Margeritenlauf

DogNow Oficjalne

Wydarzenie

Lokalizacja:

Wiener Neustadt

Adres:

Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich

Daty:

28 czerwca, 2026

Sędziowie:

Arpad Pirity

Organizator:

ÖGV Wiener Neustadt

Zapisy:

11 listopada, 2025 — 20 czerwca, 2026

Opis

Margeritenlauf - Zawody AgilityOrganizator: ÖGV Wiener NeustadtLokalizacja: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, AustriaData: 28.06.2026Sędzia: Arpad PirityDostępne biegi:- A-Lauf: Wszystkie klasy mocy- Jumping: Wszystkie klasy mocyUprawnione klasy:- LK1, LK2, LK3 (klasy mocy)- Oldies- ParA (Para-agility)- Jugend (Młodzież)Opłaty startowe:- Klasy standardowe (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA): €22,00- Młodzież (Jugend): €11,00Informacje o płatności:Bank: Wiener Neustädter SparkasseIBAN: AT27 2026 7020 0004 9755BIC: WINSATWNXXXMetoda płatności: Przelew bankowy (przedpłata)Odniesienie: [Data] [Imię] [Nazwisko]Ważne informacje:- Zapisy są obowiązkowe dla zobowiązania do płatności- Uczestnicy, którzy nie mogą startować, muszą powiadomić przed terminem zapisów, aby otrzymać zwrot- Anulowania z powodu urazu po terminie zapisów wymagają zaświadczenia weterynaryjnego/lekarskiego do zwrotu- Nieobecni bez usprawiedliwienia tracą opłatę startową- Zmiany w zapisach nie mogą być akceptowane po terminie z przyczyn organizacyjnych- Wszyscy uczestnicy muszą przybyć godzinę przed czasem startuAktualna pogoda: Zachmurzone niebo, 10°CStatus zapisów: 48 zaakceptowanych, 1 nie zaakceptowany, 0 na liście oczekujących

▶ Historia zmian

updated 16 maja 2026, 01:10

Opis (EN): Margeritenlauf - Agility Competition Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria Date: 28.06.2026 Judge: Arpad Pirity Available Runs: - A-Lauf: All power classes - Jumping: All power classes Eligible Classes: - LK1, LK2, LK3 (power classes) - Oldies - ParA (Para-agility) - Jugend (Youth) Entry Fees: - Standard classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA): €22.00 - Youth (Jugend): €11.00 Payment Information: Bank: Wiener Neustädter Sparkasse IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Payment method: Bank transfer (prepayment) Reference: [Date] [First Name] [Last Name] Important Information: - Registration is mandatory for payment obligation - Participants who cannot start must notify before registration deadline to receive refund - Injury-related cancellations after deadline require veterinary/medical certificate for refund - No-shows without excuse forfeit entry fee - Changes to registrations cannot be accepted after deadline for organizational reasons - All participants must arrive one hour before start time Current Weather: Overcast clouds, 9°C Registration Status: 48 accepted, 1 not yet accepted, 0 on waiting list → Margeritenlauf - Agility Competition Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria Date: 28.06.2026 Judge: Arpad Pirity Available Runs: - A-Lauf: All power classes - Jumping: All power classes Eligible Classes: - LK1, LK2, LK3 (power classes) - Oldies - ParA (Para-agility) - Jugend (Youth) Entry Fees: - Standard classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA): €22.00 - Youth (Jugend): €11.00 Payment Information: Bank: Wiener Neustädter Sparkasse IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Payment method: Bank transfer (prepayment) Reference: [Date] [First Name] [Last Name] Important Information: - Registration is mandatory for payment obligation - Participants who cannot start must notify before registration deadline to receive refund - Injury-related cancellations after deadline require veterinary/medical certificate for refund - No-shows without excuse forfeit entry fee - Changes to registrations cannot be accepted after deadline for organizational reasons - All participants must arrive one hour before start time Current Weather: Overcast clouds, 10°C Registration Status: 48 accepted, 1 not yet accepted, 0 on waiting list

Opis (PL): Margeritenlauf - Zawody Agility Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Lokalizacja: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria Data: 28.06.2026 Sędzia: Arpad Pirity Dostępne biegi: - A-Lauf: Wszystkie klasy mocy - Jumping: Wszystkie klasy mocy Uprawnione klasy: - LK1, LK2, LK3 (klasy mocy) - Oldies - ParA (Para-agility) - Jugend (Młodzież) Opłaty startowe: - Klasy standardowe (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA): €22,00 - Młodzież (Jugend): €11,00 Informacje o płatności: Bank: Wiener Neustädter Sparkasse IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Metoda płatności: Przelew bankowy (przedpłata) Odniesienie: [Data] [Imię] [Nazwisko] Ważne informacje: - Zapisy są obowiązkowe dla zobowiązania płatniczego - Uczestnicy, którzy nie mogą startować, muszą powiadomić przed terminem zapisów, aby otrzymać zwrot - Anulowania z powodu urazu po terminie zapisów wymagają zaświadczenia weterynaryjnego/lekarskiego dla zwrotu - Nieobecności bez usprawiedliwienia tracą opłatę startową - Zmiany w zapisach nie mogą być akceptowane po terminie z przyczyn organizacyjnych - Wszyscy uczestnicy muszą przybyć godzinę przed czasem startu Aktualna pogoda: Zachmurzone niebo, 9°C Status zapisów: 48 zaakceptowanych, 1 nie zaakceptowany, 0 na liście oczekujących → Margeritenlauf - Zawody Agility Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Lokalizacja: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria Data: 28.06.2026 Sędzia: Arpad Pirity Dostępne biegi: - A-Lauf: Wszystkie klasy mocy - Jumping: Wszystkie klasy mocy Uprawnione klasy: - LK1, LK2, LK3 (klasy mocy) - Oldies - ParA (Para-agility) - Jugend (Młodzież) Opłaty startowe: - Klasy standardowe (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA): €22,00 - Młodzież (Jugend): €11,00 Informacje o płatności: Bank: Wiener Neustädter Sparkasse IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Metoda płatności: Przelew bankowy (przedpłata) Odniesienie: [Data] [Imię] [Nazwisko] Ważne informacje: - Zapisy są obowiązkowe dla zobowiązania do płatności - Uczestnicy, którzy nie mogą startować, muszą powiadomić przed terminem zapisów, aby otrzymać zwrot - Anulowania z powodu urazu po terminie zapisów wymagają zaświadczenia weterynaryjnego/lekarskiego do zwrotu - Nieobecni bez usprawiedliwienia tracą opłatę startową - Zmiany w zapisach nie mogą być akceptowane po terminie z przyczyn organizacyjnych - Wszyscy uczestnicy muszą przybyć godzinę przed czasem startu Aktualna pogoda: Zachmurzone niebo, 10°C Status zapisów: 48 zaakceptowanych, 1 nie zaakceptowany, 0 na liście oczekujących

updated 15 maja 2026, 01:10

Opis (EN): Margeritenlauf - ÖGV Wiener Neustadt Area Agility Competition VENUE: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich DATES: Start: 28.06.2026 Registration period: 11.11.2025 12:00 - 20.06.2026 23:59 AVAILABLE RUNS: - A-Lauf: All power classes - Jumping: All power classes ELIGIBLE CLASSES: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend FEES: - Standard entry: €22.00 (Überweisung/Bank transfer - prepayment) - Youth (Jugend): €11.00 (Überweisung/Bank transfer - prepayment) PAYMENT INFORMATION: Bank transfer (prepayment required): ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Reference: [Date] [First Name] [Last Name] IMPORTANT NOTES: - Registration commits to payment of entry fee - Cancellations before deadline: full refund - Cancellations after deadline due to injury: refund with veterinary/medical certificate only - No-shows without excuse: no refund - No registrations/cancellations accepted after deadline for organizational reasons - All participants must arrive one hour before start time JUDGE: Arpad Pirity PARTICIPANTS: 47 accepted, 1 not yet accepted, 0 on waiting list WEATHER (at time of page load): Broken clouds, 10°C (9-11°C range) → Margeritenlauf - Agility Competition Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria Date: 28.06.2026 Judge: Arpad Pirity Available Runs: - A-Lauf: All power classes - Jumping: All power classes Eligible Classes: - LK1, LK2, LK3 (power classes) - Oldies - ParA (Para-agility) - Jugend (Youth) Entry Fees: - Standard classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA): €22.00 - Youth (Jugend): €11.00 Payment Information: Bank: Wiener Neustädter Sparkasse IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Payment method: Bank transfer (prepayment) Reference: [Date] [First Name] [Last Name] Important Information: - Registration is mandatory for payment obligation - Participants who cannot start must notify before registration deadline to receive refund - Injury-related cancellations after deadline require veterinary/medical certificate for refund - No-shows without excuse forfeit entry fee - Changes to registrations cannot be accepted after deadline for organizational reasons - All participants must arrive one hour before start time Current Weather: Overcast clouds, 9°C Registration Status: 48 accepted, 1 not yet accepted, 0 on waiting list

Opis (PL): Margeritenlauf - Zawody Zwinności ÖGV Wiener Neustadt MIEJSCE ZAWODÓW: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich DATY: Początek: 28.06.2026 Okres zapisów: 11.11.2025 12:00 - 20.06.2026 23:59 DOSTĘPNE BIEGI: - A-Lauf: Wszystkie klasy mocy - Jumping: Wszystkie klasy mocy UPRAWNIONE KLASY: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend OPŁATY STARTOWE: - Standardowy wpis: €22,00 (Przelew bankowy - przedpłata) - Młodzież (Jugend): €11,00 (Przelew bankowy - przedpłata) INFORMACJE O PŁATNOŚCI: Przelew bankowy (wymagana przedpłata): ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Cel przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] WAŻNE INFORMACJE: - Zapis zobowiązuje do zapłaty opłaty startowej - Rezygnacja przed terminem: pełny zwrot - Rezygnacja po terminie z powodu kontuzji: zwrot z zaświadczeniem weterynaryjnym/lekarskim - Niestawienie się bez usprawiedliwienia: brak zwrotu - Zapisy i rezygnacje nie są akceptowane po terminie z przyczyn organizacyjnych - Wszyscy uczestnicy muszą być obecni godzinę przed czasem startu SĘDZIA: Arpad Pirity UCZESTNICY: 47 zaakceptowanych, 1 oczekujący na akceptację, 0 na liście oczekujących POGODA (w momencie załadowania strony): Zachmurzone, 10°C (zakres 9-11°C) → Margeritenlauf - Zawody Agility Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Lokalizacja: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria Data: 28.06.2026 Sędzia: Arpad Pirity Dostępne biegi: - A-Lauf: Wszystkie klasy mocy - Jumping: Wszystkie klasy mocy Uprawnione klasy: - LK1, LK2, LK3 (klasy mocy) - Oldies - ParA (Para-agility) - Jugend (Młodzież) Opłaty startowe: - Klasy standardowe (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA): €22,00 - Młodzież (Jugend): €11,00 Informacje o płatności: Bank: Wiener Neustädter Sparkasse IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Metoda płatności: Przelew bankowy (przedpłata) Odniesienie: [Data] [Imię] [Nazwisko] Ważne informacje: - Zapisy są obowiązkowe dla zobowiązania płatniczego - Uczestnicy, którzy nie mogą startować, muszą powiadomić przed terminem zapisów, aby otrzymać zwrot - Anulowania z powodu urazu po terminie zapisów wymagają zaświadczenia weterynaryjnego/lekarskiego dla zwrotu - Nieobecności bez usprawiedliwienia tracą opłatę startową - Zmiany w zapisach nie mogą być akceptowane po terminie z przyczyn organizacyjnych - Wszyscy uczestnicy muszą przybyć godzinę przed czasem startu Aktualna pogoda: Zachmurzone niebo, 9°C Status zapisów: 48 zaakceptowanych, 1 nie zaakceptowany, 0 na liście oczekujących

updated 14 maja 2026, 01:11

Opis (EN): Margeritenlauf - ÖGV Wiener Neustadt Agility Competition VENUE: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria DATES: Start: 28.06.2026 Estimated end: 28.06.2026 REGISTRATION: Registration opens: 11.11.2025 12:00 Registration closes: 20.06.2026 23:59 Room/camping reservations: not available AVAILABLE RUNS: - A-Lauf: All power classes - Jumping: All power classes ELIGIBLE CLASSES: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend FEES: - Standard classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA): €22.00 per run - Youth (Jugend): €11.00 per run Payment method: Bank transfer (prepayment) PAYMENT DETAILS: Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Account holder: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Reference: [Date] [First Name] [Last Name] IMPORTANT INFORMATION: - Registration commits participants to payment of entry fees - Cancellations before registration deadline: full refund - Cancellations after deadline due to injury: refund with veterinary/medical certificate only - No-shows without excuse: no refund - Changes to entries cannot be accepted after registration deadline for organizational reasons - All participants must arrive one hour before their start time JUDGE: Arpad Pirity WEATHER (at time of page update): Clear sky, 6°C (Weather forecast available from 5 days before event start) → Margeritenlauf - ÖGV Wiener Neustadt Area Agility Competition VENUE: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich DATES: Start: 28.06.2026 Registration period: 11.11.2025 12:00 - 20.06.2026 23:59 AVAILABLE RUNS: - A-Lauf: All power classes - Jumping: All power classes ELIGIBLE CLASSES: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend FEES: - Standard entry: €22.00 (Überweisung/Bank transfer - prepayment) - Youth (Jugend): €11.00 (Überweisung/Bank transfer - prepayment) PAYMENT INFORMATION: Bank transfer (prepayment required): ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Reference: [Date] [First Name] [Last Name] IMPORTANT NOTES: - Registration commits to payment of entry fee - Cancellations before deadline: full refund - Cancellations after deadline due to injury: refund with veterinary/medical certificate only - No-shows without excuse: no refund - No registrations/cancellations accepted after deadline for organizational reasons - All participants must arrive one hour before start time JUDGE: Arpad Pirity PARTICIPANTS: 47 accepted, 1 not yet accepted, 0 on waiting list WEATHER (at time of page load): Broken clouds, 10°C (9-11°C range)

Opis (PL): Margeritenlauf - Zawody Agility ÖGV Wiener Neustadt MIEJSCE ZAWODÓW: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria DATY: Początek: 28.06.2026 Szacunkowy koniec: 28.06.2026 ZAPISY: Zapisy otwarte: 11.11.2025 12:00 Zapisy zamknięte: 20.06.2026 23:59 Rezerwacje pokoi/campingu: niedostępne DOSTĘPNE BIEGI: - A-Lauf: Wszystkie klasy mocy - Jumping: Wszystkie klasy mocy UPRAWNIONE KLASY: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend OPŁATY: - Klasy standardowe (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA): €22,00 za bieg - Młodzież (Jugend): €11,00 za bieg Metoda płatności: Przelew bankowy (przedpłata) DANE BANKOWE: Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Właściciel konta: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Odniesienie: [Data] [Imię] [Nazwisko] WAŻNE INFORMACJE: - Zapisy zobowiązują uczestników do zapłaty opłaty startowej - Rezygnacja przed terminem zapisów: pełny zwrot - Rezygnacja po terminie zapisów z powodu urazu: zwrot tylko z zaświadczeniem weterynaryjnym/lekarskim - Niestawienie się bez usprawiedliwienia: brak zwrotu - Zmiany w zapisach nie mogą być akceptowane po terminie zapisów z przyczyn organizacyjnych - Wszyscy uczestnicy muszą być obecni godzinę przed czasem startu SĘDZIA: Arpad Pirity POGODA (w momencie aktualizacji strony): Czyste niebo, 6°C (Prognoza pogody dostępna od 5 dni przed rozpoczęciem zawodów) → Margeritenlauf - Zawody Zwinności ÖGV Wiener Neustadt MIEJSCE ZAWODÓW: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich DATY: Początek: 28.06.2026 Okres zapisów: 11.11.2025 12:00 - 20.06.2026 23:59 DOSTĘPNE BIEGI: - A-Lauf: Wszystkie klasy mocy - Jumping: Wszystkie klasy mocy UPRAWNIONE KLASY: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend OPŁATY STARTOWE: - Standardowy wpis: €22,00 (Przelew bankowy - przedpłata) - Młodzież (Jugend): €11,00 (Przelew bankowy - przedpłata) INFORMACJE O PŁATNOŚCI: Przelew bankowy (wymagana przedpłata): ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Cel przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] WAŻNE INFORMACJE: - Zapis zobowiązuje do zapłaty opłaty startowej - Rezygnacja przed terminem: pełny zwrot - Rezygnacja po terminie z powodu kontuzji: zwrot z zaświadczeniem weterynaryjnym/lekarskim - Niestawienie się bez usprawiedliwienia: brak zwrotu - Zapisy i rezygnacje nie są akceptowane po terminie z przyczyn organizacyjnych - Wszyscy uczestnicy muszą być obecni godzinę przed czasem startu SĘDZIA: Arpad Pirity UCZESTNICY: 47 zaakceptowanych, 1 oczekujący na akceptację, 0 na liście oczekujących POGODA (w momencie załadowania strony): Zachmurzone, 10°C (zakres 9-11°C)

updated 13 maja 2026, 01:11

Opis (EN): Margeritenlauf - ÖGV Wiener Neustadt Area Agility Competition VENUE: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich COMPETITION DETAILS: Start Date: 28.06.2026 Estimated End: Not specified AVAILABLE RUNS: - A-Lauf: All power classes - Jumping: All power classes ELIGIBLE CLASSES: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend FEES: - Standard entry: €22.00 (Überweisung/Bank transfer - prepayment) - Youth (Jugend) entry: €11.00 (Überweisung/Bank transfer - prepayment) JUDGE: Arpad Pirity REGISTRATION: - Registration opens: 11.11.2025 12:00 - Registration closes: 20.06.2026 23:59 - Room/camping reservations: Not available - Participants accepted: 47 | Not yet accepted: 1 | Waiting list: 0 PAYMENT INFORMATION: Bank Details: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Payment Reference: [Date] [First Name] [Last Name] IMPORTANT NOTES: - Registration commits participants to payment of entry fee - Cancellations before registration deadline: Full refund - Cancellations after deadline due to injury: Refund with veterinary/medical certificate only - No-shows without excuse: No refund - Changes to registrations cannot be accepted after deadline for organizational reasons - All participants must arrive one hour before start time WEATHER: Current conditions at location: Overcast clouds, 13°C (min 12°C / max 15°C) Weather forecast available from 5 days before event start → Margeritenlauf - ÖGV Wiener Neustadt Agility Competition VENUE: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria DATES: Start: 28.06.2026 Estimated end: 28.06.2026 REGISTRATION: Registration opens: 11.11.2025 12:00 Registration closes: 20.06.2026 23:59 Room/camping reservations: not available AVAILABLE RUNS: - A-Lauf: All power classes - Jumping: All power classes ELIGIBLE CLASSES: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend FEES: - Standard classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA): €22.00 per run - Youth (Jugend): €11.00 per run Payment method: Bank transfer (prepayment) PAYMENT DETAILS: Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Account holder: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Reference: [Date] [First Name] [Last Name] IMPORTANT INFORMATION: - Registration commits participants to payment of entry fees - Cancellations before registration deadline: full refund - Cancellations after deadline due to injury: refund with veterinary/medical certificate only - No-shows without excuse: no refund - Changes to entries cannot be accepted after registration deadline for organizational reasons - All participants must arrive one hour before their start time JUDGE: Arpad Pirity WEATHER (at time of page update): Clear sky, 6°C (Weather forecast available from 5 days before event start)

Opis (PL): Margeritenlauf - Zawody Zwinności ÖGV Wiener Neustadt MIEJSCE ZAWODÓW: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich SZCZEGÓŁY ZAWODÓW: Data rozpoczęcia: 28.06.2026 Szacunkowy koniec: Nie określony DOSTĘPNE BIEGI: - A-Lauf: Wszystkie klasy mocy - Jumping: Wszystkie klasy mocy UPRAWNIONE KLASY: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend OPŁATY STARTOWE: - Standardowy wpis: €22,00 (Überweisung/Przelew bankowy - przedpłata) - Wpis dla młodzieży (Jugend): €11,00 (Überweisung/Przelew bankowy - przedpłata) SĘDZIA: Arpad Pirity ZAPISY: - Zapisy otwarte: 11.11.2025 12:00 - Zapisy zamknięte: 20.06.2026 23:59 - Rezerwacje pokoi/campingu: Niedostępne - Uczestnicy zaakceptowani: 47 | Oczekujący na akceptację: 1 | Lista oczekujących: 0 INFORMACJE O PŁATNOŚCI: Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Odniesienie płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko] WAŻNE UWAGI: - Zapisy zobowiązują uczestników do zapłaty opłaty startowej - Rezygnacja przed terminem zapisów: Pełny zwrot - Rezygnacja po terminie z powodu urazu: Zwrot tylko z zaświadczeniem weterynaryjnym/lekarskim - Niestawienie się bez usprawiedliwienia: Brak zwrotu - Zmiany w zapisach nie mogą być akceptowane po terminie z przyczyn organizacyjnych - Wszyscy uczestnicy muszą być obecni godzinę przed czasem startu WARUNKI POGODOWE: Aktualne warunki w miejscu zawodów: Zachmurzone, 13°C (min 12°C / maks 15°C) Prognoza pogody dostępna od 5 dni przed rozpoczęciem zawodów → Margeritenlauf - Zawody Agility ÖGV Wiener Neustadt MIEJSCE ZAWODÓW: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria DATY: Początek: 28.06.2026 Szacunkowy koniec: 28.06.2026 ZAPISY: Zapisy otwarte: 11.11.2025 12:00 Zapisy zamknięte: 20.06.2026 23:59 Rezerwacje pokoi/campingu: niedostępne DOSTĘPNE BIEGI: - A-Lauf: Wszystkie klasy mocy - Jumping: Wszystkie klasy mocy UPRAWNIONE KLASY: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend OPŁATY: - Klasy standardowe (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA): €22,00 za bieg - Młodzież (Jugend): €11,00 za bieg Metoda płatności: Przelew bankowy (przedpłata) DANE BANKOWE: Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Właściciel konta: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Odniesienie: [Data] [Imię] [Nazwisko] WAŻNE INFORMACJE: - Zapisy zobowiązują uczestników do zapłaty opłaty startowej - Rezygnacja przed terminem zapisów: pełny zwrot - Rezygnacja po terminie zapisów z powodu urazu: zwrot tylko z zaświadczeniem weterynaryjnym/lekarskim - Niestawienie się bez usprawiedliwienia: brak zwrotu - Zmiany w zapisach nie mogą być akceptowane po terminie zapisów z przyczyn organizacyjnych - Wszyscy uczestnicy muszą być obecni godzinę przed czasem startu SĘDZIA: Arpad Pirity POGODA (w momencie aktualizacji strony): Czyste niebo, 6°C (Prognoza pogody dostępna od 5 dni przed rozpoczęciem zawodów)

updated 12 maja 2026, 01:11

Opis (EN): Margeritenlauf - ÖGV Wiener Neustadt Area Agility Competition VENUE: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich COMPETITION DETAILS: Start Date: 28.06.2026 Estimated End: Not specified AVAILABLE RUNS: - A-Lauf: All power classes - Jumping: All power classes ELIGIBLE CLASSES: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend FEES: - Standard classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA): €22.00 per entry - Jugend (Youth): €11.00 per entry Payment method: Bank transfer (Vorkasse/prepayment) JUDGE: Arpad Pirity PAYMENT INFORMATION: Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Account holder: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Reference: [Date] [First Name] [Last Name] IMPORTANT NOTES: - Registration is mandatory for payment obligation - Participants who cannot start must notify before registration deadline to receive refund - Injury-related cancellations after deadline require veterinary/medical certificate for refund - No-shows without excuse forfeit entry fees - Changes to registrations cannot be accepted after deadline for organizational reasons - All participants must arrive one hour before start time REGISTRATION: Open: 11.11.2025 12:00 Close: 20.06.2026 23:59 Room/camping reservations: Not available CURRENT PARTICIPANTS: 47 accepted, 1 not yet accepted, 0 on waiting list → Margeritenlauf - ÖGV Wiener Neustadt Area Agility Competition VENUE: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich COMPETITION DETAILS: Start Date: 28.06.2026 Estimated End: Not specified AVAILABLE RUNS: - A-Lauf: All power classes - Jumping: All power classes ELIGIBLE CLASSES: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend FEES: - Standard entry: €22.00 (Überweisung/Bank transfer - prepayment) - Youth (Jugend) entry: €11.00 (Überweisung/Bank transfer - prepayment) JUDGE: Arpad Pirity REGISTRATION: - Registration opens: 11.11.2025 12:00 - Registration closes: 20.06.2026 23:59 - Room/camping reservations: Not available - Participants accepted: 47 | Not yet accepted: 1 | Waiting list: 0 PAYMENT INFORMATION: Bank Details: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Payment Reference: [Date] [First Name] [Last Name] IMPORTANT NOTES: - Registration commits participants to payment of entry fee - Cancellations before registration deadline: Full refund - Cancellations after deadline due to injury: Refund with veterinary/medical certificate only - No-shows without excuse: No refund - Changes to registrations cannot be accepted after deadline for organizational reasons - All participants must arrive one hour before start time WEATHER: Current conditions at location: Overcast clouds, 13°C (min 12°C / max 15°C) Weather forecast available from 5 days before event start

Opis (PL): Margeritenlauf - Zawody Zwinności ÖGV Wiener Neustadt MIEJSCE ZAWODÓW: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich SZCZEGÓŁY ZAWODÓW: Data rozpoczęcia: 28.06.2026 Szacunkowy koniec: Nie określony DOSTĘPNE BIEGI: - A-Lauf: Wszystkie klasy mocy - Jumping: Wszystkie klasy mocy KLASY UPRAWNIONE: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend OPŁATY STARTOWE: - Klasy standardowe (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA): €22,00 za zgłoszenie - Jugend (Młodzież): €11,00 za zgłoszenie Metoda płatności: Przelew bankowy (Vorkasse/przedpłata) SĘDZIA: Arpad Pirity INFORMACJE O PŁATNOŚCI: Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Właściciel konta: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Odniesienie: [Data] [Imię] [Nazwisko] WAŻNE UWAGI: - Zgłoszenie jest obowiązkowe dla zobowiązania do zapłaty opłaty startowej - Uczestnicy, którzy nie mogą startować, muszą powiadomić przed terminem zgłoszenia, aby otrzymać zwrot - Anulowania z powodu kontuzji po terminie wymagają zaświadczenia weterynaryjnego/lekarskiego do zwrotu - Nieobecności bez usprawiedliwienia tracą opłaty startowe - Zmiany w zgłoszeniach nie mogą być akceptowane po terminie z przyczyn organizacyjnych - Wszyscy uczestnicy muszą przybyć godzinę przed czasem rozpoczęcia ZAPISY: Otwarcie: 11.11.2025 12:00 Zamknięcie: 20.06.2026 23:59 Rezerwacje pokojów/campingu: Niedostępne OBECNI UCZESTNICY: 47 zaakceptowanych, 1 nie zaakceptowany, 0 na liście oczekujących → Margeritenlauf - Zawody Zwinności ÖGV Wiener Neustadt MIEJSCE ZAWODÓW: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich SZCZEGÓŁY ZAWODÓW: Data rozpoczęcia: 28.06.2026 Szacunkowy koniec: Nie określony DOSTĘPNE BIEGI: - A-Lauf: Wszystkie klasy mocy - Jumping: Wszystkie klasy mocy UPRAWNIONE KLASY: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend OPŁATY STARTOWE: - Standardowy wpis: €22,00 (Überweisung/Przelew bankowy - przedpłata) - Wpis dla młodzieży (Jugend): €11,00 (Überweisung/Przelew bankowy - przedpłata) SĘDZIA: Arpad Pirity ZAPISY: - Zapisy otwarte: 11.11.2025 12:00 - Zapisy zamknięte: 20.06.2026 23:59 - Rezerwacje pokoi/campingu: Niedostępne - Uczestnicy zaakceptowani: 47 | Oczekujący na akceptację: 1 | Lista oczekujących: 0 INFORMACJE O PŁATNOŚCI: Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Odniesienie płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko] WAŻNE UWAGI: - Zapisy zobowiązują uczestników do zapłaty opłaty startowej - Rezygnacja przed terminem zapisów: Pełny zwrot - Rezygnacja po terminie z powodu urazu: Zwrot tylko z zaświadczeniem weterynaryjnym/lekarskim - Niestawienie się bez usprawiedliwienia: Brak zwrotu - Zmiany w zapisach nie mogą być akceptowane po terminie z przyczyn organizacyjnych - Wszyscy uczestnicy muszą być obecni godzinę przed czasem startu WARUNKI POGODOWE: Aktualne warunki w miejscu zawodów: Zachmurzone, 13°C (min 12°C / maks 15°C) Prognoza pogody dostępna od 5 dni przed rozpoczęciem zawodów

updated 11 maja 2026, 01:09

Opis (EN): Margeritenlauf - ÖGV Wiener Neustadt Agility Competition VENUE: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich DATES: Start: 28.06.2026 Estimated end: 28.06.2026 REGISTRATION: Registration opens: 11.11.2025 12:00 Registration closes: 20.06.2026 23:59 Room/camping reservations: not available AVAILABLE RUNS: - A-Lauf: All power classes - Jumping: All power classes ELIGIBLE CLASSES: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend FEES: - Standard entry: €22.00 (Überweisung/bank transfer - prepayment) - Youth (Jugend): €11.00 (Überweisung/bank transfer - prepayment) JUDGE: Arpad Pirity PAYMENT INFORMATION: Bank details: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Payment reference: [Date] [First name] [Last name] IMPORTANT NOTES: - Registration commits participants to payment of entry fees - Cancellations before registration deadline: full refund - Cancellations after deadline due to injury: refund with veterinary/medical certificate only - No-shows without excuse: no refund - Changes to registrations cannot be accepted after deadline for organizational reasons - All participants must arrive one hour before start time WEATHER (at time of page access): Clear sky, 8°C (min 7°C / max 9°C) Weather forecast available from 5 days before event start → Margeritenlauf - ÖGV Wiener Neustadt Area Agility Competition VENUE: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich COMPETITION DETAILS: Start Date: 28.06.2026 Estimated End: Not specified AVAILABLE RUNS: - A-Lauf: All power classes - Jumping: All power classes ELIGIBLE CLASSES: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend FEES: - Standard classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA): €22.00 per entry - Jugend (Youth): €11.00 per entry Payment method: Bank transfer (Vorkasse/prepayment) JUDGE: Arpad Pirity PAYMENT INFORMATION: Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Account holder: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Reference: [Date] [First Name] [Last Name] IMPORTANT NOTES: - Registration is mandatory for payment obligation - Participants who cannot start must notify before registration deadline to receive refund - Injury-related cancellations after deadline require veterinary/medical certificate for refund - No-shows without excuse forfeit entry fees - Changes to registrations cannot be accepted after deadline for organizational reasons - All participants must arrive one hour before start time REGISTRATION: Open: 11.11.2025 12:00 Close: 20.06.2026 23:59 Room/camping reservations: Not available CURRENT PARTICIPANTS: 47 accepted, 1 not yet accepted, 0 on waiting list

Opis (PL): Margeritenlauf - Zawody Agility ÖGV Wiener Neustadt MIEJSCE ZAWODÓW: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich DATY: Początek: 28.06.2026 Szacunkowy koniec: 28.06.2026 ZAPISY: Zapisy otwarte: 11.11.2025 12:00 Zapisy zamknięte: 20.06.2026 23:59 Rezerwacje pokoi/campingu: niedostępne DOSTĘPNE BIEGI: - A-Lauf: Wszystkie klasy mocy - Jumping: Wszystkie klasy mocy UPRAWNIONE KLASY: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend OPŁATY STARTOWE: - Standardowy wpis: €22,00 (Überweisung/przelew bankowy - przedpłata) - Młodzież (Jugend): €11,00 (Überweisung/przelew bankowy - przedpłata) SĘDZIA: Arpad Pirity INFORMACJE O PŁATNOŚCI: Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Odniesienie płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko] WAŻNE UWAGI: - Zapisy zobowiązują uczestników do zapłaty opłaty startowej - Rezygnacja przed terminem zapisów: pełny zwrot - Rezygnacja po terminie z powodu urazu: zwrot tylko z zaświadczeniem weterynaryjnym/lekarskim - Niestawienie się bez usprawiedliwienia: brak zwrotu - Zmiany w zapisach nie mogą być akceptowane po terminie z przyczyn organizacyjnych - Wszyscy uczestnicy muszą być obecni godzinę przed czasem startu POGODA (w momencie dostępu do strony): Czyste niebo, 8°C (min 7°C / max 9°C) Prognoza pogody dostępna od 5 dni przed rozpoczęciem zawodów → Margeritenlauf - Zawody Zwinności ÖGV Wiener Neustadt MIEJSCE ZAWODÓW: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich SZCZEGÓŁY ZAWODÓW: Data rozpoczęcia: 28.06.2026 Szacunkowy koniec: Nie określony DOSTĘPNE BIEGI: - A-Lauf: Wszystkie klasy mocy - Jumping: Wszystkie klasy mocy KLASY UPRAWNIONE: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend OPŁATY STARTOWE: - Klasy standardowe (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA): €22,00 za zgłoszenie - Jugend (Młodzież): €11,00 za zgłoszenie Metoda płatności: Przelew bankowy (Vorkasse/przedpłata) SĘDZIA: Arpad Pirity INFORMACJE O PŁATNOŚCI: Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Właściciel konta: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Odniesienie: [Data] [Imię] [Nazwisko] WAŻNE UWAGI: - Zgłoszenie jest obowiązkowe dla zobowiązania do zapłaty opłaty startowej - Uczestnicy, którzy nie mogą startować, muszą powiadomić przed terminem zgłoszenia, aby otrzymać zwrot - Anulowania z powodu kontuzji po terminie wymagają zaświadczenia weterynaryjnego/lekarskiego do zwrotu - Nieobecności bez usprawiedliwienia tracą opłaty startowe - Zmiany w zgłoszeniach nie mogą być akceptowane po terminie z przyczyn organizacyjnych - Wszyscy uczestnicy muszą przybyć godzinę przed czasem rozpoczęcia ZAPISY: Otwarcie: 11.11.2025 12:00 Zamknięcie: 20.06.2026 23:59 Rezerwacje pokojów/campingu: Niedostępne OBECNI UCZESTNICY: 47 zaakceptowanych, 1 nie zaakceptowany, 0 na liście oczekujących

updated 10 maja 2026, 01:11

Opis (EN): Margeritenlauf - Agility Competition Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Date: 28.06.2026 Available Runs: - A-Lauf: All power classes - Jumping: All power classes Eligible Classes: - LK1, LK2, LK3 (power classes) - Oldies - ParA (Para-agility) - Jugend (Youth) Fees: - Standard entry: €22.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) - Youth entry: €11.00 (Jugend) - Payment method: Bank transfer (prepayment) Payment Details: Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Account holder: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Reference: [Date] [First Name] [Last Name] Important Information: - Registration is binding and obligates payment of entry fee - Cancellations before registration deadline: full refund - Cancellations after deadline due to injury: refund with veterinary/medical certificate - No-shows without excuse: no refund - No registrations or cancellations accepted after deadline for organizational reasons - Participants must arrive one hour before start time Judge: Arpad Pirity Current Weather: Overcast clouds, 11°C (9-11°C range) → Margeritenlauf - ÖGV Wiener Neustadt Agility Competition VENUE: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich DATES: Start: 28.06.2026 Estimated end: 28.06.2026 REGISTRATION: Registration opens: 11.11.2025 12:00 Registration closes: 20.06.2026 23:59 Room/camping reservations: not available AVAILABLE RUNS: - A-Lauf: All power classes - Jumping: All power classes ELIGIBLE CLASSES: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend FEES: - Standard entry: €22.00 (Überweisung/bank transfer - prepayment) - Youth (Jugend): €11.00 (Überweisung/bank transfer - prepayment) JUDGE: Arpad Pirity PAYMENT INFORMATION: Bank details: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Payment reference: [Date] [First name] [Last name] IMPORTANT NOTES: - Registration commits participants to payment of entry fees - Cancellations before registration deadline: full refund - Cancellations after deadline due to injury: refund with veterinary/medical certificate only - No-shows without excuse: no refund - Changes to registrations cannot be accepted after deadline for organizational reasons - All participants must arrive one hour before start time WEATHER (at time of page access): Clear sky, 8°C (min 7°C / max 9°C) Weather forecast available from 5 days before event start

Opis (PL): Margeritenlauf - Zawody Agility Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Data: 28.06.2026 Dostępne biegi: - A-Lauf: Wszystkie klasy mocy - Jumping: Wszystkie klasy mocy Uprawnione klasy: - LK1, LK2, LK3 (klasy mocy) - Oldies - ParA (Para-agility) - Jugend (Młodzież) Opłaty: - Standardowy wpis: €22,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) - Wpis dla młodzieży: €11,00 (Jugend) - Metoda płatności: Przelew bankowy (przedpłata) Dane bankowe: Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Właściciel konta: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Odniesienie: [Data] [Imię] [Nazwisko] Ważne informacje: - Rejestracja jest wiążąca i zobowiązuje do zapłaty opłaty startowej - Anulowania przed terminem rejestracji: pełny zwrot - Anulowania po terminie z powodu urazu: zwrot z zaświadczeniem weterynaryjnym/lekarskim - Niestawienie się bez usprawiedliwienia: brak zwrotu - Rejestracje i anulowania nie są akceptowane po terminie z przyczyn organizacyjnych - Uczestnicy muszą przybyć godzinę przed czasem startu Sędzia: Arpad Pirity Aktualna pogoda: Zachmurzone niebo, 11°C (zakres 9-11°C) → Margeritenlauf - Zawody Agility ÖGV Wiener Neustadt MIEJSCE ZAWODÓW: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich DATY: Początek: 28.06.2026 Szacunkowy koniec: 28.06.2026 ZAPISY: Zapisy otwarte: 11.11.2025 12:00 Zapisy zamknięte: 20.06.2026 23:59 Rezerwacje pokoi/campingu: niedostępne DOSTĘPNE BIEGI: - A-Lauf: Wszystkie klasy mocy - Jumping: Wszystkie klasy mocy UPRAWNIONE KLASY: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend OPŁATY STARTOWE: - Standardowy wpis: €22,00 (Überweisung/przelew bankowy - przedpłata) - Młodzież (Jugend): €11,00 (Überweisung/przelew bankowy - przedpłata) SĘDZIA: Arpad Pirity INFORMACJE O PŁATNOŚCI: Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Odniesienie płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko] WAŻNE UWAGI: - Zapisy zobowiązują uczestników do zapłaty opłaty startowej - Rezygnacja przed terminem zapisów: pełny zwrot - Rezygnacja po terminie z powodu urazu: zwrot tylko z zaświadczeniem weterynaryjnym/lekarskim - Niestawienie się bez usprawiedliwienia: brak zwrotu - Zmiany w zapisach nie mogą być akceptowane po terminie z przyczyn organizacyjnych - Wszyscy uczestnicy muszą być obecni godzinę przed czasem startu POGODA (w momencie dostępu do strony): Czyste niebo, 8°C (min 7°C / max 9°C) Prognoza pogody dostępna od 5 dni przed rozpoczęciem zawodów

updated 9 maja 2026, 01:12

Adres: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich → Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich

Opis (EN): Margeritenlauf Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Available runs: A-Lauf: All power classes Jumping: All power classes Prices: Margeritenlauf: 22,00 EUR (Bank transfer, prepayment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 EUR (Bank transfer, prepayment) for Youth Payment information: Bank details: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Purpose: [Date] [First Name] [Last Name] Registration obliges to pay the entry fee. Those who cannot start and inform us before the registration deadline will receive their entry fee back. Those who cannot start due to injury and inform us after the registration deadline will only get their money back upon presentation of a veterinary or doctor's confirmation. Those who do not appear at the tournament without an excuse have no claim to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. → Margeritenlauf - Agility Competition Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Date: 28.06.2026 Available Runs: - A-Lauf: All power classes - Jumping: All power classes Eligible Classes: - LK1, LK2, LK3 (power classes) - Oldies - ParA (Para-agility) - Jugend (Youth) Fees: - Standard entry: €22.00 (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) - Youth entry: €11.00 (Jugend) - Payment method: Bank transfer (prepayment) Payment Details: Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Account holder: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Reference: [Date] [First Name] [Last Name] Important Information: - Registration is binding and obligates payment of entry fee - Cancellations before registration deadline: full refund - Cancellations after deadline due to injury: refund with veterinary/medical certificate - No-shows without excuse: no refund - No registrations or cancellations accepted after deadline for organizational reasons - Participants must arrive one hour before start time Judge: Arpad Pirity Current Weather: Overcast clouds, 11°C (9-11°C range)

Opis (PL): Margeritenlauf Veranstaltungsort: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Verfügbare Läufe: A-Lauf: Alle Leistungsklassen Jumping: Alle Leistungsklassen Preise: Margeritenlauf: 22,00 EUR (Überweisung, Vorkasse) für LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 EUR (Überweisung, Vorkasse) für Jugend Zahlungsinformationen: Bankverbindung: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Verwendungszweck: [Datum] [Vorname] [Nachname] Die Meldung verpflichtet zur Zahlung des Startgeldes. Rückerstattung des Startgeldes ist nur vor Meldeschluss oder bei Vorlage einer Tierarzt- bzw. Arztbestätigung bei Verletzungsbedingtem Ausfall nach Meldeschluss möglich. Bei Nichterscheinen ohne Entschuldigung erfolgt keine Rückerstattung. Anmeldungen und Abmeldungen nach Meldeschluss sind aus organisatorischen Gründen nicht mehr möglich. Wichtig: Teilnehmer sollen bitte eine Stunde vor Startzeit anwesend sein. → Margeritenlauf - Zawody Agility Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Data: 28.06.2026 Dostępne biegi: - A-Lauf: Wszystkie klasy mocy - Jumping: Wszystkie klasy mocy Uprawnione klasy: - LK1, LK2, LK3 (klasy mocy) - Oldies - ParA (Para-agility) - Jugend (Młodzież) Opłaty: - Standardowy wpis: €22,00 (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) - Wpis dla młodzieży: €11,00 (Jugend) - Metoda płatności: Przelew bankowy (przedpłata) Dane bankowe: Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Właściciel konta: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Odniesienie: [Data] [Imię] [Nazwisko] Ważne informacje: - Rejestracja jest wiążąca i zobowiązuje do zapłaty opłaty startowej - Anulowania przed terminem rejestracji: pełny zwrot - Anulowania po terminie z powodu urazu: zwrot z zaświadczeniem weterynaryjnym/lekarskim - Niestawienie się bez usprawiedliwienia: brak zwrotu - Rejestracje i anulowania nie są akceptowane po terminie z przyczyn organizacyjnych - Uczestnicy muszą przybyć godzinę przed czasem startu Sędzia: Arpad Pirity Aktualna pogoda: Zachmurzone niebo, 11°C (zakres 9-11°C)

updated 8 maja 2026, 01:11

Adres: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich → Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich

Opis (EN): Competition Name: Margeritenlauf Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Date: June 28, 2026 Registration: Registration opens: November 11, 2025 Registration closes: June 20, 2026 Available runs: A-Lauf: All power classes Jumping: All power classes Prices: Margeritenlauf: 22.00 EUR (bank transfer, prepayment) - classes LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11.00 EUR (bank transfer, prepayment) - Youth Payment information: Bank details: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Reference: [Date] [First Name] [Last Name] The entry obliges payment of the entry fee. Those who cannot compete and inform us before the registration deadline will receive their entry fee back. Those who cannot compete due to injury and inform us after the registration deadline will only get their money back upon presentation of a veterinary or doctor's certificate. Those who do not show up for the tournament without an excuse have no claim to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations can no longer be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Judge: Arpad Pirity Surface: No information provided. → Margeritenlauf Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Available runs: A-Lauf: All power classes Jumping: All power classes Prices: Margeritenlauf: 22,00 EUR (Bank transfer, prepayment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 EUR (Bank transfer, prepayment) for Youth Payment information: Bank details: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Purpose: [Date] [First Name] [Last Name] Registration obliges to pay the entry fee. Those who cannot start and inform us before the registration deadline will receive their entry fee back. Those who cannot start due to injury and inform us after the registration deadline will only get their money back upon presentation of a veterinary or doctor's confirmation. Those who do not appear at the tournament without an excuse have no claim to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time.

Opis (PL): Nazwa biegu: Margeritenlauf Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Termin: 28.06.2026 Zapisy: Otwarcie zapisów: 11.11.2025 Zamknięcie zapisów: 20.06.2026 Dostępne biegi: A-Lauf: Wszystkie klasy siłowe Jumping: Wszystkie klasy siłowe Ceny: Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew, zaliczka) - klasy LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 EUR (przelew, zaliczka) - młodzież Informacje dotyczące płatności: Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Polecenie przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie jest zobowiązujące do zapłaty wpisowego. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot wpisowego. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po przedłożeniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu wpisowego. Zapisy i anulacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów ze względów organizacyjnych. Ważne: Wszystkich uczestników prosimy o przybycie na godzinę przed rozpoczęciem. Sędzia: Arpad Pirity Powierzchnia: Nie podano informacji. → Margeritenlauf Veranstaltungsort: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Verfügbare Läufe: A-Lauf: Alle Leistungsklassen Jumping: Alle Leistungsklassen Preise: Margeritenlauf: 22,00 EUR (Überweisung, Vorkasse) für LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 EUR (Überweisung, Vorkasse) für Jugend Zahlungsinformationen: Bankverbindung: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Verwendungszweck: [Datum] [Vorname] [Nachname] Die Meldung verpflichtet zur Zahlung des Startgeldes. Rückerstattung des Startgeldes ist nur vor Meldeschluss oder bei Vorlage einer Tierarzt- bzw. Arztbestätigung bei Verletzungsbedingtem Ausfall nach Meldeschluss möglich. Bei Nichterscheinen ohne Entschuldigung erfolgt keine Rückerstattung. Anmeldungen und Abmeldungen nach Meldeschluss sind aus organisatorischen Gründen nicht mehr möglich. Wichtig: Teilnehmer sollen bitte eine Stunde vor Startzeit anwesend sein.

updated 7 maja 2026, 01:09

Opis (EN): Margeritenlauf Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Dates: Start / estimated end: 28.06.2026 Registration: 11.11.2025 12:00 / 20.06.2026 23:59 Available runs: A-Lauf: All power classes Jumping: All power classes Payment information: Bank details: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Purpose: [Date] [First Name] [Last Name] Note: The registration obliges to pay the entry fee. Those who cannot start and inform us before the registration deadline will get their entry fee back. Those who cannot start due to injury and inform us after the registration deadline will only get their money back upon presentation of a veterinarian or doctor's confirmation. Those who do not show up for the tournament without an excuse have no claim to a refund of the entry fee. Re-registrations and cancellations can no longer be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Event(s) Option Price Type class Margeritenlauf 22,00 Überweisung (Vorkasse) LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf 11,00 Überweisung (Vorkasse) Jugend Note: Part of a cup: No Surface: Information not available. → Competition Name: Margeritenlauf Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Date: June 28, 2026 Registration: Registration opens: November 11, 2025 Registration closes: June 20, 2026 Available runs: A-Lauf: All power classes Jumping: All power classes Prices: Margeritenlauf: 22.00 EUR (bank transfer, prepayment) - classes LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11.00 EUR (bank transfer, prepayment) - Youth Payment information: Bank details: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Reference: [Date] [First Name] [Last Name] The entry obliges payment of the entry fee. Those who cannot compete and inform us before the registration deadline will receive their entry fee back. Those who cannot compete due to injury and inform us after the registration deadline will only get their money back upon presentation of a veterinary or doctor's certificate. Those who do not show up for the tournament without an excuse have no claim to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations can no longer be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Judge: Arpad Pirity Surface: No information provided.

Opis (PL): Margeritenlauf Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Termíny: Štart / predpokladaný koniec: 28.06.2026 Prihlasovanie: 11.11.2025 12:00 / 20.06.2026 23:59 Dostupné behy: A-Lauf: Všetky výkonnostné triedy Jumping: Všetky výkonnostné triedy Informácie o platbe: Bankové spojenie: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Účel platby: [Dátum] [Meno] [Priezvisko] Upozornenie: Registrácia je záväzná a vyžaduje platbu štartovného. V prípade zrušenia účasti pred uzávierkou prihlášok bude štartovné vrátené. V prípade zrušenia účasti po uzávierke z dôvodu zranenia je vrátenie štartovného možné len s predložením potvrdenia od veterinára alebo lekára. Účastníci, ktorí sa nedostavia na súťaž bez ospravedlnenia, nemajú nárok na vrátenie štartovného. Zmeny prihlasovania a odhlasovania nie sú z organizačných dôvodov možné po uzávierke prihlášok. Všetkých účastníkov prosíme, aby sa dostavili hodinu pred štartom. Súťažné triedy: Margeritenlauf: 22,00 € (Prevodom vopred) - LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 € (Prevodom vopred) - Jugend Poznámka: Nie je súčasťou pohára. Povrch: Informácia o povrchu nie je uvedená. → Nazwa biegu: Margeritenlauf Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Termin: 28.06.2026 Zapisy: Otwarcie zapisów: 11.11.2025 Zamknięcie zapisów: 20.06.2026 Dostępne biegi: A-Lauf: Wszystkie klasy siłowe Jumping: Wszystkie klasy siłowe Ceny: Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew, zaliczka) - klasy LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 EUR (przelew, zaliczka) - młodzież Informacje dotyczące płatności: Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Polecenie przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie jest zobowiązujące do zapłaty wpisowego. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot wpisowego. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po przedłożeniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu wpisowego. Zapisy i anulacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów ze względów organizacyjnych. Ważne: Wszystkich uczestników prosimy o przybycie na godzinę przed rozpoczęciem. Sędzia: Arpad Pirity Powierzchnia: Nie podano informacji.

updated 6 maja 2026, 01:08

Nazwa (PL): Bieg Stokrotek → Margeritenlauf

Adres: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich → Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich

Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Area Agility → ÖGV Wiener Neustadt

Opis (EN): Room/camping reservations not available.Available runs: Agility run (A-Lauf): All power classes; Jumping run: All power classes.Payment information:Bank connection: ÖGV Wiener NeustadtIBAN: AT27 2026 7020 0004 9755BIC: WINSATWNXXXBank: Wiener Neustädter SparkassePurpose of payment: [Date] [First name] [Last name]Registration obliges to pay the entry fee. Those who cannot start and inform us before the registration deadline will receive their entry fee back. Those who cannot start due to injury and inform us after the registration deadline will only receive their money back with a veterinary or doctor's certificate. Those who do not appear at the tournament without excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons.Important: We ask all participants to be present one hour before the start time.Prices:Margeritenlauf: 22.00 (Bank transfer / advance payment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParAMargeritenlauf: 11.00 (Bank transfer / advance payment) for Youth → Margeritenlauf Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Dates: Start / estimated end: 28.06.2026 Registration: 11.11.2025 12:00 / 20.06.2026 23:59 Available runs: A-Lauf: All power classes Jumping: All power classes Payment information: Bank details: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Purpose: [Date] [First Name] [Last Name] Note: The registration obliges to pay the entry fee. Those who cannot start and inform us before the registration deadline will get their entry fee back. Those who cannot start due to injury and inform us after the registration deadline will only get their money back upon presentation of a veterinarian or doctor's confirmation. Those who do not show up for the tournament without an excuse have no claim to a refund of the entry fee. Re-registrations and cancellations can no longer be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Event(s) Option Price Type class Margeritenlauf 22,00 Überweisung (Vorkasse) LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf 11,00 Überweisung (Vorkasse) Jugend Note: Part of a cup: No Surface: Information not available.

Opis (PL): Rezerwacje noclegów/kempingów niedostępne.Dostępne biegi: Bieg Agility (A-Lauf): wszystkie klasy mocy; Bieg Jumping: wszystkie klasy mocy.Informacje o płatności:Dane bankowe: ÖGV Wiener NeustadtIBAN: AT27 2026 7020 0004 9755BIC: WINSATWNXXXBank: Wiener Neustädter SparkasseTytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko]Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i rezygnacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych.Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed planowanym startem.Ceny:Bieg Stokrotek: 22,00 (przelew bankowy / przedpłata) dla LK1, LK2, LK3, Oldies, ParABieg Stokrotek: 11,00 (przelew bankowy / przedpłata) dla Młodzieży → Margeritenlauf Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Termíny: Štart / predpokladaný koniec: 28.06.2026 Prihlasovanie: 11.11.2025 12:00 / 20.06.2026 23:59 Dostupné behy: A-Lauf: Všetky výkonnostné triedy Jumping: Všetky výkonnostné triedy Informácie o platbe: Bankové spojenie: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Účel platby: [Dátum] [Meno] [Priezvisko] Upozornenie: Registrácia je záväzná a vyžaduje platbu štartovného. V prípade zrušenia účasti pred uzávierkou prihlášok bude štartovné vrátené. V prípade zrušenia účasti po uzávierke z dôvodu zranenia je vrátenie štartovného možné len s predložením potvrdenia od veterinára alebo lekára. Účastníci, ktorí sa nedostavia na súťaž bez ospravedlnenia, nemajú nárok na vrátenie štartovného. Zmeny prihlasovania a odhlasovania nie sú z organizačných dôvodov možné po uzávierke prihlášok. Všetkých účastníkov prosíme, aby sa dostavili hodinu pred štartom. Súťažné triedy: Margeritenlauf: 22,00 € (Prevodom vopred) - LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 € (Prevodom vopred) - Jugend Poznámka: Nie je súčasťou pohára. Povrch: Informácia o povrchu nie je uvedená.

updated 5 maja 2026, 01:21

Nazwa (PL): Margeritenlauf → Bieg Stokrotek

Organizator: ÖGV Wiener Neustadt → ÖGV Wiener Neustadt Area Agility

Opis (EN): Available runs: Agility: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth) Jumping: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth) Room / camping reservations: not available Payment information: Bank details: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Purpose: [Date] [First Name] [Last Name] Registration commits to the payment of the entry fee. If a participant cannot start and notifies us before the registration deadline, the entry fee will be refunded. If a participant cannot start due to injury and notifies us after the registration deadline, the fee will only be refunded upon presentation of a veterinary or doctor's certificate. Participants who do not appear at the competition without an excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations can no longer be accepted after the registration deadline due to organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Margeritenlauf (Agility/Jumping - LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA): 22,00 EUR (Bank transfer - prepayment) Margeritenlauf (Agility/Jumping - Youth): 11,00 EUR (Bank transfer - prepayment) → Room/camping reservations not available.Available runs: Agility run (A-Lauf): All power classes; Jumping run: All power classes.Payment information:Bank connection: ÖGV Wiener NeustadtIBAN: AT27 2026 7020 0004 9755BIC: WINSATWNXXXBank: Wiener Neustädter SparkassePurpose of payment: [Date] [First name] [Last name]Registration obliges to pay the entry fee. Those who cannot start and inform us before the registration deadline will receive their entry fee back. Those who cannot start due to injury and inform us after the registration deadline will only receive their money back with a veterinary or doctor's certificate. Those who do not appear at the tournament without excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons.Important: We ask all participants to be present one hour before the start time.Prices:Margeritenlauf: 22.00 (Bank transfer / advance payment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParAMargeritenlauf: 11.00 (Bank transfer / advance payment) for Youth

Opis (PL): Dostępne biegi: Agility: Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth) Jumping: Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth) Rezerwacje pokoi / kempingu: niedostępne Informacje o płatności: Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Jeśli uczestnik nie może wystartować i powiadomi nas przed terminem zamknięcia zapisów, opłata startowa zostanie zwrócona. Jeśli uczestnik nie może wystartować z powodu kontuzji i powiadomi nas po terminie zamknięcia zapisów, opłata zostanie zwrócona tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Uczestnicy, którzy nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zapisy i rezygnacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów ze względów organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed planowanym czasem startu. Ceny: Margeritenlauf (Agility/Jumping - LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA): 22,00 EUR (przelew bankowy - przedpłata) Margeritenlauf (Agility/Jumping - Youth): 11,00 EUR (przelew bankowy - przedpłata) → Rezerwacje noclegów/kempingów niedostępne.Dostępne biegi: Bieg Agility (A-Lauf): wszystkie klasy mocy; Bieg Jumping: wszystkie klasy mocy.Informacje o płatności:Dane bankowe: ÖGV Wiener NeustadtIBAN: AT27 2026 7020 0004 9755BIC: WINSATWNXXXBank: Wiener Neustädter SparkasseTytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko]Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i rezygnacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych.Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed planowanym startem.Ceny:Bieg Stokrotek: 22,00 (przelew bankowy / przedpłata) dla LK1, LK2, LK3, Oldies, ParABieg Stokrotek: 11,00 (przelew bankowy / przedpłata) dla Młodzieży

updated 4 maja 2026, 01:18

Nazwa (PL): Bieg Margeriten → Margeritenlauf

Adres: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich → Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich

Opis (EN): Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich.Available runs: Agility Run (A-Lauf) for all power classes, Jumping for all power classes.Room/camping reservations are not available.Prices:Margeritenlauf: 22,00 (payment by bank transfer/prepayment) for classes LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA.Margeritenlauf: 11,00 (payment by bank transfer/prepayment) for Youth class.Payment information:Bank: ÖGV Wiener NeustadtIBAN: AT27 2026 7020 0004 9755BIC: WINSATWNXXXBank name: Wiener Neustädter SparkassePurpose of payment: [Date] [First name] [Last name]Registration obliges to pay the entry fee. If you cannot start and inform us before the registration deadline, you will get your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only get your money back with a veterinary or medical certificate. If you do not show up for the competition without an excuse, you are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons.Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. → Available runs: Agility: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth) Jumping: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth) Room / camping reservations: not available Payment information: Bank details: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Purpose: [Date] [First Name] [Last Name] Registration commits to the payment of the entry fee. If a participant cannot start and notifies us before the registration deadline, the entry fee will be refunded. If a participant cannot start due to injury and notifies us after the registration deadline, the fee will only be refunded upon presentation of a veterinary or doctor's certificate. Participants who do not appear at the competition without an excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations can no longer be accepted after the registration deadline due to organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Margeritenlauf (Agility/Jumping - LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA): 22,00 EUR (Bank transfer - prepayment) Margeritenlauf (Agility/Jumping - Youth): 11,00 EUR (Bank transfer - prepayment)

Opis (PL): Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria.Dostępne biegi: bieg Agility (A-Lauf) dla wszystkich klas mocy, bieg Jumping dla wszystkich klas mocy.Rezerwacja pokoi/kempingu nie jest dostępna.Opłaty:Bieg Margeriten: 22,00 (płatność przelewem / przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA.Bieg Margeriten: 11,00 (płatność przelewem / przedpłata) dla klasy młodzieżowej (Jugend).Informacje o płatności:Bank: ÖGV Wiener NeustadtIBAN: AT27 2026 7020 0004 9755BIC: WINSATWNXXXNazwa banku: Wiener Neustädter SparkasseTytułem płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko]Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Jeśli przewodnik nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Jeśli przewodnik nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zapisy i rezygnacje nie mogą być akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych.Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na miejsce godzinę przed planowaną godziną startu. → Dostępne biegi: Agility: Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth) Jumping: Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth) Rezerwacje pokoi / kempingu: niedostępne Informacje o płatności: Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Jeśli uczestnik nie może wystartować i powiadomi nas przed terminem zamknięcia zapisów, opłata startowa zostanie zwrócona. Jeśli uczestnik nie może wystartować z powodu kontuzji i powiadomi nas po terminie zamknięcia zapisów, opłata zostanie zwrócona tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Uczestnicy, którzy nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zapisy i rezygnacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów ze względów organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed planowanym czasem startu. Ceny: Margeritenlauf (Agility/Jumping - LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA): 22,00 EUR (przelew bankowy - przedpłata) Margeritenlauf (Agility/Jumping - Youth): 11,00 EUR (przelew bankowy - przedpłata)

updated 3 maja 2026, 01:16

Nazwa (PL): Bieg Margeritenlauf → Bieg Margeriten

Adres: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich → Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich

Opis (EN): Available runs: A-Lauf: All power classes, Jumping: All power classes. Payment information: Bank details: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Purpose of transfer: [Date] [First name] [Last name] Registration obliges payment of the entry fee. Those who cannot start and inform us before the entry deadline will receive their entry fee back. Those who cannot start due to injury and inform us after the entry deadline will only receive their money back upon presentation of a veterinary or medical certificate. Those who do not appear at the competition without an excuse have no right to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted for organizational reasons after the entry deadline. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Event Option Price Class Margeritenlauf 22.00 EUR Bank Transfer (prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf 11.00 EUR Bank Transfer (prepayment) Youth → Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich.Available runs: Agility Run (A-Lauf) for all power classes, Jumping for all power classes.Room/camping reservations are not available.Prices:Margeritenlauf: 22,00 (payment by bank transfer/prepayment) for classes LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA.Margeritenlauf: 11,00 (payment by bank transfer/prepayment) for Youth class.Payment information:Bank: ÖGV Wiener NeustadtIBAN: AT27 2026 7020 0004 9755BIC: WINSATWNXXXBank name: Wiener Neustädter SparkassePurpose of payment: [Date] [First name] [Last name]Registration obliges to pay the entry fee. If you cannot start and inform us before the registration deadline, you will get your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only get your money back with a veterinary or medical certificate. If you do not show up for the competition without an excuse, you are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons.Important: We ask all participants to be present one hour before the start time.

Opis (PL): Dostępne biegi: A-bieg: Wszystkie klasy zaawansowania, Jumping: Wszystkie klasy zaawansowania. Informacje o płatności: Numer konta bankowego: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Kto nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Ze względów organizacyjnych, zapisy i wycofania nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed rozpoczęciem biegów. Ceny: Wydarzenie Opcja Cena Klasa Bieg Margeritenlauf 22,00 EUR Przelew (przedpłata) LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margeritenlauf 11,00 EUR Przelew (przedpłata) Juniorzy → Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria.Dostępne biegi: bieg Agility (A-Lauf) dla wszystkich klas mocy, bieg Jumping dla wszystkich klas mocy.Rezerwacja pokoi/kempingu nie jest dostępna.Opłaty:Bieg Margeriten: 22,00 (płatność przelewem / przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA.Bieg Margeriten: 11,00 (płatność przelewem / przedpłata) dla klasy młodzieżowej (Jugend).Informacje o płatności:Bank: ÖGV Wiener NeustadtIBAN: AT27 2026 7020 0004 9755BIC: WINSATWNXXXNazwa banku: Wiener Neustädter SparkasseTytułem płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko]Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Jeśli przewodnik nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Jeśli przewodnik nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zapisy i rezygnacje nie mogą być akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych.Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na miejsce godzinę przed planowaną godziną startu.

updated 2 maja 2026, 01:20

Nazwa (PL): Bieg Margeriten → Bieg Margeritenlauf

Opis (EN): Available runs: A-Lauf: All power classes, Jumping: All power classes. Room / camping reservations not available. Payment information: Bankverbindung: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Verwendungszeck: [Datum] [Vorname] [Nachname] Die Meldung verpflichtet zur Zahlung des Startgeldes. Wer nicht starten kann und uns das noch vor Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Startgeld zurück. Wer verletzungsbedingt nicht starten kann und uns das nach Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Geld nur mit Vorlage einer Tierarzt- bzw. Arztbestätigung zurück. Wer ohne Entschuldigung nicht zum Turnier erscheint, hat keinen Anspruch auf Retournierung des Startgeldes. An- und Abmeldungen können aus organisatorischen Gründen nach Meldeschluss nicht mehr akzeptiert werden. Wichtig: Wir bitten alle Teilnehmer, eine Stunde vor Startzeit anwesend zu sein. Prices: Margeritenlauf: 22,00 (Überweisung (Vorkasse)) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 (Überweisung (Vorkasse)) for Jugend → Available runs: A-Lauf: All power classes, Jumping: All power classes. Payment information: Bank details: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Purpose of transfer: [Date] [First name] [Last name] Registration obliges payment of the entry fee. Those who cannot start and inform us before the entry deadline will receive their entry fee back. Those who cannot start due to injury and inform us after the entry deadline will only receive their money back upon presentation of a veterinary or medical certificate. Those who do not appear at the competition without an excuse have no right to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted for organizational reasons after the entry deadline. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Event Option Price Class Margeritenlauf 22.00 EUR Bank Transfer (prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf 11.00 EUR Bank Transfer (prepayment) Youth

Opis (PL): Dostępne biegi: Agility (wszystkie klasy zaawansowania), Jumping (wszystkie klasy zaawansowania). Rezerwacje pokoi/kempingu: niedostępne. Informacje dotyczące płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Cel przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zapisy i rezygnacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed rozpoczęciem biegów. Opłaty: Bieg Margeriten: 22,00 EUR (przelew bankowy / przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margeriten: 11,00 EUR (przelew bankowy / przedpłata) dla młodzieży → Dostępne biegi: A-bieg: Wszystkie klasy zaawansowania, Jumping: Wszystkie klasy zaawansowania. Informacje o płatności: Numer konta bankowego: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Kto nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Ze względów organizacyjnych, zapisy i wycofania nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed rozpoczęciem biegów. Ceny: Wydarzenie Opcja Cena Klasa Bieg Margeritenlauf 22,00 EUR Przelew (przedpłata) LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margeritenlauf 11,00 EUR Przelew (przedpłata) Juniorzy

updated 1 maja 2026, 01:19

Nazwa (PL): Bieg Margeritenlauf → Bieg Margeriten

Adres: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich → Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich

Opis (EN): Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Room / camping reservations: not available Available runs: * Agility: All power classes * Jumping: All power classes Payment information: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Purpose: [Date] [First name] [Last name] Registration obliges payment of the entry fee. Those who cannot start and inform us before the entry deadline will get their entry fee back. Those who cannot start due to injury and inform us after the entry deadline will only get their money back with a veterinary or doctor's certificate. Those who do not show up for the tournament without an excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted for organizational reasons after the entry deadline. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: * Margeritenlauf: 22.00 EUR for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA (Bank Transfer / Prepayment) * Margeritenlauf: 11.00 EUR for Youth (Bank Transfer / Prepayment) Part of a cup: No → Available runs: A-Lauf: All power classes, Jumping: All power classes. Room / camping reservations not available. Payment information: Bankverbindung: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Verwendungszeck: [Datum] [Vorname] [Nachname] Die Meldung verpflichtet zur Zahlung des Startgeldes. Wer nicht starten kann und uns das noch vor Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Startgeld zurück. Wer verletzungsbedingt nicht starten kann und uns das nach Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Geld nur mit Vorlage einer Tierarzt- bzw. Arztbestätigung zurück. Wer ohne Entschuldigung nicht zum Turnier erscheint, hat keinen Anspruch auf Retournierung des Startgeldes. An- und Abmeldungen können aus organisatorischen Gründen nach Meldeschluss nicht mehr akzeptiert werden. Wichtig: Wir bitten alle Teilnehmer, eine Stunde vor Startzeit anwesend zu sein. Prices: Margeritenlauf: 22,00 (Überweisung (Vorkasse)) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 (Überweisung (Vorkasse)) for Jugend

Opis (PL): Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Rezerwacje pokoi/kempingów: niedostępne Dostępne biegi: * Agility: Wszystkie klasy zaawansowania * Jumping: Wszystkie klasy zaawansowania Informacje o płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Tytułem: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Ze względów organizacyjnych, zgłoszenia i wycofania nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na miejscu godzinę przed planowaną godziną startu. Ceny: * Margeritenlauf: 22,00 EUR dla LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA (Przelew bankowy / Przedpłata) * Margeritenlauf: 11,00 EUR dla Młodzieży (Przelew bankowy / Przedpłata) Część pucharu: Nie → Dostępne biegi: Agility (wszystkie klasy zaawansowania), Jumping (wszystkie klasy zaawansowania). Rezerwacje pokoi/kempingu: niedostępne. Informacje dotyczące płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Cel przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zapisy i rezygnacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed rozpoczęciem biegów. Opłaty: Bieg Margeriten: 22,00 EUR (przelew bankowy / przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margeriten: 11,00 EUR (przelew bankowy / przedpłata) dla młodzieży

updated 30 kwietnia 2026, 01:19

Nazwa (PL): Bieg Stokrotek → Bieg Margeritenlauf

Opis (EN): Organizer: ÖGV Wiener Neustadt. Location: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich. Available runs: Agility: All power classes; Jumping: All power classes. Judge: Arpad Pirity. Prices: - Margeritenlauf 22.00 EUR (bank transfer prepayment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA categories - Margeritenlauf 11.00 EUR (bank transfer prepayment) for Youth category Payment information: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Payment reference: [Date] [First name] [Last name] Registration obliges payment of the entry fee. Whoever cannot start and informs us before the entry deadline gets their entry fee back. Whoever cannot start due to injury and informs us after the entry deadline gets their money back only with a vet's or doctor's certificate. Whoever does not appear at the tournament without excuse is not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations can no longer be accepted after the entry deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before start time. Room / camping reservations not available. → Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Room / camping reservations: not available Available runs: * Agility: All power classes * Jumping: All power classes Payment information: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Purpose: [Date] [First name] [Last name] Registration obliges payment of the entry fee. Those who cannot start and inform us before the entry deadline will get their entry fee back. Those who cannot start due to injury and inform us after the entry deadline will only get their money back with a veterinary or doctor's certificate. Those who do not show up for the tournament without an excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted for organizational reasons after the entry deadline. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: * Margeritenlauf: 22.00 EUR for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA (Bank Transfer / Prepayment) * Margeritenlauf: 11.00 EUR for Youth (Bank Transfer / Prepayment) Part of a cup: No

Opis (PL): Organizator: ÖGV Wiener Neustadt. Lokalizacja: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria. Dostępne biegi: Agility: Wszystkie klasy zaawansowania; Jumping: Wszystkie klasy zaawansowania. Sędzia: Arpad Pirity. Ceny: - Bieg Stokrotek 22.00 EUR (przelew bankowy z przedpłatą) dla kategorii LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA - Bieg Stokrotek 11.00 EUR (przelew bankowy z przedpłatą) dla kategorii Młodzieżowej Informacje o płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Kto nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i rezygnacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed planowanym startem. Rezerwacje pokoi / kempingu niedostępne. → Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Rezerwacje pokoi/kempingów: niedostępne Dostępne biegi: * Agility: Wszystkie klasy zaawansowania * Jumping: Wszystkie klasy zaawansowania Informacje o płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Tytułem: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Ze względów organizacyjnych, zgłoszenia i wycofania nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na miejscu godzinę przed planowaną godziną startu. Ceny: * Margeritenlauf: 22,00 EUR dla LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA (Przelew bankowy / Przedpłata) * Margeritenlauf: 11,00 EUR dla Młodzieży (Przelew bankowy / Przedpłata) Część pucharu: Nie

updated 29 kwietnia 2026, 01:19

Nazwa (PL): Bieg Margeritenlauf → Bieg Stokrotek

Adres: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich → Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich

Opis (EN): Available runs: A-Run: All power classes. Jumping: All power classes.Payment information: Bank connection: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse. Purpose: [Date] [First name] [Last name].Registration obliges to pay the entry fee. If you cannot start and inform us before the registration deadline, you will get your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only get your money back with a veterinary or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the tournament without an excuse has no right to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time.Prices: Margeritenlauf 22,00 (bank transfer, prepayment) for classes LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Margeritenlauf 11,00 (bank transfer, prepayment) for youth. → Organizer: ÖGV Wiener Neustadt. Location: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich. Available runs: Agility: All power classes; Jumping: All power classes. Judge: Arpad Pirity. Prices: - Margeritenlauf 22.00 EUR (bank transfer prepayment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA categories - Margeritenlauf 11.00 EUR (bank transfer prepayment) for Youth category Payment information: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Payment reference: [Date] [First name] [Last name] Registration obliges payment of the entry fee. Whoever cannot start and informs us before the entry deadline gets their entry fee back. Whoever cannot start due to injury and informs us after the entry deadline gets their money back only with a vet's or doctor's certificate. Whoever does not appear at the tournament without excuse is not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations can no longer be accepted after the entry deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before start time. Room / camping reservations not available.

Opis (PL): Dostępne biegi: Bieg Agility: Wszystkie klasy zaawansowania. Jumping: Wszystkie klasy zaawansowania.Informacje o płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse. Tytuł płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko].Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Kto nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zapisy i rezygnacje nie mogą być akceptowane po terminie zamknięcia zapisów ze względów organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed planowanym startem.Ceny: Bieg Margeritenlauf 22,00 (przelew bankowy, przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Bieg Margeritenlauf 11,00 (przelew bankowy, przedpłata) dla młodzieży. → Organizator: ÖGV Wiener Neustadt. Lokalizacja: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria. Dostępne biegi: Agility: Wszystkie klasy zaawansowania; Jumping: Wszystkie klasy zaawansowania. Sędzia: Arpad Pirity. Ceny: - Bieg Stokrotek 22.00 EUR (przelew bankowy z przedpłatą) dla kategorii LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA - Bieg Stokrotek 11.00 EUR (przelew bankowy z przedpłatą) dla kategorii Młodzieżowej Informacje o płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Kto nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i rezygnacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed planowanym startem. Rezerwacje pokoi / kempingu niedostępne.

updated 28 kwietnia 2026, 01:18

Nazwa (PL): Bieg Margeriten → Bieg Margeritenlauf

Opis (EN): Date: 2026-06-28. Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Agility. Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich. Registration open: 2025-11-11 12:00. Registration close: 2026-06-20 23:59. Room/camping reservations: Not available. Judge: Arpad Pirity.Available runs: Agility (A-Lauf) for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) and Jumping for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA).Prices: Margeritenlauf: 22.00 EUR per run for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Margeritenlauf: 11.00 EUR per run for Youth (Jugend) participants. Payment method: Bank transfer (prepayment).Payment information: Bank: ÖGV Wiener Neustadt. IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755. BIC: WINSATWNXXX. Bank name: Wiener Neustädter Sparkasse. Purpose of transfer: [Date] [First name] [Last name].The registration obliges payment of the entry fee. Participants who cannot start and notify the organizer before the entry deadline will receive a refund of their entry fee. Participants who cannot start due to injury and notify the organizer after the entry deadline will only receive a refund upon presentation of a veterinary or doctor's certificate. Participants who do not appear at the tournament without excuse have no claim to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations can no longer be accepted after the entry deadline for organizational reasons.Important: All participants are requested to be present one hour before the start time. → Available runs: A-Run: All power classes. Jumping: All power classes.Payment information: Bank connection: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse. Purpose: [Date] [First name] [Last name].Registration obliges to pay the entry fee. If you cannot start and inform us before the registration deadline, you will get your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only get your money back with a veterinary or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the tournament without an excuse has no right to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time.Prices: Margeritenlauf 22,00 (bank transfer, prepayment) for classes LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Margeritenlauf 11,00 (bank transfer, prepayment) for youth.

Opis (PL): Data: 2026-06-28. Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Agility. Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich. Zapisy otwarte: 2025-11-11 12:00. Zapisy zamknięte: 2026-06-20 23:59. Rezerwacja pokoi/kempingów: Niedostępna. Sędzia: Arpad Pirity.Dostępne biegi: Agility (A-Lauf) dla wszystkich klas zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) oraz Jumping dla wszystkich klas zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA).Ceny: Bieg Margeriten: 22,00 EUR za bieg dla kategorii LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Bieg Margeriten: 11,00 EUR za bieg dla uczestników Młodzieżowych (Jugend). Metoda płatności: Przelew bankowy (przedpłata).Informacje dotyczące płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt. IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755. BIC: WINSATWNXXX. Nazwa banku: Wiener Neustädter Sparkasse. Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko].Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Uczestnicy, którzy nie mogą wystartować i powiadomią organizatora przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Uczestnicy, którzy nie mogą wystartować z powodu kontuzji i powiadomią organizatora po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Uczestnicy, którzy nie stawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Ze względów organizacyjnych zapisy i rezygnacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów.Ważne: Wszyscy uczestnicy proszeni są o przybycie na miejsce godzinę przed planowanym czasem rozpoczęcia. → Dostępne biegi: Bieg Agility: Wszystkie klasy zaawansowania. Jumping: Wszystkie klasy zaawansowania.Informacje o płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse. Tytuł płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko].Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Kto nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zapisy i rezygnacje nie mogą być akceptowane po terminie zamknięcia zapisów ze względów organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed planowanym startem.Ceny: Bieg Margeritenlauf 22,00 (przelew bankowy, przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Bieg Margeritenlauf 11,00 (przelew bankowy, przedpłata) dla młodzieży.

updated 27 kwietnia 2026, 01:18

Opis (EN): Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Available runs: A-Lauf (Agility Run): All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Jumping: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Jumping: Youth (Jugend) Payment information: Bankverbindung: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Verwendungszeck: [Datum] [Vorname] [Nachname] Die Meldung verpflichtet zur Zahlung des Startgeldes. Wer nicht starten kann und uns das noch vor Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Startgeld zurück. Wer verletzungsbedingt nicht starten kann und uns das nach Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Geld nur mit Vorlage einer Tierarzt- bzw. Arztbestätigung zurück. Wer ohne Entschuldigung nicht zum Turnier erscheint, hat keinen Anspruch auf Retournierung des Startgeldes. An- und Abmeldungen können aus organisatorischen Gründen nach Meldeschluss nicht mehr akzeptiert werden. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Margeritenlauf: 22,00 EUR (Überweisung (Vorkasse)) for classes LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 EUR (Überweisung (Vorkasse)) for Youth (Jugend) → Date: 2026-06-28. Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Agility. Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich. Registration open: 2025-11-11 12:00. Registration close: 2026-06-20 23:59. Room/camping reservations: Not available. Judge: Arpad Pirity.Available runs: Agility (A-Lauf) for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) and Jumping for all power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA).Prices: Margeritenlauf: 22.00 EUR per run for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Margeritenlauf: 11.00 EUR per run for Youth (Jugend) participants. Payment method: Bank transfer (prepayment).Payment information: Bank: ÖGV Wiener Neustadt. IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755. BIC: WINSATWNXXX. Bank name: Wiener Neustädter Sparkasse. Purpose of transfer: [Date] [First name] [Last name].The registration obliges payment of the entry fee. Participants who cannot start and notify the organizer before the entry deadline will receive a refund of their entry fee. Participants who cannot start due to injury and notify the organizer after the entry deadline will only receive a refund upon presentation of a veterinary or doctor's certificate. Participants who do not appear at the tournament without excuse have no claim to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations can no longer be accepted after the entry deadline for organizational reasons.Important: All participants are requested to be present one hour before the start time.

Opis (PL): Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Dostępne biegi: Bieg Agility: Wszystkie klasy zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Jumping: Wszystkie klasy zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Jumping: Klasa Młodzież (Jugend) Informacje o płatności: Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Cel płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie stawią się na zawody bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Ze względów organizacyjnych zgłoszenia i wycofania nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed rozpoczęciem zawodów. Ceny: Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew bankowy / przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 EUR (przelew bankowy / przedpłata) dla klasy Młodzież (Jugend) → Data: 2026-06-28. Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Agility. Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich. Zapisy otwarte: 2025-11-11 12:00. Zapisy zamknięte: 2026-06-20 23:59. Rezerwacja pokoi/kempingów: Niedostępna. Sędzia: Arpad Pirity.Dostępne biegi: Agility (A-Lauf) dla wszystkich klas zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) oraz Jumping dla wszystkich klas zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA).Ceny: Bieg Margeriten: 22,00 EUR za bieg dla kategorii LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Bieg Margeriten: 11,00 EUR za bieg dla uczestników Młodzieżowych (Jugend). Metoda płatności: Przelew bankowy (przedpłata).Informacje dotyczące płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt. IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755. BIC: WINSATWNXXX. Nazwa banku: Wiener Neustädter Sparkasse. Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko].Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Uczestnicy, którzy nie mogą wystartować i powiadomią organizatora przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Uczestnicy, którzy nie mogą wystartować z powodu kontuzji i powiadomią organizatora po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Uczestnicy, którzy nie stawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Ze względów organizacyjnych zapisy i rezygnacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów.Ważne: Wszyscy uczestnicy proszeni są o przybycie na miejsce godzinę przed planowanym czasem rozpoczęcia.

updated 26 kwietnia 2026, 01:18

Adres: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich → Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich

Opis (EN): Event: Margeritenlauf Date: 2026-06-28 Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Registration open: 2025-11-11 12:00 Registration close: 2026-06-20 23:59 Room / camping reservations not available. Available runs: A-Run: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Jumping: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Payment information: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Purpose: [Date] [First name] [Last name] Registration obliges payment of the entry fee. If you cannot start and inform us before the registration deadline, you will receive your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only receive your money back with a veterinary or medical certificate. Those who do not appear at the tournament without an excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and deregistrations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Judge: Arpad Pirity Prices: Margeritenlauf: 22,00 (Bank transfer - advance payment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 (Bank transfer - advance payment) for Jugend (Youth) → Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Available runs: A-Lauf (Agility Run): All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Jumping: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Jumping: Youth (Jugend) Payment information: Bankverbindung: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Verwendungszeck: [Datum] [Vorname] [Nachname] Die Meldung verpflichtet zur Zahlung des Startgeldes. Wer nicht starten kann und uns das noch vor Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Startgeld zurück. Wer verletzungsbedingt nicht starten kann und uns das nach Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Geld nur mit Vorlage einer Tierarzt- bzw. Arztbestätigung zurück. Wer ohne Entschuldigung nicht zum Turnier erscheint, hat keinen Anspruch auf Retournierung des Startgeldes. An- und Abmeldungen können aus organisatorischen Gründen nach Meldeschluss nicht mehr akzeptiert werden. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Margeritenlauf: 22,00 EUR (Überweisung (Vorkasse)) for classes LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 EUR (Überweisung (Vorkasse)) for Youth (Jugend)

Opis (PL): Wydarzenie: Bieg Margeriten Data: 28.06.2026 Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Otwarcie zapisów: 11.11.2025 12:00 Zamknięcie zapisów: 20.06.2026 23:59 Rezerwacja pokoi/kempingu niedostępna. Dostępne biegi: Bieg Agility: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Jumping: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Informacje o płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Cel przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Kto nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Z przyczyn organizacyjnych zgłoszenia i wycofania nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed czasem startu. Sędzia: Arpad Pirity Ceny: Bieg Margeriten: 22,00 (przelew bankowy - przedpłata) dla LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margeriten: 11,00 (przelew bankowy - przedpłata) dla Jugend (Młodzież) → Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Dostępne biegi: Bieg Agility: Wszystkie klasy zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Jumping: Wszystkie klasy zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Jumping: Klasa Młodzież (Jugend) Informacje o płatności: Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Cel płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie stawią się na zawody bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Ze względów organizacyjnych zgłoszenia i wycofania nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed rozpoczęciem zawodów. Ceny: Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew bankowy / przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 EUR (przelew bankowy / przedpłata) dla klasy Młodzież (Jugend)

updated 25 kwietnia 2026, 01:22

Nazwa (PL): Bieg Margeritenlauf → Bieg Margeriten

Adres: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich → Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich

Opis (EN): Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria. Room/camping reservations: not available. Available runs: A-Lauf (Agility): All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth), Jumping: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth). Payment information: Bank account: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Purpose of payment: [Date] [First name] [Last name] The registration obliges to pay the entry fee. If you cannot start and inform us before the entry deadline, you will receive your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the entry deadline, you will only receive your money back with a veterinary or doctor's certificate. If you do not appear at the competition without excuse, you are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted for organizational reasons after the entry deadline. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Margeritenlauf run: 22,00 EUR (bank transfer/prepayment) for classes LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf run: 11,00 EUR (bank transfer/prepayment) for Youth class → Event: Margeritenlauf Date: 2026-06-28 Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Registration open: 2025-11-11 12:00 Registration close: 2026-06-20 23:59 Room / camping reservations not available. Available runs: A-Run: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Jumping: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Payment information: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Purpose: [Date] [First name] [Last name] Registration obliges payment of the entry fee. If you cannot start and inform us before the registration deadline, you will receive your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only receive your money back with a veterinary or medical certificate. Those who do not appear at the tournament without an excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and deregistrations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Judge: Arpad Pirity Prices: Margeritenlauf: 22,00 (Bank transfer - advance payment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 (Bank transfer - advance payment) for Jugend (Youth)

Opis (PL): Miejsce: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria. Rezerwacja miejsc noclegowych/kempingu: niedostępne. Dostępne biegi: Agility: wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Młodzież), Jumping: wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Młodzież). Informacje o płatności: Konto bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Kto nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy wyłącznie po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Z przyczyn organizacyjnych zgłoszenia i wycofania nie mogą być akceptowane po terminie zamknięcia zapisów. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed planowanym startem. Ceny: Bieg Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margeritenlauf: 11,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klasy Młodzież → Wydarzenie: Bieg Margeriten Data: 28.06.2026 Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Otwarcie zapisów: 11.11.2025 12:00 Zamknięcie zapisów: 20.06.2026 23:59 Rezerwacja pokoi/kempingu niedostępna. Dostępne biegi: Bieg Agility: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Jumping: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Informacje o płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Cel przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Kto nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Z przyczyn organizacyjnych zgłoszenia i wycofania nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed czasem startu. Sędzia: Arpad Pirity Ceny: Bieg Margeriten: 22,00 (przelew bankowy - przedpłata) dla LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margeriten: 11,00 (przelew bankowy - przedpłata) dla Jugend (Młodzież)

updated 24 kwietnia 2026, 01:21

Opis (EN): Room / camping reservations not available Available runs Agility Run: All performance classes Jumping: All performance classes Payment information Bank details: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Purpose of transfer: [Date] [First name] [Last name] Registration obliges payment of the entry fee. Those who cannot start and inform us before the entry deadline will get their entry fee back. Those who cannot start due to injury and inform us after the entry deadline will only get their money back upon presentation of a veterinary or medical certificate. Those who do not appear at the tournament without an excuse have no right to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the entry deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Event(s) Option Price Type class Margeritenlauf 22.00 EUR Bank transfer (prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf 11.00 EUR Bank transfer (prepayment) Youth → Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria. Room/camping reservations: not available. Available runs: A-Lauf (Agility): All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth), Jumping: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth). Payment information: Bank account: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Purpose of payment: [Date] [First name] [Last name] The registration obliges to pay the entry fee. If you cannot start and inform us before the entry deadline, you will receive your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the entry deadline, you will only receive your money back with a veterinary or doctor's certificate. If you do not appear at the competition without excuse, you are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted for organizational reasons after the entry deadline. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Margeritenlauf run: 22,00 EUR (bank transfer/prepayment) for classes LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf run: 11,00 EUR (bank transfer/prepayment) for Youth class

Opis (PL): Rezerwacja pokoju / kempingu niedostępna Dostępne biegi: Bieg Agility: Wszystkie klasy; Jumping: Wszystkie klasy. Informacje o płatności Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą startować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą startować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza weterynarii. Osoby, które nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Ze względów organizacyjnych zapisy i wycofania nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed planowaną godziną startu. Ceny: Bieg(i) Opcja Cena Typ Klasa Margeritenlauf 22,00 EUR Przelew (przedpłata) LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf 11,00 EUR Przelew (przedpłata) Młodzież → Miejsce: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria. Rezerwacja miejsc noclegowych/kempingu: niedostępne. Dostępne biegi: Agility: wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Młodzież), Jumping: wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Młodzież). Informacje o płatności: Konto bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Kto nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy wyłącznie po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Z przyczyn organizacyjnych zgłoszenia i wycofania nie mogą być akceptowane po terminie zamknięcia zapisów. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed planowanym startem. Ceny: Bieg Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margeritenlauf: 11,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klasy Młodzież

updated 23 kwietnia 2026, 01:23

Nazwa (PL): Bieg Stokrotek → Bieg Margeritenlauf

Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Area Agility → ÖGV Wiener Neustadt

Opis (EN): Event Name: Margeritenlauf Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Area Agility Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Available runs: A-Lauf (Agility): All power classes; Jumping: All power classes Judge: Arpad Pirity Room / camping reservations: not available Entry fees: - Margeritenlauf: 22.00 EUR (bank transfer / advance payment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA - Margeritenlauf: 11.00 EUR (bank transfer / advance payment) for Youth Payment Information: Bank connection: ÖGV Wiener Neustadt, IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755, BIC: WINSATWNXXX, Wiener Neustädter Sparkasse. Purpose: [Date] [First name] [Last name]. Entry Fee Policy: The registration obliges to pay the entry fee. If you cannot start and inform us before the registration deadline, you will get your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, your money will only be refunded upon presentation of a veterinary or medical certificate. Those who do not appear at the tournament without excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. → Room / camping reservations not available Available runs Agility Run: All performance classes Jumping: All performance classes Payment information Bank details: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Purpose of transfer: [Date] [First name] [Last name] Registration obliges payment of the entry fee. Those who cannot start and inform us before the entry deadline will get their entry fee back. Those who cannot start due to injury and inform us after the entry deadline will only get their money back upon presentation of a veterinary or medical certificate. Those who do not appear at the tournament without an excuse have no right to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the entry deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Event(s) Option Price Type class Margeritenlauf 22.00 EUR Bank transfer (prepayment) LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf 11.00 EUR Bank transfer (prepayment) Youth

Opis (PL): Nazwa wydarzenia: Bieg Stokrotek Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Area Agility Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Dostępne biegi: Agility: Wszystkie klasy trudności; Jumping: Wszystkie klasy trudności Sędzia: Arpad Pirity Rezerwacja pokoi / kempingu: niedostępna Opłaty za start: - Bieg Stokrotek: 22,00 EUR (przelew bankowy / przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA - Bieg Stokrotek: 11,00 EUR (przelew bankowy / przedpłata) dla Młodzieży Informacje o płatności: Połączenie bankowe: ÖGV Wiener Neustadt, IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755, BIC: WINSATWNXXX, Wiener Neustädter Sparkasse. Cel: [Data] [Imię] [Nazwisko]. Polityka opłat startowych: Rejestracja zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Jeśli nie możesz wystartować i poinformujesz nas przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymasz zwrot opłaty startowej. Jeśli nie możesz wystartować z powodu kontuzji i poinformujesz nas po terminie zamknięcia zapisów, pieniądze zostaną zwrócone tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie stawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Rejestracje i rezygnacje nie mogą być akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed czasem rozpoczęcia. → Rezerwacja pokoju / kempingu niedostępna Dostępne biegi: Bieg Agility: Wszystkie klasy; Jumping: Wszystkie klasy. Informacje o płatności Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą startować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą startować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza weterynarii. Osoby, które nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Ze względów organizacyjnych zapisy i wycofania nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed planowaną godziną startu. Ceny: Bieg(i) Opcja Cena Typ Klasa Margeritenlauf 22,00 EUR Przelew (przedpłata) LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf 11,00 EUR Przelew (przedpłata) Młodzież

updated 22 kwietnia 2026, 01:21

Nazwa (PL): Bieg Margeriten → Bieg Stokrotek

Organizator: ÖGV Wiener Neustadt → ÖGV Wiener Neustadt Area Agility

Opis (EN): Venue: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Judge: Arpad Pirity Available runs: A-Lauf: All power classes; Jumping: All power classes. Prices: Margeritenlauf: 22.00 EUR (Bank transfer, advance payment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Margeritenlauf: 11.00 EUR (Bank transfer, advance payment) for Youth. Payment information: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank name: Wiener Neustädter Sparkasse Purpose of payment: [Date] [First name] [Last name] Payment rules: The registration obliges to pay the entry fee. If a participant cannot start and informs us before the registration deadline, they will get their entry fee back. If a participant cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, they will only get their money back with a veterinary or doctor's certificate. Participants who do not show up for the competition without an excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. → Event Name: Margeritenlauf Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Area Agility Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Available runs: A-Lauf (Agility): All power classes; Jumping: All power classes Judge: Arpad Pirity Room / camping reservations: not available Entry fees: - Margeritenlauf: 22.00 EUR (bank transfer / advance payment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA - Margeritenlauf: 11.00 EUR (bank transfer / advance payment) for Youth Payment Information: Bank connection: ÖGV Wiener Neustadt, IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755, BIC: WINSATWNXXX, Wiener Neustädter Sparkasse. Purpose: [Date] [First name] [Last name]. Entry Fee Policy: The registration obliges to pay the entry fee. If you cannot start and inform us before the registration deadline, you will get your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, your money will only be refunded upon presentation of a veterinary or medical certificate. Those who do not appear at the tournament without excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time.

Opis (PL): Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Sędzia: Arpad Pirity Dostępne biegi: Bieg Agility (A-Lauf): wszystkie klasy mocy; Jumping: wszystkie klasy mocy. Ceny: Bieg Margeriten: 22,00 EUR (przelew bankowy, płatność z góry) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Bieg Margeriten: 11,00 EUR (przelew bankowy, płatność z góry) dla kategorii młodzieżowej (Jugend). Informacje o płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Nazwa banku: Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zasady płatności: Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Jeśli uczestnik nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Jeśli uczestnik nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Uczestnicy, którzy nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i rezygnacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów ze względów organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na miejscu jedną godzinę przed planowaną godziną startu. → Nazwa wydarzenia: Bieg Stokrotek Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Area Agility Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Dostępne biegi: Agility: Wszystkie klasy trudności; Jumping: Wszystkie klasy trudności Sędzia: Arpad Pirity Rezerwacja pokoi / kempingu: niedostępna Opłaty za start: - Bieg Stokrotek: 22,00 EUR (przelew bankowy / przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA - Bieg Stokrotek: 11,00 EUR (przelew bankowy / przedpłata) dla Młodzieży Informacje o płatności: Połączenie bankowe: ÖGV Wiener Neustadt, IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755, BIC: WINSATWNXXX, Wiener Neustädter Sparkasse. Cel: [Data] [Imię] [Nazwisko]. Polityka opłat startowych: Rejestracja zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Jeśli nie możesz wystartować i poinformujesz nas przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymasz zwrot opłaty startowej. Jeśli nie możesz wystartować z powodu kontuzji i poinformujesz nas po terminie zamknięcia zapisów, pieniądze zostaną zwrócone tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie stawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Rejestracje i rezygnacje nie mogą być akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed czasem rozpoczęcia.

updated 21 kwietnia 2026, 01:20

Nazwa (PL): Bieg Stokrotek → Bieg Margeriten

Opis (EN): Start / estimated end: 28.06.2026 / - Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Subscribe start / end: 11.11.2025 12:00 / 20.06.2026 23:59 Room / camping reservations: not available Available runs: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA), Jumping: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Payment information: Bankverbindung: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Verwendungszeck: [Date] [First name] [Last name] Payment rules: The registration obliges to pay the entry fee. Those who cannot start and inform us before the registration deadline will get their entry fee back. Those who cannot start due to injury and inform us after the registration deadline will only get their money back with a veterinary or doctor's certificate. Those who do not appear at the tournament without excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Judge: Arpad Pirity Part of a cup: No Prices: Margeritenlauf: 22,00 (bank transfer/advance payment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 (bank transfer/advance payment) for Jugend (Youth) Participants accepted: 49 | not yet accepted: 0 | waiting list: 0 → Venue: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Judge: Arpad Pirity Available runs: A-Lauf: All power classes; Jumping: All power classes. Prices: Margeritenlauf: 22.00 EUR (Bank transfer, advance payment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Margeritenlauf: 11.00 EUR (Bank transfer, advance payment) for Youth. Payment information: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank name: Wiener Neustädter Sparkasse Purpose of payment: [Date] [First name] [Last name] Payment rules: The registration obliges to pay the entry fee. If a participant cannot start and informs us before the registration deadline, they will get their entry fee back. If a participant cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, they will only get their money back with a veterinary or doctor's certificate. Participants who do not show up for the competition without an excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time.

Opis (PL): Start / szacowane zakończenie: 28.06.2026 / - Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Zapisy otwarte / zamknięte: 11.11.2025 12:00 / 20.06.2026 23:59 Rezerwacje pokoi / kempingów: niedostępne Dostępne biegi: Bieg Agility: wszystkie klasy trudności (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA), Jumping: wszystkie klasy trudności (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Informacje o płatności: Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zasady płatności: Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie stawią się na turniej bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i rezygnacje nie mogą być akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na miejsce godzinę przed planowanym startem. Sędzia: Arpad Pirity Część pucharu: Nie Ceny: Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klasy Młodzieżowej (Jugend) Uczestnicy zaakceptowani: 49 | jeszcze nie zaakceptowani: 0 | lista oczekujących: 0 → Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Sędzia: Arpad Pirity Dostępne biegi: Bieg Agility (A-Lauf): wszystkie klasy mocy; Jumping: wszystkie klasy mocy. Ceny: Bieg Margeriten: 22,00 EUR (przelew bankowy, płatność z góry) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Bieg Margeriten: 11,00 EUR (przelew bankowy, płatność z góry) dla kategorii młodzieżowej (Jugend). Informacje o płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Nazwa banku: Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zasady płatności: Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Jeśli uczestnik nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Jeśli uczestnik nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Uczestnicy, którzy nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i rezygnacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów ze względów organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na miejscu jedną godzinę przed planowaną godziną startu.

updated 20 kwietnia 2026, 01:29

Nazwa (PL): Bieg Margerytek → Bieg Stokrotek

Opis (EN): Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Available runs: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Jumping: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Prices: Margeritenlauf: 22,00 EUR (Bank transfer/Prepayment) for classes LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Margeritenlauf: 11,00 EUR (Bank transfer/Prepayment) for Youth (Jugend) class. Payment information: Bank account: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Purpose of payment: [Date] [First name] [Last name] Registration obliges payment of the entry fee. Anyone who cannot start and informs us before the entry deadline will receive their entry fee back. Anyone who cannot start due to injury and informs us after the entry deadline will only receive their money back upon presentation of a veterinary or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the competition without excuse has no claim to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations can no longer be accepted after the entry deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. → Start / estimated end: 28.06.2026 / - Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Subscribe start / end: 11.11.2025 12:00 / 20.06.2026 23:59 Room / camping reservations: not available Available runs: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA), Jumping: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Payment information: Bankverbindung: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Verwendungszeck: [Date] [First name] [Last name] Payment rules: The registration obliges to pay the entry fee. Those who cannot start and inform us before the registration deadline will get their entry fee back. Those who cannot start due to injury and inform us after the registration deadline will only get their money back with a veterinary or doctor's certificate. Those who do not appear at the tournament without excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Judge: Arpad Pirity Part of a cup: No Prices: Margeritenlauf: 22,00 (bank transfer/advance payment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 (bank transfer/advance payment) for Jugend (Youth) Participants accepted: 49 | not yet accepted: 0 | waiting list: 0

Opis (PL): Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Dostępne biegi: Agility: Wszystkie klasy zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Jumping: Wszystkie klasy zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Opłaty startowe: Bieg Margerytek: 22,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Bieg Margerytek: 11,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klasy Młodzież (Jugend). Informacje o płatności: Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą startować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą startować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i wycofania nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed planowanym startem. → Start / szacowane zakończenie: 28.06.2026 / - Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Zapisy otwarte / zamknięte: 11.11.2025 12:00 / 20.06.2026 23:59 Rezerwacje pokoi / kempingów: niedostępne Dostępne biegi: Bieg Agility: wszystkie klasy trudności (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA), Jumping: wszystkie klasy trudności (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Informacje o płatności: Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zasady płatności: Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie stawią się na turniej bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i rezygnacje nie mogą być akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na miejsce godzinę przed planowanym startem. Sędzia: Arpad Pirity Część pucharu: Nie Ceny: Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klasy Młodzieżowej (Jugend) Uczestnicy zaakceptowani: 49 | jeszcze nie zaakceptowani: 0 | lista oczekujących: 0

updated 19 kwietnia 2026, 01:30

Nazwa (PL): Bieg Margeriten → Bieg Margerytek

Opis (EN): Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Judge: Arpad Pirity Available runs: A-Lauf: All power classes Jumping: All power classes Prices: Margeritenlauf 22,00 (Bank transfer, advance payment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Margeritenlauf 11,00 (Bank transfer, advance payment) for Jugend. Payment information: Bankverbindung: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Verwendungszeck: [Datum] [Vorname] [Nachname] The registration obliges to pay the entry fee. Those who cannot start and inform us before the registration deadline will get their entry fee back. Those who cannot start due to injury and inform us after the registration deadline will only get their money back with a veterinary or doctor's certificate. Those who do not appear at the tournament without an excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted for organizational reasons after the registration deadline. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. → Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Available runs: A-Lauf: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Jumping: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Prices: Margeritenlauf: 22,00 EUR (Bank transfer/Prepayment) for classes LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Margeritenlauf: 11,00 EUR (Bank transfer/Prepayment) for Youth (Jugend) class. Payment information: Bank account: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Purpose of payment: [Date] [First name] [Last name] Registration obliges payment of the entry fee. Anyone who cannot start and informs us before the entry deadline will receive their entry fee back. Anyone who cannot start due to injury and informs us after the entry deadline will only receive their money back upon presentation of a veterinary or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the competition without excuse has no claim to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations can no longer be accepted after the entry deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time.

Opis (PL): Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Miejsce: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Sędzia: Arpad Pirity Dostępne biegi: Bieg Agility: Wszystkie klasy trudności (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA). Bieg Jumping: Wszystkie klasy trudności (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA). Opłaty: Margeritenlauf 22,00 EUR (przelew bankowy, płatność z góry) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Margeritenlauf 11,00 EUR (przelew bankowy, płatność z góry) dla klasy Jugend. Informacje o płatnościach: Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Uczestnik, który nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zgłoszeń, otrzyma zwrot opłaty startowej. Uczestnik, który nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedłożeniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Uczestnik, który nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i wycofania nie będą akceptowane ze względów organizacyjnych po terminie zgłoszeń. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed czasem startu. → Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Dostępne biegi: Agility: Wszystkie klasy zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Jumping: Wszystkie klasy zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Opłaty startowe: Bieg Margerytek: 22,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Bieg Margerytek: 11,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klasy Młodzież (Jugend). Informacje o płatności: Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą startować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą startować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i wycofania nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed planowanym startem.

updated 18 kwietnia 2026, 01:32

Adres: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich → Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich

Opis (EN): Room / camping reservations not available.Available runs: Agility: All power classes, Jumping: All power classes.Payment information:Bank account: ÖGV Wiener NeustadtIBAN: AT27 2026 7020 0004 9755BIC: WINSATWNXXXWiener Neustädter SparkassePurpose of use: [Date] [First name] [Last name]Registration obliges payment of the entry fee. If you cannot start and inform us before the registration deadline, you will get your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only receive your money back with a veterinary or medical certificate. Those who do not appear at the tournament without excuse have no right to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons.Prices:Margeritenlauf: 22.00 EUR (Bank transfer/prepayment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParAMargeritenlauf: 11.00 EUR (Bank transfer/prepayment) for YouthImportant: We ask all participants to be present one hour before the start time. → Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Judge: Arpad Pirity Available runs: A-Lauf: All power classes Jumping: All power classes Prices: Margeritenlauf 22,00 (Bank transfer, advance payment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Margeritenlauf 11,00 (Bank transfer, advance payment) for Jugend. Payment information: Bankverbindung: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Verwendungszeck: [Datum] [Vorname] [Nachname] The registration obliges to pay the entry fee. Those who cannot start and inform us before the registration deadline will get their entry fee back. Those who cannot start due to injury and inform us after the registration deadline will only get their money back with a veterinary or doctor's certificate. Those who do not appear at the tournament without an excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted for organizational reasons after the registration deadline. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time.

Opis (PL): Rezerwacja pokoi/kempingu niedostępna.Dostępne biegi: Agility: wszystkie klasy mocy, Jumping: wszystkie klasy mocy.Informacje o płatności:Rachunek bankowy: ÖGV Wiener NeustadtIBAN: AT27 2026 7020 0004 9755BIC: WINSATWNXXXWiener Neustädter SparkasseTytułem przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko]Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Kto nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zapisy i rezygnacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych.Ceny:Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew/przedpłata) dla LK1, LK2, LK3, Oldies, ParAMargeritenlauf: 11,00 EUR (przelew/przedpłata) dla JugendWażne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na miejscu godzinę przed rozpoczęciem biegów. → Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Miejsce: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Sędzia: Arpad Pirity Dostępne biegi: Bieg Agility: Wszystkie klasy trudności (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA). Bieg Jumping: Wszystkie klasy trudności (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA). Opłaty: Margeritenlauf 22,00 EUR (przelew bankowy, płatność z góry) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Margeritenlauf 11,00 EUR (przelew bankowy, płatność z góry) dla klasy Jugend. Informacje o płatnościach: Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Uczestnik, który nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zgłoszeń, otrzyma zwrot opłaty startowej. Uczestnik, który nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedłożeniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Uczestnik, który nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i wycofania nie będą akceptowane ze względów organizacyjnych po terminie zgłoszeń. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed czasem startu.

updated 17 kwietnia 2026, 01:36

Nazwa (PL): Margeritenlauf → Bieg Margeriten

Adres: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria → Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich

Opis (EN): Competition: Margeritenlauf. Date: June 28, 2026. Organizer: ÖGV Wiener Neustadt. Location: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria. Registration open: November 11, 2025, 12:00. Registration close: June 20, 2026, 23:59. Room/camping reservations: Not available. Available runs: Agility (A-Lauf) for all power classes, Jumping for all power classes. Judge: Arpad Pirity. Prices: Margeritenlauf: EUR 22.00 (bank transfer/advance payment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Margeritenlauf: EUR 11.00 (bank transfer/advance payment) for Youth (Jugend). Payment information: Bank: ÖGV Wiener Neustadt. IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755. BIC: WINSATWNXXX. Bank: Wiener Neustädter Sparkasse. Purpose of payment: [Date] [First name] [Last name]. Registration commits to paying the entry fee. If a participant cannot start and informs us before the registration deadline, the entry fee will be refunded. If a participant cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, the fee will only be refunded upon presentation of a veterinary or doctor's certificate. Participants who do not appear at the tournament without an excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: All participants are requested to be present one hour before the start time. Organizer contact: [email protected]. → Room / camping reservations not available.Available runs: Agility: All power classes, Jumping: All power classes.Payment information:Bank account: ÖGV Wiener NeustadtIBAN: AT27 2026 7020 0004 9755BIC: WINSATWNXXXWiener Neustädter SparkassePurpose of use: [Date] [First name] [Last name]Registration obliges payment of the entry fee. If you cannot start and inform us before the registration deadline, you will get your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only receive your money back with a veterinary or medical certificate. Those who do not appear at the tournament without excuse have no right to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons.Prices:Margeritenlauf: 22.00 EUR (Bank transfer/prepayment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParAMargeritenlauf: 11.00 EUR (Bank transfer/prepayment) for YouthImportant: We ask all participants to be present one hour before the start time.

Opis (PL): Zawody: Margeritenlauf. Data: 28 czerwca 2026. Organizator: ÖGV Wiener Neustadt. Lokalizacja: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria. Zapisy otwarte: 11 listopada 2025, 12:00. Zapisy zamknięte: 20 czerwca 2026, 23:59. Rezerwacja pokoi/kempingów: Niedostępna. Dostępne biegi: Agility (A-Lauf) dla wszystkich klas, Jumping dla wszystkich klas. Sędzia: Arpad Pirity. Ceny: Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew bankowy/płatność z góry) dla LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Margeritenlauf: 11,00 EUR (przelew bankowy/płatność z góry) dla Młodzieży (Jugend). Informacje o płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt. IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755. BIC: WINSATWNXXX. Bank: Wiener Neustädter Sparkasse. Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko]. Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Jeśli uczestnik nie może wystartować i poinformuje nas przed terminem zamknięcia zapisów, opłata startowa zostanie zwrócona. Jeśli uczestnik nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas po terminie zamknięcia zapisów, opłata zostanie zwrócona tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Uczestnicy, którzy nie pojawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i rezygnacje nie mogą być przyjmowane po terminie zamknięcia zapisów ze względów organizacyjnych. Ważne: Wszyscy uczestnicy proszeni są o obecność na godzinę przed czasem rozpoczęcia. Kontakt do organizatora: [email protected]. → Rezerwacja pokoi/kempingu niedostępna.Dostępne biegi: Agility: wszystkie klasy mocy, Jumping: wszystkie klasy mocy.Informacje o płatności:Rachunek bankowy: ÖGV Wiener NeustadtIBAN: AT27 2026 7020 0004 9755BIC: WINSATWNXXXWiener Neustädter SparkasseTytułem przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko]Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Kto nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zapisy i rezygnacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych.Ceny:Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew/przedpłata) dla LK1, LK2, LK3, Oldies, ParAMargeritenlauf: 11,00 EUR (przelew/przedpłata) dla JugendWażne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na miejscu godzinę przed rozpoczęciem biegów.

updated 16 kwietnia 2026, 01:37

Nazwa (PL): Bieg Margeritenlauf → Margeritenlauf

Adres: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich → Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria

Opis (EN): Available runs: A-Lauf: All power classes Jumping: All power classes. Room / camping reservations not available. Payment information: Bank account: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Purpose of payment: [Date] [First name] [Last name] Registration obliges to pay the entry fee. Those who cannot start and inform us before the entry deadline will get their entry fee back. Those who cannot start due to injury and inform us after the entry deadline will only receive their money back with a veterinary or doctor's certificate. Those who do not show up for the competition without excuse have no right to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations can no longer be accepted after the entry deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Margeritenlauf: 22.00 (Transfer/Prepayment) for classes LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11.00 (Transfer/Prepayment) for Youth (Jugend) class. Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria. → Competition: Margeritenlauf. Date: June 28, 2026. Organizer: ÖGV Wiener Neustadt. Location: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria. Registration open: November 11, 2025, 12:00. Registration close: June 20, 2026, 23:59. Room/camping reservations: Not available. Available runs: Agility (A-Lauf) for all power classes, Jumping for all power classes. Judge: Arpad Pirity. Prices: Margeritenlauf: EUR 22.00 (bank transfer/advance payment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Margeritenlauf: EUR 11.00 (bank transfer/advance payment) for Youth (Jugend). Payment information: Bank: ÖGV Wiener Neustadt. IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755. BIC: WINSATWNXXX. Bank: Wiener Neustädter Sparkasse. Purpose of payment: [Date] [First name] [Last name]. Registration commits to paying the entry fee. If a participant cannot start and informs us before the registration deadline, the entry fee will be refunded. If a participant cannot start due to injury and informs us after the registration deadline, the fee will only be refunded upon presentation of a veterinary or doctor's certificate. Participants who do not appear at the tournament without an excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: All participants are requested to be present one hour before the start time. Organizer contact: [email protected].

Opis (PL): Dostępne biegi: A-bieg: wszystkie klasy, Jumping: wszystkie klasy. Rezerwacja pokoju / kempingu niedostępna. Informacje o płatności: Konto bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy wyłącznie po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zapisy i rezygnacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów ze względów organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na miejsce godzinę przed planowaną godziną startu. Ceny: Bieg Margeritenlauf: 22,00 (przelew/przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margeritenlauf: 11,00 (przelew/przedpłata) dla klasy Młodzież (Jugend). Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria. → Zawody: Margeritenlauf. Data: 28 czerwca 2026. Organizator: ÖGV Wiener Neustadt. Lokalizacja: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria. Zapisy otwarte: 11 listopada 2025, 12:00. Zapisy zamknięte: 20 czerwca 2026, 23:59. Rezerwacja pokoi/kempingów: Niedostępna. Dostępne biegi: Agility (A-Lauf) dla wszystkich klas, Jumping dla wszystkich klas. Sędzia: Arpad Pirity. Ceny: Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew bankowy/płatność z góry) dla LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Margeritenlauf: 11,00 EUR (przelew bankowy/płatność z góry) dla Młodzieży (Jugend). Informacje o płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt. IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755. BIC: WINSATWNXXX. Bank: Wiener Neustädter Sparkasse. Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko]. Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Jeśli uczestnik nie może wystartować i poinformuje nas przed terminem zamknięcia zapisów, opłata startowa zostanie zwrócona. Jeśli uczestnik nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas po terminie zamknięcia zapisów, opłata zostanie zwrócona tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Uczestnicy, którzy nie pojawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i rezygnacje nie mogą być przyjmowane po terminie zamknięcia zapisów ze względów organizacyjnych. Ważne: Wszyscy uczestnicy proszeni są o obecność na godzinę przed czasem rozpoczęcia. Kontakt do organizatora: [email protected].

updated 15 kwietnia 2026, 01:34

Nazwa (PL): Bieg Stokrotek → Bieg Margeritenlauf

Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Area Agility → ÖGV Wiener Neustadt

Opis (EN): Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Room / camping reservations: not available Available runs: A-Run: All power classes; Jumping: All power classes Payment information: Bank connection: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Purpose: [Date] [First name] [Last name] Registration obliges to pay the entry fee. If you cannot start and inform us before the registration deadline, you will get your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only get your money back with a veterinary or medical certificate. Anyone who does not appear at the tournament without excuse has no right to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before start time. Prices: Margeritenlauf: 22,00 (Bank transfer (prepayment)) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 (Bank transfer (prepayment)) for Jugend Contact: [email protected] → Available runs: A-Lauf: All power classes Jumping: All power classes. Room / camping reservations not available. Payment information: Bank account: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Purpose of payment: [Date] [First name] [Last name] Registration obliges to pay the entry fee. Those who cannot start and inform us before the entry deadline will get their entry fee back. Those who cannot start due to injury and inform us after the entry deadline will only receive their money back with a veterinary or doctor's certificate. Those who do not show up for the competition without excuse have no right to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations can no longer be accepted after the entry deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Margeritenlauf: 22.00 (Transfer/Prepayment) for classes LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11.00 (Transfer/Prepayment) for Youth (Jugend) class. Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria.

Opis (PL): Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Rezerwacje pokoi / kempingu: niedostępne Dostępne biegi: Agility (Bieg A): Wszystkie klasy Agility; Jumping: Wszystkie klasy Agility Informacje o płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed upływem terminu zgłoszeń, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po upływie terminu zgłoszeń, otrzymają zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie stawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i rezygnacje nie będą akceptowane po upływie terminu zgłoszeń ze względów organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed rozpoczęciem zawodów. Ceny: Bieg Stokrotek: 22,00 (przelew (przedpłata)) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Stokrotek: 11,00 (przelew (przedpłata)) dla Młodzieży Kontakt: [email protected] → Dostępne biegi: A-bieg: wszystkie klasy, Jumping: wszystkie klasy. Rezerwacja pokoju / kempingu niedostępna. Informacje o płatności: Konto bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy wyłącznie po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zapisy i rezygnacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów ze względów organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na miejsce godzinę przed planowaną godziną startu. Ceny: Bieg Margeritenlauf: 22,00 (przelew/przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margeritenlauf: 11,00 (przelew/przedpłata) dla klasy Młodzież (Jugend). Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria.

updated 14 kwietnia 2026, 01:36

Nazwa (PL): Bieg Margeritenlauf → Bieg Stokrotek

Organizator: ÖGV Wiener Neustadt → ÖGV Wiener Neustadt Area Agility

Opis (EN): Event Name: Margeritenlauf Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Registration: Signup open: 11.11.2025 12:00 Signup close: 20.06.2026 23:59 Available runs: A-Lauf (Agility Run): All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth) Jumping: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth) Room / camping reservations: Not available Judge: Arpad Pirity Payment information: Bank connection: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Purpose: [Date] [First name] [Last name] The registration obligates to pay the entry fee. Those who cannot start and inform us before the entry deadline will get their entry fee back. Those who cannot start due to injury and inform us after the entry deadline will only get their money back with a veterinary or doctor's certificate. Those who do not appear at the tournament without excuse have no right to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the entry deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Margeritenlauf: 22.00 EUR (Bank transfer/Prepayment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11.00 EUR (Bank transfer/Prepayment) for Youth Part of a cup: No → Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Room / camping reservations: not available Available runs: A-Run: All power classes; Jumping: All power classes Payment information: Bank connection: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Purpose: [Date] [First name] [Last name] Registration obliges to pay the entry fee. If you cannot start and inform us before the registration deadline, you will get your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only get your money back with a veterinary or medical certificate. Anyone who does not appear at the tournament without excuse has no right to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before start time. Prices: Margeritenlauf: 22,00 (Bank transfer (prepayment)) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 (Bank transfer (prepayment)) for Jugend Contact: [email protected]

Opis (PL): Nazwa wydarzenia: Bieg Margeritenlauf Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Zapisy: Otwarcie zapisów: 11.11.2025 12:00 Zamknięcie zapisów: 20.06.2026 23:59 Dostępne biegi: Bieg Agility (A-Lauf): wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Młodzież) Jumping: wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Młodzież) Zakwaterowanie/Kemping: Niedostępne Sędzia: Arpad Pirity Informacje o płatności: Połączenie bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Cel płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i rezygnacje nie mogą być akceptowane po terminie zamknięcia zapisów ze względów organizacyjnych. Ważna informacja: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed planowaną godziną startu. Ceny: Bieg Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margeritenlauf: 11,00 EUR (przelew/przedpłata) dla Młodzieży (Jugend) Część pucharu: Nie → Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Rezerwacje pokoi / kempingu: niedostępne Dostępne biegi: Agility (Bieg A): Wszystkie klasy Agility; Jumping: Wszystkie klasy Agility Informacje o płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed upływem terminu zgłoszeń, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po upływie terminu zgłoszeń, otrzymają zwrot pieniędzy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie stawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i rezygnacje nie będą akceptowane po upływie terminu zgłoszeń ze względów organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed rozpoczęciem zawodów. Ceny: Bieg Stokrotek: 22,00 (przelew (przedpłata)) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Stokrotek: 11,00 (przelew (przedpłata)) dla Młodzieży Kontakt: [email protected]

updated 13 kwietnia 2026, 01:37

Nazwa (PL): Bieg Margerytkowy → Bieg Margeritenlauf

Adres: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich → Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich

Opis (EN): Start / estimated end: 2026-06-28 / - Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Area Agility Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Subscribe start / end: 2025-11-11 12:00 / 2026-06-20 23:59 Room / camping reservations: not available Available runs: A-Lauf: All power classes Jumping: All power classes Payment information: Bankverbindung: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Verwendungszeck: [Datum] [Vorname] [Nachname] Die Meldung verpflichtet zur Zahlung des Startgeldes. Wer nicht starten kann und uns das noch vor Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Startgeld zurück. Wer verletzungsbedingt nicht starten kann und uns das nach Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Geld nur mit Vorlage einer Tierarzt- bzw. Arztbestätigung zurück. Wer ohne Entschuldigung nicht zum Turnier erscheint, hat keinen Anspruch auf Retournierung des Startgeldes. An- und Abmeldungen können aus organisatorischen Gründen nach Meldeschluss nicht mehr akzeptiert werden. Wichtig: Wir bitten alle Teilnehmer, eine Stunde vor Startzeit anwesend zu sein. Judge: Arpad Pirity Prices: Margeritenlauf 22,00 Überweisung (Vorkasse) LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf 11,00 Überweisung (Vorkasse) Jugend Registration: Please login to dog now to register. Participants accepted: 48 | not yet accepted: 0 | waiting list: 0 → Event Name: Margeritenlauf Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Registration: Signup open: 11.11.2025 12:00 Signup close: 20.06.2026 23:59 Available runs: A-Lauf (Agility Run): All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth) Jumping: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth) Room / camping reservations: Not available Judge: Arpad Pirity Payment information: Bank connection: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Purpose: [Date] [First name] [Last name] The registration obligates to pay the entry fee. Those who cannot start and inform us before the entry deadline will get their entry fee back. Those who cannot start due to injury and inform us after the entry deadline will only get their money back with a veterinary or doctor's certificate. Those who do not appear at the tournament without excuse have no right to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the entry deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Margeritenlauf: 22.00 EUR (Bank transfer/Prepayment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11.00 EUR (Bank transfer/Prepayment) for Youth Part of a cup: No

Opis (PL): Data rozpoczęcia / szacowane zakończenie: 2026-06-28 / - Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Zapisy rozpoczynają się / kończą: 2025-11-11 12:00 / 2026-06-20 23:59 Rezerwacje noclegów / kempingów: brak dostępności Dostępne biegi: Bieg Agility: Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Bieg Jumping: Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Informacje o płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą startować i powiadomią nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą startować z powodu kontuzji i powiadomią nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i wycofania po terminie zamknięcia zapisów nie będą przyjmowane z przyczyn organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed planowanym startem. Sędzia: Arpad Pirity Ceny: Bieg Margerytkowy 22,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margerytkowy 11,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klasy Juniorów Rejestracja: Prosimy zalogować się do dog now, aby się zarejestrować. Akceptowanych uczestników: 48 | jeszcze niezaakceptowanych: 0 | lista oczekujących: 0 → Nazwa wydarzenia: Bieg Margeritenlauf Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Zapisy: Otwarcie zapisów: 11.11.2025 12:00 Zamknięcie zapisów: 20.06.2026 23:59 Dostępne biegi: Bieg Agility (A-Lauf): wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Młodzież) Jumping: wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Młodzież) Zakwaterowanie/Kemping: Niedostępne Sędzia: Arpad Pirity Informacje o płatności: Połączenie bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Cel płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i rezygnacje nie mogą być akceptowane po terminie zamknięcia zapisów ze względów organizacyjnych. Ważna informacja: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed planowaną godziną startu. Ceny: Bieg Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margeritenlauf: 11,00 EUR (przelew/przedpłata) dla Młodzieży (Jugend) Część pucharu: Nie

updated 12 kwietnia 2026, 01:43

Nazwa (PL): Bieg Stokrotek → Bieg Margerytkowy

Opis (EN): Available runs: A-Lauf: All power classes Jumping: All power classes Payment information: Bankverbindung: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Verwendungszeck: [Datum] [Vorname] [Nachname] Die Meldung verpflichtet zur Zahlung des Startgeldes. Wer nicht starten kann und uns das noch vor Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Startgeld zurück. Wer verletzungsbedingt nicht starten kann und uns das nach Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Geld nur mit Vorlage einer Tierarzt- bzw. Arztbestätigung zurück. Wer ohne Entschuldigung nicht zum Turnier erscheint, hat keinen Anspruch auf Retournierung des Startgeldes. An- und Abmeldungen können aus organisatorischen Gründen nach Meldeschluss nicht mehr akzeptiert werden. Wichtig: Wir bitten alle Teilnehmer, eine Stunde vor Startzeit anwesend zu sein. Prices: Margeritenlauf: 22,00 (Überweisung (Vorkasse)) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 (Überweisung (Vorkasse)) for Jugend → Start / estimated end: 2026-06-28 / - Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Area Agility Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Subscribe start / end: 2025-11-11 12:00 / 2026-06-20 23:59 Room / camping reservations: not available Available runs: A-Lauf: All power classes Jumping: All power classes Payment information: Bankverbindung: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Verwendungszeck: [Datum] [Vorname] [Nachname] Die Meldung verpflichtet zur Zahlung des Startgeldes. Wer nicht starten kann und uns das noch vor Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Startgeld zurück. Wer verletzungsbedingt nicht starten kann und uns das nach Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Geld nur mit Vorlage einer Tierarzt- bzw. Arztbestätigung zurück. Wer ohne Entschuldigung nicht zum Turnier erscheint, hat keinen Anspruch auf Retournierung des Startgeldes. An- und Abmeldungen können aus organisatorischen Gründen nach Meldeschluss nicht mehr akzeptiert werden. Wichtig: Wir bitten alle Teilnehmer, eine Stunde vor Startzeit anwesend zu sein. Judge: Arpad Pirity Prices: Margeritenlauf 22,00 Überweisung (Vorkasse) LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf 11,00 Überweisung (Vorkasse) Jugend Registration: Please login to dog now to register. Participants accepted: 48 | not yet accepted: 0 | waiting list: 0

Opis (PL): Dostępne biegi: Bieg A: wszystkie klasy zaawansowania Jumping: wszystkie klasy zaawansowania Informacje o płatnościach: Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Uczestnik, który nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Uczestnik, który nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Uczestnik, który nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i wycofania, ze względów organizacyjnych, nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed planowanym startem. Ceny: Bieg Stokrotek: 22,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Stokrotek: 11,00 EUR (przelew/przedpłata) dla Młodzieży → Data rozpoczęcia / szacowane zakończenie: 2026-06-28 / - Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Zapisy rozpoczynają się / kończą: 2025-11-11 12:00 / 2026-06-20 23:59 Rezerwacje noclegów / kempingów: brak dostępności Dostępne biegi: Bieg Agility: Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Bieg Jumping: Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Informacje o płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą startować i powiadomią nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą startować z powodu kontuzji i powiadomią nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i wycofania po terminie zamknięcia zapisów nie będą przyjmowane z przyczyn organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed planowanym startem. Sędzia: Arpad Pirity Ceny: Bieg Margerytkowy 22,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margerytkowy 11,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klasy Juniorów Rejestracja: Prosimy zalogować się do dog now, aby się zarejestrować. Akceptowanych uczestników: 48 | jeszcze niezaakceptowanych: 0 | lista oczekujących: 0

updated 11 kwietnia 2026, 01:35

Nazwa (PL): Bieg Margeriten → Bieg Stokrotek

Opis (EN): Margeritenlauf - Competition Information Location: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria Judge: Arpad Pirity Available runs: Agility Run (A-Lauf): All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA). Jumping: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA). Youth category also available. Room / camping reservations not available. Entry Fees: - Margeritenlauf: 22.00 EUR (bank transfer / prepayment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA classes. - Margeritenlauf: 11.00 EUR (bank transfer / prepayment) for Youth category. Payment and Withdrawal Information: Bank details: ÖGV Wiener Neustadt, IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755, BIC: WINSATWNXXX, Wiener Neustädter Sparkasse. Purpose of transfer: [Date] [First Name] [Last Name]. The entry obliges payment of the entry fee. If you cannot start and inform us before the entry deadline, you will get your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the entry deadline, you will only get your money back with a veterinary or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without excuse, you are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the entry deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. → Available runs: A-Lauf: All power classes Jumping: All power classes Payment information: Bankverbindung: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Verwendungszeck: [Datum] [Vorname] [Nachname] Die Meldung verpflichtet zur Zahlung des Startgeldes. Wer nicht starten kann und uns das noch vor Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Startgeld zurück. Wer verletzungsbedingt nicht starten kann und uns das nach Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Geld nur mit Vorlage einer Tierarzt- bzw. Arztbestätigung zurück. Wer ohne Entschuldigung nicht zum Turnier erscheint, hat keinen Anspruch auf Retournierung des Startgeldes. An- und Abmeldungen können aus organisatorischen Gründen nach Meldeschluss nicht mehr akzeptiert werden. Wichtig: Wir bitten alle Teilnehmer, eine Stunde vor Startzeit anwesend zu sein. Prices: Margeritenlauf: 22,00 (Überweisung (Vorkasse)) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 (Überweisung (Vorkasse)) for Jugend

Opis (PL): Margeritenlauf - Informacje o zawodach Lokalizacja: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria Sędzia: Arpad Pirity Dostępne biegi: Agility (A-Lauf): wszystkie klasy zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA). Jumping: wszystkie klasy zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA). Kategoria Młodzieżowa również dostępna. Brak możliwości rezerwacji pokoi/miejsc kempingowych. Opłaty startowe: - Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew bankowy / płatność z góry) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. - Margeritenlauf: 11,00 EUR (przelew bankowy / płatność z góry) dla kategorii Młodzieżowej. Informacje o płatności i rezygnacji: Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt, IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755, BIC: WINSATWNXXX, Wiener Neustädter Sparkasse. Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko]. Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed upływem terminu zgłoszeń, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po upływie terminu zgłoszeń, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po przedłożeniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Ze względów organizacyjnych zgłoszenia i wycofania nie będą akceptowane po upływie terminu zgłoszeń. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed rozpoczęciem zawodów. → Dostępne biegi: Bieg A: wszystkie klasy zaawansowania Jumping: wszystkie klasy zaawansowania Informacje o płatnościach: Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Uczestnik, który nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Uczestnik, który nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Uczestnik, który nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i wycofania, ze względów organizacyjnych, nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed planowanym startem. Ceny: Bieg Stokrotek: 22,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Stokrotek: 11,00 EUR (przelew/przedpłata) dla Młodzieży

updated 10 kwietnia 2026, 01:53

Nazwa (PL): Bieg Stokrotek → Bieg Margeriten

Adres: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich → Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich

Opis (EN): Start / estimated end: 28.06.2026 Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Area Agility Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Registration open: 11.11.2025 12:00 Registration close: 20.06.2026 23:59 Room / camping reservations not available. Available runs: A-Lauf (Agility): All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth) Jumping: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth) Judge: Arpad Pirity Part of a cup: No. Payment information: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Purpose of transfer: [Date] [First name] [Last name] The registration obliges to pay the entry fee. If you cannot start and inform us before the entry deadline, you will receive your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the entry deadline, you will only receive your money back with a veterinary or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without excuse, you have no right to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the entry deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Margeritenlauf 22,00 EUR (Bank transfer - advance payment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf 11,00 EUR (Bank transfer - advance payment) for Youth Registration: Please login to dog now to register. Participants accepted: 44. → Margeritenlauf - Competition Information Location: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria Judge: Arpad Pirity Available runs: Agility Run (A-Lauf): All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA). Jumping: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA). Youth category also available. Room / camping reservations not available. Entry Fees: - Margeritenlauf: 22.00 EUR (bank transfer / prepayment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA classes. - Margeritenlauf: 11.00 EUR (bank transfer / prepayment) for Youth category. Payment and Withdrawal Information: Bank details: ÖGV Wiener Neustadt, IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755, BIC: WINSATWNXXX, Wiener Neustädter Sparkasse. Purpose of transfer: [Date] [First Name] [Last Name]. The entry obliges payment of the entry fee. If you cannot start and inform us before the entry deadline, you will get your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the entry deadline, you will only get your money back with a veterinary or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without excuse, you are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the entry deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time.

Opis (PL): Start / przewidywane zakończenie: 28.06.2026 Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Area Agility Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Zapisy otwarte: 11.11.2025 12:00 Zapisy zamknięte: 20.06.2026 23:59 Rezerwacje pokoi / kempingów niedostępne. Dostępne biegi: Agility: Wszystkie klasy Agility (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Młodzież) Jumping: Wszystkie klasy Jumping (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Młodzież) Sędzia: Arpad Pirity Część pucharu: Nie. Informacje o płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Kto nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i wycofania nie mogą być akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed planowanym startem. Ceny: Bieg Stokrotek 22,00 EUR (przelew - przedpłata) dla LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Stokrotek 11,00 EUR (przelew - przedpłata) dla Młodzieży Rejestracja: Proszę zalogować się do dog now, aby się zarejestrować. Akceptowani uczestnicy: 44. → Margeritenlauf - Informacje o zawodach Lokalizacja: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Austria Sędzia: Arpad Pirity Dostępne biegi: Agility (A-Lauf): wszystkie klasy zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA). Jumping: wszystkie klasy zaawansowania (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA). Kategoria Młodzieżowa również dostępna. Brak możliwości rezerwacji pokoi/miejsc kempingowych. Opłaty startowe: - Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew bankowy / płatność z góry) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. - Margeritenlauf: 11,00 EUR (przelew bankowy / płatność z góry) dla kategorii Młodzieżowej. Informacje o płatności i rezygnacji: Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt, IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755, BIC: WINSATWNXXX, Wiener Neustädter Sparkasse. Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko]. Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed upływem terminu zgłoszeń, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po upływie terminu zgłoszeń, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po przedłożeniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Ze względów organizacyjnych zgłoszenia i wycofania nie będą akceptowane po upływie terminu zgłoszeń. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed rozpoczęciem zawodów.

updated 9 kwietnia 2026, 01:45

Nazwa (PL): Margeritenlauf → Bieg Stokrotek

Opis (EN): Organizer: ÖGV Wiener Neustadt. Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich.Room / camping reservations: not available.Available runs: Agility Run (A-Lauf): All power classes; Jumping: All power classes.Prices:Margeritenlauf: EUR 22.00 (Bank transfer / Prepayment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA.Margeritenlauf: EUR 11.00 (Bank transfer / Prepayment) for Youth (Jugend).Payment Information:Bank connection: ÖGV Wiener NeustadtIBAN: AT27 2026 7020 0004 9755BIC: WINSATWNXXXBank: Wiener Neustädter SparkassePurpose of payment: [Date] [First Name] [Last Name]Registration obliges to pay the entry fee. If you cannot start and inform us before the registration deadline, your entry fee will be refunded. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, your money will only be refunded upon presentation of a veterinarian's or doctor's certificate. Participants who do not appear at the competition without excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline due to organizational reasons.Important: We ask all participants to be present one hour before start time. → Start / estimated end: 28.06.2026 Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Area Agility Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Registration open: 11.11.2025 12:00 Registration close: 20.06.2026 23:59 Room / camping reservations not available. Available runs: A-Lauf (Agility): All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth) Jumping: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth) Judge: Arpad Pirity Part of a cup: No. Payment information: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Purpose of transfer: [Date] [First name] [Last name] The registration obliges to pay the entry fee. If you cannot start and inform us before the entry deadline, you will receive your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the entry deadline, you will only receive your money back with a veterinary or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without excuse, you have no right to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the entry deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Margeritenlauf 22,00 EUR (Bank transfer - advance payment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf 11,00 EUR (Bank transfer - advance payment) for Youth Registration: Please login to dog now to register. Participants accepted: 44.

Opis (PL): Organizator: ÖGV Wiener Neustadt. Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria.Rezerwacja pokoi / kempingu: niedostępna.Dostępne biegi: Bieg Agility (A-Lauf): Wszystkie klasy (LK); Jumping: Wszystkie klasy (LK).Ceny:Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew bankowy / przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA.Margeritenlauf: 11,00 EUR (przelew bankowy / przedpłata) dla Młodzieży (Jugend).Informacje dotyczące płatności:Dane bankowe: ÖGV Wiener NeustadtIBAN: AT27 2026 7020 0004 9755BIC: WINSATWNXXXBank: Wiener Neustädter SparkasseTytuł płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko]Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Uczestnicy, którzy nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Ze względów organizacyjnych, zapisy i rezygnacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów.Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na miejsce godzinę przed planowanym startem. → Start / przewidywane zakończenie: 28.06.2026 Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Area Agility Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Zapisy otwarte: 11.11.2025 12:00 Zapisy zamknięte: 20.06.2026 23:59 Rezerwacje pokoi / kempingów niedostępne. Dostępne biegi: Agility: Wszystkie klasy Agility (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Młodzież) Jumping: Wszystkie klasy Jumping (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Młodzież) Sędzia: Arpad Pirity Część pucharu: Nie. Informacje o płatności: Bank: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Kto nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i wycofania nie mogą być akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed planowanym startem. Ceny: Bieg Stokrotek 22,00 EUR (przelew - przedpłata) dla LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Stokrotek 11,00 EUR (przelew - przedpłata) dla Młodzieży Rejestracja: Proszę zalogować się do dog now, aby się zarejestrować. Akceptowani uczestnicy: 44.

updated 8 kwietnia 2026, 01:39

Nazwa (PL): Bieg Margeritenlauf → Margeritenlauf

Adres: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich → Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich

Opis (EN): Available runs: Agility Run (A-Lauf): All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Jumping Run: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Payment information: Bank connection: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Purpose: [Date] [First name] [Last name] The registration obliges payment of the entry fee. Those who cannot start and notify us before the registration deadline will receive their entry fee back. Those who cannot start due to injury and notify us after the registration deadline will only receive their money back upon presentation of a veterinary or medical certificate. Those who do not appear at the tournament without excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and deregistrations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Margeritenlauf: 22.00 EUR (Bank transfer/Prepayment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA categories Margeritenlauf: 11.00 EUR (Bank transfer/Prepayment) for Youth category → Organizer: ÖGV Wiener Neustadt. Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich.Room / camping reservations: not available.Available runs: Agility Run (A-Lauf): All power classes; Jumping: All power classes.Prices:Margeritenlauf: EUR 22.00 (Bank transfer / Prepayment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA.Margeritenlauf: EUR 11.00 (Bank transfer / Prepayment) for Youth (Jugend).Payment Information:Bank connection: ÖGV Wiener NeustadtIBAN: AT27 2026 7020 0004 9755BIC: WINSATWNXXXBank: Wiener Neustädter SparkassePurpose of payment: [Date] [First Name] [Last Name]Registration obliges to pay the entry fee. If you cannot start and inform us before the registration deadline, your entry fee will be refunded. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, your money will only be refunded upon presentation of a veterinarian's or doctor's certificate. Participants who do not appear at the competition without excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline due to organizational reasons.Important: We ask all participants to be present one hour before start time.

Opis (PL): Dostępne biegi: Bieg Agility (A-Lauf): Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Bieg Jumping: Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Informacje o płatności: Połączenie bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i powiadomią nas o tym przed terminem zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i powiadomią nas o tym po terminie zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie stawią się na zawody bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zapisy i rezygnacje nie mogą być akceptowane po terminie zapisów z przyczyn organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed czasem startu. Ceny: Bieg Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew bankowy/przedpłata) dla kategorii LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margeritenlauf: 11,00 EUR (przelew bankowy/przedpłata) dla kategorii Jugend → Organizator: ÖGV Wiener Neustadt. Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria.Rezerwacja pokoi / kempingu: niedostępna.Dostępne biegi: Bieg Agility (A-Lauf): Wszystkie klasy (LK); Jumping: Wszystkie klasy (LK).Ceny:Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew bankowy / przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA.Margeritenlauf: 11,00 EUR (przelew bankowy / przedpłata) dla Młodzieży (Jugend).Informacje dotyczące płatności:Dane bankowe: ÖGV Wiener NeustadtIBAN: AT27 2026 7020 0004 9755BIC: WINSATWNXXXBank: Wiener Neustädter SparkasseTytuł płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko]Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Uczestnicy, którzy nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Ze względów organizacyjnych, zapisy i rezygnacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów.Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na miejsce godzinę przed planowanym startem.

updated 7 kwietnia 2026, 01:32

Nazwa (PL): Zawody Agility Margeritenlauf → Bieg Margeritenlauf

Opis (EN): Venue: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Available runs: Agility (A-Lauf) and Jumping for all power classes: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth. Judge: Arpad Pirity. Fees: 22.00 EUR per start for classes LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. 11.00 EUR per start for the Youth class. Payment via bank transfer (advance payment). Bank details: ÖGV Wiener Neustadt, IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755, BIC: WINSATWNXXX, Wiener Neustädter Sparkasse. Purpose of transfer: [Date] [First name] [Last name]. Payment and Cancellation Policy: Registration obliges payment of the entry fee. If you cannot start and inform us before the registration deadline, your entry fee will be refunded. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, your money will only be refunded upon presentation of a veterinary or doctor's certificate. Participants who do not appear at the competition without excuse are not entitled to a refund of the entry fee. For organizational reasons, registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline. Important: We ask all participants to be present at the venue one hour before the start time. This competition is not part of a cup series. Participant limit: 38. → Available runs: Agility Run (A-Lauf): All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Jumping Run: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Payment information: Bank connection: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Purpose: [Date] [First name] [Last name] The registration obliges payment of the entry fee. Those who cannot start and notify us before the registration deadline will receive their entry fee back. Those who cannot start due to injury and notify us after the registration deadline will only receive their money back upon presentation of a veterinary or medical certificate. Those who do not appear at the tournament without excuse are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and deregistrations cannot be accepted after the registration deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Margeritenlauf: 22.00 EUR (Bank transfer/Prepayment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA categories Margeritenlauf: 11.00 EUR (Bank transfer/Prepayment) for Youth category

Opis (PL): Miejsce: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Dostępne biegi: Agility (A-Lauf) oraz Jumping dla wszystkich klas zaawansowania: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend. Sędzia: Arpad Pirity. Opłaty: 22,00 EUR za start dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. 11,00 EUR za start dla klasy Jugend. Płatność przelewem bankowym (płatność z góry). Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt, IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755, BIC: WINSATWNXXX, Wiener Neustädter Sparkasse. Tytułem przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko]. Zasady płatności i rezygnacji: Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. W przypadku rezygnacji przed terminem zamknięcia zapisów, opłata startowa zostanie zwrócona. W przypadku rezygnacji po terminie zamknięcia zapisów z powodu kontuzji, zwrot opłaty jest możliwy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Uczestnicy, którzy nie stawią się na zawody bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Ze względów organizacyjnych, zgłoszenia i rezygnacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na miejsce godzinę przed planowaną godziną startu. Zawody nie są częścią pucharu. Limit uczestników: 38. → Dostępne biegi: Bieg Agility (A-Lauf): Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Bieg Jumping: Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA) Informacje o płatności: Połączenie bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i powiadomią nas o tym przed terminem zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i powiadomią nas o tym po terminie zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie stawią się na zawody bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zapisy i rezygnacje nie mogą być akceptowane po terminie zapisów z przyczyn organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed czasem startu. Ceny: Bieg Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew bankowy/przedpłata) dla kategorii LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margeritenlauf: 11,00 EUR (przelew bankowy/przedpłata) dla kategorii Jugend

updated 6 kwietnia 2026, 01:30

Nazwa (PL): Bieg Margeritenlauf → Zawody Agility Margeritenlauf

Adres: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich → Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich

Opis (EN): Event name: Margeritenlauf Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Judge: Arpad Pirity Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Available runs: A-Lauf: All power classes Jumping: All power classes. Payment information: Bankverbindung: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Verwendungszeck: [Datum] [Vorname] [Nachname] Die Meldung verpflichtet zur Zahlung des Startgeldes. Wer nicht starten kann und uns das noch vor Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Startgeld zurück. Wer verletzungsbedingt nicht starten kann und uns das nach Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Geld nur mit Vorlage einer Tierarzt- bzw. Arztbestätigung zurück. Wer ohne Entschuldigung nicht zum Turnier erscheint, hat keinen Anspruch auf Retournierung des Startgeldes. An- und Abmeldungen können aus organisatorischen Gründen nach Meldeschluss nicht mehr akzeptiert werden. Wichtig: Wir bitten alle Teilnehmer, eine Stunde vor Startzeit anwesend zu sein. Prices: Margeritenlauf 22,00 Überweisung (Vorkasse) LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf 11,00 Überweisung (Vorkasse) Jugend. Signup open: 2025-11-11 12:00 Signup close: 2026-06-20 23:59. → Venue: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Available runs: Agility (A-Lauf) and Jumping for all power classes: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth. Judge: Arpad Pirity. Fees: 22.00 EUR per start for classes LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. 11.00 EUR per start for the Youth class. Payment via bank transfer (advance payment). Bank details: ÖGV Wiener Neustadt, IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755, BIC: WINSATWNXXX, Wiener Neustädter Sparkasse. Purpose of transfer: [Date] [First name] [Last name]. Payment and Cancellation Policy: Registration obliges payment of the entry fee. If you cannot start and inform us before the registration deadline, your entry fee will be refunded. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, your money will only be refunded upon presentation of a veterinary or doctor's certificate. Participants who do not appear at the competition without excuse are not entitled to a refund of the entry fee. For organizational reasons, registrations and cancellations cannot be accepted after the registration deadline. Important: We ask all participants to be present at the venue one hour before the start time. This competition is not part of a cup series. Participant limit: 38.

Opis (PL): Nazwa wydarzenia: Margeritenlauf Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Sędzia: Arpad Pirity Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Dostępne biegi: Bieg Agility: Wszystkie klasy, Jumping: Wszystkie klasy. Informacje o płatnościach: Konto bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse. Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko]. Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą startować i powiadomią nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą startować z powodu kontuzji i powiadomią nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Z przyczyn organizacyjnych, zgłoszenia i wycofania nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed planowanym startem. Ceny: Bieg Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew bankowy/przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Bieg Margeritenlauf: 11,00 EUR (przelew bankowy/przedpłata) dla klasy Młodzieżowej (Jugend). Zapisy otwarte: 2025-11-11 12:00 Zapisy zamknięte: 2026-06-20 23:59. → Miejsce: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Dostępne biegi: Agility (A-Lauf) oraz Jumping dla wszystkich klas zaawansowania: LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend. Sędzia: Arpad Pirity. Opłaty: 22,00 EUR za start dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. 11,00 EUR za start dla klasy Jugend. Płatność przelewem bankowym (płatność z góry). Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt, IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755, BIC: WINSATWNXXX, Wiener Neustädter Sparkasse. Tytułem przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko]. Zasady płatności i rezygnacji: Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. W przypadku rezygnacji przed terminem zamknięcia zapisów, opłata startowa zostanie zwrócona. W przypadku rezygnacji po terminie zamknięcia zapisów z powodu kontuzji, zwrot opłaty jest możliwy wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Uczestnicy, którzy nie stawią się na zawody bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Ze względów organizacyjnych, zgłoszenia i rezygnacje nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na miejsce godzinę przed planowaną godziną startu. Zawody nie są częścią pucharu. Limit uczestników: 38.

updated 5 kwietnia 2026, 01:33

Opis (EN): Venue: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich. Room / camping reservations are not available.Available runs:Agility run (A-Lauf): All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth)Jumping run: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth)Entry Fees:Margeritenlauf: 22.00 EUR for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA (via bank transfer / prepayment)Margeritenlauf: 11.00 EUR for Youth (via bank transfer / prepayment)Payment Information:Bank connection: ÖGV Wiener NeustadtIBAN: AT27 2026 7020 0004 9755BIC: WINSATWNXXXBank: Wiener Neustädter SparkassePurpose of transfer: [Date] [First name] [Last name]Registration obliges payment of the entry fee. If you cannot start and inform us before the entry deadline, you will get your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the entry deadline, you will only get your money back with a veterinary or doctor's certificate. If you do not appear at the competition without excuse, you are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the entry deadline for organizational reasons.Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. → Event name: Margeritenlauf Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Judge: Arpad Pirity Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Available runs: A-Lauf: All power classes Jumping: All power classes. Payment information: Bankverbindung: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Verwendungszeck: [Datum] [Vorname] [Nachname] Die Meldung verpflichtet zur Zahlung des Startgeldes. Wer nicht starten kann und uns das noch vor Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Startgeld zurück. Wer verletzungsbedingt nicht starten kann und uns das nach Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Geld nur mit Vorlage einer Tierarzt- bzw. Arztbestätigung zurück. Wer ohne Entschuldigung nicht zum Turnier erscheint, hat keinen Anspruch auf Retournierung des Startgeldes. An- und Abmeldungen können aus organisatorischen Gründen nach Meldeschluss nicht mehr akzeptiert werden. Wichtig: Wir bitten alle Teilnehmer, eine Stunde vor Startzeit anwesend zu sein. Prices: Margeritenlauf 22,00 Überweisung (Vorkasse) LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf 11,00 Überweisung (Vorkasse) Jugend. Signup open: 2025-11-11 12:00 Signup close: 2026-06-20 23:59.

Opis (PL): Miejsce: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria. Rezerwacja pokoi / kempingu nie jest dostępna.Dostępne biegi:Bieg Agility (A-Lauf): Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend)Bieg Jumping: Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend)Opłaty za zapisy:Margeritenlauf: 22,00 EUR dla LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA (przelew bankowy / przedpłata)Margeritenlauf: 11,00 EUR dla Jugend (Młodzież) (przelew bankowy / przedpłata)Informacje dotyczące płatności:Połączenie bankowe: ÖGV Wiener NeustadtIBAN: AT27 2026 7020 0004 9755BIC: WINSATWNXXXBank: Wiener Neustädter SparkasseTytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko]Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Jeśli przewodnik nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Jeśli przewodnik nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zapisy i anulowanie zapisów nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych.Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed rozpoczęciem biegów. → Nazwa wydarzenia: Margeritenlauf Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Sędzia: Arpad Pirity Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Dostępne biegi: Bieg Agility: Wszystkie klasy, Jumping: Wszystkie klasy. Informacje o płatnościach: Konto bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse. Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko]. Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą startować i powiadomią nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą startować z powodu kontuzji i powiadomią nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie pojawią się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Z przyczyn organizacyjnych, zgłoszenia i wycofania nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed planowanym startem. Ceny: Bieg Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew bankowy/przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Bieg Margeritenlauf: 11,00 EUR (przelew bankowy/przedpłata) dla klasy Młodzieżowej (Jugend). Zapisy otwarte: 2025-11-11 12:00 Zapisy zamknięte: 2026-06-20 23:59.

updated 4 kwietnia 2026, 01:32

Nazwa (PL): Bieg Margeriten → Bieg Margeritenlauf

Adres: Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich → Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich

Opis (EN): Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Available runs: A-Lauf: All power classes Jumping: All power classes Payment information: Bankverbindung: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Verwendungszeck: [Datum] [Vorname] [Nachname] Die Meldung verpflichtet zur Zahlung des Startgeldes. Wer nicht starten kann und uns das noch vor Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Startgeld zurück. Wer verletzungsbedingt nicht starten kann und uns das nach Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Geld nur mit Vorlage einer Tierarzt- bzw. Arztbestätigung zurück. Wer ohne Entschuldigung nicht zum Turnier erscheint, hat keinen Anspruch auf Retournierung des Startgeldes. An- und Abmeldungen können aus organisatorischen Gründen nach Meldeschluss nicht mehr akzeptiert werden. Wichtig: Wir bitten alle Teilnehmer, eine Stunde vor Startzeit anwesend zu sein. Prices: Margeritenlauf: 22,00 (Überweisung/Vorkasse) for classes LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 (Überweisung/Vorkasse) for class Jugend → Venue: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich. Room / camping reservations are not available.Available runs:Agility run (A-Lauf): All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth)Jumping run: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Youth)Entry Fees:Margeritenlauf: 22.00 EUR for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA (via bank transfer / prepayment)Margeritenlauf: 11.00 EUR for Youth (via bank transfer / prepayment)Payment Information:Bank connection: ÖGV Wiener NeustadtIBAN: AT27 2026 7020 0004 9755BIC: WINSATWNXXXBank: Wiener Neustädter SparkassePurpose of transfer: [Date] [First name] [Last name]Registration obliges payment of the entry fee. If you cannot start and inform us before the entry deadline, you will get your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the entry deadline, you will only get your money back with a veterinary or doctor's certificate. If you do not appear at the competition without excuse, you are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations cannot be accepted after the entry deadline for organizational reasons.Important: We ask all participants to be present one hour before the start time.

Opis (PL): Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Dostępne biegi: Bieg Agility: wszystkie klasy zaawansowania Jumping: wszystkie klasy zaawansowania Informacje o płatności: Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Cel płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed terminem zgłoszeń, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie stawią się na turniej bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i wycofania nie będą akceptowane po terminie zgłoszeń ze względów organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed planowanym startem. Ceny: Bieg Margeriten: 22,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margeriten: 11,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klasy Jugend → Miejsce: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria. Rezerwacja pokoi / kempingu nie jest dostępna.Dostępne biegi:Bieg Agility (A-Lauf): Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend)Bieg Jumping: Wszystkie klasy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend)Opłaty za zapisy:Margeritenlauf: 22,00 EUR dla LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA (przelew bankowy / przedpłata)Margeritenlauf: 11,00 EUR dla Jugend (Młodzież) (przelew bankowy / przedpłata)Informacje dotyczące płatności:Połączenie bankowe: ÖGV Wiener NeustadtIBAN: AT27 2026 7020 0004 9755BIC: WINSATWNXXXBank: Wiener Neustädter SparkasseTytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko]Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Jeśli przewodnik nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Jeśli przewodnik nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie pojawi się na zawodach bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zapisy i anulowanie zapisów nie będą akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych.Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed rozpoczęciem biegów.

updated 3 kwietnia 2026, 01:31

Opis (EN): Room / camping reservations not available. Available runs: Agility: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend) Jumping: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend) Payment information Bank details: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Purpose of transfer: [Date] [First name] [Last name] Registration obliges payment of the entry fee. Anyone who cannot start and informs us before the entry deadline will receive their entry fee back. Anyone who cannot start due to injury and informs us after the entry deadline will only receive their money back upon presentation of a veterinary or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the tournament without excuse has no right to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations can no longer be accepted after the entry deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Margeritenlauf 22,00 EUR (bank transfer/prepayment) for classes LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf 11,00 EUR (bank transfer/prepayment) for class Jugend → Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Available runs: A-Lauf: All power classes Jumping: All power classes Payment information: Bankverbindung: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Verwendungszeck: [Datum] [Vorname] [Nachname] Die Meldung verpflichtet zur Zahlung des Startgeldes. Wer nicht starten kann und uns das noch vor Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Startgeld zurück. Wer verletzungsbedingt nicht starten kann und uns das nach Meldeschluss mitteilt, bekommt sein Geld nur mit Vorlage einer Tierarzt- bzw. Arztbestätigung zurück. Wer ohne Entschuldigung nicht zum Turnier erscheint, hat keinen Anspruch auf Retournierung des Startgeldes. An- und Abmeldungen können aus organisatorischen Gründen nach Meldeschluss nicht mehr akzeptiert werden. Wichtig: Wir bitten alle Teilnehmer, eine Stunde vor Startzeit anwesend zu sein. Prices: Margeritenlauf: 22,00 (Überweisung/Vorkasse) for classes LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 (Überweisung/Vorkasse) for class Jugend

Opis (PL): Rezerwacje pokoju / kempingu niedostępne. Dostępne biegi: Agility: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend) Jumping: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend) Informacje o płatnościach Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Kto nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zgłoszeń, otrzyma zwrot opłaty startowej. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i rezygnacje nie mogą być akceptowane po terminie zgłoszeń z powodów organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed czasem startu. Ceny: Bieg Margeriten 22,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margeriten 11,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klasy Jugend → Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Dostępne biegi: Bieg Agility: wszystkie klasy zaawansowania Jumping: wszystkie klasy zaawansowania Informacje o płatności: Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Cel płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować i poinformują nas o tym przed terminem zgłoszeń, otrzymają zwrot opłaty startowej. Osoby, które nie mogą wystartować z powodu kontuzji i poinformują nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzymają zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Osoby, które nie stawią się na turniej bez usprawiedliwienia, nie mają prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i wycofania nie będą akceptowane po terminie zgłoszeń ze względów organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na godzinę przed planowanym startem. Ceny: Bieg Margeriten: 22,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margeriten: 11,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klasy Jugend

updated 2 kwietnia 2026, 01:38

Nazwa (PL): Bieg Margeritkowy → Bieg Margeriten

Adres: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich → Libellengasse 18, 2700 Wiener Neustadt, Österreich

Opis (EN): Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Available runs: A-Lauf: All power classes, Jumping: All power classes Payment information: Bankverbindung: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Verwendungszeck: [Date] [First name] [Last name] The registration obliges to pay the entry fee. If you cannot start and inform us before the registration deadline, you will get your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only get your money back with a veterinary or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without excuse, you are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations can no longer be accepted for organizational reasons after the registration deadline. Important: We ask all participants to be present one hour before start time. Prices: Margeritenlauf: 22,00 (Bank transfer / Prepayment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 (Bank transfer / Prepayment) for Youth → Room / camping reservations not available. Available runs: Agility: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend) Jumping: All power classes (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend) Payment information Bank details: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Purpose of transfer: [Date] [First name] [Last name] Registration obliges payment of the entry fee. Anyone who cannot start and informs us before the entry deadline will receive their entry fee back. Anyone who cannot start due to injury and informs us after the entry deadline will only receive their money back upon presentation of a veterinary or doctor's certificate. Anyone who does not appear at the tournament without excuse has no right to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations can no longer be accepted after the entry deadline for organizational reasons. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Prices: Margeritenlauf 22,00 EUR (bank transfer/prepayment) for classes LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf 11,00 EUR (bank transfer/prepayment) for class Jugend

Opis (PL): Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Dostępne biegi: Agility (bieg A): wszystkie klasy zaawansowania, Jumping: wszystkie klasy zaawansowania Informacje o płatności: Połączenie bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Tytułem przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Kto nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i rezygnacje nie mogą być akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na miejsce godzinę przed planowanym startem. Ceny: Bieg Margeritkowy: 22,00 (przelew bankowy / przedpłata) dla LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margeritkowy: 11,00 (przelew bankowy / przedpłata) dla Młodzieży → Rezerwacje pokoju / kempingu niedostępne. Dostępne biegi: Agility: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend) Jumping: Wszystkie klasy mocy (LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA, Jugend) Informacje o płatnościach Dane bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Wiener Neustädter Sparkasse Tytuł przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Kto nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zgłoszeń, otrzyma zwrot opłaty startowej. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedstawieniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na turnieju bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i rezygnacje nie mogą być akceptowane po terminie zgłoszeń z powodów organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed czasem startu. Ceny: Bieg Margeriten 22,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margeriten 11,00 EUR (przelew/przedpłata) dla klasy Jugend

updated 1 kwietnia 2026, 14:39

Nazwa (EN): Margeritenlauf: Agility and Jumping Runs → Margeritenlauf

Nazwa (PL): Margeritenlauf: biegi Agility i Jumping → Bieg Margeritkowy

Opis (EN): Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria. Surface type: no information available. Available runs: Agility (A-Lauf) for all power classes (LK1, LK2, LK3). Jumping for all power classes (LK1, LK2, LK3). Additional categories: Oldies, ParA, Youth (Jugend) are included in pricing and available. Judge: Arpad Pirity. Room / camping reservations: not available. Important: We ask all participants to be present one hour before the start time. Payment information: Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Account holder: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Purpose of payment: [Date] [First name] [Last name] Registration obliges to pay the entry fee. Those who cannot start and inform us before the entry deadline will get their entry fee back. Those who cannot start due to injury and inform us after the entry deadline will only get their money back with a veterinary or doctor's certificate. Those who do not appear at the competition without an excuse are not entitled to a refund of the entry fee. For organizational reasons, registrations and cancellations cannot be accepted after the entry deadline. Prices: Margeritenlauf: 22.00 EUR (bank transfer/prepayment) for classes LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Margeritenlauf: 11.00 EUR (bank transfer/prepayment) for Youth class. → Organizer: ÖGV Wiener Neustadt Location: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Österreich Available runs: A-Lauf: All power classes, Jumping: All power classes Payment information: Bankverbindung: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Verwendungszeck: [Date] [First name] [Last name] The registration obliges to pay the entry fee. If you cannot start and inform us before the registration deadline, you will get your entry fee back. If you cannot start due to injury and inform us after the registration deadline, you will only get your money back with a veterinary or doctor's certificate. If you do not appear at the tournament without excuse, you are not entitled to a refund of the entry fee. Registrations and cancellations can no longer be accepted for organizational reasons after the registration deadline. Important: We ask all participants to be present one hour before start time. Prices: Margeritenlauf: 22,00 (Bank transfer / Prepayment) for LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Margeritenlauf: 11,00 (Bank transfer / Prepayment) for Youth

Opis (PL): Miejsce: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria. Rodzaj nawierzchni: brak informacji. Dostępne biegi: Agility (A-Lauf) dla wszystkich klas zaawansowania (LK1, LK2, LK3). Jumping dla wszystkich klas zaawansowania (LK1, LK2, LK3). Kategorie dodatkowe: Oldies, ParA, Młodzież (Jugend) są uwzględnione w cenniku i dostępne. Sędzia: Arpad Pirity. Rezerwacje pokoi/kempingów: niedostępne. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o obecność na godzinę przed planowanym startem. Informacje o płatnościach: Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Nazwa odbiorcy: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Tytułem płatności: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zgłoszenie zobowiązuje do uiszczenia opłaty startowej. Kto nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed upływem terminu zgłoszeń, otrzyma zwrot opłaty startowej. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po upływie terminu zgłoszeń, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po przedłożeniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Ze względów organizacyjnych, zgłoszenia i wycofania po upływie terminu zgłoszeń nie będą akceptowane. Ceny: Margeritenlauf: 22,00 EUR (przelew/płatność z góry) dla klas LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA. Margeritenlauf: 11,00 EUR (przelew/płatność z góry) dla klasy Młodzież (Jugend). → Organizator: ÖGV Wiener Neustadt Lokalizacja: Libellengasse 18, Wiener Neustadt, Austria Dostępne biegi: Agility (bieg A): wszystkie klasy zaawansowania, Jumping: wszystkie klasy zaawansowania Informacje o płatności: Połączenie bankowe: ÖGV Wiener Neustadt IBAN: AT27 2026 7020 0004 9755 BIC: WINSATWNXXX Bank: Wiener Neustädter Sparkasse Tytułem przelewu: [Data] [Imię] [Nazwisko] Zapisy zobowiązują do uiszczenia opłaty startowej. Kto nie może wystartować i poinformuje nas o tym przed terminem zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot opłaty startowej. Kto nie może wystartować z powodu kontuzji i poinformuje nas o tym po terminie zamknięcia zapisów, otrzyma zwrot pieniędzy tylko po okazaniu zaświadczenia od weterynarza lub lekarza. Kto nie stawi się na zawody bez usprawiedliwienia, nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej. Zgłoszenia i rezygnacje nie mogą być akceptowane po terminie zamknięcia zapisów z przyczyn organizacyjnych. Ważne: Prosimy wszystkich uczestników o przybycie na miejsce godzinę przed planowanym startem. Ceny: Bieg Margeritkowy: 22,00 (przelew bankowy / przedpłata) dla LK1, LK2, LK3, Oldies, ParA Bieg Margeritkowy: 11,00 (przelew bankowy / przedpłata) dla Młodzieży

created 1 kwietnia 2026, 14:04