawienie się bez usprawiedliwienia: Brak zwrotu opłaty startowej SĘDZIA: Ganzi Karl Heinz UCZESTNICY: Piątek: 51 zaakceptowanych, 0 nie zaakceptowanych, 24 na liście oczekujących Sobota: 51 zaakceptowanych, 0 nie zaakceptowanych, 24 na liście oczekujących Niedziela: 51 zaakceptowanych, 0 nie zaakceptowanych, 24 na liście oczekujących → 10. Maissauer Amethystlauf - Bieg A-Lauf dla wszystkich klas mocy. MIEJSCE KONKURENCJI: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizator: ÖRV Maissau - JGVO Kontakt: [email protected] HARMONOGRAM: Piątek, 31 lipca 2026 Sobota, 1 sierpnia 2026 Niedziela, 2 sierpnia 2026 KLASY UPRAWNIONE: A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Kategorie wielkości psów: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) OPŁATY: Piątek: €10,00 za psa Sobota: €20,00 za psa Niedziela: €20,00 za psa ZAPISY: Zapisy otwarte: 1 lutego 2026 o 08:00 Zapisy zamknięte: 17 lipca 2026 o 23:00 Metoda płatności: Przelew bankowy (Vorkasse/przedpłata) SZCZEGÓŁY PŁATNOŚCI: Właściciel konta: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Odniesienie: Amethystlauf Fr/Sa lub So / Nazwisko / Imię WAŻNE ZASADY: - Start jest akceptowany tylko po otrzymaniu płatności - Stałe pozycje startowe przydzielane są na podstawie daty/czasu płatności, NIE czasu rejestracji (pierwszy płacący otrzymuje stałą pozycję) - Rezygnacja z powodu urazu: Pełny zwrot tylko z zaświadczeniem weterynaryjnym lub lekarskim przedstawionym po terminie rejestracji - Niestawienie się bez usprawiedliwienia: Brak zwrotu opłaty startowej SĘDZIA: Karl Heinz Ganzi UCZESTNICY: 51 zaakceptowanych, 0 nieakceptowanych, 24 na liście oczekujących

updated 10 maja 2026, 01:15

Opis (EN): 10. Maissauer Amethystlauf - A-Lauf competition for all power classes. LOCATION: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizer: ÖRV Maissau - JGVO Contact: [email protected] SCHEDULE: Friday, July 31, 2026 / Saturday, August 1, 2026 / Sunday, August 2, 2026 (Exact times to be confirmed) ELIGIBLE CLASSES: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Dog size categories: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) ENTRY FEES: Friday: €10.00 per dog Saturday: €20.00 per dog Sunday: €20.00 per dog REGISTRATION: Registration open: February 1, 2026, 08:00 Registration close: July 17, 2026, 23:00 Payment method: Bank transfer (Vorkasse/prepayment) PAYMENT DETAILS: Account holder: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Reference: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last name / First name IMPORTANT RULES: - Payment must be received by July 17 to confirm entry - Fixed starting positions are assigned based on payment date (NOT registration time) - Refunds are only granted with veterinary or medical certificate if withdrawal is due to injury after registration deadline - No-shows without valid excuse forfeit entry fees - Room/camping reservations not available JUDGE: Ganzi Karl Heinz PARTICIPANTS: 51 accepted, 0 not yet accepted, 24 on waiting list → 10. Maissauer Amethystlauf - A-Lauf competition for all power classes. VENUE: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizer: ÖRV Maissau - JGVO Contact: [email protected] SCHEDULE: Friday, July 31, 2026 Saturday, August 1, 2026 Sunday, August 2, 2026 ELIGIBLE CLASSES: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Dog size categories: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) FEES: Friday: €10.00 per dog Saturday: €20.00 per dog Sunday: €20.00 per dog REGISTRATION: Registration open: February 1, 2026, 08:00 Registration close: July 17, 2026, 23:00 Payment method: Bank transfer (Vorkasse/prepayment) PAYMENT DETAILS: Account holder: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Reference: Amethystlauf Fr/Sa or So / Surname / First name IMPORTANT RULES: - Entry is accepted only after payment is received - Fixed starting positions are assigned based on payment date/time, NOT registration time - First to pay receives a fixed position - Cancellation due to injury: Full refund only with veterinary or medical certificate presented after registration deadline - No-show without excuse: No refund of entry fee JUDGE: Ganzi Karl Heinz PARTICIPANTS: Friday: 51 accepted, 0 not yet accepted, 24 on waiting list Saturday: 51 accepted, 0 not yet accepted, 24 on waiting list Sunday: 51 accepted, 0 not yet accepted, 24 on waiting list

Opis (PL): 10. Maissauer Amethystlauf - Bieg A-Lauf dla wszystkich klas mocy. LOKALIZACJA: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizator: ÖRV Maissau - JGVO Kontakt: [email protected] HARMONOGRAM: Piątek, 31 lipca 2026 / Sobota, 1 sierpnia 2026 / Niedziela, 2 sierpnia 2026 (Dokładne godziny do potwierdzenia) KLASY UPRAWNIONE: A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Kategorie wielkości psów: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) OPŁATY STARTOWE: Piątek: €10,00 za psa Sobota: €20,00 za psa Niedziela: €20,00 za psa ZAPISY: Zapisy otwarte: 1 lutego 2026, 08:00 Zapisy zamknięte: 17 lipca 2026, 23:00 Metoda płatności: Przelew bankowy (Vorkasse/przedpłata) DANE DO PRZELEWU: Właściciel konta: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Odniesienie: Amethystlauf Pt/So lub Nd / Nazwisko / Imię WAŻNE ZASADY: - Płatność musi być otrzymana do 17 lipca, aby potwierdzić start - Stałe pozycje startowe przydzielane są na podstawie daty płatności (NIE czasu rejestracji) - Zwroty pieniędzy udzielane są tylko z zaświadczeniem weterynaryjnym lub lekarskim w przypadku wycofania się z powodu urazu po terminie rejestracji - Niestawiennictwo bez ważnego powodu skutkuje utratą opłaty startowej - Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne SĘDZIA: Ganzi Karl Heinz UCZESTNICY: 51 zaakceptowanych, 0 nie zaakceptowanych, 24 na liście oczekujących → 10. Maissauer Amethystlauf - Bieg A-Lauf dla wszystkich klas mocy. MIEJSCE KONKURENCJI: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizator: ÖRV Maissau - JGVO Kontakt: [email protected] HARMONOGRAM: Piątek, 31 lipca 2026 Sobota, 1 sierpnia 2026 Niedziela, 2 sierpnia 2026 KLASY UPRAWNIONE: A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Kategorie wielkości psów: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) OPŁATY: Piątek: €10,00 za psa Sobota: €20,00 za psa Niedziela: €20,00 za psa ZAPISY: Zapisy otwarte: 1 lutego 2026, 08:00 Zapisy zamknięte: 17 lipca 2026, 23:00 Metoda płatności: Przelew bankowy (Vorkasse/przedpłata) DANE DO PRZELEWU: Posiadacz konta: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Odniesienie: Amethystlauf Pt/So lub Nd / Nazwisko / Imię WAŻNE ZASADY: - Zgłoszenie jest akceptowane tylko po otrzymaniu płatności - Stałe pozycje startowe przydzielane są na podstawie daty/czasu płatności, NIE czasu rejestracji - Pierwszy do zapłaty otrzymuje stałą pozycję - Anulowanie z powodu urazu: Pełny zwrot tylko z zaświadczeniem weterynaryjnym lub lekarskim przedstawionym po terminie rejestracji - Niestawienie się bez usprawiedliwienia: Brak zwrotu opłaty startowej SĘDZIA: Ganzi Karl Heinz UCZESTNICY: Piątek: 51 zaakceptowanych, 0 nie zaakceptowanych, 24 na liście oczekujących Sobota: 51 zaakceptowanych, 0 nie zaakceptowanych, 24 na liście oczekujących Niedziela: 51 zaakceptowanych, 0 nie zaakceptowanych, 24 na liście oczekujących

updated 9 maja 2026, 01:15

Nazwa (EN): 10th Maissauer Amethystlauf → 10. Maissauer Amethystlauf

Adres: Maissau, Österreich → 3712 Maissau, Österreich

Opis (EN): Payment Information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Reference: Amethystlauf Fr/Sa or So / Lastname / Firstname Once we receive the payment, your entry will be accepted. Priority for fixed places is given to those who transfer the entry fee first. This means the time of payment, not the time of registration, determines the allocation of fixed places. Refunds due to injury will only be granted upon submission of a veterinarian's or doctor's certificate, provided notification is given after the registration deadline. No refunds will be issued for participants who do not show up without prior notification. Entry fee per dog for Friday: €10.00 Entry fee per dog for Saturday: €20.00 Entry fee per dog for Sunday: €20.00 Available runs: A-Lauf: All skill classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Judge: Ganzi Karl Heinz → 10. Maissauer Amethystlauf - A-Lauf competition for all power classes. LOCATION: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizer: ÖRV Maissau - JGVO Contact: [email protected] SCHEDULE: Friday, July 31, 2026 / Saturday, August 1, 2026 / Sunday, August 2, 2026 (Exact times to be confirmed) ELIGIBLE CLASSES: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Dog size categories: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) ENTRY FEES: Friday: €10.00 per dog Saturday: €20.00 per dog Sunday: €20.00 per dog REGISTRATION: Registration open: February 1, 2026, 08:00 Registration close: July 17, 2026, 23:00 Payment method: Bank transfer (Vorkasse/prepayment) PAYMENT DETAILS: Account holder: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Reference: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last name / First name IMPORTANT RULES: - Payment must be received by July 17 to confirm entry - Fixed starting positions are assigned based on payment date (NOT registration time) - Refunds are only granted with veterinary or medical certificate if withdrawal is due to injury after registration deadline - No-shows without valid excuse forfeit entry fees - Room/camping reservations not available JUDGE: Ganzi Karl Heinz PARTICIPANTS: 51 accepted, 0 not yet accepted, 24 on waiting list

Opis (PL): Informacje dotyczące płatności: Po zgłoszeniu prosimy o wpłatę opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Cel płatności: Amethystlauf Fr/Sa lub So / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności start zostanie zaakceptowany. Kto pierwszy wpłaci opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, ale czas wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzymają zwrot pieniędzy tylko za okazaniem potwierdzenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa w piątek: 10,- € Opłata startowa za psa w sobotę: 20,- € Opłata startowa za psa w niedzielę: 20,- € Dostępne biegi: A-Lauf: Wszystkie klasy umiejętności (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Sędzia: Ganzi Karl Heinz → 10. Maissauer Amethystlauf - Bieg A-Lauf dla wszystkich klas mocy. LOKALIZACJA: Maissau, Austria (3712 Maissau) Organizator: ÖRV Maissau - JGVO Kontakt: [email protected] HARMONOGRAM: Piątek, 31 lipca 2026 / Sobota, 1 sierpnia 2026 / Niedziela, 2 sierpnia 2026 (Dokładne godziny do potwierdzenia) KLASY UPRAWNIONE: A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Kategorie wielkości psów: Small (S), Medium (M), Large (L), Intermediate (I) OPŁATY STARTOWE: Piątek: €10,00 za psa Sobota: €20,00 za psa Niedziela: €20,00 za psa ZAPISY: Zapisy otwarte: 1 lutego 2026, 08:00 Zapisy zamknięte: 17 lipca 2026, 23:00 Metoda płatności: Przelew bankowy (Vorkasse/przedpłata) DANE DO PRZELEWU: Właściciel konta: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Odniesienie: Amethystlauf Pt/So lub Nd / Nazwisko / Imię WAŻNE ZASADY: - Płatność musi być otrzymana do 17 lipca, aby potwierdzić start - Stałe pozycje startowe przydzielane są na podstawie daty płatności (NIE czasu rejestracji) - Zwroty pieniędzy udzielane są tylko z zaświadczeniem weterynaryjnym lub lekarskim w przypadku wycofania się z powodu urazu po terminie rejestracji - Niestawiennictwo bez ważnego powodu skutkuje utratą opłaty startowej - Rezerwacje pokojów/campingu niedostępne SĘDZIA: Ganzi Karl Heinz UCZESTNICY: 51 zaakceptowanych, 0 nie zaakceptowanych, 24 na liście oczekujących

updated 8 maja 2026, 01:13

Nazwa (EN): 10. Maissauer Amethystlauf → 10th Maissauer Amethystlauf

Opis (EN): 10. Maissauer Amethystlauf Series of events. You can switch between all available runs. Organizer: ÖRV Maissau - JGVO Location: Maissau, Österreich Payment Information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last Name / First Name Once we receive the payment, your entry will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that it is NOT the registration time that counts, but the time of payment to be assigned a fixed spot. Anyone who cannot compete due to injury and informs us after the registration deadline will only get their money back upon presentation of a veterinary or doctor's certificate. Anyone who does not show up for the tournament without excuse has no claim to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: €10.00 Entry fee per dog for Saturday: €20.00 Entry fee per dog for Sunday: €20.00 Judge: Ganzi Karl Heinz Available runs: A-Lauf: All performance classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Dog sizes: Small/Medium/Large/Toy Surface: not specified → Payment Information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Reference: Amethystlauf Fr/Sa or So / Lastname / Firstname Once we receive the payment, your entry will be accepted. Priority for fixed places is given to those who transfer the entry fee first. This means the time of payment, not the time of registration, determines the allocation of fixed places. Refunds due to injury will only be granted upon submission of a veterinarian's or doctor's certificate, provided notification is given after the registration deadline. No refunds will be issued for participants who do not show up without prior notification. Entry fee per dog for Friday: €10.00 Entry fee per dog for Saturday: €20.00 Entry fee per dog for Sunday: €20.00 Available runs: A-Lauf: All skill classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Judge: Ganzi Karl Heinz

Opis (PL): 10. Maissauer Amethystlauf Seria zawodów. Można przełączać się między wszystkimi dostępnymi biegami. Organizator: ÖRV Maissau - JGVO Miejsce: Maissau, Österreich Opłaty: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Cel płatności: Amethystlauf Fr/Sa lub So / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności start zostanie zaakceptowany. Pierwszeństwo mają osoby, które pierwsze wpłacą opłatę startową. To oznacza, że decyduje NIE czas zgłoszenia, ale czas wpłaty, aby uzyskać pewne miejsce. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzymają zwrot pieniędzy tylko za okazaniem zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,00 € Opłata startowa za psa na sobotę: 20,00 € Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,00 € Sędzia: Ganzi Karl Heinz Dostępne biegi: A-Lauf: Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Rozmiary psów: Small/Medium/Large/Invalid (Toy) Powierzchnia: nie podano → Informacje dotyczące płatności: Po zgłoszeniu prosimy o wpłatę opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Cel płatności: Amethystlauf Fr/Sa lub So / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności start zostanie zaakceptowany. Kto pierwszy wpłaci opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, ale czas wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzymają zwrot pieniędzy tylko za okazaniem potwierdzenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa w piątek: 10,- € Opłata startowa za psa w sobotę: 20,- € Opłata startowa za psa w niedzielę: 20,- € Dostępne biegi: A-Lauf: Wszystkie klasy umiejętności (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Sędzia: Ganzi Karl Heinz

updated 7 maja 2026, 01:13

Opis (EN): Payment Information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Lastname / Firstname As soon as we receive the payment, the start will be accepted. Those who transfer the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but the time of payment to get assigned a fixed spot. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will get your money back only upon presentation of a veterinary or doctor's certificate. Those who do not show up for the tournament without an excuse have no claim to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: €10.00 Entry fee per dog for Saturday: €20.00 Entry fee per dog for Sunday: €20.00 Judge: Ganzi Karl Heinz Runs available: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Prices: Friday: €10.00 Saturday: €20.00 Sunday: €20.00 Additional information: - Participant limit: 50 accepted, 1 not yet accepted, 25 on waiting list. - Room / camping reservations: not available - Surface type: unknown → 10. Maissauer Amethystlauf Series of events. You can switch between all available runs. Organizer: ÖRV Maissau - JGVO Location: Maissau, Österreich Payment Information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last Name / First Name Once we receive the payment, your entry will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that it is NOT the registration time that counts, but the time of payment to be assigned a fixed spot. Anyone who cannot compete due to injury and informs us after the registration deadline will only get their money back upon presentation of a veterinary or doctor's certificate. Anyone who does not show up for the tournament without excuse has no claim to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: €10.00 Entry fee per dog for Saturday: €20.00 Entry fee per dog for Sunday: €20.00 Judge: Ganzi Karl Heinz Available runs: A-Lauf: All performance classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Dog sizes: Small/Medium/Large/Toy Surface: not specified

Opis (PL): Informacje dotyczące płatności: Po zgłoszeniu prosimy o wpłatę opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Cel płatności: Amethystlauf Pt/Sob lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności, start zostanie zaakceptowany. Kto pierwszy wpłaci opłatę startową, ten otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, ale czas wpłaty, aby uzyskać stałe miejsce. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko za okazaniem zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € Sędzia: Ganzi Karl Heinz Klasy: A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Opłaty: Piątek: 10,00 € Sobota: 20,00 € Niedziela: 20,00 € Dodatkowe informacje: - Limit uczestników: 50 akceptowanych, 1 oczekujący, 25 na liście rezerwowej. - Możliwość rezerwacji pokoi/kempingu: brak - Powierzchnia: nieznana → 10. Maissauer Amethystlauf Seria zawodów. Można przełączać się między wszystkimi dostępnymi biegami. Organizator: ÖRV Maissau - JGVO Miejsce: Maissau, Österreich Opłaty: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Cel płatności: Amethystlauf Fr/Sa lub So / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności start zostanie zaakceptowany. Pierwszeństwo mają osoby, które pierwsze wpłacą opłatę startową. To oznacza, że decyduje NIE czas zgłoszenia, ale czas wpłaty, aby uzyskać pewne miejsce. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzymają zwrot pieniędzy tylko za okazaniem zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,00 € Opłata startowa za psa na sobotę: 20,00 € Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,00 € Sędzia: Ganzi Karl Heinz Dostępne biegi: A-Lauf: Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Rozmiary psów: Small/Medium/Large/Invalid (Toy) Powierzchnia: nie podano

updated 6 maja 2026, 01:10

Nazwa (PL): 10. Maissauer Bieg Ametystowy → 10. Maissauer Amethystlauf

Adres: 3712 Maissau, Österreich → Maissau, Österreich

Opis (EN): Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose of payment: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name As soon as we receive the payment, the entry will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means, the time of registration does NOT count, but rather the time of payment to be assigned a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the entry deadline, they will only get their money back upon presentation of a veterinary or medical certificate. Anyone who does not appear at the competition without excuse has no claim to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog Available runs: Agility runs: all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). → Payment Information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Lastname / Firstname As soon as we receive the payment, the start will be accepted. Those who transfer the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but the time of payment to get assigned a fixed spot. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will get your money back only upon presentation of a veterinary or doctor's certificate. Those who do not show up for the tournament without an excuse have no claim to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: €10.00 Entry fee per dog for Saturday: €20.00 Entry fee per dog for Sunday: €20.00 Judge: Ganzi Karl Heinz Runs available: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Prices: Friday: €10.00 Saturday: €20.00 Sunday: €20.00 Additional information: - Participant limit: 50 accepted, 1 not yet accepted, 25 on waiting list. - Room / camping reservations: not available - Surface type: unknown

Opis (PL): Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Gdy tylko otrzymamy płatność, zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że liczy się NIE moment rejestracji, lecz moment wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Jeśli ktoś nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa Dostępne biegi: Biegi Agility: wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). → Informacje dotyczące płatności: Po zgłoszeniu prosimy o wpłatę opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Cel płatności: Amethystlauf Pt/Sob lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności, start zostanie zaakceptowany. Kto pierwszy wpłaci opłatę startową, ten otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, ale czas wpłaty, aby uzyskać stałe miejsce. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko za okazaniem zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € Sędzia: Ganzi Karl Heinz Klasy: A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA) Opłaty: Piątek: 10,00 € Sobota: 20,00 € Niedziela: 20,00 € Dodatkowe informacje: - Limit uczestników: 50 akceptowanych, 1 oczekujący, 25 na liście rezerwowej. - Możliwość rezerwacji pokoi/kempingu: brak - Powierzchnia: nieznana

updated 5 maja 2026, 01:26

Nazwa (EN): 10th Maissau Amethyst Run → 10. Maissauer Amethystlauf

Nazwa (PL): 10. Amethystowy bieg w Maissau → 10. Maissauer Bieg Ametystowy

Opis (EN): Information regarding payment: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last Name / First Name As soon as we receive the payment, the entry will be accepted. Those who transfer the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment determines whether you get a fixed spot. If you are unable to start due to injury and inform us after the registration deadline, your money will only be refunded upon presentation of a veterinarian's or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without excuse, you are not entitled to your entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog Available runs: A-Run: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Room / camping reservations: not available. Part of a cup: No. → Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose of payment: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name As soon as we receive the payment, the entry will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means, the time of registration does NOT count, but rather the time of payment to be assigned a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the entry deadline, they will only get their money back upon presentation of a veterinary or medical certificate. Anyone who does not appear at the competition without excuse has no claim to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog Available runs: Agility runs: all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA).

Opis (PL): Informacje dotyczące płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytułem: Amethystlauf Fr/Sa lub So / Nazwisko / Imię Gdy tylko otrzymamy płatność, zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Ci, którzy pierwsi przeleją opłatę startową, otrzymają stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się moment zgłoszenia, lecz moment wpłaty decyduje o uzyskaniu stałego miejsca. Jeśli z powodu kontuzji przewodnik nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zapisów, pieniądze zostaną zwrócone tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa Dostępne biegi: Bieg A: Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Rezerwacje pokoi / kempingów: niedostępne. Część pucharu: Nie. → Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Gdy tylko otrzymamy płatność, zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że liczy się NIE moment rejestracji, lecz moment wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Jeśli ktoś nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa Dostępne biegi: Biegi Agility: wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA).

updated 4 maja 2026, 01:23

Nazwa (EN): 10th Maissauer Amethyst Run → 10th Maissau Amethyst Run

Nazwa (PL): 10. Maissauer bieg Amethyst → 10. Amethystowy bieg w Maissau

Opis (EN): Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name Once we receive payment, the entry will be accepted. The first person to transfer the entry fee will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment to be assigned a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, they will only receive their money back with a veterinary or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the competition without excuse has no claim to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog Available runs: A-Run: All power classes. → Information regarding payment: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last Name / First Name As soon as we receive the payment, the entry will be accepted. Those who transfer the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment determines whether you get a fixed spot. If you are unable to start due to injury and inform us after the registration deadline, your money will only be refunded upon presentation of a veterinarian's or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without excuse, you are not entitled to your entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog Available runs: A-Run: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Room / camping reservations: not available. Part of a cup: No.

Opis (PL): Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma gwarantowane miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, lecz moment dokonania płatności w celu uzyskania gwarantowanego miejsca. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa Dostępne biegi: bieg A: Wszystkie klasy trudności. → Informacje dotyczące płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytułem: Amethystlauf Fr/Sa lub So / Nazwisko / Imię Gdy tylko otrzymamy płatność, zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Ci, którzy pierwsi przeleją opłatę startową, otrzymają stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się moment zgłoszenia, lecz moment wpłaty decyduje o uzyskaniu stałego miejsca. Jeśli z powodu kontuzji przewodnik nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zapisów, pieniądze zostaną zwrócone tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa Dostępne biegi: Bieg A: Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Rezerwacje pokoi / kempingów: niedostępne. Część pucharu: Nie.

updated 3 maja 2026, 01:21

Nazwa (EN): 10. Maissauer Amethystlauf → 10th Maissauer Amethyst Run

Nazwa (PL): 10. Maissauer Bieg Ametystowy → 10. Maissauer bieg Amethyst

Adres: 3712 Maissau, Austria → 3712 Maissau, Österreich

Opis (EN): Information on payment: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last Name / First Name. Once we have received the payment, the entry will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed place. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment to be assigned a fixed place. Anyone who cannot start due to injury and informs us after the entry deadline will only receive their money back with a veterinary or medical certificate. Anyone who does not appear at the tournament without excuse is not entitled to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog. Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog. Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog. Available runs: A-Run for all power classes. Eligible classes: LK1, LK2, LK3, Oldies, Youth, ParA. Room/camping reservations are not available. → Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name Once we receive payment, the entry will be accepted. The first person to transfer the entry fee will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment to be assigned a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, they will only receive their money back with a veterinary or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the competition without excuse has no claim to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog Available runs: A-Run: All power classes.

Opis (PL): Informacje dotyczące płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł płatności: Bieg Ametystowy Pt/Sob lub Nd / Nazwisko / Imię. Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma gwarantowane miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, lecz moment wpłaty w celu uzyskania gwarantowanego miejsca. Każdy, kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa. Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa. Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa. Dostępne biegi: Bieg A dla wszystkich klas. Dopuszczone klasy: LK1, LK2, LK3, Oldies, Juniorzy, ParA. Rezerwacje noclegów/kempingów nie są dostępne. → Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma gwarantowane miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, lecz moment dokonania płatności w celu uzyskania gwarantowanego miejsca. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa Dostępne biegi: bieg A: Wszystkie klasy trudności.

updated 2 maja 2026, 01:25

Nazwa (EN): 10th Maissau Amethyst Run Series → 10. Maissauer Amethystlauf

Nazwa (PL): 10. Bieg Ametystowy w Maissau → 10. Maissauer Bieg Ametystowy

Adres: Maissau, Österreich → 3712 Maissau, Austria

Opis (EN): Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name As soon as we receive the payment, the start will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment to be assigned a fixed spot. Anyone who cannot start due to injury and informs us after the registration deadline will only receive their money back with a veterinary or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the tournament without excuse has no claim to their entry fee. Entry fees: Entry fee per dog for Friday: 10,- € Entry fee per dog for Saturday: 20,- € Entry fee per dog for Sunday: 20,- € Available runs: Agility (A-Lauf): All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Juniors, ParA) Note: The event spans Friday, Saturday, and Sunday. → Information on payment: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last Name / First Name. Once we have received the payment, the entry will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed place. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment to be assigned a fixed place. Anyone who cannot start due to injury and informs us after the entry deadline will only receive their money back with a veterinary or medical certificate. Anyone who does not appear at the tournament without excuse is not entitled to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog. Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog. Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog. Available runs: A-Run for all power classes. Eligible classes: LK1, LK2, LK3, Oldies, Youth, ParA. Room/camping reservations are not available.

Opis (PL): Informacje dotyczące płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma gwarantowane miejsce. Oznacza to, że liczy się NIE data zgłoszenia, lecz data wpłaty w celu uzyskania gwarantowanego miejsca. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto bez usprawiedliwienia nie stawi się na zawody, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłaty startowe: Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € Dostępne biegi: Agility (A-Lauf): Wszystkie klasy zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, Juniorzy, ParA) Uwaga: Wydarzenie trwa od piątku do niedzieli. → Informacje dotyczące płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł płatności: Bieg Ametystowy Pt/Sob lub Nd / Nazwisko / Imię. Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma gwarantowane miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, lecz moment wpłaty w celu uzyskania gwarantowanego miejsca. Każdy, kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa. Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa. Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa. Dostępne biegi: Bieg A dla wszystkich klas. Dopuszczone klasy: LK1, LK2, LK3, Oldies, Juniorzy, ParA. Rezerwacje noclegów/kempingów nie są dostępne.

updated 1 maja 2026, 01:24

Nazwa (EN): 10. Maissauer Amethystlauf → 10th Maissau Amethyst Run Series

Nazwa (PL): 10. Bieg Amethystlauf w Maissau → 10. Bieg Ametystowy w Maissau

Adres: 3712 Maissau, Österreich → Maissau, Österreich

Opis (EN): Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last Name / First Name Once we have received payment, the entry will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that NOT the registration time counts, but the time of payment to be assigned a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, they will only get their money back upon presentation of a veterinary or medical certificate. Anyone who does not appear at the tournament without excuse has no claim to their entry fee. Entry fees: Entry fee per dog for Friday: 10,- € Entry fee per dog for Saturday: 20,- € Entry fee per dog for Sunday: 20,- € Available runs: A-Run: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Youth, ParA) → Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name As soon as we receive the payment, the start will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment to be assigned a fixed spot. Anyone who cannot start due to injury and informs us after the registration deadline will only receive their money back with a veterinary or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the tournament without excuse has no claim to their entry fee. Entry fees: Entry fee per dog for Friday: 10,- € Entry fee per dog for Saturday: 20,- € Entry fee per dog for Sunday: 20,- € Available runs: Agility (A-Lauf): All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Juniors, ParA) Note: The event spans Friday, Saturday, and Sunday.

Opis (PL): Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzymuje stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się moment rejestracji, lecz moment wpłaty w celu uzyskania stałego miejsca. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłaty startowe: Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € Dostępne biegi: Bieg A: wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Juniorzy, ParA) → Informacje dotyczące płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma gwarantowane miejsce. Oznacza to, że liczy się NIE data zgłoszenia, lecz data wpłaty w celu uzyskania gwarantowanego miejsca. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto bez usprawiedliwienia nie stawi się na zawody, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłaty startowe: Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € Dostępne biegi: Agility (A-Lauf): Wszystkie klasy zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, Juniorzy, ParA) Uwaga: Wydarzenie trwa od piątku do niedzieli.

updated 30 kwietnia 2026, 01:24

Opis (EN): Available runs: Agility runs for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Information on payment: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last name / First name. As soon as we have received the payment, the start will be accepted. The first person to transfer the entry fee will be assigned a fixed spot. This means that the time of registration does NOT count, but rather the time of payment to be assigned a fixed spot. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only receive your money back with a veterinary or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without an excuse, you are not entitled to your entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog. Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog. Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog. → Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last Name / First Name Once we have received payment, the entry will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that NOT the registration time counts, but the time of payment to be assigned a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, they will only get their money back upon presentation of a veterinary or medical certificate. Anyone who does not appear at the tournament without excuse has no claim to their entry fee. Entry fees: Entry fee per dog for Friday: 10,- € Entry fee per dog for Saturday: 20,- € Entry fee per dog for Sunday: 20,- € Available runs: A-Run: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Youth, ParA)

Opis (PL): Dostępne biegi: Biegi Agility dla wszystkich klas mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Informacje dotyczące płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Cel przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Gdy tylko otrzymamy płatność, start zostanie zaakceptowany. Osoba, która jako pierwsza przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas rejestracji, lecz czas dokonania płatności w celu uzyskania stałego miejsca. Jeśli przewodnik nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa. Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa. Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa. → Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzymuje stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się moment rejestracji, lecz moment wpłaty w celu uzyskania stałego miejsca. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłaty startowe: Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € Dostępne biegi: Bieg A: wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Juniorzy, ParA)

updated 29 kwietnia 2026, 01:24

Nazwa (PL): 10. Ametystowy bieg w Maissau → 10. Bieg Amethystlauf w Maissau

Opis (EN): Room / camping reservations not available. Available runs: Agility runs for all power classes (LK1, LK2, LK3), as well as Oldies, Youth (Jugend), and Para-Agility (ParA). Information on payment: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name As soon as we have received the payment, the start will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed place. This means that the registration time does NOT count, but the time of payment to be assigned a fixed place. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only get your money back with a veterinary or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without excuse, you are not entitled to your entry fee. Entry fees: Entry fee per dog for Friday: 10,- € Entry fee per dog for Saturday: 20,- € Entry fee per dog for Sunday: 20,- € → Available runs: Agility runs for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Information on payment: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last name / First name. As soon as we have received the payment, the start will be accepted. The first person to transfer the entry fee will be assigned a fixed spot. This means that the time of registration does NOT count, but rather the time of payment to be assigned a fixed spot. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only receive your money back with a veterinary or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without an excuse, you are not entitled to your entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog. Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog. Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog.

Opis (PL): Rezerwacje pokoi / kempingów niedostępne. Dostępne biegi: biegi Agility dla wszystkich klas mocy (LK1, LK2, LK3), a także Oldies, Młodzież (Jugend) i Para-Agility (ParA). Informacje dotyczące płatności: Po rejestracji prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności start zostanie zaakceptowany. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzymuje stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas rejestracji, ale czas wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Jeśli przewodnik nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłaty startowe: Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € → Dostępne biegi: Biegi Agility dla wszystkich klas mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Informacje dotyczące płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Cel przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Gdy tylko otrzymamy płatność, start zostanie zaakceptowany. Osoba, która jako pierwsza przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas rejestracji, lecz czas dokonania płatności w celu uzyskania stałego miejsca. Jeśli przewodnik nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa. Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa. Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa.

updated 28 kwietnia 2026, 01:24

Nazwa (EN): 10th Maissauer Amethystlauf → 10. Maissauer Amethystlauf

Nazwa (PL): 10. Bieg Amethystlauf w Maissau → 10. Ametystowy bieg w Maissau

Opis (EN): Information on payment: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last name / First name. As soon as we have received the payment, the start will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed place. This means that the registration time does NOT count, but the time of payment to get a fixed place. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only get your money back with a veterinary or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without excuse, you are not entitled to your entry fee. Entry fee per dog for Friday: €10 Entry fee per dog for Saturday: €20 Entry fee per dog for Sunday: €20. Available runs: A-Lauf: All power classes. Room / camping reservations not available. → Room / camping reservations not available. Available runs: Agility runs for all power classes (LK1, LK2, LK3), as well as Oldies, Youth (Jugend), and Para-Agility (ParA). Information on payment: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name As soon as we have received the payment, the start will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed place. This means that the registration time does NOT count, but the time of payment to be assigned a fixed place. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only get your money back with a veterinary or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without excuse, you are not entitled to your entry fee. Entry fees: Entry fee per dog for Friday: 10,- € Entry fee per dog for Saturday: 20,- € Entry fee per dog for Sunday: 20,- €

Opis (PL): Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytułem przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Po otrzymaniu płatności start zostanie zaakceptowany. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, lecz czas wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Jeśli nie możesz wystartować z powodu kontuzji i poinformujesz nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzymasz zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Jeśli nie stawisz się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie przysługuje Ci zwrot opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- €. Dostępne biegi: A-bieg: Wszystkie klasy zaawansowania. Rezerwacje pokoi / kempingu niedostępne. → Rezerwacje pokoi / kempingów niedostępne. Dostępne biegi: biegi Agility dla wszystkich klas mocy (LK1, LK2, LK3), a także Oldies, Młodzież (Jugend) i Para-Agility (ParA). Informacje dotyczące płatności: Po rejestracji prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności start zostanie zaakceptowany. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzymuje stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas rejestracji, ale czas wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Jeśli przewodnik nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłaty startowe: Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- €

updated 27 kwietnia 2026, 01:24

Nazwa (EN): 10th Maissau Amethyst Run → 10th Maissauer Amethystlauf

Nazwa (PL): 10. Maissau Amethyst bieg → 10. Bieg Amethystlauf w Maissau

Opis (EN): Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Reference: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last Name / First Name Once we receive the payment, the start will be accepted. A fixed place is assigned based on the time of payment, NOT the time of registration. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will receive your money back ONLY with a vet or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without an excuse, you are not entitled to your entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € Entry fee per dog for Saturday: 20,- € Entry fee per dog for Sunday: 20,- € Available runs: A-Run: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Room / camping reservations: not available. Judge: Ganzi Karl Heinz. Part of a cup: No. Participants accepted: 49 | not yet accepted: 0 | waiting list: 25. → Information on payment: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last name / First name. As soon as we have received the payment, the start will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed place. This means that the registration time does NOT count, but the time of payment to get a fixed place. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only get your money back with a veterinary or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without excuse, you are not entitled to your entry fee. Entry fee per dog for Friday: €10 Entry fee per dog for Saturday: €20 Entry fee per dog for Sunday: €20. Available runs: A-Lauf: All power classes. Room / camping reservations not available.

Opis (PL): Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Start zostanie zaakceptowany po otrzymaniu płatności. Stałe miejsce jest przyznawane na podstawie czasu wpłaty, a NIE na podstawie czasu rejestracji. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy TYLKO po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa w piątek: 10,- € Opłata startowa za psa w sobotę: 20,- € Opłata startowa za psa w niedzielę: 20,- € Dostępne biegi: Bieg A: wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Rezerwacje pokoi/kempingów: niedostępne. Sędzia: Ganzi Karl Heinz. Część pucharu: Nie. Akceptowani uczestnicy: 49 | jeszcze nie zaakceptowani: 0 | lista oczekujących: 25. → Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytułem przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Po otrzymaniu płatności start zostanie zaakceptowany. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, lecz czas wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Jeśli nie możesz wystartować z powodu kontuzji i poinformujesz nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzymasz zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Jeśli nie stawisz się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie przysługuje Ci zwrot opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- €. Dostępne biegi: A-bieg: Wszystkie klasy zaawansowania. Rezerwacje pokoi / kempingu niedostępne.

updated 26 kwietnia 2026, 01:23

Nazwa (EN): 10. Maissauer Amethystlauf → 10th Maissau Amethyst Run

Nazwa (PL): 10. Bieg Ametystowy w Maissau → 10. Maissau Amethyst bieg

Adres: 3712 Maissau, Austria → 3712 Maissau, Österreich

Opis (EN): Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau, IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706. Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name. As soon as we receive the payment, the entry will be accepted. Whoever transfers the entry fee first gets a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but the time of payment counts to get a fixed spot. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only get your money back with a veterinary or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without excuse, you have no right to your entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog. Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog. Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog. Available runs: A-Run for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). → Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Reference: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last Name / First Name Once we receive the payment, the start will be accepted. A fixed place is assigned based on the time of payment, NOT the time of registration. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will receive your money back ONLY with a vet or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without an excuse, you are not entitled to your entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € Entry fee per dog for Saturday: 20,- € Entry fee per dog for Sunday: 20,- € Available runs: A-Run: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Room / camping reservations: not available. Judge: Ganzi Karl Heinz. Part of a cup: No. Participants accepted: 49 | not yet accepted: 0 | waiting list: 25.

Opis (PL): Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto: ÖRV Hundesportv. Maissau, IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706. Tytuł przelewu: Bieg Ametystowy Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Zgłoszenie zostanie zaakceptowane po otrzymaniu płatności. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma gwarantowane miejsce. Oznacza to, że liczy się NIE moment zgłoszenia, lecz moment wpłaty, aby otrzymać gwarantowane miejsce. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i zgłosi to po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa. Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa. Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa. Dostępne biegi: Bieg Agility (A-Lauf) dla wszystkich klas trudności (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). → Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Start zostanie zaakceptowany po otrzymaniu płatności. Stałe miejsce jest przyznawane na podstawie czasu wpłaty, a NIE na podstawie czasu rejestracji. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy TYLKO po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa w piątek: 10,- € Opłata startowa za psa w sobotę: 20,- € Opłata startowa za psa w niedzielę: 20,- € Dostępne biegi: Bieg A: wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Rezerwacje pokoi/kempingów: niedostępne. Sędzia: Ganzi Karl Heinz. Część pucharu: Nie. Akceptowani uczestnicy: 49 | jeszcze nie zaakceptowani: 0 | lista oczekujących: 25.

updated 25 kwietnia 2026, 01:27

Nazwa (PL): 10. Maissauer Bieg Ametystowy → 10. Bieg Ametystowy w Maissau

Adres: 3712 Maissau, Österreich → 3712 Maissau, Austria

Opis (EN): Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau. IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706. Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name. Once we have received payment, the entry will be accepted. This means that the registration time does NOT count, but the time of payment to be assigned a fixed place. Anyone who cannot start due to injury and informs us of this after the registration deadline will only receive their money back upon presentation of a veterinary or medical certificate. Anyone who does not appear at the tournament without excuse has no claim to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog. Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog. Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog. Available runs: Agility Run (A-Lauf) for all power classes: LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA. Room / camping reservations: not available. → Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau, IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706. Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name. As soon as we receive the payment, the entry will be accepted. Whoever transfers the entry fee first gets a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but the time of payment counts to get a fixed spot. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only get your money back with a veterinary or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without excuse, you have no right to your entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog. Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog. Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog. Available runs: A-Run for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA).

Opis (PL): Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto: ÖRV Hundesportv. Maissau. IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706. Tytułem płatności: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Po otrzymaniu płatności start zostanie zaakceptowany. Oznacza to, że NIE liczy się data rejestracji, lecz data wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Osoba, która nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoba, która nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa. Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa. Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa. Dostępne biegi: Bieg Agility (A-Lauf) dla wszystkich klas mocy: LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA. Rezerwacja miejsc w pokojach/na kempingu: niedostępne. → Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto: ÖRV Hundesportv. Maissau, IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706. Tytuł przelewu: Bieg Ametystowy Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Zgłoszenie zostanie zaakceptowane po otrzymaniu płatności. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma gwarantowane miejsce. Oznacza to, że liczy się NIE moment zgłoszenia, lecz moment wpłaty, aby otrzymać gwarantowane miejsce. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i zgłosi to po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa. Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa. Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa. Dostępne biegi: Bieg Agility (A-Lauf) dla wszystkich klas trudności (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA).

updated 24 kwietnia 2026, 01:26

Nazwa (EN): 10th Maissau Amethyst Run → 10. Maissauer Amethystlauf

Nazwa (PL): 10. bieg Maissauer Amethystlauf → 10. Maissauer Bieg Ametystowy

Opis (EN): Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name As soon as we receive the payment, the entry will be accepted. The person who transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment for a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, they will only receive their money back upon presentation of a veterinary or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the tournament without an excuse has no right to their entry fee.Entry fee per dog for Friday: €10 per dogEntry fee per dog for Saturday: €20 per dogEntry fee per dog for Sunday: €20 per dogAvailable runs: A-Lauf: All power classes.Prices: Event(s) Option Price Type class Friday €10,00 Bank Transfer (Prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA → Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau. IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706. Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name. Once we have received payment, the entry will be accepted. This means that the registration time does NOT count, but the time of payment to be assigned a fixed place. Anyone who cannot start due to injury and informs us of this after the registration deadline will only receive their money back upon presentation of a veterinary or medical certificate. Anyone who does not appear at the tournament without excuse has no claim to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog. Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog. Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog. Available runs: Agility Run (A-Lauf) for all power classes: LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA. Room / camping reservations: not available.

Opis (PL): Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Cel przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Jak tylko otrzymamy płatność, zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Osoba, która jako pierwsza przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, ale czas wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Jeśli ktoś nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej.Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psaOpłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psaOpłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psaDostępne biegi: Bieg A: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3).Ceny: Wydarzenie(a) Opcja Cena Rodzaj klasy Piątek 10,00 Przelew bankowy (przedpłata) LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA → Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto: ÖRV Hundesportv. Maissau. IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706. Tytułem płatności: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Po otrzymaniu płatności start zostanie zaakceptowany. Oznacza to, że NIE liczy się data rejestracji, lecz data wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Osoba, która nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoba, która nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa. Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa. Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa. Dostępne biegi: Bieg Agility (A-Lauf) dla wszystkich klas mocy: LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA. Rezerwacja miejsc w pokojach/na kempingu: niedostępne.

updated 23 kwietnia 2026, 01:29

Nazwa (EN): 10. Maissau Amethyst Run → 10th Maissau Amethyst Run

Nazwa (PL): 10. Maissauer Bieg Ametystowy → 10. bieg Maissauer Amethystlauf

Opis (EN): Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name. As soon as we receive payment, the start will be accepted. The first person to transfer the entry fee will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment to get a fixed spot. Anyone who cannot start due to injury and informs us after the registration deadline will only receive their money back with a veterinary or medical certificate. Anyone who does not appear at the tournament without an excuse has no right to their entry fee. Room / camping reservations are not available. Available runs: Agility runs (A-Lauf) for all power classes: LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA. Entry fee per dog for Friday: 10,- € Entry fee per dog for Saturday: 20,- € Entry fee per dog for Sunday: 20,- € → Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name As soon as we receive the payment, the entry will be accepted. The person who transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment for a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, they will only receive their money back upon presentation of a veterinary or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the tournament without an excuse has no right to their entry fee.Entry fee per dog for Friday: €10 per dogEntry fee per dog for Saturday: €20 per dogEntry fee per dog for Sunday: €20 per dogAvailable runs: A-Lauf: All power classes.Prices: Event(s) Option Price Type class Friday €10,00 Bank Transfer (Prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA

Opis (PL): Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Cel przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Osoba, która jako pierwsza przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, lecz czas wpłaty w celu uzyskania stałego miejsca. Każdy, kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Rezerwacje pokoi / kempingów nie są dostępne. Dostępne biegi: Biegi Agility (A-Lauf) dla wszystkich klas mocy: LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € → Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Cel przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Jak tylko otrzymamy płatność, zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Osoba, która jako pierwsza przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, ale czas wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Jeśli ktoś nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej.Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psaOpłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psaOpłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psaDostępne biegi: Bieg A: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3).Ceny: Wydarzenie(a) Opcja Cena Rodzaj klasy Piątek 10,00 Przelew bankowy (przedpłata) LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA

updated 22 kwietnia 2026, 01:27

Nazwa (EN): 10. Maissauer Amethystlauf → 10. Maissau Amethyst Run

Nazwa (PL): 10. Maissauer Amethystlauf → 10. Maissauer Bieg Ametystowy

Opis (EN): Room / camping reservations not available. Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last Name / First Name As soon as we receive the payment, the entry will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment to get a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, they will only receive their money back upon presentation of a veterinary or medical certificate. Anyone who does not appear at the competition without an excuse has no claim to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog Available runs: Agility Run (A-Lauf): All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Junior, ParA) → Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name. As soon as we receive payment, the start will be accepted. The first person to transfer the entry fee will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment to get a fixed spot. Anyone who cannot start due to injury and informs us after the registration deadline will only receive their money back with a veterinary or medical certificate. Anyone who does not appear at the tournament without an excuse has no right to their entry fee. Room / camping reservations are not available. Available runs: Agility runs (A-Lauf) for all power classes: LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA. Entry fee per dog for Friday: 10,- € Entry fee per dog for Saturday: 20,- € Entry fee per dog for Sunday: 20,- €

Opis (PL): Rezerwacje pokoi / kempingów niedostępne. Informacje dotyczące płatności: Po rejestracji prosimy o wpłacenie opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy wpłaci opłatę startową, otrzyma gwarantowane miejsce. Oznacza to, że liczy się NIE moment rejestracji, lecz moment wpłaty, aby otrzymać gwarantowane miejsce. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy wyłącznie po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa Dostępne biegi: bieg Agility (A-Lauf): Wszystkie klasy trudności (LK1, LK2, LK3, Oldies, Juniorzy, ParA) → Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Cel przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Osoba, która jako pierwsza przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, lecz czas wpłaty w celu uzyskania stałego miejsca. Każdy, kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Rezerwacje pokoi / kempingów nie są dostępne. Dostępne biegi: Biegi Agility (A-Lauf) dla wszystkich klas mocy: LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- €

updated 21 kwietnia 2026, 01:26

Nazwa (EN): 10th Maissau Amethyst Run → 10. Maissauer Amethystlauf

Nazwa (PL): 10. Maissauski Bieg Ametystowy → 10. Maissauer Amethystlauf

Opis (EN): Information on payment:After registration, please transfer the entry fee by July 17th to:Account: ÖRV Hundesportv. MaissauIBAN: AT16 3212 3005 0010 7706Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First nameAs soon as we receive the payment, the entry will be accepted.The participant who transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment to be assigned a fixed spot.If a participant cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, their money will only be refunded upon presentation of a veterinary or doctor's certificate.Anyone who does not appear at the tournament without excuse has no claim to their entry fee.Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dogEntry fee per dog for Saturday: 20,- € per dogEntry fee per dog for Sunday: 20,- € per dogAvailable runs: A-Run: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA).Room / camping reservations are not available.Organizer contact: [email protected] → Room / camping reservations not available. Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last Name / First Name As soon as we receive the payment, the entry will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment to get a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, they will only receive their money back upon presentation of a veterinary or medical certificate. Anyone who does not appear at the competition without an excuse has no claim to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog Available runs: Agility Run (A-Lauf): All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Junior, ParA)

Opis (PL): Informacje o płatności:Po zgłoszeniu, prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto:Konto: ÖRV Hundesportv. MaissauIBAN: AT16 3212 3005 0010 7706Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / ImięPo otrzymaniu płatności, zgłoszenie zostanie zaakceptowane.Uczestnik, który jako pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, lecz czas wpłaty w celu uzyskania stałego miejsca.Jeśli uczestnik nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, pieniądze zostaną zwrócone tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza.Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej.Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psaOpłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psaOpłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psaDostępne biegi: Bieg A: Wszystkie klasy trudności (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA).Rezerwacje pokoi / kempingów nie są dostępne.Kontakt do organizatora: [email protected] → Rezerwacje pokoi / kempingów niedostępne. Informacje dotyczące płatności: Po rejestracji prosimy o wpłacenie opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy wpłaci opłatę startową, otrzyma gwarantowane miejsce. Oznacza to, że liczy się NIE moment rejestracji, lecz moment wpłaty, aby otrzymać gwarantowane miejsce. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy wyłącznie po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa Dostępne biegi: bieg Agility (A-Lauf): Wszystkie klasy trudności (LK1, LK2, LK3, Oldies, Juniorzy, ParA)

updated 20 kwietnia 2026, 01:34

Nazwa (PL): 10. Maissauer Bieg Ametystowy → 10. Maissauski Bieg Ametystowy

Adres: 3712 Maissau, Austria → 3712 Maissau, Österreich

Opis (EN): Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last Name / First Name. Once we receive payment, the entry will be accepted. Those who transfer the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment for a fixed spot. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only receive your money back with a veterinary or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without excuse, you are not entitled to your entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog. Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog. Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog. Available runs: A-Lauf (Agility Run) for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Youth, ParA). Competition takes place on Friday, Saturday, and Sunday. Location: Maissau, Austria. Room/camping reservations are not available. → Information on payment:After registration, please transfer the entry fee by July 17th to:Account: ÖRV Hundesportv. MaissauIBAN: AT16 3212 3005 0010 7706Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First nameAs soon as we receive the payment, the entry will be accepted.The participant who transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment to be assigned a fixed spot.If a participant cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, their money will only be refunded upon presentation of a veterinary or doctor's certificate.Anyone who does not appear at the tournament without excuse has no claim to their entry fee.Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dogEntry fee per dog for Saturday: 20,- € per dogEntry fee per dog for Sunday: 20,- € per dogAvailable runs: A-Run: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA).Room / camping reservations are not available.Organizer contact: [email protected]

Opis (PL): Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytułem przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Osoby, które jako pierwsze przeleją opłatę startową, otrzymają stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas rejestracji, lecz czas wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Jeśli przewodnik nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa w piątek: 10,- € za psa. Opłata startowa za psa w sobotę: 20,- € za psa. Opłata startowa za psa w niedzielę: 20,- € za psa. Dostępne biegi: Agility (A-Lauf) dla wszystkich klas mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Młodzież, ParA). Zawody odbywają się w piątek, sobotę i niedzielę. Miejsce: Maissau, Austria. Rezerwacje pokoi/kempingów nie są dostępne. → Informacje o płatności:Po zgłoszeniu, prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto:Konto: ÖRV Hundesportv. MaissauIBAN: AT16 3212 3005 0010 7706Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / ImięPo otrzymaniu płatności, zgłoszenie zostanie zaakceptowane.Uczestnik, który jako pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, lecz czas wpłaty w celu uzyskania stałego miejsca.Jeśli uczestnik nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, pieniądze zostaną zwrócone tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza.Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej.Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psaOpłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psaOpłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psaDostępne biegi: Bieg A: Wszystkie klasy trudności (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA).Rezerwacje pokoi / kempingów nie są dostępne.Kontakt do organizatora: [email protected]

updated 19 kwietnia 2026, 01:35

Nazwa (PL): 10. bieg Ametystowy w Maissau → 10. Maissauer Bieg Ametystowy

Opis (EN): Information on payment: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to:Account: ÖRV Hundesportv. MaissauIBAN: AT16 3212 3005 0010 7706Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last Name / First NameAs soon as we receive the payment, the entry will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but the time of payment counts for being assigned a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the entry deadline, their money will only be refunded upon presentation of a veterinarian's or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the tournament without an excuse has no claim to their entry fee.Available runs: A-Run (A-Lauf) for all power classes.Entry fee per dog for Friday: 10,- €Entry fee per dog for Saturday: 20,- €Entry fee per dog for Sunday: 20,- €Classes available for Friday (by bank transfer/prepayment): LK1, LK2, LK3, Oldies, Youth, ParA. → Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last Name / First Name. Once we receive payment, the entry will be accepted. Those who transfer the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment for a fixed spot. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only receive your money back with a veterinary or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without excuse, you are not entitled to your entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog. Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog. Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog. Available runs: A-Lauf (Agility Run) for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Youth, ParA). Competition takes place on Friday, Saturday, and Sunday. Location: Maissau, Austria. Room/camping reservations are not available.

Opis (PL): Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto:Konto: ÖRV Hundesportv. MaissauIBAN: AT16 3212 3005 0010 7706Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / ImięPo otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, lecz czas wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej.Dostępne biegi: bieg A dla wszystkich klas zaawansowania.Opłata startowa za psa w piątek: 10,- €Opłata startowa za psa w sobotę: 20,- €Opłata startowa za psa w niedzielę: 20,- €Klasy dostępne na piątek (przelewem/przedpłatą): LK1, LK2, LK3, Oldies, Młodzież, ParA. → Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytułem przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Osoby, które jako pierwsze przeleją opłatę startową, otrzymają stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas rejestracji, lecz czas wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Jeśli przewodnik nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa w piątek: 10,- € za psa. Opłata startowa za psa w sobotę: 20,- € za psa. Opłata startowa za psa w niedzielę: 20,- € za psa. Dostępne biegi: Agility (A-Lauf) dla wszystkich klas mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Młodzież, ParA). Zawody odbywają się w piątek, sobotę i niedzielę. Miejsce: Maissau, Austria. Rezerwacje pokoi/kempingów nie są dostępne.

updated 18 kwietnia 2026, 01:37

Nazwa (PL): 10. Bieg Ametystowy w Maissau → 10. bieg Ametystowy w Maissau

Adres: 3712 Maissau, Österreich → 3712 Maissau, Austria

Opis (EN): Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name. As soon as we receive the payment, the entry will be accepted. The first to transfer the entry fee will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment to be assigned a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the entry deadline, they will only receive their money back with a veterinary or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the competition without an excuse is not entitled to their entry fee. Available runs: A-Lauf for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Entry fees per dog: Friday: €10 Saturday: €20 Sunday: €20 → Information on payment: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to:Account: ÖRV Hundesportv. MaissauIBAN: AT16 3212 3005 0010 7706Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last Name / First NameAs soon as we receive the payment, the entry will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but the time of payment counts for being assigned a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the entry deadline, their money will only be refunded upon presentation of a veterinarian's or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the tournament without an excuse has no claim to their entry fee.Available runs: A-Run (A-Lauf) for all power classes.Entry fee per dog for Friday: 10,- €Entry fee per dog for Saturday: 20,- €Entry fee per dog for Sunday: 20,- €Classes available for Friday (by bank transfer/prepayment): LK1, LK2, LK3, Oldies, Youth, ParA.

Opis (PL): Informacje dotyczące płatności: Po zapisach prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Akceptacja startu nastąpi po otrzymaniu płatności. Osoba, która jako pierwsza przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas rejestracji, lecz czas wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie stawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Dostępne biegi: A-Lauf dla wszystkich klas (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Opłaty startowe za psa: Piątek: 10 € Sobota: 20 € Niedziela: 20 € → Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto:Konto: ÖRV Hundesportv. MaissauIBAN: AT16 3212 3005 0010 7706Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / ImięPo otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, lecz czas wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej.Dostępne biegi: bieg A dla wszystkich klas zaawansowania.Opłata startowa za psa w piątek: 10,- €Opłata startowa za psa w sobotę: 20,- €Opłata startowa za psa w niedzielę: 20,- €Klasy dostępne na piątek (przelewem/przedpłatą): LK1, LK2, LK3, Oldies, Młodzież, ParA.

updated 17 kwietnia 2026, 01:41

Nazwa (EN): 10. Maissauer Amethystlauf → 10th Maissau Amethyst Run

Nazwa (PL): 10. bieg Amethystlauf w Maissau → 10. Bieg Ametystowy w Maissau

Adres: 3712 Maissau, Austria → 3712 Maissau, Österreich

Opis (EN): Information on payment:After registration, please transfer the entry fee by July 17th to:Account: ÖRV Hundesportv. MaissauIBAN: AT16 3212 3005 0010 7706Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last name / First nameAs soon as we have received the payment, the entry will be accepted. The person who transfers the entry fee first will be assigned a fixed place. This means that the time of registration is NOT decisive, but the time of payment to be assigned a fixed place. If you are unable to start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only receive your money back with a vet or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without an excuse, you are not entitled to your entry fee.Entry fee per dog for Friday: 10,- €Entry fee per dog for Saturday: 20,- €Entry fee per dog for Sunday: 20,- €Available runs: A-Lauf: All power classes.Classes: LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA. → Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name. As soon as we receive the payment, the entry will be accepted. The first to transfer the entry fee will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment to be assigned a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the entry deadline, they will only receive their money back with a veterinary or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the competition without an excuse is not entitled to their entry fee. Available runs: A-Lauf for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Entry fees per dog: Friday: €10 Saturday: €20 Sunday: €20

Opis (PL): Informacje dotyczące płatności:Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na:Konto: ÖRV Hundesportv. MaissauIBAN: AT16 3212 3005 0010 7706Tytułem: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / ImięPo otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Osoba, która jako pierwsza przeleje opłatę startową, otrzyma gwarantowane miejsce. Oznacza to, że NIE decyduje moment rejestracji, lecz moment wpłaty w celu uzyskania gwarantowanego miejsca. Osoby, które nie będą mogły wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzymają zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie stawią się na zawody bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej.Opłata startowa za psa na piątek: 10,- €Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- €Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- €Dostępne biegi: Bieg A: Wszystkie klasy zaawansowania.Klasy: LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA. → Informacje dotyczące płatności: Po zapisach prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Akceptacja startu nastąpi po otrzymaniu płatności. Osoba, która jako pierwsza przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas rejestracji, lecz czas wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie stawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Dostępne biegi: A-Lauf dla wszystkich klas (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Opłaty startowe za psa: Piątek: 10 € Sobota: 20 € Niedziela: 20 €

updated 16 kwietnia 2026, 01:42

Nazwa (EN): 10th Maissau Amethyst Run → 10. Maissauer Amethystlauf

Nazwa (PL): 10. Maissauer Bieg Ametystowy → 10. bieg Amethystlauf w Maissau

Opis (EN): Payment Information: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last Name / First Name. Once we have received payment, the entry will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that NOT the time of registration, but the time of payment counts for being assigned a fixed spot. Anyone who cannot start due to injury and informs us after the registration deadline will only receive their money back with a veterinary or medical certificate. Anyone who does not appear at the tournament without excuse has no claim to their entry fee. Available runs: Agility run (A-Lauf): All power classes. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog. Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog. Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog. Prices: Friday 10.00 Bank transfer (prepayment) for classes: LK1, LK2, LK3, Oldies, Youth, ParA. Room / camping reservations not available. → Information on payment:After registration, please transfer the entry fee by July 17th to:Account: ÖRV Hundesportv. MaissauIBAN: AT16 3212 3005 0010 7706Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last name / First nameAs soon as we have received the payment, the entry will be accepted. The person who transfers the entry fee first will be assigned a fixed place. This means that the time of registration is NOT decisive, but the time of payment to be assigned a fixed place. If you are unable to start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only receive your money back with a vet or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without an excuse, you are not entitled to your entry fee.Entry fee per dog for Friday: 10,- €Entry fee per dog for Saturday: 20,- €Entry fee per dog for Sunday: 20,- €Available runs: A-Lauf: All power classes.Classes: LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA.

Opis (PL): Informacje dotyczące płatności: Po rejestracji prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytułem: Bieg Ametystowy Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma zagwarantowane miejsce. Oznacza to, że liczy się NIE czas rejestracji, lecz czas wpłaty, aby otrzymać zagwarantowane miejsce. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Dostępne biegi: Bieg Agility: Wszystkie klasy zaawansowania. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa. Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa. Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa. Ceny: Piątek 10,00 przelew (płatność z góry) dla klas: LK1, LK2, LK3, Oldies, Juniorzy, ParA. Zakwaterowanie / rezerwacje kempingowe niedostępne. → Informacje dotyczące płatności:Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na:Konto: ÖRV Hundesportv. MaissauIBAN: AT16 3212 3005 0010 7706Tytułem: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / ImięPo otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Osoba, która jako pierwsza przeleje opłatę startową, otrzyma gwarantowane miejsce. Oznacza to, że NIE decyduje moment rejestracji, lecz moment wpłaty w celu uzyskania gwarantowanego miejsca. Osoby, które nie będą mogły wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzymają zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie stawią się na zawody bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej.Opłata startowa za psa na piątek: 10,- €Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- €Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- €Dostępne biegi: Bieg A: Wszystkie klasy zaawansowania.Klasy: LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA.

updated 15 kwietnia 2026, 01:40

Nazwa (EN): 10. Maissauer Amethystlauf → 10th Maissau Amethyst Run

Nazwa (PL): 10. Bieg Ametystowy w Maissau → 10. Maissauer Bieg Ametystowy

Adres: 3712 Maissau, Österreich → 3712 Maissau, Austria

Opis (EN): Payment information:After registration, please transfer the entry fee by July 17 to:Account: ÖRV Hundesportv. MaissauIBAN: AT16 3212 3005 0010 7706Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last name / First nameAs soon as we receive the payment, the start will be accepted. The person who transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment to be assigned a fixed spot.If someone cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, their money will only be refunded upon presentation of a veterinarian's or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the competition without excuse has no right to their entry fee.Available runs: Agility runs for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA).Entry fee per dog for Friday: 10,- €Entry fee per dog for Saturday: 20,- €Entry fee per dog for Sunday: 20,- € → Payment Information: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last Name / First Name. Once we have received payment, the entry will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that NOT the time of registration, but the time of payment counts for being assigned a fixed spot. Anyone who cannot start due to injury and informs us after the registration deadline will only receive their money back with a veterinary or medical certificate. Anyone who does not appear at the tournament without excuse has no claim to their entry fee. Available runs: Agility run (A-Lauf): All power classes. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog. Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog. Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog. Prices: Friday 10.00 Bank transfer (prepayment) for classes: LK1, LK2, LK3, Oldies, Youth, ParA. Room / camping reservations not available.

Opis (PL): Informacje o płatności:Po zgłoszeniu, prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na:Konto: ÖRV Hundesportv. MaissauIBAN: AT16 3212 3005 0010 7706Cel przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / ImięGdy tylko otrzymamy płatność, zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Osoba, która jako pierwsza przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, ale czas wpłaty w celu uzyskania stałego miejsca.Jeśli ktoś nie może wystartować z powodu kontuzji i powiadomi nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, jego pieniądze zostaną zwrócone tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej.Dostępne biegi: Biegi Agility dla wszystkich klas mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA).Opłata startowa za psa na piątek: 10,- €Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- €Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € → Informacje dotyczące płatności: Po rejestracji prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytułem: Bieg Ametystowy Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma zagwarantowane miejsce. Oznacza to, że liczy się NIE czas rejestracji, lecz czas wpłaty, aby otrzymać zagwarantowane miejsce. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Dostępne biegi: Bieg Agility: Wszystkie klasy zaawansowania. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa. Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa. Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa. Ceny: Piątek 10,00 przelew (płatność z góry) dla klas: LK1, LK2, LK3, Oldies, Juniorzy, ParA. Zakwaterowanie / rezerwacje kempingowe niedostępne.

updated 13 kwietnia 2026, 01:42

Nazwa (EN): 10th Maissau Amethyst Run → 10. Maissauer Amethystlauf

Nazwa (PL): 10. Ametystowy bieg w Maissau → 10. Bieg Ametystowy w Maissau

Opis (EN): Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last Name / First Name. As soon as we receive payment, the entry will be accepted. The person who transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment to secure a fixed spot. If you cannot start due to injury and notify us after the entry deadline, your money will only be refunded upon presentation of a veterinary or medical certificate. Anyone who does not appear at the tournament without an excuse is not entitled to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog. Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog. Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog. Available runs: Agility runs for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Youth, ParA). → Payment information:After registration, please transfer the entry fee by July 17 to:Account: ÖRV Hundesportv. MaissauIBAN: AT16 3212 3005 0010 7706Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last name / First nameAs soon as we receive the payment, the start will be accepted. The person who transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment to be assigned a fixed spot.If someone cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, their money will only be refunded upon presentation of a veterinarian's or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the competition without excuse has no right to their entry fee.Available runs: Agility runs for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA).Entry fee per dog for Friday: 10,- €Entry fee per dog for Saturday: 20,- €Entry fee per dog for Sunday: 20,- €

Opis (PL): Informacje dotyczące płatności: Po zgłoszeniu, prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytułem przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Osoba, która jako pierwsza przeleje opłatę startową, otrzyma gwarantowane miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas rejestracji, lecz czas wpłaty, aby otrzymać gwarantowane miejsce. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa. Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa. Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa. Dostępne biegi: biegi Agility dla wszystkich klas mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Młodzież, ParA). → Informacje o płatności:Po zgłoszeniu, prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na:Konto: ÖRV Hundesportv. MaissauIBAN: AT16 3212 3005 0010 7706Cel przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / ImięGdy tylko otrzymamy płatność, zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Osoba, która jako pierwsza przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, ale czas wpłaty w celu uzyskania stałego miejsca.Jeśli ktoś nie może wystartować z powodu kontuzji i powiadomi nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, jego pieniądze zostaną zwrócone tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej.Dostępne biegi: Biegi Agility dla wszystkich klas mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA).Opłata startowa za psa na piątek: 10,- €Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- €Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- €

updated 12 kwietnia 2026, 01:48

Nazwa (EN): 10. Maissauer Amethystlauf → 10th Maissau Amethyst Run

Nazwa (PL): 10. Maussauski Bieg Ametystowy → 10. Ametystowy bieg w Maissau

Opis (EN): This is a series of events, part of the 10. Maissauer Amethystlauf. The competition takes place over three days: Friday, Saturday, and Sunday, starting on July 31, 2026. The venue is the Agility Area of ÖRV Maissau - JGVO in Maissau, Austria. Room and camping reservations are not available. Available runs include A-Run for all power classes (LK1, LK2, LK3), Oldies, Youth (Jugend), and ParA. Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17, 2026, to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last name / First name. As soon as payment is received, the entry will be accepted. Fixed spots are assigned based on the time of payment, not the time of registration. If a participant cannot start due to injury and informs the organizer after the registration deadline, the entry fee will only be refunded upon presentation of a veterinary or medical certificate. Participants who do not show up for the competition without an excuse are not entitled to a refund of their entry fee. Entry fees per dog: Friday: 10,- € Saturday: 20,- € Sunday: 20,- € → Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last Name / First Name. As soon as we receive payment, the entry will be accepted. The person who transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment to secure a fixed spot. If you cannot start due to injury and notify us after the entry deadline, your money will only be refunded upon presentation of a veterinary or medical certificate. Anyone who does not appear at the tournament without an excuse is not entitled to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog. Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog. Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog. Available runs: Agility runs for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Youth, ParA).

Opis (PL): Jest to seria wydarzeń, część 10. Maussauskiego Biegu Ametystowego. Zawody odbywają się przez trzy dni: piątek, sobota i niedziel, rozpoczynając się 31 lipca 2026 roku. Miejscem wydarzenia jest teren agility ÖRV Maissau - JGVO w Maissau, Austria. Rezerwacje pokoi i kempingów są niedostępne. Dostępne biegi to Bieg A dla wszystkich klas mocy (LK1, LK2, LK3), a także kategorie Oldies, Młodzież (Jugend) i ParA. Informacje dotyczące płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelewanie opłaty startowej do 17 lipca 2026 roku na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytułem: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Stałe miejsca są przydzielane na podstawie daty wpłaty, a nie daty rejestracji. Jeśli uczestnik nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje organizatora po terminie zgłoszeń, opłata startowa zostanie zwrócona tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Uczestnicy, którzy nie stawią się na zawody bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłaty startowe za psa: Piątek: 10,- € Sobota: 20,- € Niedziela: 20,- € → Informacje dotyczące płatności: Po zgłoszeniu, prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytułem przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Osoba, która jako pierwsza przeleje opłatę startową, otrzyma gwarantowane miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas rejestracji, lecz czas wpłaty, aby otrzymać gwarantowane miejsce. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa. Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa. Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa. Dostępne biegi: biegi Agility dla wszystkich klas mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Młodzież, ParA).

updated 11 kwietnia 2026, 01:39

Nazwa (PL): 10. Bieg Ametystowy w Maissau → 10. Maussauski Bieg Ametystowy

Opis (EN): Payment Information: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last Name / First Name Once we have received payment, the entry will be accepted. Those who transfer the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment for a fixed spot. Those who cannot start due to injury and inform us after the registration deadline will only receive their money back with a veterinary or medical certificate. Those who do not show up for the competition without excuse are not entitled to their entry fee. Entry fees per dog: Friday: 10,- € Saturday: 20,- € Sunday: 20,- € Available runs: Agility runs for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). → This is a series of events, part of the 10. Maissauer Amethystlauf. The competition takes place over three days: Friday, Saturday, and Sunday, starting on July 31, 2026. The venue is the Agility Area of ÖRV Maissau - JGVO in Maissau, Austria. Room and camping reservations are not available. Available runs include A-Run for all power classes (LK1, LK2, LK3), Oldies, Youth (Jugend), and ParA. Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17, 2026, to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last name / First name. As soon as payment is received, the entry will be accepted. Fixed spots are assigned based on the time of payment, not the time of registration. If a participant cannot start due to injury and informs the organizer after the registration deadline, the entry fee will only be refunded upon presentation of a veterinary or medical certificate. Participants who do not show up for the competition without an excuse are not entitled to a refund of their entry fee. Entry fees per dog: Friday: 10,- € Saturday: 20,- € Sunday: 20,- €

Opis (PL): Informacje dotyczące płatności: Po dokonaniu zgłoszenia prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Osoby, które jako pierwsze uiszczą opłatę startową, otrzymają stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, lecz czas wpłaty w celu uzyskania stałego miejsca. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzymają zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłaty startowe za psa: Piątek: 10,- € Sobota: 20,- € Niedziela: 20,- € Dostępne biegi: biegi Agility dla wszystkich klas mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). → Jest to seria wydarzeń, część 10. Maussauskiego Biegu Ametystowego. Zawody odbywają się przez trzy dni: piątek, sobota i niedziel, rozpoczynając się 31 lipca 2026 roku. Miejscem wydarzenia jest teren agility ÖRV Maissau - JGVO w Maissau, Austria. Rezerwacje pokoi i kempingów są niedostępne. Dostępne biegi to Bieg A dla wszystkich klas mocy (LK1, LK2, LK3), a także kategorie Oldies, Młodzież (Jugend) i ParA. Informacje dotyczące płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelewanie opłaty startowej do 17 lipca 2026 roku na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytułem: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Stałe miejsca są przydzielane na podstawie daty wpłaty, a nie daty rejestracji. Jeśli uczestnik nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje organizatora po terminie zgłoszeń, opłata startowa zostanie zwrócona tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Uczestnicy, którzy nie stawią się na zawody bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłaty startowe za psa: Piątek: 10,- € Sobota: 20,- € Niedziela: 20,- €

updated 10 kwietnia 2026, 01:58

Nazwa (EN): 10th Maissau Amethyst Run → 10. Maissauer Amethystlauf

Opis (EN): Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last name / First name. As soon as we have received the payment, the entry will be accepted. The first person to transfer the entry fee will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but the time of payment counts for securing a fixed spot. If a handler cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, they will only receive their money back with a veterinary or doctor's certificate. If a handler does not appear at the competition without excuse, they are not entitled to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog. Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog. Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog. Available runs: Agility Run: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Youth, ParA). → Payment Information: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last Name / First Name Once we have received payment, the entry will be accepted. Those who transfer the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment for a fixed spot. Those who cannot start due to injury and inform us after the registration deadline will only receive their money back with a veterinary or medical certificate. Those who do not show up for the competition without excuse are not entitled to their entry fee. Entry fees per dog: Friday: 10,- € Saturday: 20,- € Sunday: 20,- € Available runs: Agility runs for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA).

Opis (PL): Informacje dotyczące płatności: Po zapisach prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Cel płatności: Amethystlauf Pt/Sb lub N / Nazwisko / Imię. Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Osoba, która jako pierwsza przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas rejestracji, lecz czas wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Jeśli przewodnik nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy wyłącznie po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoba, która nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa w piątek: 10,- € za psa. Opłata startowa za psa w sobotę: 20,- € za psa. Opłata startowa za psa w niedzielę: 20,- € za psa. Dostępne biegi: Bieg Agility: Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Juniorzy, ParA). → Informacje dotyczące płatności: Po dokonaniu zgłoszenia prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Osoby, które jako pierwsze uiszczą opłatę startową, otrzymają stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas zgłoszenia, lecz czas wpłaty w celu uzyskania stałego miejsca. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzymają zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłaty startowe za psa: Piątek: 10,- € Sobota: 20,- € Niedziela: 20,- € Dostępne biegi: biegi Agility dla wszystkich klas mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA).

updated 9 kwietnia 2026, 01:50

Nazwa (PL): 10. Maissauer Bieg Ametystowy → 10. Bieg Ametystowy w Maissau

Adres: Maissau, Österreich → 3712 Maissau, Österreich

Opis (EN): Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau, IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706. Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last Name / First Name. The entry will be accepted once we receive the payment. A fixed spot is assigned based on the time of payment, NOT the time of registration. If a competitor cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, the money will only be refunded upon presentation of a veterinarian's or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the competition without an excuse is not entitled to a refund of their entry fee. Entry fees per dog: Friday: €10,- per dog Saturday: €20,- per dog Sunday: €20,- per dog Available runs: A-Run: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Room / camping reservations not available. → Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last name / First name. As soon as we have received the payment, the entry will be accepted. The first person to transfer the entry fee will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but the time of payment counts for securing a fixed spot. If a handler cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, they will only receive their money back with a veterinary or doctor's certificate. If a handler does not appear at the competition without excuse, they are not entitled to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog. Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog. Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog. Available runs: Agility Run: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Youth, ParA).

Opis (PL): Informacje o płatności: Po zgłoszeniu, prosimy o wpłatę opłaty startowej do 17 lipca na konto: ÖRV Hundesportv. Maissau, IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706. Tytułem płatności: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Start zostanie zaakceptowany po otrzymaniu płatności. Stałe miejsce jest przyznawane na podstawie daty wpłaty, a NIE daty zgłoszenia. Jeśli zawodnik nie może wystartować z powodu kontuzji i powiadomi nas o tym po terminie zamknięcia zgłoszeń, zwrot pieniędzy nastąpi tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłaty startowe za psa: Piątek: 10,- € za psa Sobota: 20,- € za psa Niedziela: 20,- € za psa Dostępne biegi: A-bieg: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Rezerwacje pokoi/kempingów niedostępne. → Informacje dotyczące płatności: Po zapisach prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Cel płatności: Amethystlauf Pt/Sb lub N / Nazwisko / Imię. Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Osoba, która jako pierwsza przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas rejestracji, lecz czas wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Jeśli przewodnik nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy wyłącznie po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoba, która nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa w piątek: 10,- € za psa. Opłata startowa za psa w sobotę: 20,- € za psa. Opłata startowa za psa w niedzielę: 20,- € za psa. Dostępne biegi: Bieg Agility: Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Juniorzy, ParA).

updated 8 kwietnia 2026, 01:43

Nazwa (EN): 10th Maissauer Amethyst Run → 10th Maissau Amethyst Run

Nazwa (PL): 10. Maissauer bieg Ametystowy → 10. Maissauer Bieg Ametystowy

Adres: 3712 Maissau, Österreich → Maissau, Österreich

Opis (EN): Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name As soon as we receive the payment, the entry will be accepted. The person who transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the time of registration does NOT count, but rather the time of payment to be assigned a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, they will only receive their money back with a veterinary or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the competition without an excuse has no right to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog Available runs: Agility runs (A-Lauf) for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Youth, ParA). → Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau, IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706. Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last Name / First Name. The entry will be accepted once we receive the payment. A fixed spot is assigned based on the time of payment, NOT the time of registration. If a competitor cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, the money will only be refunded upon presentation of a veterinarian's or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the competition without an excuse is not entitled to a refund of their entry fee. Entry fees per dog: Friday: €10,- per dog Saturday: €20,- per dog Sunday: €20,- per dog Available runs: A-Run: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Room / camping reservations not available.

Opis (PL): Informacje dotyczące płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytułem płatności: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Gdy tylko otrzymamy płatność, zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Osoba, która jako pierwsza przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się moment zgłoszenia, lecz moment wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa Dostępne biegi: biegi Agility (A-Lauf) dla wszystkich klas mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Młodzież, ParA). → Informacje o płatności: Po zgłoszeniu, prosimy o wpłatę opłaty startowej do 17 lipca na konto: ÖRV Hundesportv. Maissau, IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706. Tytułem płatności: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Start zostanie zaakceptowany po otrzymaniu płatności. Stałe miejsce jest przyznawane na podstawie daty wpłaty, a NIE daty zgłoszenia. Jeśli zawodnik nie może wystartować z powodu kontuzji i powiadomi nas o tym po terminie zamknięcia zgłoszeń, zwrot pieniędzy nastąpi tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłaty startowe za psa: Piątek: 10,- € za psa Sobota: 20,- € za psa Niedziela: 20,- € za psa Dostępne biegi: A-bieg: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Rezerwacje pokoi/kempingów niedostępne.

updated 7 kwietnia 2026, 01:37

Nazwa (EN): 10th Maissau Amethyst Run → 10th Maissauer Amethyst Run

Nazwa (PL): 10. bieg Ametystowy w Maissau → 10. Maissauer bieg Ametystowy

Opis (EN): Available runs: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Informationen zur Bezahlung: Nach Meldung bitte bis 17. Juli die Startgebühr überweisen an: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Verwendungszweck: Amethystlauf Fr/Sa oder So / Nachname / Vorname Sobald wir die Zahlung erhalten haben wird der Start akzeptiert. Wer das Startgeld zuerst überweist, bekommt einen Fixplatz zugewiesen. Das heißt, es zählt NICHT der Anmeldezeitpunkt, sondern der Zeitpunkt der Einzahlung um einen Fixplatz zugewiesen zu bekommen. Wer verletzungsbedingt nicht starten kann und uns das nach Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Geld nur mit Vorlage einer Tierarzt- bzw. Arztbestätigung zurück. Wer ohne Entschuldigung nicht zum Turnier erscheint hat keinen Anspruch auf seine Startgebühr. Startgebühr pro Hund für Freitag: 10,- € pro Hund Startgebühr pro Hund für Samstag: 20,- € pro Hund Startgebühr pro Hund für Sonntag: 20,- € pro Hund → Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name As soon as we receive the payment, the entry will be accepted. The person who transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the time of registration does NOT count, but rather the time of payment to be assigned a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, they will only receive their money back with a veterinary or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the competition without an excuse has no right to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog Available runs: Agility runs (A-Lauf) for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Youth, ParA).

Opis (PL): Dostępne biegi: A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Juniorzy, ParA). Informacje dotyczące płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzymuje stałe miejsce. Oznacza to, że liczy się NIE czas rejestracji, lecz czas wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa → Informacje dotyczące płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytułem płatności: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Gdy tylko otrzymamy płatność, zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Osoba, która jako pierwsza przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się moment zgłoszenia, lecz moment wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa Dostępne biegi: biegi Agility (A-Lauf) dla wszystkich klas mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Młodzież, ParA).

updated 6 kwietnia 2026, 01:34

Nazwa (EN): 10. Maissauer Amethystlauf → 10th Maissau Amethyst Run

Nazwa (PL): 10. Amethystlauf w Maissau → 10. bieg Ametystowy w Maissau

Opis (EN): Information about payment: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last Name / First Name As soon as we receive the payment, the start will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but the time of payment counts for being assigned a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, they will only receive their money back upon presentation of a veterinarian's or doctor's certificate. Whoever does not appear at the tournament without excuse has no claim to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog. Available runs: A-Lauf (Agility Run) for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). → Available runs: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Informationen zur Bezahlung: Nach Meldung bitte bis 17. Juli die Startgebühr überweisen an: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Verwendungszweck: Amethystlauf Fr/Sa oder So / Nachname / Vorname Sobald wir die Zahlung erhalten haben wird der Start akzeptiert. Wer das Startgeld zuerst überweist, bekommt einen Fixplatz zugewiesen. Das heißt, es zählt NICHT der Anmeldezeitpunkt, sondern der Zeitpunkt der Einzahlung um einen Fixplatz zugewiesen zu bekommen. Wer verletzungsbedingt nicht starten kann und uns das nach Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Geld nur mit Vorlage einer Tierarzt- bzw. Arztbestätigung zurück. Wer ohne Entschuldigung nicht zum Turnier erscheint hat keinen Anspruch auf seine Startgebühr. Startgebühr pro Hund für Freitag: 10,- € pro Hund Startgebühr pro Hund für Samstag: 20,- € pro Hund Startgebühr pro Hund für Sonntag: 20,- € pro Hund

Opis (PL): Informacje dotyczące płatności: Po dokonaniu zgłoszenia prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że liczy się NIE moment zgłoszenia, ale moment wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i zgłosi nam to po terminie zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa w piątek: 10,- € za psa Opłata startowa za psa w sobotę: 20,- € za psa Opłata startowa za psa w niedzielę: 20,- € za psa. Dostępne biegi: bieg Agility dla wszystkich klas zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, Juniorzy, ParA). → Dostępne biegi: A-Lauf: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, Juniorzy, ParA). Informacje dotyczące płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzymuje stałe miejsce. Oznacza to, że liczy się NIE czas rejestracji, lecz czas wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa

updated 5 kwietnia 2026, 01:37

Nazwa (PL): 10. Bieg Ametystowy w Maissau → 10. Amethystlauf w Maissau

Opis (EN): Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Reference: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name. The start will be accepted as soon as we receive the payment. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time is NOT counted, but the time of payment to get a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, they will only receive their money back with a veterinary or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the tournament without an excuse has no claim to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog. Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog. Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog. Available runs: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Judge: Ganzi Karl Heinz. Room / camping reservations not available. This event is not part of a cup series. → Information about payment: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last Name / First Name As soon as we receive the payment, the start will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but the time of payment counts for being assigned a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, they will only receive their money back upon presentation of a veterinarian's or doctor's certificate. Whoever does not appear at the tournament without excuse has no claim to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog. Available runs: A-Lauf (Agility Run) for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA).

Opis (PL): Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytułem przelewu: Amethystlauf Fr/Sa lub So / Nazwisko / Imię. Akceptacja startu nastąpi po otrzymaniu płatności. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że liczy się NIE czas zgłoszenia, lecz czas wpłaty w celu uzyskania stałego miejsca. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa. Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa. Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa. Dostępne biegi: A-bieg: wszystkie klasy zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Sędzia: Ganzi Karl Heinz. Rezerwacje pokoi / kempingów niedostępne. Zawody nie są częścią pucharu. → Informacje dotyczące płatności: Po dokonaniu zgłoszenia prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że liczy się NIE moment zgłoszenia, ale moment wpłaty, aby otrzymać stałe miejsce. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i zgłosi nam to po terminie zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa w piątek: 10,- € za psa Opłata startowa za psa w sobotę: 20,- € za psa Opłata startowa za psa w niedzielę: 20,- € za psa. Dostępne biegi: bieg Agility dla wszystkich klas zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, Juniorzy, ParA).

updated 4 kwietnia 2026, 01:37

Nazwa (EN): 10th Maissau Amethyst Run → 10. Maissauer Amethystlauf

Opis (EN): Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last Name / First Name As soon as we receive the payment, the entry will be accepted. The first to transfer the entry fee will be assigned a fixed spot. This means that the time of registration does NOT count, but rather the time of payment for securing a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the entry deadline, they will only receive their money back with a veterinary or medical certificate. Anyone who does not appear at the tournament without an excuse has no claim to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- EUR per dog. Entry fee per dog for Saturday: 20,- EUR per dog. Entry fee per dog for Sunday: 20,- EUR per dog. Available runs: Agility Run: All power classes. → Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Reference: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name. The start will be accepted as soon as we receive the payment. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time is NOT counted, but the time of payment to get a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, they will only receive their money back with a veterinary or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the tournament without an excuse has no claim to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog. Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog. Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog. Available runs: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Judge: Ganzi Karl Heinz. Room / camping reservations not available. This event is not part of a cup series.

Opis (PL): Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się moment zgłoszenia, ale moment wpłaty w celu uzyskania stałego miejsca. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa w piątek: 10,- EUR za psa. Opłata startowa za psa w sobotę: 20,- EUR za psa. Opłata startowa za psa w niedzielę: 20,- EUR za psa. Dostępne biegi: Bieg Agility: Wszystkie klasy zaawansowania. → Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytułem przelewu: Amethystlauf Fr/Sa lub So / Nazwisko / Imię. Akceptacja startu nastąpi po otrzymaniu płatności. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że liczy się NIE czas zgłoszenia, lecz czas wpłaty w celu uzyskania stałego miejsca. Kto z powodu kontuzji nie może wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa na piątek: 10,- € za psa. Opłata startowa za psa na sobotę: 20,- € za psa. Opłata startowa za psa na niedzielę: 20,- € za psa. Dostępne biegi: A-bieg: wszystkie klasy zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA). Sędzia: Ganzi Karl Heinz. Rezerwacje pokoi / kempingów niedostępne. Zawody nie są częścią pucharu.

updated 3 kwietnia 2026, 01:36

Nazwa (EN): 10. Maissauer Amethystlauf → 10th Maissau Amethyst Run

Nazwa (PL): 10. Maissauer Bieg Amethystlauf → 10. Bieg Ametystowy w Maissau

Opis (EN): Payment information:After registration, please transfer the entry fee by July 17 to:Account: ÖRV Hundesportv. MaissauIBAN: AT16 3212 3005 0010 7706Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last Name / First NameOnce we have received payment, the entry will be accepted.Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot.This means that the time of registration is NOT counted, but the time of payment to be assigned a fixed spot.If someone cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, they will only get their money back upon presentation of a veterinary or doctor's certificate.Anyone who does not appear at the competition without excuse has no claim to their entry fee.Available runs: A-Lauf in all power classes.Available categories: LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA.Entry fees:Friday: 10,- € per dogSaturday: 20,- € per dogSunday: 20,- € per dogPayment: Transfer (prepayment). → Payment information: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last Name / First Name As soon as we receive the payment, the entry will be accepted. The first to transfer the entry fee will be assigned a fixed spot. This means that the time of registration does NOT count, but rather the time of payment for securing a fixed spot. If someone cannot start due to injury and informs us after the entry deadline, they will only receive their money back with a veterinary or medical certificate. Anyone who does not appear at the tournament without an excuse has no claim to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- EUR per dog. Entry fee per dog for Saturday: 20,- EUR per dog. Entry fee per dog for Sunday: 20,- EUR per dog. Available runs: Agility Run: All power classes.

Opis (PL): Informacje dotyczące płatności:Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na:Konto: ÖRV Hundesportv. MaissauIBAN: AT16 3212 3005 0010 7706Tytułem przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / ImięPo otrzymaniu płatności start zostanie zaakceptowany.Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce.Oznacza to, że liczy się NIE data rejestracji, lecz data wpływu płatności, aby otrzymać stałe miejsce.Kto z powodu kontuzji nie będzie mógł wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza.Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej.Dostępne biegi: A-Lauf we wszystkich klasach mocy.Dostępne kategorie: LK1, LK2, LK3, Oldies, Juniorzy, ParA.Opłaty startowe:Piątek: 10,- € za psaSobota: 20,- € za psaNiedziela: 20,- € za psaPłatność: Przelew (przedpłata). → Informacje o płatności: Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię. Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się moment zgłoszenia, ale moment wpłaty w celu uzyskania stałego miejsca. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa w piątek: 10,- EUR za psa. Opłata startowa za psa w sobotę: 20,- EUR za psa. Opłata startowa za psa w niedzielę: 20,- EUR za psa. Dostępne biegi: Bieg Agility: Wszystkie klasy zaawansowania.

updated 2 kwietnia 2026, 01:42

Nazwa (EN): 10. Maissauer Amethystlauf Series of events → 10. Maissauer Amethystlauf

Nazwa (PL): 10. Bieg Ametystowy w Maissau (Zawody Cykliczne) → 10. Maissauer Bieg Amethystlauf

Opis (EN): Information on payment: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last name / First name As soon as we receive the payment, the start will be accepted. Whoever transfers the entry fee first gets a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but the time of payment to get a fixed spot. Anyone who cannot start due to injury and informs us after the registration deadline will only get their money back with presentation of a vet or doctor's certificate. Anyone who does not show up for the tournament without an excuse has no claim to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog Available runs: A-Lauf: All power classes Room / camping reservations not available → Payment information:After registration, please transfer the entry fee by July 17 to:Account: ÖRV Hundesportv. MaissauIBAN: AT16 3212 3005 0010 7706Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last Name / First NameOnce we have received payment, the entry will be accepted.Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot.This means that the time of registration is NOT counted, but the time of payment to be assigned a fixed spot.If someone cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, they will only get their money back upon presentation of a veterinary or doctor's certificate.Anyone who does not appear at the competition without excuse has no claim to their entry fee.Available runs: A-Lauf in all power classes.Available categories: LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA.Entry fees:Friday: 10,- € per dogSaturday: 20,- € per dogSunday: 20,- € per dogPayment: Transfer (prepayment).

Opis (PL): Informacje o płatności: Po dokonaniu zgłoszenia prosimy o wpłacenie opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytułem: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzymuje stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas rejestracji, lecz czas wpłaty w celu uzyskania stałego miejsca. Osoby, które z powodu kontuzji nie mogą wystartować i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zgłoszeń, otrzymają zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa za piątek: 10,- € za psa Opłata startowa za psa za sobotę: 20,- € za psa Opłata startowa za psa za niedzielę: 20,- € za psa Dostępne biegi: Bieg A: Wszystkie klasy zaawansowania Rezerwacje pokoju/kempingu niedostępne → Informacje dotyczące płatności:Po zgłoszeniu prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na:Konto: ÖRV Hundesportv. MaissauIBAN: AT16 3212 3005 0010 7706Tytułem przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / ImięPo otrzymaniu płatności start zostanie zaakceptowany.Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma stałe miejsce.Oznacza to, że liczy się NIE data rejestracji, lecz data wpływu płatności, aby otrzymać stałe miejsce.Kto z powodu kontuzji nie będzie mógł wystartować i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza.Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej.Dostępne biegi: A-Lauf we wszystkich klasach mocy.Dostępne kategorie: LK1, LK2, LK3, Oldies, Juniorzy, ParA.Opłaty startowe:Piątek: 10,- € za psaSobota: 20,- € za psaNiedziela: 20,- € za psaPłatność: Przelew (przedpłata).

updated 1 kwietnia 2026, 14:45

Nazwa (EN): 10. Maissauer Amethystlauf → 10. Maissauer Amethystlauf Series of events

Nazwa (PL): 10. Bieg Ametystowy w Maissau → 10. Bieg Ametystowy w Maissau (Zawody Cykliczne)

Opis (EN): Information on payment: After registration, please transfer the entry fee by July 17 to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fri/Sat or Sun / Last name / First name As soon as we receive the payment, the entry will be accepted. Whoever transfers the entry fee first will be assigned a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but rather the time of payment to be assigned a fixed spot. Anyone who cannot start due to injury and informs us after the entry deadline will only receive their money back upon presentation of a veterinary or medical certificate. Anyone who does not appear at the tournament without excuse has no claim to their entry fee. Available runs: A-Lauf (Agility) for all power classes. Entry fees per dog: Friday: 10,- € Saturday: 20,- € Sunday: 20,- € Classes: LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA → Information on payment: After registration, please transfer the entry fee by July 17th to: Account: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Purpose: Amethystlauf Fr/Sa or So / Last name / First name As soon as we receive the payment, the start will be accepted. Whoever transfers the entry fee first gets a fixed spot. This means that the registration time does NOT count, but the time of payment to get a fixed spot. Anyone who cannot start due to injury and informs us after the registration deadline will only get their money back with presentation of a vet or doctor's certificate. Anyone who does not show up for the tournament without an excuse has no claim to their entry fee. Entry fee per dog for Friday: 10,- € per dog Entry fee per dog for Saturday: 20,- € per dog Entry fee per dog for Sunday: 20,- € per dog Available runs: A-Lauf: All power classes Room / camping reservations not available

Opis (PL): Informacje dotyczące płatności: Po dokonaniu zgłoszenia prosimy o przelanie opłaty startowej do 17 lipca na: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytuł przelewu: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzyma gwarantowane miejsce. Oznacza to, że nie liczy się data zgłoszenia, lecz data wpłaty w celu uzyskania gwarantowanego miejsca. Osoba, która nie może wystartować z powodu kontuzji i powiadomi nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Dostępne biegi: A-Lauf (Agility) we wszystkich klasach. Opłaty startowe za psa: Piątek: 10,- € Sobota: 20,- € Niedziela: 20,- € Klasy: LK1, LK2, LK3, Oldies, Jugend, ParA → Informacje o płatności: Po dokonaniu zgłoszenia prosimy o wpłacenie opłaty startowej do 17 lipca na konto: Konto: ÖRV Hundesportv. Maissau IBAN: AT16 3212 3005 0010 7706 Tytułem: Amethystlauf Pt/Sb lub Nd / Nazwisko / Imię Po otrzymaniu płatności zgłoszenie zostanie zaakceptowane. Kto pierwszy przeleje opłatę startową, otrzymuje stałe miejsce. Oznacza to, że NIE liczy się czas rejestracji, lecz czas wpłaty w celu uzyskania stałego miejsca. Osoby, które z powodu kontuzji nie mogą wystartować i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zgłoszeń, otrzymają zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Opłata startowa za psa za piątek: 10,- € za psa Opłata startowa za psa za sobotę: 20,- € za psa Opłata startowa za psa za niedzielę: 20,- € za psa Dostępne biegi: Bieg A: Wszystkie klasy zaawansowania Rezerwacje pokoju/kempingu niedostępne

created 1 kwietnia 2026, 14:09